גברת שרה השכנה
"גברת שרה השכנה" הוא שיר שכתב והלחין יובל בנאי וביצעה להקת הפופ רוק משינה. השיר יצא לאור כסינגל בשנת 1993.
סינגל בביצוע משינה | |
מתוך האלבום שיא הרגש | |
יצא לאור | 1993 |
---|---|
שפה | עברית |
אורך | 4:17 |
כתיבה | יובל בנאי |
לחן | יובל בנאי |
רקע עריכה
השיר נכלל באלבום "שיא הרגש"' שבו כתב והלחין שלומי ברכה את כל השירים מלבד "נגעה בשמיים" ו"גברת שרה השכנה", שכתב והלחין יובל בנאי.
השיר בתוכנו ולחנו מבוסס על שירו של בוב דילן "Hurricane", המתאר את סיפורו של המתאגרף רובין "הוריקן" קרטר, שהורשע בזדון ברצח משולש עם אדם נוסף. קרטר שוחרר מהכלא לאחר 19 שנים, לאחר שהוברר כי לא זכה להליך משפטי הוגן, והשופט שהביא לשחרורו קבע שבהרשעתו היה מניע גזעני.[1][2] כמו כן מבוסס השיר על שכנה שהייתה ליובל בנאי. חלק מעיבוד השיר מבוסס על "Sister Golden Hair" של להקת "אמריקה".[3]
בגרסה של משינה, שרה היא לכאורה עדת ראייה לרצח. אבנר התאילנדי וחיים הצעיר נעצרים בחשד לרצח. חיים הצעיר מתחיל להישבר ושרה מזהה את שניהם במסדר זיהוי כשני הרוצחים. בזכות עדות זו נשלחים שניהם למאסר עולם. בבית השלישי של השיר מסופר כי אקדח הרצח נמצא במטבח של שרה. שרה אינה יודעת שיעקב השכן מן הקומה מעל, נהג להציץ לביתה מבעד לתריס, והיה עד לרצח שביצעה.
במצעד הפזמונים העברי השנתי של רשת ג' לשנת תנש"ג (1993) דורג השיר במקום ה-17.
השיר גם הופיע באלבום האוסף של הלהקה, "עסקי הרוקנ'רול".
גברת שרה השכנה
|
---|
ירייה נשמעה בקצה הרחוב |
הבית הראשון בשיר |
קישורים חיצוניים עריכה
- סרטון השיר "גברת שרה השכנה" באתר יוטיוב
- "גברת שרה השכנה" באתר של אקו"ם
- מילות השיר "גברת שרה השכנה" באתר שירונט
- מידע על גברת שרה השכנה בקטלוג הספרייה הלאומית
הערות שוליים עריכה
- ^ מת "הוריקן" משירו של בוב דילן, באתר ynet, 20 באפריל 2014
- ^ שרון כהן, רכבת הלילה לקהיר עוברת דרך לונדון, בבלוג "הספרנים" של הספרייה הלאומית, 21.03.2019
- ^ "לעתים רחוקות אמן שורד יותר מעשור", באתר ynet, 3 ביולי 2014