הטבח בדרקון הזהב
הטבח בדרקון הזהב (אנגלית: Golden Dragon massacre) היה ירי המוני שהתרחש במסעדת דרקון הזהב ברחוב וושינגטון שבצ'יינטאון בסן פרנסיסקו, קליפורניה. הטבח התרחש ב-4 בספטמבר 1977, כשחמישה חברי כנופייה אחת ניסו לחסל את מנהיגיה של כנופייה יריבה[1]. הטבח גבה את חייהם של חמישה בני אדם, והותיר עוד אחד עשר פצועים. אף אחד מהנפגעים לא היה חבר כנופייה. המסעדה עצמה נסגרה ב-2006[2].
| חלק מסכסוך בין כנופיות ברובע הסיני בסן פרנסיסקו | |
|---|---|
| תאריך | 4 בספטמבר 1977 |
| מקום | מסעדת דרקון הזהב שרחוב וושינגטון, סן פרנסיסקו, קליפורניה |
| קואורדינטות | 37°47′43″N 122°24′25″W / 37.7952°N 122.407°W |
| סוג |
טבח  |
| הרוגים | 5 |
| פצועים | 11 |
| מבצע | צ'סטר יו, קורטיס טאם, פטר נג, טום יו, מלבין יו |
 | |
  | |
הרקע והמניע לאירוע עריכה
הטבח היה חלק מסכסוך בין כנופיית "צ'ונג צ'ינג אי" לביו כנופיית "ווא צ'ינג", סכסוך שהחל לכאורה בשנת 1969, אז התרחש החיסול הראשון בין שתי הכנופיות[3].
ב-4 ביולי 1977 פרץ קרב יריות בין שתי הכנופיות, שבמהלכו נהרג אחד מחברי כנופיית הצ'ונג צ'ינג אי, בעוד חבר נוסף בכנופייה נפצע קשה. בעקבות המקרה הזה החליטו חברי הצ'ונג צ'ינג אי לנסות לחסל את מנהיגיה של הווא צ'ינג. הם החליטו לבצע את ניסיון החיסול במסעדת דרקון הזהב, מפני שלפי מידע מודיעיני שהם אספו, הייתה המסעדה הזאת מקום המפגש המועדף על מנהיגיה של הווא צ'ינג.
ב-4 בספטמבר 1977, בסביבות השעה 2:00, קיבל טום יו שיחת טלפון ובה נאמר לו שחלק מחברי כנופיית הווא צ'ינג, כולל אחד מהמנהיגים שלהם, נמצאים במסעדת דרקון הזהב. כ-40 דקות לאחר מכן הגיעו ארבע מחברי כנופיית הצ'ונג צ'ינג אי למסעדה, שבאותה שעה הייתה מאוכלסת בעשרות אנשים, רובם תיירים[4].
הירי והקורבנות עריכה
צ'סטר יו נשאר ברכב מחוץ למסעדה, בעוד שלושת חברי הכנופייה האחרים נכנסו לתוכה חמושים. הם החלו לירות לכל עבר באופן רנדומלי במשך כדקה, ולאחר מכן יצאו מהמסעדה, חזרו לרכב, ונמלטו מהמקום. הירי גבה את חייהם של חמישה אנשים, וגרם לפציעתם של עוד 11 איש. אף אחד מחברי כנופיית הווא צ'ינג לא נפגע באירוע[5].
חמשת הקורבנות שנרצחו בטבח היו:
- קלבין פונג בן ה-18.
- דונלד קוואן בן ה-20.
- דניס לואיס בן ה-21.
- פול וונדה בן ה-25.
- פונג וונג בן ה-48, שעבד במסעדת דרקון הזהב[6].
הנאשמים עריכה
- ב-5 בספטמבר 1978 הורשע קורטיס טאם בחמישה סעיפים של רצח, ובאחד עשר סעיפים של תקיפה. באוקטובר 1991 השתחרר טאם מהכלא[7].
- ב־26 בספטמבר 1978 הורשע מלווין יו בחמישה סעיפים של רצח ובאחד עשר סעיפי תקיפה. ב-2014 השתחרר יו מהכלא[8].
- בפברואר 1979 הורשע פטר נג בחמישה סעיפים של רצח, ובאחד עשר סעיפי תקיפה[9].
- בספטמבר 1979 הסתיים משפטו של טום יו, שהורשע גם הוא בחמישה סעיפים של רצח ובאחד עשר סעיפים של תקיפה. יו השתחרר מהכלא ב-2018[10].
הערות שוליים עריכה
- ^ MisterSF.com, www.mistersf.com
- ^ Golden Dragon massacre - Alchetron, The Free Social Encyclopedia, Alchetron.com, 2017-08-18 (באנגלית אמריקאית)
- ^ Golden Dragon massacre - Event, RouteYou (באנגלית)
- ^ Lodi News-Sentinel - חיפוש בארכיונים באמצעות חדשות Google, באתר news.google.com
- ^ People v. Yu, 143 Cal. App. 3d 358, 191 Cal. Rptr. 859 – CourtListener.com, CourtListener (באנגלית אמריקאית)
- ^ Evan Sernoffsky, SF’s Golden Dragon massacre: 40 years later, victims still have scars, San Francisco Chronicle, 2017-09-01 (באנגלית אמריקאית)
- ^ Evan Sernoffsky, Freed killer in Golden Dragon massacre: It will take ‘lifetimes to make amends’, San Francisco Chronicle, 2017-09-01 (באנגלית אמריקאית)
- ^ Santa Cruz Sentinel 27 September 1978 — California Digital Newspaper Collection, cdnc.ucr.edu
- ^ San Bernardino Sun 23 February 1979 — California Digital Newspaper Collection, cdnc.ucr.edu
- ^ Jess Sullivan, Notorious SF gang killer of Fairfield wants pardon, DailyRepublic.com, 2018-09-27 (באנגלית)