הכתובת מתיאטרון רבת עמון
כתובית עמונית עתיקה
הכתובת מתיאטרון רבת עמון היא כתובת עמונית ששריד קצר ממנה נמצא בתיאטרון הרומי שברבת עמון (אנ'), ומתוארך לסוף המאה ה־6 לפנה"ס.[1][2] השבר ששרד הוא כמשולש ישר-זווית, שניצבו הארוך יותר הוא כ־27 ס"מ.[2] תוכנה הוא:[1]
...]בעל . אבנה[...
...]בנעמ[...
המילה "בעל" מתייחסת ללא ספק לאל בעל, אך לא ברור אם הכתובת התייחסה לאלוהות,[1] או לאדם שנשא שם תאופורי המזכיר אותה.[3] האות ה' בסוף השורה הראשונה בקושי שרדה, והיו שהציעו השלמות שונות למלה, כגון "אבנר" או "אבנדב".[4] את השורה הראשונה הציע שמואל אחיטוב להשלים "[... בית] בעל אבנה", כלומר כהבטחה לבנות מקדש לבעל.[1] השורה השנייה משוחזרת כ"בנעמן", כלומר "בני עמון" בכתיב חסר (כמו על מעבד המלך עמנדב), או בסבירות פחות גבוהה "בן עמנדב", שם של כמה ממלכי עמון.[1][4]
ראו גם עריכה
לקריאה נוספת עריכה
- Kent P. Jackson, "The Amman Theater Inscription", in: The Ammonite Language of the Iron Age, Brill, 2019, עמ' 45–49
הערות שוליים עריכה
- ^ 1 2 3 4 5 שמואל אחיטוב, הכתב והמכתב, מוסד ביאליק, 2012, עמ' 357
- ^ 1 2 William J. Fulco, The Amman Theater Inscription, Journal of Near Eastern Studies 38, 1979, עמ' 37 doi: 10.1086/372692, JSTOR 544572
- ^ B. Oded, The "Amman Theater Inscription", Rivista degli studi orientali 44, 1969, עמ' 187
- ^ 1 2 B. Oded, The "Amman Theater Inscription", Rivista degli studi orientali 44, 1969, עמ' 188