וובוזלה
ווּבֿוּזֵלָה או ווּווּזֵלָה (באנגלית ובאפריקאנס: vuvuzela; נקראת לעיתים לפטאטא - lepatata) או שופר האצטדיונים, הוא חצוצרת פלסטיק, באורך כ-65 סנטימטר, המשמש את אוהדי הכדורגל בדרום אפריקה. השימוש בווּבוּזֵלָה דורש יכולת נשיפה חזקה, והקול הבוקע נשמע כנהמת פילים.
מקור השם עריכה
מקור השם "ווּבוּזֵלָה" אינו ברור. ההערכה הרווחת היא כי השם מגיע משבט הזולו ומשמיעה קול הדומה ל-"ווּ ווּ". הערכה אחרת טוענת כי המקור הוא משופר קודו [דרוש מקור] שנועד לדווח לילידי הכפרים על אספה מתוכננת.
בעברית לא נמצאה מילה מתאימה לוובוזלה, אך בפנייה לאקדמיה ללשון עברית, בה הועלו הצעות כמו "מרגיזולה" ו"אצטדיונלה", כתבה הבלשנית רחל סליג כי האקדמיה לא רואה צורך להתערב במונח חולף, אך ההצעה "תרוענית" יפה.[1]
שימוש בקרב אוהדי כדורגל עריכה
בשנות ה-90 של המאה הקודמת הפכה הוובוזלה לנפוצה מאוד בקרב אוהדי הכדורגל, והייתה עשויה מפח. בשנת 2001 החלה חברה דרום אפריקאית לייצר את הוובוזלה בייצור המוני תוך שימוש בפלסטיק וכך גרמה לאלפי אוהדים לשאת עימם את הוובוזלה שלהם לכל מקום. השימוש בוובוזלה במשחקי הכדורגל היה ועודנו שנוי במחלוקת. גרסה נוספת לכלי זה הוא הקודוזלה שצורתה כצורת קרני קודו גמלוני.
בתחילת שנת 2009 דנה הוועדה המארגנת של משחקי גביע העולם בכדורגל 2010, פיפ"א, האם לאפשר את השימוש בוובוזלה על ידי האוהדים. לחצם הבלתי מתפשר של נציגי המארחים הדרום אפריקאים גרם לכך שפיפ"א אישרה את השימוש בוובוזלה במשחקי גביע העולם בכדורגל וזאת למורת רוחם של שחקני ומאמני הנבחרות השונות.
זמן קצר לאחר פתיחת המשחקים נשמעו טענות קשות של השחקנים ושל הצופים, כולל צופי טלוויזיה - על הרעש הבלתי נסבל של הוובוזלות בכל המשחקים. בשל כך, נאלצו הערוצים המשדרים להשתמש בעיבוד אותות קול על מנת להוריד את רעש הרקע אך לשמור על הסאונד של המגרש והשדרים.
לאחר סיום המונדיאל אסרה פיב"א על השימוש בוובוזלות באליפות העולם בכדורסל 2010[2] ועם פתיחת עונת 2010/11 הודיעה גם אופ"א על איסור הכנסת וובוזלות למגרשי הכדורגל באירופה.[3]
קישורים חיצוניים עריכה
- פז חסדאי, אתם מוכנים לאפריקה?, באתר וואלה!, 19 ביוני 2009
- אנחנו לא יודעים מה תעשו בקיץ 2010, מתוך הארץ ONLINE ספורט
- מערכת ynet, חור באוזן: דרא"פ שוקלת לאסור השימוש בוובוזלה, באתר ynet, 13 ביוני 2010
- מערכת ynet, בערוץ 1 מצהירים: "ניצחנו את הוובוזלות", באתר ynet, 16 ביוני 2010
- מיכאל סגל, מצפצפים עלינו: הוובוזלות כובשות את העולם, באתר nrg, 19 ביוני 2010
הערות שוליים עריכה
- ^ מה השם שתעניק האקדמיה ללשון עברית ל"וובוזלה"?, באתר TheMarker, 21 ביוני 2010
- ^ אייל גרוסברד, פיב"א אסרה על הכנסת וו-ווזלות לאל' העולם, אתר ערוץ הספורט, 3 באוגוסט 2010
- ^ אופ"א אסרה הכנסת וובוזלות למגרשים, אתר ערוץ הספורט, 1 בספטמבר 2010