חוק וסדר
חוק וסדר (באנגלית: Law & Order) היא סדרת דרמה משטרתית ומשפטית, שהופקה עבור רשת NBC האמריקנית. הסדרה שודרה ברציפות מספטמבר 1990 עד מאי 2010 במשך 20 עונות ו-456 פרקים והייתה לאחת הדרמות הוותיקות ביותר ששודרו בארצות הברית (בפריים טיים). יוצר ומפיק הסדרה הוא דיק וולף. פרק הפיילוט הופק עבור רשת NBC בשנת 1988. בישראל הסדרה משודרת בערוץ HOT Zone, ובעבר שודרה בהולמרק עד 2009, בערוץ הראשון וערוץ 33, בHOT3 וכן בערוץ סטאר וורלד.
במאי 2022 הסדרה חודשה לעונה 22.[1]
תיאור עריכה
במחצית הראשונה של כל פרק, הסדרה עוקבת אחרי צוות קטן של בלשי משטרה בעיר ניו יורק, שחוקרים פשע חמור (לרוב רצח). במחצית השנייה, הפוקוס עובר מהחקירה המשטרתית להליך המשפטי כנגד הנאשם, המנוהל על ידי צוות קטן של פרקליטים ממשרד התובע המחוזי של מנהטן. הסדרה מתמקדת בעיקר בעלילה המשטרתית-משפטית נטו, ולא מתעמקת בחיים האישיים של הגיבורים (מאפיין יוצא דופן בסדרה אמריקנית). גיבורי הסדרה (אנשי המשטרה והפרקליטים) נתקלים לעיתים קרובות בקונפליקטים פנימיים ומוסריים מורכבים, שכן לעיתים החוק אינו מקביל לצדק והם נדרשים להכריע בסוגיות מוסריות קשות.
הסדרה מצולמת בניו יורק, ומרבה לעסוק בנושאים אקטואליים ומקומיים, למשל המלחמה בטרור בעקבות קריסת מגדלי התאומים. ראשי העיר ניו יורק, רודי ג'וליאני ומייקל בלומברג, הופיעו בתוכנית מספר פעמים.
הסדרה זכתה בפרס אמי לדרמה הטובה ביותר בשנת 1997, והייתה מועמדת לפרס 11 שנים רצופות. היא זכתה לאחוזי צפייה גבוהים מאוד בקרב הקהל המבוגר (גילאי 18 - 49), ומדי שבוע צפו בה כ-16 מיליון אמריקנים. בשנת 2006 חוק וסדר קבלה את אחוזי הצפייה הנמוכים ביותר ביחד עם סדרת הבת "כוונה פלילית" בין 8 ל-6 מיליון צופים, ב-2007 רשת NBC היו צריכים לעשות החלטה על מי לשמור, בסופו של דבר העדיפו את הסדרה המקורית ו"כוונה פלילית" עברה לכבלים. מאז אחוזי הצפייה עדיין יורדים בין 9 ל-8 מיליון צופים[דרושה הבהרה]. ב-14 במאי 2010 יוצר הסדר דיק וולף הודיע ש"חוק וסדר" רשמית תרד מהמסכים בגלל אחוזי צפייה נמוכים וגם סיכוים ללא הצלחה להחזיר אותה לשידור, שמביא אותה עם סיכום של 20 עונות ו-456 פרקים שהופך אותה לסדרת הדרמה הוותיקה ביותר בשידורי הפריים טיים, ביחד עם הסדרה שהתחילה ברדיו, עשן האקדח של CBS.
בשנת 2022, הסדרה חודשה לעונה 21[2]. כל צוות השחקנים התחלף, למעט אנתוני אנדרסון (שחזר לגלם את הבלש קווין ברנרד, אך עזב בסוף העונה) וסם ווטרסטון (שחזר לגלם את התובע המחוזי ג'ק מק'קוי). לצוות השחקנים הצטרפה השחקנית הישראלית אודליה הלוי בתור עוזרת התובע המחוזי סמנתה מארון.
דמויות מרכזיות בתוכנית עריכה
- ג'פרי דונובן – הבלש פרנק קוסגרוב, הצטרף למחלק הרצח במקום הבלש סיירוס לופו. שותפו של הבלש ג'לן שו (2022 - / 21 -).
- מהקאד ברוקס – הבלש ג'לן שו. הצטרף למחלק הרצח במקום הבלש קווין ברנרד. שותפו של הבלש פרנק קוסגרוב (2022 - / 22 -).
- קמרין מנהיים – מפקדת התחנה קייט דיקסון. מחליפה את המפקדת אניטה ואן-ביורן (2022 - / 21-).
- יו דנסי – מנהל משרד התובע המחוזי נולאן פרייס (2022 - / 21-).
- אודליה הלוי – עוזרת לתובע המחוזי סמנתה מארון. (2022 / עונה 21).
- סם ווטרסטון – התובע המחוזי ג'ק מק'קוי. בעבר עוזר בכיר לתובע המחוזי וכיום משמש בתור התובע המחוזי בעצמו. מחליפם של בן סטון ושל ארתור בראנץ' (1994 - / עונות 5 -).
צוות השחקנים ודמויות בעבר עריכה
במהלך השנים, התחלף כל צוות שחקני הסדרה. חלקם עברו לשחק בסדרות-בת, כמו דן פלורק ב"מדור מיוחד" וכריס נות' ב"כוונה פלילית".
- ג'ורג' דזונזה – מקס גריבי, בלש (1990 - 1991 / עונה 1)
- כריס נות' – מייק לוגאן, בלש (1990 - 1995 / עונות 1 - 5)
- דן פלורק – דונלד קרייגן, מפקד מחלק הרצח (1990 - 1993 / עונות 1 - 3)
- מייקל מוריארטי – בן סטון, עוזר בכיר לתובע המחוזי (1990 - 1993 / עונות 1 - 3)
- ריצ'רד ברוקס – פול רובינט, עוזר לתובע המחוזי (1990 - 1993 / עונות 1 - 3)
- סטיבן היל – אדם שיף, התובע המחוזי (1990 - 2000 / עונות 1 - 11)
- פול סורבינו – פיל קרטה, בלש. מחליפו של מקס גריבי (1991 - 1992/ עונות 2 - 3)
- ג'רי אורבך – לני בריסקו, בלש. מחליפו של פיל קרטה (1992 - 2004 / עונות 3 - 14), עבר לסדרת הבת חוק וסדר: משפט וצדק ונפטר במהלך צילומי העונה הראשונה.
- ש. אפאתה מרקרסון – אניטה ואן-ביורן, מפקדת מחלק הרצח. מחליפתו של דונלד קרייגן (1993 - 2010 / עונות 4 - 20)
- בנג'מין בראט – ריי קרטיס, בלש. מחליפו של מייק לוגאן (1995 - 1999 / עונות 6 - 9)
- ג'יל הנסי – קלייר קינקייד, עוזרת לתובע המחוזי. מחליפתו של פול רובינט (1993 - 1996 / עונות 4 - 6)
- ג'סי מרטין – אד גרין, בלש. מחליפם של ריי קורטיס ושל ג'ו פונטאנה (1999 - 2004, 2006 - 2008 / עונות 10 - 14, 16 - 18)
- קארי לאוול – ג'יימי רוס, עוזרת לתובע המחוזי. מחליפתה של קלייר קינקייד (1996 - 1998 / עונות 6 - 8)
- אנג'י הארמון – אביגיל קרמייקל, עוזרת לתובע המחוזי. מחליפתה של ג'יימי רוס (1998 - 2001 / עונות 8 - 11)
- דיאן ויסט – נורה לוין, התובעת המחוזית. מחליפתו של אדם שיף (2000 - 2002 / עונות 11 - 12)
- אליזבת רוהם – סרינה סאת'רלין, עוזרת לתובע המחוזי. מחליפתה של אביגיל קרמייקל (2001 - 2005 / עונות 12 - 14)
- פרד תומפסון – ארתור בראנץ', התובע המחוזי. מחליפה של נורה לוין (2002 - 2007 / עונות 12 - 17)
- אני פרייס – אלכסנדרה בורג'ה, עוזרת לתובע המחוזי. מחליפתה של סרינה סאת'רלין (2004 - 2006 / עונות 14 - 16)
- דניס פרינה – ג'ו פונטאנה, בלש. מחליפו של לני בריסקו (2004 - 2007 / עונות 14 - 16)
- מייקל אימפריולי – ניק פאלקו, בלש, מחליף זמני של אד גרין (2005 / עונה 15)
- מילנה ג'וביץ – נינה קאסידי, בלשית. מחליפתו של ניק פאלקו (2006 - 2007 / עונה 17)
- ג'רמי סיסטו – סיירוס לופו, בלש. מחליפה של נינה קאסידי (2007 - 2010 / עונות 17 - 20)
- אנתוני אנדרסון – קווין ברנארד, בלש. מחליפו של אד גרין (2008 - 2022 / עונות 18 - 21)
- לינוס רואץ' – מייקל קאטר, עוזר בכיר לתובע המחוזי. מחליפו של ג'ק מק'קוי שקודם לתפקיד התובע המחוזי (2008 - 2010 / עונות 18 - 20)
- אלנה דה לה גרזה – קוני רובירוזה, עוזרת לתובע המחוזי. מחליפתה של אלכסנדרה בורג'ה (2008 - 2010 / עונות 18 - 20)
לאורך מאות הפרקים של הסדרה הופיעו מאות שחקנים בתפקיד של פרק אחד ועמם ניתן למנות את ג'ניפר גארנר, אליסון ג'אני, סמואל ל. ג'קסון, אידי פאלקו ורבים אחרים.
סקירת הסדרה עריכה
| עונה | פרקים | שודרה לראשונה (ארצות הברית) | |||
|---|---|---|---|---|---|
| הפרק הראשון | הפרק האחרון | ||||
| 1 | 22 | 13 בספטמבר 1990 | 9 ביוני 1991 | ||
| 2 | 22 | 17 בספטמבר 1991 | 12 במאי 1992 | ||
| 3 | 22 | 23 בספטמבר 1992 | 19 במאי 1993 | ||
| 4 | 22 | 15 בספטמבר 1993 | 25 במאי 1994 | ||
| 5 | 23 | 21 בספטמבר 1994 | 24 במאי 1995 | ||
| 6 | 23 | 20 בספטמבר 1995 | 22 במאי 1996 | ||
| 7 | 23 | 18 בספטמבר 1996 | 21 במאי 1997 | ||
| 8 | 24 | 24 בספטמבר 1997 | 20 במאי 1998 | ||
| 9 | 24+סרט | 23 בספטמבר 1998 | 26 במאי 1999 | ||
| 10 | 24 | 22 בספטמבר 1999 | 24 במאי 2000 | ||
| 11 | 24 | 18 באוקטובר 2000 | 23 במאי 2001 | ||
| 12 | 24 | 26 בספטמבר 2001 | 22 במאי 2002 | ||
| 13 | 24 | 2 באוקטובר 2002 | 21 במאי 2003 | ||
| 14 | 24 | 24 בספטמבר 2003 | 19 במאי 2004 | ||
| 15 | 24 | 22 בספטמבר 2004 | 18 במאי 2005 | ||
| 16 | 22 | 21 בספטמבר 2005 | 17 במאי 2006 | ||
| 17 | 22 | 22 בספטמבר 2006 | 18 במאי 2007 | ||
| 18 | 18 | 2 בינואר 2008 | 21 במאי 2008 | ||
| 19 | 22 | 5 בנובמבר 2008 | 3 ביוני 2009 | ||
| 20 | 23 | 25 בספטמבר 2009 | 24 במאי 2010 | ||
| 21 | 10 | 24 בפברואר 2022 | 19 במאי 2022 | ||
| 22 | 22 | 22 בספטמבר 2022 | 18 במאי 2023 | ||
| 23 | - | 18 בינואר 2024 | - | ||
סדרות-בת עריכה
הצלחת הסדרה הובילה לפיתוחן של סדרות-בת שונות. רוב הסדרות עסקו בחקירות, אחת מהן הציגה רק את החלק המשפטי.
- חוק וסדר: מדור מיוחד (1999-הווה)
- (בתרגום חופשי מאנגלית: "היחידה לקורבנות מיוחדים" - פשעי מין - SVU) שמתמקדת בפשעי ופושעי מין. נכון למרץ 2021 הסדרה עדיין משודרת.
- חוק וסדר: כוונה פלילית (2011-2001)
- (CI) סדרה שהתמקדה על הפושע עצמו, והסדרה היחידה שכמעט אינה מערבת תביעה. ירדה מהאוויר לאחר 10 עונות.
- חוק וסדר: משפט וצדק (2006-2005)
- (בתרגום חופשי מאנגלית: "משפט של מושבעים" - TBJ) הייתה דרמת בית-משפט והסדרה היחידה שאינה מציגה חקירות משטרתיות, וירדה לאחר עונה אחת בלבד מאחר שלא זכתה לאחוזי צפייה גבוהים מספיק.
- חוק וסדר: לוס אנג'לס (2011-2010)
- הסדרה לראשונה מתרחשת בלוס אנג'לס, קליפורניה, בעוד שאר הסדרות מתרחשות בניו יורק. ירדה מהאוויר לאחר עונה אחת.
- חוק וסדר: פשע מאורגן (2021-הווה)
- כריסטופר מלוני חוזר בתור הבלש אליוט סטייבלר שבעקבות טרגדיה אישית חוזר מפרישה ומתחיל לנהל את המחלקה לרדיפת הפשע המאורגן במשטרת ניו-יורק. במאי 2022 הסדרה חודשה לעונה שלישית.[1]
גרסאות אחרות עריכה
- "חוק וסדר: UK" - גרסה בריטית לסדרה, שודרה במשך 8 עונות מ-2009 עד ל-2014.
ראו גם עריכה
קישורים חיצוניים עריכה
אתר האינטרנט הרשמי של חוק וסדר (באנגלית)
חוק וסדר, ברשת החברתית פייסבוק
"חוק וסדר", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
"חוק וסדר", באתר AllMovie (באנגלית)
"חוק וסדר", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)- "חוק וסדר", באתר Metacritic (באנגלית)
"חוק וסדר", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)- חוק וסדר, באתר אנציקלופדיה בריטניקה (באנגלית)
- עינב שיף, מעל החוק, באתר וואלה!, 16 במאי 2010
- עינב שיף, "'חוק וסדר' עברה לספרי ההיסטוריה", באתר וואלה!, 31 ביולי 2010
הערות שוליים עריכה
- ^ 1 2 Sharon Knolle (May 10, 2022). ‘Law & Order’ and ‘Organized Crime’ Renewed at NBC. The Wrap. Retrieved May 11, 2022
- ^ Law and Order Season 21 Announcement Teaser, נבדק ב-2023-03-24
| הקודם: 2002–2004: אוכל נשמה |
פרס NAACP Image – סדרת הדרמה הטובה ביותר 2005: חוק וסדר |
הבא: 2006–2009: האנטומיה של גריי |