מתים לרגע – הבדלי גרסאות

| רשת שידור בישראל=

| שידור ראשון = [[17 ביולי]] [[2014]]

}}

'''מתים לרגע''' היא [[סדרת טלוויזיה]] יומית [[ישראל]]ית מסוג [[דרמה|דרמה רפואית]] ו[[מדע בדיוני]] של חברת התקשורת [[HOT]], שעלתה לשידור ב-[[17 ביולי]] [[2014]] בערוץ [[HOT3]]. יוצרי הסדרה הם [[גל זייד]], ורוני ידור שהייתה גם הכותבת ובמאית יחד עם יואב ודורון פז. הסדרה מבוססת על קבוצת סטודנטים לרפואה, שמבין אלף מתמודדים, חמישה נבחרו להיות המצטיינים. העונה הראשונה הסתיימה ב-[[9 בספטמבר]] [[2014]].

 

 

==עלילה==

* '''אסמא אל-חליל''' ([[מאיסה עבד אלהאדי]]): אמביציוזית ושקדנית. מרגישה צורך להוכיח את עצמה בגלל היותה ערביה. מסתירה סוד גדול – ילד שנולד מחוץ לנישואין והועבר לידיה של אחותה. המשפחה שלה מתייחסת אליה בקשיחות, ולא תומכת בה בהיותה רופאה. מתאהבת בדרור ומתפתח ביניהם רומן. בעקבות הניסוי היא מקבלת את היכולת לקרוא מחשבות. סעד מגלה שהוא הבן שלה. הורגת את פרופסור בראון מתוך הגנה עצמית.

[[קובץ:METIMֹLEREGA23.jpeg|ממוזער|300px|צוות השחקנים מימין לשמאל: [[יונתן עוזיאל|אלון כרמי]], [[אביגיל הררי|יעל אבוטבול]], [[אדי קבטנר|סלאבה זווירין]], [[עפר שכטר|דרור אנג'ל]], [[אגם רודברג|דנה ריסקין]], [[צחי הלוי|שלומי דדון]] ו[[יובל סגל|ירון לנדאו]].]]

* '''סלאבה זווירין''' ([[אדי קבטנר]]): גיק, גאון ורגיש. המשמעות של "זווירין" ברוסית היא איש חיות הפרא. מאוהב ביעל ומוכן לעשות עבורה הכול כדי לזכות באהבתה. גם הוא עובר את הניסוי ובעקבותיו מקבל חוזק פיזי ונפשי כאחד וביטחון עצמי, עקב כך שהתגלגלה לתוכו נשמה של [[זאב מצוי|זאב]], למרות שהוא בעצמו לא מאמין בעולם הבא וחושב שכל היכולות שהחבורה מקבלת נובעים משינויים במוחם, שמשהו השתבש שם וכך הם זוכים בכוחות. הוא ודנה מסתבכים בהתאבדותו של צ׳פמן, ודואגים לתעודת פטירה מזויפת וקבר על מנת להסתיר את הדבר. לסלאבה יחסים מסובכים מאוד עם אביו, לכן לפעמים הוא רגיש בנוגע למטופלים שונים. מתחרה בקרבות האבקות בלתי חוקיים כדי לשלם על חובות אביו למאפיונרים. כשכולם חשבו שהוא בקומה, מוכנס לזמן קצר למוות קליני על ידי יסמין, ושם פוגש את דנה. מגלה שיולה אוהבת אותו.

 

 

==שידור==

 

"מתים לרגע" נמכרה ל[[הולנד]], עובדה בידי התסריטאית של הגרסה ההולנדית של "[[בטיפול]]", הופקה בידי חברת ההפקה הבינלאומית של "[[הגשר (סדרת טלוויזיה)|הגשר]]" ו"[[החטא הקדמון (סדרת טלוויזיה)|החטא הקדמון]]" ומתוכננת לעלות לשידור ב-13 במרץ. סדרת המתח שהפיקה [[אלעד קופרמן|אנדמול שיין ישראל]] ("[[רמזור (סדרת טלוויזיה)|רמזור]]", "[[האח הגדול (תוכנית טלוויזיה ישראלית)|האח הגדול]]"), נמכרה לרשת ההולנדית המובילה Avrotros כבר ב-2015. את הגרסה ההולנדית, שתקרא "Orpheus Project" ("פרויקט אורפאוס"), הפיקה השלוחה ההולנדית של אנדמול שיין הבינלאומית והתסריטאית הראשית, מריון פאו, שכתבה בעבר גם פרקים רבים בעיבוד ההולנדי לסדרה הישראלית "בטיפול". מדינות נוספות ברחבי העולם הביעו גם הן התעניינות לרכישת הסדרה. היוצר גל זייד, מנהל מחלקת הדרמה של אנדמול שיין ישראל, מסר: "אני מתרגש מאוד, כנראה שהחיבור בין דרמת בית-חולים למדע בדיוני מייצר משהו שלא נעשה עדיין ומסקרן צופים במקומות שונים בעולם".