משתמש:Mirjammarion/איחוי (מלאכת יד)

איחוי (מלאכת יד) הינו תיקון, הטלאה או תפירה של קרעים, חורים וקטעים בלויים^[1] או מוכתמים בבגדים ובדים ארוגים או סרוגים . חשיבות האיחוי שנקרא באנגלית Mending כשאלו תיקונים כלליים או Darning כאשר התיקון נעשה בצורת אריגה, רבה מאד. באנציקלופדיה הראשונה^[2] לעבודות המחט שיצאה לאור ב-1884 'The Complete Encyclopedia of NEEDLEWORK' הפרק על איחוי (Mending), הנו השלישי מבין 20 פרקי הספר. באנגלית ישנן שתי מילים לאיחוי Mending שמשמעותו תיקון באופני תפירה שונים, Darn שהינו תיקון הנעשה באריגת מחט^[3]. מלבישים את הקטע שמסביב לחור שבגרב או בבד פטריה מעץ^[4] או כלי מעוגל. משחילים חוט תואם במחט, ומותחים חוטים אנכיים שיהיו חוטי השתי מעל לחור, אחר כך מקבעים את החוט לצידי ה'שתי' ואורגים את חוט ה'ערב' מצד אחד לשני וחזרה ולסירוגין אחרי קיבוע בבד לסירוגין מעבירים את המחט עם החוט מעל ומתחת חוטי השתי.

היסטוריה

יש להניח שאיחויי בדים התחילו לאחר שאנשים למדו לארוג בדים בעמל רב ורצו לשמר את הבדים. בתרבותיות נוודיות ארגו פיסות בד קטנות יותר כיוון שהנול הנייד היה קטן וצר, או קלעו רצועות, את הפיסות או הרצועות איחו כדי לקבל בדים גדולים יותר^[5]. רק כאשר הם התחילו להתישב בתקופה הניאוליטית^[6] יכלו לבנות נולים יותר גדולים.

במאה ה-17 וה-18 כל ילדה למדה תפירה ורקמה מגיל צעיר ככל האפשר כהכנה לחייה כעקרת בית שאז תהיה ממונה על תחזוקת המצעים והבגדים^[7] , גם אם תהיה לה תופרת שתתפור את בגדיה, עליה יהיה לתקן כל בד שהתבלה או נקרע. על דוגמיות הרקמה הילדות התאמנו בדגמי איחוי שונים^[8] המחקים דוגמאות של בדים ארוגים. שיטת התיקון הזו נקראה 'תיקון אמנותי', הבד המתוקן והמחוזק צריך היה להיראות כך שלא ידעו שהוא תוקן. הסופרות מציינות שבאירופה היתה חשיבות יתר לאיחוי של צורות האריגים מאשר באמריקה וזה ניכר בהבדלים בין דוגמיות הרקמה האירופיות האמריקאיות ובספר על הדוגמיות האמריקאיות שיצא לאור ב-1921 מציינות שזו טעות ואפילו כשלון בחינוך הצעירות לתיקון ושימור. עד שלהי המאה ה-עשרים, למדו בנות בבתי הספר במסגרת שיעורי חובה, שיעורי 'מלאכת יד -בנות' בהם לימדו את הבסיס לתפירה ורקמה וגם לימדו סריגת גרביים יחד עם איחוי גרביים.

ברב ספרי התפירה או ספרי המלאכה או אפילו ספרי היסטוריה של טקסטילים יש פרק מיוחד או פסקאות נרחבות על איחוי, של אריגים, סריגים^[9]ןבגדים בכלל. לרוב הוא מכיל גם הוראות לתחזוקה נכונה של הביגוד, כדי להפחית בצורך באיחוי. בישראל הופיע פרק מיוחד על תחזוקת בגדים^[10] בספר הבישול 'כך נבשל' של ויצו כי 'טיפול סדיר ונכון מאריך ימיו של בגד' כדי לשמור על הלבוש מבילוי וליכלוך' וכותבים עוד 'קרע או פגם אחר יש לתקן בהקדם האפשרי'. בספר אנגלי Newnes Complete Needlecraft בפרק Mending כותבת העורכת שתקוני בדים ביתיים ואישיים הינה מלאכה משעממת ולכן כל אחת מתפתה לערום את הדברים עד שהמצב גרוע. אי לכך היא מיעצת להתרגל לתקן את הנדרש, מיד לאחר הכביסה ובבדים שאינם כביסים לתקן מייד כששמים לב שקרוע^[3].

בארץ היה ידוע בעיקר הביטוי איחוי גרביים,ועד אמצע שנות ה-1960 אף נמכר חוט מיוחד לאיחוי. תיקוני גרביים כמו גם תיקוני בגדים בכלל כמעט ונעלמו בסוף שנות ה-1970 עם תחילת האופנה המהירה.

פעם היה מקובל לאחות הכל ,גרביים, צווארונים כיסים, כלי מיטה. זה היה חלק מחובות עקרת הבית. בגדים עברו במשפחה מ מילד לילד הבא אחריו או אפילו מדור לדור, התפתחות תעשיית 'האופנה המהירה' אפשרה לאנשים לקנות בגדים זולים ללבשם כמה פעמים ואז לקנות בגדים חדשים הפסיקה את מנהגי האיחוי והתיקון אבל כשערימות הטקסטיל הצטרפו לבעיות של זיהום הסביבה קמה תנועות של מיחזור משביח לבגדים ותפירה איטית שעודדו נשים להפסיק לזרוק אלא לשוב ולתקן בגדים.

בספר 'On Mending Stories of damage and repair' כותבת המחברת סיליה פים (Celia Pym)^[11] במבוא לספרה ש'המילה איחוי מחוברת גם לגוף מחלים ובעיקר לאיחוי עצמות'. וכי האססוסיאציה הראשונה שמישהו עושה כאשר אתה שואל אותו על איחוי היא תיקון גרביים הם זוכרים סבתא, אמא, דודה, דוד או אבא שמאחים גרביים או יש להם סל עם גרביים ובגדים שיש לתקן. הבגדים שהיא מתקנת עבור אנשים מכילים עבורם סיפורים משפחתיים לעיתים של מי שסרג את הסוודרים ולעיתים על מי שלבשו אותם.

בספר THE BOOK OF FINE LINEN שכתבה פרנסואה דה בונוויל (Francoise de Bonneville), שבו היא סוקרת את ההיסטוריה של התפתחות כלי המיטה והמגבות ומפות השולחן. היא מציינת שבספר הוראות לעובדות בית שיצא לאור ב1896, כתוב שרחצה וכביסה נעשים בימי רביעי, גיהוץ בימי חמישי ותיקונים

חשיבות התיקונים באה לביטוי בפסוק האנגלי הגורס 'שתפר במועדו חוסך תשעה תפרים יותר מאוחר' A Stitch in time saves nine ^[12]

איחוי באמנות

אחת התופעות המענינות הוא תיקונים במחט וחוט שנעשו על כתבי יד ותעודות קלף^[13] מימי הביניים

שטיחי קיר עתיקים שהושקעו בהם מאות שעות עבוודה, ששימשו כאמנות נייחת של בתי האצולה באירופה בגלל האפaרות לגלגל אותם ולהעבירם מארnון לארמון. גם דורשים איחוי ותיקון. בעלי המקצוע המאחים אותם נקראים רפאים. בבלגיה בית האריגה הוותיק דה וויט (De Wit) התחיל לארוג שטיחי קיר עוד במאה ה-17^[14], הקים ב-1980 בית מלאכה לתיקון ואיחוי וניקוי שטיחי קיר עתיקים, בשיטות מסורתיות ומודרניות. מפעל האריגה ובית המלאכה לתיקונים נמצאים במנזר לשעבר במכלן (Mechelen) . בית המלאכה מחזיק חוטים באלפי גוונים. בביקור במקום אפשר לראות את העובדים מתקנים בחוט ומחט את השטיחים הענקיים.

עם עליית תנועת ההאטה וחידוש הענין בשמירה על איכות הסביבה , ישנן אמניות שהשהתחילו לעשות איחויים אמנותיים קייט באולס (Kate Bowls)^[15] יצרה סדרה של 15 ספרים באיחוי בבהשפעת אוסף ל מצעים ישנים ואוסף חוטים שקבלה מעמית.

כלים ומכשירים לאיחוי

לאיחוי משתמשים בחוטים, פיסות בד, מחטים, שיפוד קרושה, פטריה מעץ לעיתים עובדים בידיים לעיתים במכונת תפירה. יש גם אנשים שמדביקים קרעים בטלאי מיוחד עם דבק על גבו.

הערות שוליים

^ Maria da Conceicao, Recreating, WEARABLE ART, VIKING, 1979, עמ' 109-110, ISBN 0-670-75416-1. (באנגלית)
^ The`re`se de Dillmomt, Rita Weiss (ע), III Mending, The Complete Encyclopedia of NEEDLEWORK, 1996, USA: Running Press, 1884, עמ' 38-46, ISBN 1-56138-702-9. (באנגלית)
^ ¹ ² Mending, Darning , Miscellaneous Mending ,, NEWNES COMPLETE NEEDLECRAFT, 1970, London: HAMLYN, 1969, עמ' 145-148, ISBN 060042037x. (באנגלית)
^ אמנון דנקנר, דוד טרטקובר, פ, איפה היינו ומה עשינו, אוצר שנות החמישים והשישים, ירושלים: כתר, עמ' 151, מסת"ב 965-07-0581-3. (בעברית)
^ Suzanne Baizerman and Karen Searle, JOINS, FiINISHES in the ETHNIC TRADITION, 1978, Dos Tejedoras, 1978, עמ' 29-36. (באנגלית)
^ Elizabeth Wayland Barber, Courtyard Sisterhood, WOMEN`S WORK The first 20,000 years, USA: W.W. Norton, 1994, עמ' 78-81, ISBN 0-393-31348-4. (באנגלית)
^ Mirra Bank, Lessons in Womanhood, ANONYMOUS WAS A WOMAN, 1979, ST. Martin, עמ' 24, ISBN 0-312-04186pbk. (באנגלית)
^ Judith Reiter Weissman and Wendy LaVitt, Early Needlework,1650-1830, Labors of Love :America`s Textiles And Needlework,1650-1930, Great Britain: Studio Vista, 1988, עמ' 111-112, ISBN 0-289-80011-0
^ Isabel Horner, Lois Gabriel (ע), Renovation of Knitted Wear , Care And Repair of Clothes, Teach yourself Dressmaking, 1959, London: The English Universities Press, 1939, Teach Yoursef, עמ' 228-244. (באנגלית)
^ מדריכות של ויצ"ו, ארון לבנים, הלבוש -ודרכי הטיפול בו, כביסת צמר ומשי, כביסת נאילון ואריגים מיוחדים, כיצד גונזים את הבגדים מעונה לעונה. סוגי הכתמים ודרך סילוקם, כך נבשל, תש"ך, תל אביב: רוטר, תש"ח, עמ' 248-257. (בעברית)
^ Celia Pym, Mending and the body, Making visible what`s missing, On Mending, England: Quickthorn, עמ' 9-10,16, ISBN 978-1-912480-58-6. (באנגלית)
^ a stitch in time (saves nine), Merriam-Webster Dictionary (באנגלית)
^ Anika Burgess, The Artful Imperfection of Medieval Manuscript Repair, Atlas Obscura, ‏May 9 2018 (באנגלית)
^ Guy Delmarcel, תרגום: English: Rodney Martin, Alison Mouthaan-Gwillim, French : Willy Stevens, Fabienne Selfslagh, German: Suzanne Koenig, Heidrun Sattler, Flemish Tapestry An Art On A European Scale , The Royal Manufacturers De Wit Today, FLEMISH TAPESTRIES Five Centuries, Luxemburg: Amis du Chateau de Vianden and The Royal Manufacturers of Tapestry DE Wit and Bernard Blondeel Antwerp, 1995, עמ' 105-7, 13-5. (באנגלית, צרפתית , פלמית, גרמנית)
^ Claire Wellesley, Kate Bowls, Slow Stitch, London: BATSFORD, עמ' 78-9, ISBN 9781849942997

[1] Maria da Conceicao, Recreating, WEARABLE ART, VIKING, 1979, עמ' 109-110, ISBN 0-670-75416-1. (באנגלית)

[2] The`re`se de Dillmomt, Rita Weiss (ע), III Mending, The Complete Encyclopedia of NEEDLEWORK, 1996, USA: Running Press, 1884, עמ' 38-46, ISBN 1-56138-702-9. (באנגלית)

[:0-3] ¹ ² Mending, Darning , Miscellaneous Mending ,, NEWNES COMPLETE NEEDLECRAFT, 1970, London: HAMLYN, 1969, עמ' 145-148, ISBN 060042037x. (באנגלית)

[4] אמנון דנקנר, דוד טרטקובר, פ, איפה היינו ומה עשינו, אוצר שנות החמישים והשישים, ירושלים: כתר, עמ' 151, מסת"ב 965-07-0581-3. (בעברית)

[5] Suzanne Baizerman and Karen Searle, JOINS, FiINISHES in the ETHNIC TRADITION, 1978, Dos Tejedoras, 1978, עמ' 29-36. (באנגלית)

[6] Elizabeth Wayland Barber, Courtyard Sisterhood, WOMEN`S WORK The first 20,000 years, USA: W.W. Norton, 1994, עמ' 78-81, ISBN 0-393-31348-4. (באנגלית)

[7] Mirra Bank, Lessons in Womanhood, ANONYMOUS WAS A WOMAN, 1979, ST. Martin, עמ' 24, ISBN 0-312-04186pbk. (באנגלית)

[8] Judith Reiter Weissman and Wendy LaVitt, Early Needlework,1650-1830, Labors of Love :America`s Textiles And Needlework,1650-1930, Great Britain: Studio Vista, 1988, עמ' 111-112, ISBN 0-289-80011-0

[9] Isabel Horner, Lois Gabriel (ע), Renovation of Knitted Wear , Care And Repair of Clothes, Teach yourself Dressmaking, 1959, London: The English Universities Press, 1939, Teach Yoursef, עמ' 228-244. (באנגלית)

[10] מדריכות של ויצ"ו, ארון לבנים, הלבוש -ודרכי הטיפול בו, כביסת צמר ומשי, כביסת נאילון ואריגים מיוחדים, כיצד גונזים את הבגדים מעונה לעונה. סוגי הכתמים ודרך סילוקם, כך נבשל, תש"ך, תל אביב: רוטר, תש"ח, עמ' 248-257. (בעברית)

[11] Celia Pym, Mending and the body, Making visible what`s missing, On Mending, England: Quickthorn, עמ' 9-10,16, ISBN 978-1-912480-58-6. (באנגלית)

[12] stitch in time (saves nine), Merriam-Webster Dictionary (באנגלית)

[13] Anika Burgess, The Artful Imperfection of Medieval Manuscript Repair, Atlas Obscura, ‏May 9 2018 (באנגלית)

[14] Guy Delmarcel, תרגום: English: Rodney Martin, Alison Mouthaan-Gwillim, French : Willy Stevens, Fabienne Selfslagh, German: Suzanne Koenig, Heidrun Sattler, Flemish Tapestry An Art On A European Scale , The Royal Manufacturers De Wit Today, FLEMISH TAPESTRIES Five Centuries, Luxemburg: Amis du Chateau de Vianden and The Royal Manufacturers of Tapestry DE Wit and Bernard Blondeel Antwerp, 1995, עמ' 105-7, 13-5. (באנגלית, צרפתית , פלמית, גרמנית)

[15] Claire Wellesley, Kate Bowls, Slow Stitch, London: BATSFORD, עמ' 78-9, ISBN 9781849942997

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]