המידע בוויקיפדיה חייב להיות מבוסס על מקורות מהימנים. יתכן שאם לא תקפידו להוסיף הערות שוליים לתוספות שלכם ו/או לערכים שתיצרו, תסתכנו בכך שבמועד מסוים בעתיד עורכים אחרים עשויים להסיר או לשנות ללא היכר את התוכן שיצרתם. אך אל חשש, פרק זה מפרט כיצד לתעד את המקורות באופן אשר יסייע לכם להבטיח כי התוכן יהיה מדויק ואמין ככל הניתן.
על מנת להוסיף מקור לערך תצטרכו ללמוד מספר נושאים טכניים - כיצד התוכנה של ויקיפדיה מטפלת בקישורים חיצוניים, וכיצד היא יוצרת את הערות השוליים. פרק זה כולל שתי מדריכים שימחישו לכם כיצד ליצור קישורים חיצוניים והערות שוליים כיאות.
ויקיפדיה היא לא המקום לתיעוד דבר מה שמעולם לא תועד בשום מקום אחר בעבר - כגון תגליות חדשות ותאוריות חדשות שמעולם לא זכו לאיזכור בספרות המדעית, או אירועים חדשותיים שמעולם לא אוזכרו בכלי התקשורת. תוכן כזה עשוי בהחלט להיות נכון, אך המדיניות של ויקיפדיה אוסרת לתעד בוויקיפדיה מידע מהסוג זה. המידע חייב להיות ניתן לאימות, כלומר הוא חייב להיות מגובה במקור אמין כלשהו מחוץ למרחב ויקיפדיה. במילים אחרות, אסור שויקיפדיה תהיה המקום הראשון שבו הידיעה פורסמה. אף על פי כן, ישנם מקומות רבים באינטרנט בהם כתיבה או דיווחים מקוריים יתקבל בברכה.
להלן ההנחיות העיקריות הקשורות לתיעוד מקורות בוויקיפדיה:
מה שהנכם יודעים שנכון (או יותר נכון, מה שאתם חושבים שנכון) הוא לא קריטריון קביל שעליו הנכם יכולים להסתמך בעת כתיבה בוויקיפדיה. המידע חייב להסתמך על מקור אמין הניתן לאימות.
הקפידו תמיד לצטט באופן מלא את המקורות שעליהם הנכם מסתמכים כאשר אתם מוסיף מידע חדש לוויקיפדיה - במיוחד כאשר אתם מוסיפים תוכן אשר עשוי להיות שנוי במחלוקת.
רק מקורות אמינים הנם קבילים בוויקיפדיה. אבל מה הופך מקור למקור אמין? רוב העיתונים הבינלאומיים והמקומיים, המגזינים, וכתבי עת המדעיים מקדישים משאבים רבים בכדי להימנע מטעויות לשוניות ואינפורמטיביות שעלולות ליפול. העדר טעיות הוא מרכיב חשוב באמינות שלהם, ועל מנת לשמר את קהל הקוראים שלהם (ועל מנת להימנע מתביעות דיבה ותביעות אחרות). מנגד, בלוגר אנונימי יכול להרגיש חופשי לפרסם כל דבר באינטרנט מבלי שיחשוש מההשלכות למעשיו. משום שכך, ברוב המקרים הקהילה הוויקיפדית איננה מקבלת מקורות שפורסמו במקור בספרים בהוצאה עצמית, באתרי אינטרנט אישיים, ובבלוגים.
קישור לאתרים בהם ניתן לצפות בתוכן בתשלום בלבד
לעתים תמצאו באינטרנט מקור אמין שדורש דמי הרשמה כדי להציג את התוכן המאוחסן בו. לדוגמה, אתרי עיתונים שונים דורשים לעתים רבות יצירת חשבון משתמש באתרם או תשלום כלשהו (בין אם הנו חד פעמי או מנוי) על מנת לראות את התוכן המאוחסן בהם. כתבי עת מדעיים כגון ברפואה באינטרנט בדרך כלל דורשים תשלום כלשהו גם כן על מנת לצפות בתוכן המאוחסן בהם.
ראשית, אתם עצמכם חייבים שיהיה ברשותכם גישה למקור זה, אחרת הימנעו מלהשתמש במקור זה (אלא אם כן יש ברשותכם את הגרסה המודפסת של אותו המקור). הנכם רשאים לקשר למקור שכזה, כל עוד הנכם מספקים ציטוט מלא של המקור (תוכלו ללמוד כיצד לעשות זאת בפסקה ציטוט מקורות).
כמובן, שאם אתם מסוגלים למצוא מקור מקוון חופשי באיכות שווה, השתמשו באותו המקור במקום המקור שמגביל את הגישה אליו.
הנכם מחויבים לספק מקורות לטקסטים שנויים במחלוקתעריכה
במידה שתוסיפו מידע שעשוי להיות שנוי במחלוקת לערך, אתם חייבים להוסיף באופן מיידי פירוט ביבליוגרפי של מקור מהימן שעליו הסתמכתם, על מנת שיתר העורכים והקוראים יוכלו בעתיד לאמת את הטקסט. במידה שאתם מוסיפים מידע לערך, נטל ההוכחה מוטל עליכם. במידה שעורך אחר מטיל ספק באמיתות של ביטוי, משפט, או פסקה מסוימים, התגובה הנכונה ביותר מצדכם היא תמיד לצטט את המקור שעליו הסתמכתם, כהערת שולים, במקום לומר בתגובה "אתה מוזמן למצוא בעצמך את הציטוט שמאמת את הדברים – אני משוכנע כי אחד מהמקורות שהוספתי לערך תומך בכל המידע שהוספתי לערך".
ויקיפדיה מחשיבה כל מידע שעשוי להיחשב לשלילי על אישיות או על ארגון כהרחבה או תוספת שנוייה במחלוקת. כמו כן, ויקיפדים רבים גם נוטים לעתים רבות לקרוא תגר על הצהרות שונות שמשולבות בערכים. לדוגמה, במידה שתוסיפו לערך היגד כגון "משום שהנשיא הטיל וטו על הקיצוץ במסים, המדינה נכנסה למיתון.", הוא יהיה חייב בהחלט להתבסס על מקור מהימן, ולא על דעה או פרשנות אישית. כאשר הנושא של הערך הינו שנוי במחלוקת, עורכים אחרים עשויים לפרש כמעט כל מידע שתוסיפו לערך כשנוי במחלוקת. אך אם תמיד תקפידו להסתמך על מקורות מהימנים ולצטט אותם כהערות שוליים, סביר להניח שאף אחד מיתר העורכים לא יאשים אתכם הוספת מחקר מקורי או הכללת מידע מוטה ולא נייטרלי.
אתם יכולים להיתקל במאמר בעיתון מקוון עם המון מידע שברצונך להוסיף למאמר ויקיפדיה. זה נהדר, אבל אל תעתיקו כמויות גדולות של טקסט - זו הפרת זכויות יוצרים. היצמדו לעובדות (עובדות לא מוגנות בזכויות יוצרים). לרוב עיתונים אינם מתנגדים להעתקת כמות קטנה של טקסט לויקיפדיה, אם העיתון מקבל על כך קרדיט (דרך אזכור), במיוחד אם מספקים קישור לסיפור המלא באינטרנט. (לדיון על מה שאתם יכולים באופן חוקי להעתיק בכמויות גדולות, ראו את הסעיף על העתקת חומר אחר.)
חלק גדול, אם לא רוב המידע שבוויקיפדיה מאוזכר גם במקורות מקוונים שונים. בחלק זה תוכלו ללמוד כיצד ליצור קישורים למקורות כאלו. קישורים לדפי אינטרנט חיצוניים מוויקיפדיה נקראים "קישורים חיצוניים".
2. כעת, על מנת לתרגל הוספת קישורים חיצוניים, נבצע את העריכה בארגז החול על מנת שלא לגרום לטעויות במרחב הערכים.
3. בחלק העליון של הדף, לחצו על הלשונית "עריכה". כעת אתם במצב עריכה.
4. מחקו את כל הטקסט בתיבת העריכה.
Figure 2-4. The edit box shows the text for the external link example described on these pages. Notice the edit toolbar just above the edit box—that's a standard landmark when you're in editing mode. As discussed in the section about your first edit, the triple apostrophes around the word "wrong" are wiki markup; they make the word appear in boldface.
5. הקלידו את המשפט הבא לתוך תיבת עריכה:
כך תיצרו קישור חיצוני בוויקיפדיה. [http://www.themarker.com/hitech/1.1617629]
תמיד יש לעטוף קישורים לכתובת אתרי אינטרנט חיצוניים בסוגריים מרובעים.
6. לחצו על לחצן ה"תצוגה מקדימה". כעת תראו את הקישור שיצרתם באותו האופן כפי שהוא מוצג באיור 2-5.
Figure 2-5. This preview shows how to create an external link in Wikipedia—by surrounding a URL with single square brackets. When you preview the page, you see the linked text but not the URL it takes you to. If you forget the brackets, then you see the whole URL when you do a preview. If you see a naked URL in preview mode, fix it.
ויקיפדיה ממספרת באופן אוטומטי קישורים חיצוניים כאשר הם עטופים בסוגריים מרובעים ( [1], [2], וכן הלאה ).
הוספת קישור חיצוני לתוך הערך בכדי להראות מהו המקור שעליו הסתמכתם תמיד יהיה יותר טוב מכלום, אבל זוהי איננה הדרך המקובלת ליצירת הערת שוליים המסתמכת על מקור חיצוני בוויקיפדיה. הקישור חיצוני ללא כל מידע נוסף איננו מספיק משום שלקישורים לאתרי אינטרנט חיצוניים, בדומה לחלב, יש נטייה להתקלקל עם הזמן. קישורים לאתרי אינטרנט חיצוניים עשויים במקרים רבים להפסיק לעבוד במועד מסוים בעתיד כאשר אתר אינטרנט שבו הם מאוחסנים יורד מהרשת - לדוגמה, כאשר החברה, שעליה האתר אוחסן, נסגרת או כאשר מישהו מחק את דף האינטרנט המסוים שקישרתם אליו, או כאשר כתובת האתר השתנתה מסיבות שונות. כאשר הקישורים החיצוניים נעלמים מהאינטרנט, נעלמים למעשה המקורות העיקרים שתמכו במידע שהוספתם לערכים בוויקיפדיה.
הדרך הטובה ביותר למנוע מצב מהסוג הזה היא ליצור הערת שוליים הכוללת בתוכם תיאור כתוב של מקור המידע שעליו הסתמכתם בנוסף לקישור חיצוני לכתובת אתר אינטרנט.
הערות שוליים מוצגות באופן אוטומטי, בדרך כלל בסוף הערך, במקום המוגדר על ידי התבנית, {{הערות שוליים}}.
היכנסו לארגז החול של ויקיפדיה ולאחר מכן, בחלק העליון של הדף, לחץ על הלשונית "עריכה".
בארגז החול, יש למחוק את כל הטקסט שכבר קיים בו, ולאחר מכן להקליד את הטקסט הבא (ראו איור 2-6):
== תוכן הערך ==
בשנת 1997 חברת קרייזלר, אשר הרוויחה באותה השנה 2.8 מיליארד דולר, היתה יותר רווחית מאשר חברת דיימלר, אשר הרוויחה באותה השנה 1.8 מיליארד דולר.<ref>סורויקי, ג'יימס. [http://www.slate.com/id/2654 "The Daimler-Chrysler Collision: Another Merger in Search of That Elusive Synergy"], מגזין סלייט, 15 במאי 1998, אוחזר ב-12 בספטמבר 2007</ref>
== הערות שוליים ==
{{הערות שוליים}}
כפי שניתן לראות בתרשים 2-6, מערכת הערת שוליים של ויקיפדיה יש שני חלקים נפרדים:
מידע הערת שוליים מופיעה בגוף הכתבה. זה חייב להיות תג ref tag (<ref>) מול וסגירת לוויה תג (</ref>) בסוף, לומר את התוכנה ויקיפדיה כדי לטפל בו כמו הערת שוליים.
עצה:
אתה לא צריך להקליד את שני התגים. במקום זאת, להדגיש את הטקסט ללכת בהערת שוליים, ולאחר מכן לחץ על "השופט" הסמל השמאלי של סרגל הכלים לעריכה (ראה איור 2-6 למשל).
חייב להיות תג "<הערות שוליים/>" י שם בדף לספר את התוכנה בדיוק היכן להציג את כל הערות השוליים. (שימו לב את הסוף "/" זה חלק תג זה הוא הכרחי עבור הערות שוליים יוכל לפעול באורח תקין.)
הערה:
זה לא משנה אם אתה קורא הערות שוליים בסעיף "הערות שוליים" (הנפוץ ביותר). התוכנה אינה תלויה שם בסעיף. זה את הפניות <הערות שוליים/> האומר לתוכנה היכן להציב את הערות השוליים. מידע הציטוט שאתה מקליד לתוך הגוף של הדף (איור 2-6) נשאר שם, ואתה עדיין יכול לראות את זה במצב עריכה, אבל עד שתוסיף את התג <הערות שוליים/> הערות שוליים שלך לא יוצג בפני הקוראים.
הקלד מספר מילים להסביר את העריכה לתוך תיבת סיכום ולחץ על "תצוגה מקדימה הצג" כפתור.
אם אתה רואה מה זה באיור 2-7, הערת שוליים שלך הושלמה.
עכשיו שאתה יודע כיצד ליצור הערת שוליים, לזכור שלוש נקודות לפני שאתה למנוע להתחיל להוסיף ציטוטים למאמרים:
כאשר ברצונך לערוך הערה קיימת, לזכור את הטקסט של הערת שוליים שעובר בגוף המאמר, אף על פי ויקיפדיה ומציג אותו בסעיף הפניות.[דרושה הבהרה] אז לא לפתוח את סעיף הפניות לערוך את הערת שוליים: כל מה שאתם רואים זה יהיה קטע כותרת תג {{הערות שוליים}} (או גרסה שלו, את {{reflist}} תבנית). כדי לערוך את הערת שוליים קיים, או להיכנס למצב עריכה של המאמר כולו, או עדיף להיכנס למצב עריכה של קטע בדיוק במקום טקסט עבור הערת השוליים נמצא.
מספר הערת שוליים ([1]) ואת הערת שוליים מוצגים קשורים זה בזה. אם תלחץ על תו כלפי מעלה ("^") בהערה 1, הסמן עובר [1]. (במקרה כזה, ייתכן שהדף לקפץ קצת, גלילה אז חזרת כדי לראות את כל הדף.) באופן דומה, אם אתה לוחץ על [1], הסמן על טקסט של הערת שוליים 1 (גוונים הערת שוליים כולה תכלת). (נסו את זה, באף אחת תצוגה מקדימה או של המאמר עם הערות שוליים.)
במחצית העליונה של איור 2-7, קישור חיצוני (שהיא כותרת המאמר) אינם ממוספרים לפי ויקיפדיה תוכנה, דרך קישור חיצוני הוא באיור 2-5. הסיבה לכך היא תוכנה נמצא בתוך הסוגריים הן כתובות וכמה הטקסט הבא. כאשר היא מוצאת את שני הדברים האלה, התוכנה יוצרת קישור לטקסט, ואינו מספר הקישורים החיצוניים. רק קישורים חיצוניים, כי יש רק כתובת URL בתוך הסוגריים ספורים.
כאשר משתמשים בתבנית זו מלל הערת השוליים והקישורים יופיעו בתוך התבנית:
השימוש בתבנית מבוסס על פרמטרים, בדומה לשאר התבניות שבאתר:
{{הערה| זו הערת שוליים }}
יצירת הערת שוליים באמצעות תגיות ref, כמתואר בסעיף הבא, הינה קלה יחסית, אך בערכים המכילים הערות שוליים רבות, העורכים בדרך כלל מעדיפים להשתמש באחת מתבניות הציטוט של ויקיפדיה. על אף שתבניות הציטוט עשויות להכיל מידע רב, הם מארגנות את המבנה הפנימי של הערת השוליים על ידי הגדרת של כל החלקים בהערת השוליים. תבנית הציטוט מגדירה את החלקים השונים של הציטוט – השם של הציטוט, המחבר של הציטוט, כותרת המסמך, וכן הלאה, באמצעות פרמטרים שונים.
איור 2-8 מציג את שתי הדרכים השונות שבהם העורך יכול להשתמש בתבנית הציטוט כדי ליצור את אותה הערת השוליים שיצרתם בסעיף הקודם. האופן שבו העורך מחליט להשתמש בתבנית זו תלוי אך ורק בעורך עצמו, ובשל כך נית לראות בדף נתון שימוש באחת משלושת הצורות או בכל השלושה. כל עוד שהציטוט שמוצג הנו מדויק, אין צורך לשמור על עקביות בתבניות.
איור 2-8. הנה שלוש גרסאות של תבנית הציטוט זהה הערת שוליים אחת. ההבדל הוא המרווח. למעלה: בכל פרמטר (שם משפחה של המחבר, שם פרטי, וכן הלאה) הוזנו כקו נפרד. התיכון: ארבעת הפרמטרים שאינם בשימוש נמחקו. למטה: ישנם מספר פרמטרים בשורה אחת. זו הגרסה השלישית יכול היה להיות אפילו קצר יותר: החללים הריקים לפני ואחרי קו אנכי ("|") סמלים, והרווחים לפני ואחרי הסימנים שווים אינם נדרשים. כמובן, להסיר אותם מקומות ריקים 28 יגרום תבנית עוד יותר קשים לקריאה.
לא רק תבנית הציטוט אותו יכול להיראות אחרת (איור 2-8), אבל יש יותר מתריסר הציטוט תבניות הערת שוליים. איור 2-8 מציג את תבנית לצטט החדשות, שהיא אולי הנפוץ ביותר. זה מתוכנן לצטט עיתונים, מגזינים, וכתבי עת מדעיים. יש תבניות מיוחדות עבור ספרים, אתרי אינטרנט, תביעות משפטיות, וכן הלאה. אתה יכול לראות את כל אלה, בצורה המקלה להעתיק תבנית למאמר ויקיפדיה אתה עורך, דרך אגב, על ויקיפדיה: תבניות ציטוטים (קיצור: WP: CITET ). (בשביל מדריך עזר מהיר עם פרטים על התבניות הנפוצות ביותר, עבור WP: CITEQR .)
מכיוון שאתה יכול לצטט כל סוג של קוד באמצעות הערת שוליים חופשית, כמו שלמדת בתחילת הפרק, למה להשתמש סטנדרטיים בתבניות הציטוטים בכלל? ישנן מספר סיבות, חלקן אתה עשוי לגלות משכנעת:
תבנית הציטוט הוא כמו צורה שימושי. רק למלא אותו, ואת תבנית דואג עיצוב. בעת הזנת טקסט לתוך תבנית, אתה לא צריך לדעת מה הולך 1, מה הולך שם, וכן הלאה. תבנית דואג להציג את הציטוט של הקורא.
שינוי תבנית מעדכן באופן אוטומטי כל אזכור המשתמשת בו. לדוגמה, אם הקהילה ויקיפדיה החליטה כי שמו הפרטי של המחבר צריך לבוא 1, ואחריו שם המשפחה, במקום הגישה הנוכחית, אתה יכול לשנות את כל התצוגה של הערת שוליים כל נוצר עם תבנית מסוימת פשוט על ידי שינוי התבנית עצמה . זה עדכון מיכון הוא הכוח האמיתי של תבניות. (אבל כדי למנוע שיבוש, בעל שימוש בתבניות מוגנים כך שמנהלי רק יכול לשנות אותם.)
תבניות רשאי להתקין תכונות אוטומטיות עתידיים אפשריים. תבניות הציטוט מאפשרים (באופן תאורטי) לעשות חיפוש אוטומטי על פני מאמרים למצוא, למשל, כל המאמרים שנכתבו על ידי אותו מחבר, או כל ציטט מאמרים שפורסמו על תאריך מסוים. כדי שהדבר יהיה יקר, כמובן, לא היה צריך להיות הערות שוליים רבות יותר של ויקיפדיה מאמרים, אתה יכול לעזור!, ואחוז גבוה יותר של תבניות הציטוט, בניגוד לתבניות חופשי.
הערה:
כלים אוטומטיים ליצירת ציטוטים (ראה בסעיף על כלים אוטומטיים הציטוט ) ליצור תבניות הציטוט, לא טקסט חופשית. כמובן, אם אתה משתמש בכלים אלה, אתה לא באמת צריך להבין תבניות, אתה רק צריך לעשות גזור והדבק של הטקסט.
במידה שהנכם משתמשים באותו מקור מספר פעמים ברחבי הערך, אינכם צריכים, ולמעשה יש להימנע לחלוטין, משכפול של אותו מקור המידע בהערות השוליים. במקום זאת, יש להשתמש בפרמטר name= על מנת שמערכת ויקיפדיה תדע להשתמש באותו המקור מספר פעמים בהערות השוליים. איור 2-9 ממחיש כיצד פרמטר זה עובד.
במקרים בהם בהם נעשה שימוש בהערות שוליים מרובות עבור אותו מקור, אותם הציטוטים של הערות שוליים יוגדרו באופן שונה מאשר הערות השוליים המופיעות רק פעם אחת בערך. כפי שניתן לראות באיור 2-9 בפעם השנייה שבה הוסף המקור "מקור1", הוא לא נכלל בין זוג תגיות ref. במקום זאת, בפעם השנייה הוא מכיל רק את הפרמטר name= בתוך תג ה-ref, עם לוכסן ("/") בסוף התג. כאשר הנכם מוסיפים הערות שוליים מרובות עבור אותו המקור, הפורמט של כל הערות שוליים, למעט זו שבה נכלל למעשה הציטוט עצמו, נראה כך: {{הערה|שם=השםשתתנולמקור}}. (לפרטים נוספים אודות השם שיש לתת למקור, ראו התיבה שמופיעה להלן ועוסקת בנושא זה).
במידה שתשכחו להוסיף את הלוכסן בסיום התגית מערכת ויקיפדיה תניח שכל הטקסט שמופיע אחר התג הנו חלק מהתג ובשל כך "תעלים" את כל הטקסט שאחרי התג עד לנקודה בערך שבה המערכת תמצא את התגית </ref> או עד שהיא "תעלים" את כל המידע עד סוף הדף. זו סיבה נוספת לכך שתמיד כדאי לבדוק את השינויים בתצוגה מקדימה לפני ששומרים את השינויים בערך. במידה שהנכם מוסיפים רק הערות שוליים מרובות עבור אותו מקור ואתם שמים לב שגוש טקסט שלם נעלם בעת שביצעתם תצוגה המקדימה, רוב הסיכויים שלא הוספתם לוכסן סגירה באחת מתגיות ה-<ref> או שהצבתם את הלוכסן במקום הלא נכון.
הפרמטר =name
באמצעות הפרמטר name= אתם בוחרים למעשה שם אשר יסייע למערכת ויקיפדיה לזהות את אותו המקור אך אשר יהיה גלוי לעורכים רק כאשר הערך יהיה במצב עריכה. כאשר הנכם נותנים שמות למקורות שצירפתם לערך, כל אחד מהשמות חייב להיות ייחודי, בעל משמעות, וקצר יחסית. באיור 2-9 ניתן לראות כי נעשה שימוש ב-"מקור1", אשר הינו ייחודי וקצר, אך איננו בעל משמעות. לעיתים רבות ניתן פשוט להשתמש בשם המחבר של המקור שאתה מצטטים (name="בנימוריס"). כאשר הנכם מצטטים יותר ממקור אחד מאותו המחבר, אתם יכולים לשלב בשם את שמו של המחבר ואת שנת הפרסום (name="בנימוריס-1991"). במקרים של כתבות בעיתונים, הטכניקה המומלצת היא לרשום בקצרה את שם העיתון בתוספת תאריך הפרסום (name="YNET-2007-06-22" או name="NRG-12May2006"). במקרים בהם אתם מצטטים דף אינטרנט, מומלץ לספק כותרת קצרה ואינפורמטיבית (לדוגמה name="ביוגרפיה-חכ").
כאשר מצטטים את אותו המקור מספר פעמים באמצעות הערת שוליים אחת בלבד, יש להשתמש בפרמטר name= בכדי להתייחס למקור זה. בכל מקרה, לפני שתמהרו לנסות ליישם את הטכניקה הזו בערכים, כדאי לקחת בחשבון את הדברים הבאים:
לא חובה להציב מרכאות בצדדים של השמות שנותנים למקורות (בדוגמה זו, "מקור1"), אף על פי כן שמומלץ לעשות כן. במידה שלא תשתמשו במרכאות, ותחליטו להשתמש בשם שמכיל רווח (למשל, <ref name=ישראל ישראלי>, מערכת ויקיפדיה לא תדע לקרוא נתון זה ובשל כך תציג הודעת שגיאה בערך. בשל כך, אם תוסיפו מרכאות לכל שמות המקורות, לעולם לא תתקלו בהודעות שגיאה אלו.
כאשר ישנם הערות שוליים מרובות עבור אותו המקור, אינכם מחוייבים להציב את הציטוט המלא דווקא במקום הראשון בערך שבו מוצג המקור. במידה שתרצו תוכלו להציב את הציטוט המלא בכל מקום בערך. במקרה זה, הציטוט הראשון שבו תתקלו בערך עשוי להיראות כך: <ref name="בנימוריס2006"/> (במקום <ref name="בנימוריס2006">הדרך לירושלים: גלאב פשה, ארץ ישראל והיהודים (תרגם מאנגלית: יעקב שרת), תל אביב: עם עובד, תשס"ז 2006</ref>). משום כך, כדאי תמיד לקחת בחשבון שכאשר הנכם עורכים ערך שבו מישהו אחר הוסיף הערות שוליים מרובות עבור אותו מקור, יתכן שהציטוט עצמו לא יופיע דווקא במיקום שבו אתם מצפים שהוא יופיע.
באמצעות הידע שרכשתם עד כה, אתם יודעים כעת כיצד לתעד מידע בוויקיפדיה כמעט בכל מצב – אתם מסוגלים ליצור קישורים, הערות שוליים והערות שוליים מרובות עבור אותו מקור, ולהשתמש בתבנית הערה. שלושת הטכניקות המתוארות להלן הנם אופציונליות לחלוטין. אף על פי כן, אם אתם נוהגים להשקיע זמן רב בציטוט מקורות, אתם עשויים לרצות להיעזר בכלים אוטומטיים שיקלו עליכם את תהליך ציטוט המקורות, הצגת הערות שוליים עבור מקטע מסוים בערך בלבד, ולצורך הוספת מספרי עמודים להערות השוליים.
כאשר הנכם מעוניינים לצטט מקור כלשהו, בדרך כלל הנכם צריכים לגזור ולהדביק אלמנטים שונים – אחד אחרי השני – מדפי האינטרנט שבהם נמצאים המקורות אל תוך תיבת העריכה שבה בו הנכם יוצרים את הציטוט. אף על פי כן, לעתים כלי עזר ממוחשבים עשויים להקל בהרבה את תהליך העבודה הזה. להלן מבחר של כלי עזר שעשויים לעניין אתכם:
כלי העזר Reflinks, אותו תמצאו בכתובת http://toolserver.org/~dispenser/view/Reflinks – חיוני במיוחד לצורך הרחבת המידע הקיים אודות עשרות או מאות קישורים מקוונים המופיעים בהערות השוליים של הערך, באופן אוטומטי ומהיר - הכלי מסוגל להוסיף באופן אוטומטי את הכותרות ולעתים אף את שמות המחברים של כל הערות השוליים בערך המכילים קישורים לכתבות מקוונות או דפי אינטרנט שונים - כל עוד הקישורים הוצבו בערך בתוך תגי ref ללא מידע נוסף. כלי זה פועל בכל מהדורות ויקיפדיה, כולל בויקיפדיה העברית.
אם תבצעו חיפוש באם אתה מתחיל החיפוש בגוגל סקולר באמצעות כלי Wikipedia {{citation}} Assistant, אותו תמצאו בכתובת http://toolserver.org/~verisimilus/Scholar, תוכלו פשוט ללחוץ על הקישור {{Wikify}} אשר הנו חלק אינטגרלי בכל אחת מתוצאות החיפוש. קישור זה מייצר באופן אוטומטי ציטוט מוכן לוויקיפדיה עבורכם.
על מנת לייצר באופן אוטומטי ציטוטים מספרים, נסו את כלי העזר OttoBib, אותו תמצאו בכתובת http://www.ottobib.com/ – הזינו באתר זה את ה-ISBN של הספר, לחצו על הלחצן עם הכיתוב "Wikipedia", ולאחר מכן לחצו על הלחצן "Get Citations".
תצוגה מקדימה של הערות השוליים בעת שאתם עורכים פסקה מסוימת בערךעריכה
בעת שאתם נמצאים במצב עריכה בעודכם עורכים פסקה מסוימת בערך בלבד (צורת עבודה שנוחה ועדיפה במקרים רבים יותר מאשר עריכה של כל הערך בבת אחת, מהסיבות שמוזכרות בחלק העוסק בעריכת הפסקאות בערך), תגלו שאינכם מסוגלים לראות תצוגה מוקדמת של הטקסט שיופיע בתחתית העמוד בחלק הערות השוליים. לדוגמה, נניח שאתם עורכים פסקה בודד בערך אנציקלופדיה בריטניקה ולאחר מכן תלחצו על כפתור התצוגה המקדימה אשר מתחת לתיבת העריכה (ראו איור 2-10).
Figure 2-10. When you edit just a section of an article, the footnote numbers are visible in preview mode, but not the text of the footnotes. Some experienced editors are comfortable saving their edits without previewing what their added footnotes look like, but if not being able to preview your footnotes makes you uneasy, see Figure 2-11 for the workaround.
הפתרון הינו להוסיף באופן זמני בלבד את התגית <references/> בסוף הפסקה. כעת תוכלו לבצע תצוגה מקדימה לפסקה זו על מנת לראות שכל הערות השוליים מוצגות כראוי ולאחר מכן למחוק את התגית לפני שתשמרו את התוספות שלכם לערך. איור 2-11 מראה תצוגה מקדימה שבה הוספה התגית הזמנית.
Figure 2-11. With the <references/> tag added, the footnotes are visible in preview mode. Don't forget to delete the tag before you save your edit. If you forget, the software displays all the footnotes in the article, in two different parts of the article, not once at the bottom.
