סוון רגנר

**סוון רגנר**
**Sven Regener**
לידה	1 בינואר 1961 (בן 63); ברמן, הרפובליקה הפדרלית של גרמניה
מוקד פעילות	ברלין
סוגה	רוק
שפה מועדפת	גרמנית
כלי נגינה	חצוצרה
פרסים והוקרה	פרס הקולנוע הגרמני (2004); Deutscher Hörbuchpreis (2012); פרס ג'ונתן סוויפט (2022); Paul-Lincke-Ring; מדליית קרל צוקמאייר (2016); Brüder-Grimm-Poetikprofessur (2016); German Music Authors' Prize (2016) ;
	פרופיל ב-IMDb

סוון רגנר (גרמנית: Sven Regener; נולד ב-1 בינואר 1961) הוא הסולן וכותב הטקסטים של להקת Element of Crime. בנוסף הוא סופר מצליח אשר כתב שלושה רומנים. ספרו, מר להמן, היה לרב-מכר בגרמניה ותורגם לשפות רבות, בהן גם לעברית.

ביוגרפיה עריכה

רגנר נולד בעיר ברמן, מערב גרמניה. ב-1985 היה רגנר אחד מהמייסדים של להקת הרוק אלמנט אוף קריים, חברי ההרכב היו ממערב ברלין, רגנר היה הזמר, כותב הטקסטים של הלהקה, נגן גיטרה, חצוצרה ופסנתר^[1]. הלהקה זכתה להצלחה בעולם וגם בישראל, בה הופיעו ב-1991^[2] במועדון הליקוויד בתל אביב. את הופעה זו חיממה הזמרת גלית פלורנץ עם להקתה "מונטאז'"^[3]. אלמנט אוף קריים שרה את שיריה באנגלית ובגרמנית והיא נחשבה ללהקת גל חדש חשובה. הלהקה פעילה עד היום והקליטה ארבעה עשר אלבומים ויותר משלושים סינגלים. שם הלהקה Element of crime לקוח מסרט שיצר הבמאי הדני לארס פון טרייר ב-1984.

סיפרו הראשון של רגנר "מר להמן" יצא לאור ב-2001. הספר עוסק בחייו של פרנק, צעיר בן 30 אשר חבריו מכנים אותו באופן סאטירי "מר להמן" כדי לציין את אישיותו המגובשת והרשמית לטעמם. העלילה מתרחשת במערב ברלין ב-1989 כלומר הימים האחרונים לפני נפילת החומה המפרידה בין מערב ומזרח גרמניה. רגנר מתאר את נפילת החומה מנקודת המבט של "מר להמן" שהוא צעיר העובד, מבלה ומתגורר במערב ברלין ודרך שלל דמויות צבעוניות אחרות. הספר היה לרב-מכר ותורגם לשפות רבות. ספריו הנוספים של סוון רגנר, התבססו גם הם על דמותו של "מר להמן". כיום מתגורר הסופר בברלין.

ספריו שתורגמו לעברית עריכה

מר להמן, הוצאת מטר, מגרמנית: טלי קונס, 2008^[4]

קישורים חיצוניים עריכה

מדיה וקבצים בנושא סוון רגנר בוויקישיתוף

סוון רגנר, במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
סוון רגנר, באתר AllMovie (באנגלית)
סוון רגנר, במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
סוון רגנר, באתר MusicBrainz (באנגלית)
סוון רגנר, באתר Discogs (באנגלית)
סוון רגנר, באתר Songkick (באנגלית)
דויד פרץ כותב על אלמנט אוף קריים

הערות שוליים עריכה

^ מנשה סעד, בגן־עדן, לצד לוטה למטה - אלמנט אוף קריים - הפשע משתלם״ - יבוא: פונוקול, חדשות, 22 בנובמבר 1990
^ עמית שהם, למה ואיך ונדרס פספס, חדשות, 6 ביוני 1991
^ מועדון ליקוויד שנות התשעים גלית פלורנץ במופע חימום לאלמנט אוף קריים.Element Of Crime, סרטון בערוץ "גלית פלורנץ", באתר יוטיוב (אורך: 42:04), 9 בנובמבר 2014
^ בועז כהן, ‏הספר "מר להמן" שחיבר סוון רגנר ייצא לאור בקרוב בעברית, באתר גלובס, 13 במאי 2008
עופר אדרת, ברלין, מוריצפלאץ, באתר הארץ, 11 באוגוסט 2008

[1] מנשה סעד, בגן־עדן, לצד לוטה למטה - אלמנט אוף קריים - הפשע משתלם״ - יבוא: פונוקול, חדשות, 22 בנובמבר 1990

[2] עמית שהם, למה ואיך ונדרס פספס, חדשות, 6 ביוני 1991

[3] מועדון ליקוויד שנות התשעים גלית פלורנץ במופע חימום לאלמנט אוף קריים.Element Of Crime, סרטון בערוץ "גלית פלורנץ", באתר יוטיוב (אורך: 42:04), 9 בנובמבר 2014

[4] בועז כהן, ‏הספר "מר להמן" שחיבר סוון רגנר ייצא לאור בקרוב בעברית, באתר גלובס, 13 במאי 2008
עופר אדרת, ברלין, מוריצפלאץ, באתר הארץ, 11 באוגוסט 2008

[1]

[2]

[3]

[4]


לידה	1 בינואר 1961 (בן 63) ברמן, הרפובליקה הפדרלית של גרמניה
מוקד פעילות	ברלין
סוגה	רוק
שפה מועדפת	גרמנית
כלי נגינה	חצוצרה
פרסים והוקרה	פרס הקולנוע הגרמני (2004) Deutscher Hörbuchpreis (2012) פרס ג'ונתן סוויפט (2022) Paul-Lincke-Ring מדליית קרל צוקמאייר (2016) Brüder-Grimm-Poetikprofessur (2016) German Music Authors' Prize (2016)
פרופיל ב-IMDb