סורק אפלה

ספר מאת פיליפ ק. דיק

סורק אפלהאנגלית: A Scanner Darkly) הוא רומן מדע בדיוני מאת פיליפ ק. דיק, שיצא לאור בשנת 1977. הרומן מגולל עלילה בדיונית של תרבות סמים עתידנית בשנת 1994. סורק אפלה נחשב לאחד מיצירותיו המוכרות ביותר של דיק, וזכה בפרס איגוד המדע הבדיוני הבריטי לשנת 1978.

סורק אפלה
A Scanner Darkly
עטיפת הספר בעברית
עטיפת הספר בעברית
מידע כללי
מאת פיליפ ק. דיק
שפת המקור אנגלית
סוגה מדע בדיוני, רומן מפתח
הוצאה
הוצאה דאבלדיי עריכת הנתון בוויקינתונים
הוצאה בשפת המקור Doubleday
תאריך הוצאה 1977
מספר עמודים 220
הוצאה בעברית
הוצאה הוצאת גוונים
תאריך 1997
תרגום בועז וייס
פרסים
פרס BSFA לספר הטוב ביותר (1978) עריכת הנתון בוויקינתונים
קישורים חיצוניים
הספרייה הלאומית 001806187
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

לפי דיק, הרומן הוא למעשה רומן מפתח, כלומר עלילת הספר מתארת אירועי חיים אמתיים, של הסופר ושל בני דורו, במסווה של סיפור בדיוני. מוקד הרומן הוא חוויותיו של דיק וסגנון חייו במסגרת תרבות הסמים בארצות הברית משנת 1970.[1]

סורק אפלה תורגם לעברית בשנת 1997, על ידי בועז וייס, ועטיפת הספר עוצבה על ידי אורי דרומר.[2]

עלילת הספר עריכה

גיבור הרומן, ששמו האמיתי הוא בוב ארקטור, מתגורר בקומונת סמים, חי חיים כפולים ומשמש כסוכן סמוי שתפקידו לרגל אחר חבריו לקומונה. ארקטור מסתיר את זהותו מן המשטרה המקומית ובכך נחשף בהמשך העלילה לשחיתות. ארקטור מתמכר לחומר הנרקוטי די (באנגלית D, האות הראשונה של המילה Death) ומתאהב גם בספקית סמים בשם דונה. בהמשך, דונה לוקחת את ארקטור למכון גמילה בשם "דרך חדשה" בדיוק כשהשפעות הסם מתפוגגות. מתגלה כי דונה היא סוכנת חשאית הפועלת ברשות המשטרה על מנת להסתנן אל הארגון "דרך חדשה" ולגלות את מממניו. ארקטור נבחר ללא ידיעתו להיות הסוכן שיסתנן אל הארגון.

במהלך תוכנית הגמילה משונה שמו של ארקטור לברוס. הסיפור מסתיים כשברוס שכבר סובל מאפקטים קוגניטיביים קשים בעקבות הגמילה, שוהה בחווה של "דרך חדשה". הוא עובד בשדה של פרחים כחולים שמהם מופק החומר די (דימוי לפרחי הפרג שמהם מפיקים אופיום). ברוס קוטף ומחביא את אחד הפרחים על מנת להביאו לחבריו - סוכנים המתחזים לנגמלים מסמים.

הסרט עריכה

הרומן עובד לסרט אנימציה, שהקרנת הבכורה שלו נערכה ב-2006, והוא הוקרן באותה שנה בפסטיבל קאן.[3] הסרט בוים על ידי ריצ'רד לינקלייטר והופק, בין השאר, על ידי סטיבן סודרברג וג'ורג' קלוני. בין שחקני הסרט ניתן למנות את קיאנו ריבס שגילם את דמותו של בוב ארקטור, וינונה ריידר שגילמה את דונה, רוברט דאוני ג'וניור, ווודי הרלסון.

קישורים חיצוניים עריכה

הערות שוליים עריכה

  1. ^   ארכיב של ראיון שנערך במקור עם פיליפ ק. דיק במגזין "SF EYE", גיליון 14, 1996. בתאריך 11 במאי 2012, בארכיון האינטרנט
  2. ^ פיליפ ק. דיק, תרגום: בועז וייס, סורק אפלה, גוונים, 1997, סדרת גוונים של שחור
  3. ^ ביקורת על הסרט