קומדיה אלוהית
קומדיה אלוהית (בצרפתית: Le Tout Nouveau Testament; באנגלית: The Brand New Testament - "ברית חדשה לגמרי") הוא סרט קומדיה שחורה משנת 2015 אשר נכתב, הופק ובוים על ידי ז'אקו ואן דורמל. זוהי קופרודוקציה בין בלגיה, צרפת ולוקסמבורג. הסרט הוקרן במסגרת "Directors' Fortnight" של פסטיבל הקולנוע בקאן ה-68 שהתקיים במאי 2015.[3] הסרט נבחר לייצג את בלגיה בתור הסרט הזר הטוב ביותר בטקס פרסי אוסקר ה-88,[4] ואף נכלל ברשימת 9 המועמדים בדצמבר 2015, אבל בסופו של דבר הסרט לא היה בין 5 המועמדים הסופיים.[5][6] הסרט קיבל עשר מועמדויות בטקס פרסי האקדמיה הבלגית, מתוכם זכה ב-4 פרסים, לרבות הסרט הטוב ביותר והבמאי הטוב ביותר (ואן דורמל).[7]
 | |
| כרזת הסרט | |
| בימוי | ז'אקו ואן דורמל |
|---|---|
| הופק בידי |
ז'אקו ואן דורמל פרנק ואן פאסל |
| תסריט |
ז'אקו ואן דורמל תומאס גונציג |
| עריכה | הרווה דה לוז |
| שחקנים ראשיים |
בנואה פולוורדה קתרין דנב פרנסואה דמיין יולנד מורו פילי גרואין |
| מוזיקה | אן פירלה |
| צילום | כריסטוף ביוקארנה |
| מדינה |
 בלגיה צרפת לוקסמבורג |
| חברת הפקה | Terra Incognita Films |
| חברה מפיצה | Le Pacte |
| שיטת הפצה |
וידאו על פי דרישה  |
| הקרנת בכורה |
17 במאי 2015 (קאן) 1 בספטמבר 2015 (בלגיה) |
| משך הקרנה | 113 דקות |
| שפת הסרט | צרפתית |
| סוגה |
סרט קומדיה סרט פנטזיה קומדיה שחורה דרמה קומית |
| תקציב | 8.7 מיליון אירו[1] |
| הכנסות | 14.5 מיליון דולר[2] |
| הכנסות באתר מוג'ו | brandnewtestament |
| פרסים | מועמד לפרס גלובוס הזהב |
| דף הסרט ב־IMDb | |
  | |
תקציר העלילה עריכה
אלוהים (בנואה פולוורדה) גר בדירה בבריסל, שאותה הוא חולק עם אשתו העֲנָוָה (יולנד מורו) ובתו בת העשר איאה (פילי גרואין), בהן הוא מתעלל הן רגשית והן פיזית. אלוהים הוא סדיסט ממורמר, שיצר את המין האנושי במיוחד כדי שיהיה לו מה לענות. הוא מתפעל את המציאות באמצעות מחשב אישי הנמצא במשרד סודי, ואוסר בקפדנות על משפחתו להיכנס לשם. יום אחד, איאה מתגנבת אל המשרד, ומגלה איך הוא מתעלל בבני אדם. הדבר מרגיז את אלוהים, שמצליף בה עם החגורה שלו. איאה מחליטה למרוד באביה; היא גונבת ממנו את המפתח למשרדו, פורצת אל מאגר נתונים בו רשומים כל תאריכי הפטירה העתידיים של כל בני-האדם, ומדליפה אותו לעולם. כל בני-האדם מקבלים הודעת טקסט למכשיר הפלאפון שלהם, המודיעה להם כמה זמן בדיוק נותר להם לחיות. איאה נועלת את המחשב של אלוהים ונמלטת מהדירה דרך מגלשה שבמכונת כביסה. איאה מחליטה ללכת בעקבותיו של אחיה ישו - היא משוטטת ברחובות בריסל, תוך שהיא כותבת את "הברית החדשה הדנדשה" ("The Brand New Testament"), על מנת לרומם רוחנית את המין האנושי, ומגייסת לעזרתה שישה שליחים.
אלוהים יוצא למרדף אחרי איאה, אך נעצר על ידי השלטונות, נחשב למהגר בלתי-חוקי ומגורש אל אוזבקיסטן. איאה ושליחיה מגיעים אל חוף הים, שם מאות אנשים התאספו כדי לבלות את השעות האחרונות של חייהם. המטוס עליו נמצא אלוהים נופל מן השמים, ומאיים על חייהם של כל מי שעל החוף. עם זאת, באותו רגע ממש אשתו של אלוהים מאתחלת את המחשב שלו, ובכך דוחה את מועדי המוות שנגזרו על כולם על ידי אלוהים. המטוס חוזר לגובה תקין ולכולם יש חיים חדשים. ספר "הברית החדשה הדנדשה" יוצא לאור והופך לרב-מכר. אלוהים, אשר גורש לאוזבקיסטן, עובד במפעל לייצור מכונות כביסה, ומחפש לשווא את דרכו בחזרה אל דירתו.
שחקנים ודמויות עריכה
| שם השחקן/ית | שם הדמות | אודות הדמות |
|---|---|---|
| בנואה פולוורדה | אלוהים | |
| קתרין דנב | מרטין | |
| פרנסואה דמיין | פרנסואה | |
| יולנד מורו | אשת אלוהים | |
| פילי גרואין | איאה | בתם של אלוהים ואשתו |
תגובות עריכה
הסרט זכה לשבחים מצד מבקרי הקולנוע; אתר האינטרנט Metacritic העניק לסרט ציון ממוצע של 80, מבוסס על 5 ביקורות.[8]
מועמדויות וזכיות בפרסים עריכה
| פרס / פסטיבל קולנוע | קטגוריה | מקבל(י) הפרס | תוצאה |
|---|---|---|---|
| Belgian Film Critics Association[9] | הסרט הטוב ביותר | קומדיה אלוהית | זכייה |
| Biografilm Festival[10] | פרס Europa Audience | קומדיה אלוהית | זכייה |
| הסרט הטוב ביותר | קומדיה אלוהית | זכייה | |
| פסטיבל הקולנוע בקאן[11] | פרס Art Cinema | קומדיה אלוהית | מועמדות |
| פרס Europa Cinemas Label | קומדיה אלוהית | מועמדות | |
| פרס SACD | קומדיה אלוהית | מועמדות | |
| פרס סזאר[12] | הסרט הזר הטוב ביותר | קומדיה אלוהית | בהמתנה |
| פרס האקדמיה האירופית לקולנוע[13] | סרט הקומדיה האירופאי הטוב ביותר | קומדיה אלוהית | מועמדות |
| העיצוב האמנותי הטוב ביותר | סילבי אוליב | זכייה | |
| European Film Festival Palić[14] | הסרט הטוב ביותר | קומדיה אלוהית | מועמדות |
| Fantastic Fest[15] | סרט הקומדיה הטוב ביותר | קומדיה אלוהית | זכייה |
| Filmfest Hamburg[16] | פרס Art Cinema | קומדיה אלוהית | מועמדות |
| פרס גלובוס הזהב[17] | פרס גלובוס הזהב לסרט הזר הטוב ביותר | קומדיה אלוהית | מועמדות |
| פסטיבל הסרטים הבינלאומי חיפה[18] | פרס Fedeora | קומדיה אלוהית | זכייה |
| פרס לומייר[19] | סרט דובר צרפתית הטוב ביותר | קומדיה אלוהית | מועמדות |
| Luxembourg Film Awards[20] | סרט קופרודוקציה הטוב ביותר | קומדיה אלוהית | בהמתנה |
| ההישג הטכני הטוב ביותר | מרקו לורנזיני | בהמתנה | |
| Magritte Awards[21] | הסרט הטוב ביותר | קומדיה אלוהית | זכייה |
| הבמאי הטוב ביותר | ז'אקו ואן דורמל | זכייה | |
| התסריט הטוב ביותר | תומאס גונציג וז'אקו ואן דורמל | זכייה | |
| שחקנית המשנה הטובה ביותר | יולנד מורו | מועמדות | |
| שחקן המשנה הטוב ביותר | דייוויד מורגיה | מועמדות | |
| השחקנית המבטיחה ביותר | פילי גרואין | מועמדות | |
| השחקן המבטיח ביותר | רומיין גלין | מועמדות | |
| הצילום הטוב ביותר | כריסטוף ביוקארנה | מועמדות | |
| הסאונד הטוב ביותר | פרנסואה דומון, מישל שילינגס, דומיניק ווניאר | מועמדות | |
| המוזיקה המקורית הטובה ביותר | אן פירלה | זכייה | |
| Méliès d'Or[22] | סרט הפנטזיה האירופאי הטוב ביותר | קומדיה אלוהית | מועמדות |
| Norwegian International Film Festival[23] | פרס חביב הקהל | קומדיה אלוהית | זכייה |
| פרס מיוחד מטעם חבר המושבעים | קומדיה אלוהית | זכייה | |
| פרס סטלייט[24] | הסרט הזר הטוב ביותר | קומדיה אלוהית | בהמתנה |
| Palm Springs International Film Festival[25] | סרט עלילתי באורך מלא הטוב ביותר | קומדיה אלוהית | תיקו |
| Sitges Film Festival[26] | הסרט הטוב ביותר | קומדיה אלוהית | מועמדות |
| השחקנית הטובה ביותר | פילי גרואין | זכייה | |
| סרט הפנטזיה האירופאי הטוב ביותר | קומדיה אלוהית | זכייה |
קישורים חיצוניים עריכה
"קומדיה אלוהית", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
"קומדיה אלוהית", באתר נטפליקס
"קומדיה אלוהית", באתר AllMovie (באנגלית)
"קומדיה אלוהית", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
"קומדיה אלוהית", באתר Box Office Mojo (באנגלית)- "קומדיה אלוהית", באתר Metacritic (באנגלית)
- "קומדיה אלוהית", באתר אידיבי
- "קומדיה אלוהית", תסריט הסרט באתר Scripts.com (באנגלית)
"קומדיה אלוהית", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
קומדיה אלוהית, קדימון הסרט באתר יוטיוב
הערות שוליים עריכה
- ^ "Le Tout Nouveau Testament". JP's Box-Office.
- ^ "Le tout nouveau testament". Box Office Mojo. נבדק ב-27 בינואר 2016.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ Chang, Justin (21 באפריל 2015). "Cannes: Directors' Fortnight Unveils 2015 Lineup". Variety. נבדק ב-21 באפריל 2015.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ Keslassy, Elsa (22 בספטמבר 2015). "Belgium Sends 'The Brand New Testament' To Foreign-Language Oscar Race". Variety. נבדק ב-22 בספטמבר 2015.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ "9 Foreign Language Films Advance In Oscar Race". Oscars. 17 בדצמבר 2015. נבדק ב-18 בדצמבר 2015.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ Kilday, Gregg (17 בדצמבר 2015). "Oscars: Nine Titles Advance in Foreign Language Category". The Hollywood Reporter. נבדק ב-18 בדצמבר 2015.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ Moury, Gaëlle; Bradfer, Fabienne (7 בפברואר 2016). "Jaco Van Dormael et la Flandre se distinguent aux Magritte du cinéma". Le Soir (בצרפתית). נבדק ב-7 בפברואר 2016.
{{cite news}}: (עזרה) - ^ "Critic Reviews for The Brand New Testament". Metacritic. CBS Interactive. נבדק ב-28 באוגוסט 2014.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ De Clercq, Charles (18 בדצמבר 2015). "La présélection de l'UCC et le prix Cavens". Cinécure (בצרפתית). נבדק ב-26 בדצמבר 2015.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ "Biografilm 2015, tutti i vincitori" (באיטלקית). Mymovies.it. 15 ביוני 2015. נבדק ב-31 באוגוסט 2015.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ "Récompenses et nominations pour le film Le Tout Nouveau Testament" (בצרפתית). AlloCiné. נבדק ב-31 באוגוסט 2015.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ Keslassy, Elsa (27 בינואר 2016). "'Golden Years,' 'Marguerite,' 'Dheepan,' 'Mustang' Lead Cesar Nominations". Variety. נבדק ב-27 בינואר 2016.
{{cite news}}: (עזרה) - ^ Lodge, Guy (7 בנובמבר 2015). "'Youth,' 'The Lobster' Lead European Film Award Nominations". Variety. נבדק ב-10 בדצמבר 2015.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ "European Film Festival Palić to include the world premiere of Veiko Õunpuu's Roukli". Cineuropa. 17 ביולי 2015. נבדק ב-10 בדצמבר 2015.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ "The Brand New Testament wins Best Comedy at the Austin Fantastic Fest". Wallonie-Bruxelles Images. 2 באוקטובר 2015. נבדק ב-13 בינואר 2016.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ "The Brand New Testament". Filmfest Hamburg. נבדק ב-13 בינואר 2016.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ Lang, Brent (10 בדצמבר 2015). "'Carol,' Netflix Lead Golden Globes Nomination". Variety. נבדק ב-10 בדצמבר 2015.
{{cite news}}: (עזרה) - ^ Fainaru, Edna (5 באוקטובר 2015). "Elad Keidan's 'Afterthought' wins at Haifa Film Festival". ScreenDaily. נבדק ב-16 בינואר 2016.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ "Prix Lumières 2016 : Trois souvenirs de ma jeunesse et Mustang en tête des nominations". AlloCiné. 4 בינואר 2016.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ Pinto, Vitor (16 בדצמבר 2015). "Luxembourg's D'Filmakademie unveils nominations for its biennial awards". Cineuropa. נבדק ב-16 בינואר 2016.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ Moury, Gaëlle; Bradfer, Fabienne (7 בפברואר 2016). "Jaco Van Dormael et la Flandre se distinguent aux Magritte du cinéma". Le Soir (בצרפתית). נבדק ב-7 בפברואר 2016.
{{cite news}}: (עזרה) - ^ "La jeune actrice bruxelloise Pili Groyne récompensée au festival de Sitgès" (בצרפתית). RTL. 17 באוקטובר 2015. נבדק ב-10 בדצמבר 2015.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ Rossing Jensen, Jorn (20 באוגוסט 2015). "Jaco Van Dormael's 'The Brand New Testament' wins in Haugesund". Screen Daily. נבדק ב-10 בדצמבר 2015.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ "Satellite Awards (2015)". International Press Academy. IPA. 2 בדצמבר 2015. pressacademy.com. נבדק ב-2 בדצמבר 2015.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ Lowe, Kinsey (10 בינואר 2016). "'Labyrinth Of Lies', Nora Ephron Doc 'Everything Is Copy' Take Audience Awards At Palm Springs Fest". Deadline.com. Penske Business Media. נבדק ב-16 בינואר 2016.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ "'The Invitation' is proclaimed the winner of Sitges 2015". Sitges Film Festival. 17 באוקטובר 2015. נבדק ב-10 בדצמבר 2015.
{{cite web}}: (עזרה)