שיחה:איזון עבודה-חיים
שלום, לדעתי יש לשנות את השם הנוכחי מכיוון שהוא אינו תרגום מדויק של המושג. המושג המקצועי באנגלית נקרא Work-Life Balance. האיזון אינו בהכרח בין העבודה לבין הבית, אלא בין העבודה לבין החיים הפרטיים בכלל. לכן אני מציעה את המושג איזון עבודה-חיים. מושג זה תואם יותר למושג המקצועי גם במינוחים וגם בסדר המילים. ברשת אפשר למצוא את שני המושגים, אציין שהמושג איזון עבודה-חיים נמצא בדוח של מכון ירושלים למחקרי מדיניות, וכן באתר של מכון דינמיקס, המתמחה בנושא זה.SigTif - שיחה 11:35, 7 במרץ 2021 (IST)
- אומנם באיחור מה, אבל בעד. Mod - שיחה 12:24, 13 במרץ 2021 (IST)
- האם יש התנגדות להחלפת השם? אני מנסה לעשות זאת נכון, אבל לא הצלחתי לראות את שמות התורמים הקודמים תחת גרסאות קודמות. SigTif - שיחה 17:02, 18 במרץ 2021 (IST)
- SigTif, לא הבנתי מה את מנסה לעשות. יוניון ג'ק - שיחה 01:25, 31 במרץ 2021 (IDT)
- האם יש התנגדות להחלפת השם? אני מנסה לעשות זאת נכון, אבל לא הצלחתי לראות את שמות התורמים הקודמים תחת גרסאות קודמות. SigTif - שיחה 17:02, 18 במרץ 2021 (IST)
מקורות עריכה
לא מספיק לציין בפסקה "לקריאה נוספת" רשימת מקורות שאינה נגישה כמעט לאף אחד. המינימום הדרוש זה שלכל קביעת "עובדה" בערך יצויין המקור הספציפי ממנו הובאה, עם מספר עמוד כמובן. רק ככה ניתן יהיה לבדוק ולו רק באופן בסיסי ביותר את אמינות הערך. עמית - שיחה 10:05, 16 באוקטובר 2022 (IDT)