שיחה:אליסון בקדל

ערך זה נכלל ברשימת נשים באדום והוכחל!

נשים באדום היא יוזמת-אחות של ויקי נשים

שם הערך

עריכה

Carpatianlynx, קודם כל, תודה רבה על הערך. הופתעתי שלא היה כתוב כבר קודם!
בתוך הערך יש ערבוב בין תעתוק שמה כ"בקדל" לבין "בכדל". צריך לבחור תעתוק אחיד. ראיתי שהיה לפני מספר שנים דיון על כך בדף שיחה:מבחן בקדל, שם נטען ש"בקדל" יותר נכון אולם "בכדל" יותר בשימוש. מתייג את אלדד, amikamraz, Ewan2, יונה בנדלאק, יודוקוליס, המקיסט, mbkv717, TergeoSoftware, Alon112, Assayas, שמזן, תמרה20בעלי הידע בתעתוק. Dovno - שיחה 10:14, 28 במאי 2019 (IDT)תגובה

תודה, גם אני הופתעתי שהקישור היה אדום! בחרתי בתעתוק לפי הקישור האדום בערך מבחן בקדל. אין לי התנגדות שישונה התעתוק אבל זה צריך להיות עקבי ובשני הערכים. אני אתקן בערך עצמו, זה האשף המתרגם שהיה מאוד לא עקבי! Carpatianlynx - שיחה 10:51, 28 במאי 2019 (IDT)תגובה
אני לא בטוח מה אני מעדיף. אני מעריך שאפשר להשאיר "בקדל", אם כי גם "בכדל" יכול היה להיות נכון (בפרט ש-כ' משמשת לא פעם לתיעתוק הצירוף ch). היות שבכל מקרה מדובר בעיצור /k/, גם "בקדל" יהיה מספיק טוב, לדעתי. אלדדשיחה 11:20, 28 במאי 2019 (IDT)תגובה
האם תעתוק יכול להיות מנוגד להגיה? אפשר להאזין להגיה הנכונה פה Carpatianlynx - שיחה 12:20, 28 במאי 2019 (IDT)תגובה
תודה רבה, Carpatianlynx. נעם לי מאוד לשמוע את אליסון בקדל מדברת על שמה (בקולה שלה) ומסבירה כיצד להגות אותו. אם כך, נראה לי ש"בקדל" יתאים, כנראה, עוד יותר מ"בכדל" (כי בזה האחרון יכולים להיות קוראים שיטעו ויהגו "בחדל"). אלדדשיחה 12:58, 28 במאי 2019 (IDT)תגובה

דייקס שכדאי לשים לב אליהן

עריכה

למה "דייקס שכדאי להישמר מהן"? למיטב הבנתי, פירוש הביטוי "to watch out for" הוא "לשים לב ל", לא לפספס מישהי או משהו. 46.121.134.27 00:23, 16 בפברואר 2022 (IST)תגובה

נמצאו קישורים חיצוניים שצריכים תיקון (ינואר 2024)

עריכה

שלום,

מצאתי קישור חיצוני אחד או יותר באליסון בקדל שזקוק לתשומת לב. אנא קחו רגע כדי לבדוק את הקישורים שמצאתי ולתקן אותם בערך אם נדרש. מצאתי את הבעיות הבאות:

כאשר תסיימו לערוך את השינויים הנדרשים, אנא בקרו בדף השו"ת למידע נוסף לתיקון בעיות עם הקישורים לעיל.

הודעה זו תופיע רק פעם אחת לקישורים אלו.

בידידות.—InternetArchiveBot (דווח על באג) 03:38, 16 בינואר 2024 (IST)תגובה

חזרה לדף "אליסון בקדל".