שיחה:אנגלה גוסו
תגובה אחרונה: לפני 5 שנים מאת 84.109.40.45 בנושא דיווח על טעות
נראה לי שהשם הנכון צריך להיות אנגלה גוסו. אביעד המקורי • שיחה • בואו להתפעל 00:30, 17 בנובמבר 2007 (IST)
- גם לי נראה כך, אבל איך בודקים אם היא ממוצא סורבי? :) אלדד • שיחה 00:35, 17 בנובמבר 2007 (IST)
באנגלית זה Angela Gossow, לכן בתרגום לעברית זה אנג'לה גוסוו.
- היא גרמנייה, זה לא אמור להיות אנגלה (בלי גרש) גוסוב? חי ◣ 17.11.2007, 12:15 (שיחה)
- אנגלה - כן. באשר ל-ow בסוף השם, יש שמות רבים ממוצא סורבי, שבהם לא מבטאים את ה-w הסופית (כלומר, היא לא נחשבת בתור ב' רפה בתעתיק לעברית). דוגמה, ראה שיחה:הנינג פון טרסקו. אלדד • שיחה 12:17, 17 בנובמבר 2007 (IST)
- שמעתי ריאיון איתה ביוטיוב, וקוראים לה בבירור אנג'לה. שייקס - שיחה 07:12, 16 ביוני 2009 (IDT)
- אנגלה - כן. באשר ל-ow בסוף השם, יש שמות רבים ממוצא סורבי, שבהם לא מבטאים את ה-w הסופית (כלומר, היא לא נחשבת בתור ב' רפה בתעתיק לעברית). דוגמה, ראה שיחה:הנינג פון טרסקו. אלדד • שיחה 12:17, 17 בנובמבר 2007 (IST)
Angela Gossow עריכה
היא גרמנייה ושמה מבוטא גוסוב Actualia - שיחה 17:54, 26 במרץ 2012 (IST)
מס תיקונים נדרשים עריכה
הלינק שמפנה לאתר הרשמי של גוסו מפנה למעשה לאתר הלהקה 'ארצ אנמי' כמו כן היא כבר אינה סולנית של הלהקה כבר זמן מה5.22.135.162 11:05, 6 באוגוסט 2016 (IDT)
דיווח על טעות עריכה
פרטי הדיווח עריכה
"כיום היא פעילה בלהקה השוודית ארץ' אנמי" - היא פרשה מהלהקה ב2014. דווח על ידי: 84.109.40.45 20:24, 10 ביוני 2018 (IDT)