שיחה:דוד והצרעה והעכביש
חשיבות הערך עריכה
כל הערך, מלבד משפט הפתיחה ומשפט הסיום שלו, מוקדש לסיפור האגדה, בלשונו של כותב הערך. עולה השאלה: במה זכתה אגדה זו, אחת מני אלפי אגדות, שתסופר בוויקיפדיה? ואם סופרה, מדוע לא בגרסתה המקורית? כדי לעשות ערך זה ראוי להופיע באנציקלופדיה, יש לתת את האגדה בנוסח שבו היא מופיעה בנוסחה המקורי, באלפא ביתא דבן סירא, להוסיף את הנוסח של "ספר האגדה", להשוות בין הנוסחים כדי שנלמד על עבודתם של ביאליק ורבניצקי, ולהוסיף מידע על התייחסויות בולטות לאגדה. דוד שי 11:21, 12 בינואר 2008 (IST)
מוסר השכל עריכה
האם "אין לפקפק בתועלת הבריאה ולתמוה על מעשי הבורא." הוא מוסר השכל? האם אין זה מוסרי לפקפק ולתמוה? יוסאריאן • שיחה 19:36, 27 במאי 2009 (IDT)
- זהו מוסר ההשכל של האגדה. אם אינו לרוחך, אל תקריא אותה לילדיך. דוד שי - שיחה 22:39, 27 במאי 2009 (IDT)
- בסדר, מקבל. משהו הפריע לי ועכשיו אני מבין מה זה. יוסאריאן • שיחה 08:57, 28 במאי 2009 (IDT)
- להבא אל תפקפק בנחיצותם של ערכים, כשם שדוד למד לא לפקפק בנחיצותן של בריות קטנות :-) 212.150.73.89 11:11, 2 בפברואר 2010 (IST)
- בסדר, מקבל. משהו הפריע לי ועכשיו אני מבין מה זה. יוסאריאן • שיחה 08:57, 28 במאי 2009 (IDT)
מקור בתרגום יונתן בן עוזיאל עריכה
גם במקורותינו, ישנו מקור לסיפור מסך הקורים שטוה העכביש על פתח המערה בה הסתתר דוד. בתהלים נז, א מתחיל "מכתם" של דוד שאמרו/חברו "בברחו מפני שאול, [והסתתר] במערה". בפסוק ג נאמר "אקרא לאלקים עליון, לא-ל גומר עלי". מה גמר הא-ל? כך מתרגם יונתן בן עוזיאל את הפסוק (בתרגום עברי, משלי): "אתפלל (=אודה ?) לפני א-ל עליון הגבור, אשר הורה לעכביש שיגמור/שיסיים (?) במערה מסך עבורי". בברכה, שאלתיאל תחכמוני
משוב מ-14 במרץ 2017 עריכה
מכוער לא אהבתי מקווה לשיפור 217.132.111.105 15:10, 14 במרץ 2017 (IST)
מציע להשמיט את עניין ספר האגדה עריכה
ספר האגדה הוא לא מקור, אלא ספר הנגשה פופולרי בחוגים מסויימים, המכיל מפתחות. י שמ .
. מי שרוצה מוזמן לעיין בו,אך אני לאציין את מקורו כתת כותרת באנציקלופדיה. סובר שיש טעם ל Avisarpt - שיחה 14:31, 26 באוגוסט 2022 (IDT)
- אין הצדקה לפרק, העברתי לקישוקים חיצוניים. דוד שי - שיחה 18:20, 26 באוגוסט 2022 (IDT)