שיחה:דונג ז'יהאו

התייעצות עריכה

תגובה אחרונה: לפני חודש5 תגובות4 אנשים בשיחה

	ייתכן שיש לשנות את השם של דף זה בדף זה מתנהל דיון שבו מוצע לשנות את שמו של הדף.
	מקובל להמתין כשבוע מתחילת הדיון. אם מושגת הסכמה, על מעביר שם הערך לתקן גם את הדפים המקושרים בכל מקום שבו ההעברה גרמה להפניה שגויה, כדוגמת הפניה שבעקבות ההעברה מפנה לדף פירושונים. (התבנית הוצבה בתאריך 17.04.2024) אם מדובר בהצעה הנוגעת לשינוי שם של קבוצת דפים, יש לדון על כך במזנון ולא בדף השיחה.

ייתכן שיש לשנות את השם של דף זה
בדף זה מתנהל דיון שבו מוצע לשנות את שמו של הדף.

מקובל להמתין כשבוע מתחילת הדיון. אם מושגת הסכמה, על מעביר שם הערך לתקן גם את הדפים המקושרים בכל מקום שבו ההעברה גרמה להפניה שגויה, כדוגמת הפניה שבעקבות ההעברה מפנה לדף פירושונים. (התבנית הוצבה בתאריך 17.04.2024)
אם מדובר בהצעה הנוגעת לשינוי שם של קבוצת דפים, יש לדון על כך במזנון ולא בדף השיחה.

Alex 121 Alex, אני מעריך שהשם צריך להיות דונג ג'יחאו. אבל אני מחפש אותו בסינית (כרגע אין עדיין ערך עליו, אם הבנתי נכון, בוויקיפדיות אחרות). אלדד • שיחה 19:54, 16 בפברואר 2024 (IST)תגובה

eldad, נכון לעכשיו כבר יש. הפין-יין הוא Dong Zhihao, ולפי וק:כללים לתעתיק מסינית זה דונג ג'ה-האו. בעלי הידע בסינית. Mbkv717 • שיחה • ט' בניסן ה'תשפ"ד • 18:46, 17 באפריל 2024 (IDT)תגובה

מעניין. אלדד • שיחה 18:49, 17 באפריל 2024 (IDT)תגובה

לא בדיוק הבנתי מה נקודת הדיון.

האם הסברה של אלדד שתמיד h צריך להיות מתועתק ל ח', או האם הכללים לתעתיק טובים או האם כאן צריך לחרוג מהכללים מסיבה מיוחדת כלשהיא ??? (שלוש אופציות, לכן שלושה סימנ"ש) Tshuva • שיחה 19:38, 17 באפריל 2024 (IDT)תגובה

אכן דונְג גְ'ה-הָאו. The duke • שיחה 20:25, 17 באפריל 2024 (IDT)תגובה

הוספת נושא