שיחה:ההרפתקאות של בילי ומנדי
תגובה אחרונה: לפני 9 שנים מאת ויקידע בנושא שם
כדאי לשקול לשנות את שם הערך. "בילי ומנדי" אולי? --אלכסנדר 09:33, 3 יוני 2006 (IDT)
הוספתי את ה"מוועתות" כי נסיתי להתאים לתרגום המקורי, אך זה בסדר עריכה
בגלל שאין לסידרה תרגום רישמי בארץ ושמה הלועזי Grim Adventures of Billy & Mandy אז ניסיתי להתאים את המילה גרים (מפחיד) ולרמוז על שמדובר במלאך המוות
שם עריכה
בתרגום חופשי השם של זה זה לא "מלאך המוות של בילי ומנדי"?--ויקידע - שיחה 14:30, 15 בינואר 2015 (IST)