תוכן ערך זה (או חלק ממנו) נגזר מעבודתם של תמר לאונארונס וישראל ול. אישור לשימוש במידע תחת רישיון Creative Commons ייחוס-שיתוף זהה 3.0 ורישיון GFDL התקבל מבעלי זכויות היוצרים במערכת OTRS. משתמשים עם גישת OTRS יכולים לראות את האישור כאן.
תוכן ערך זה (או חלק ממנו) נגזר מעבודתם של תמר לאונארונס וישראל ול. אישור לשימוש במידע תחת רישיון Creative Commons ייחוס-שיתוף זהה 3.0 ורישיון GFDL התקבל מבעלי זכויות היוצרים במערכת OTRS. משתמשים עם גישת OTRS יכולים לראות את האישור כאן.
הבסיס העיקרי לערך, החל מה-17 בינואר, נכתב על-ידי תמר לאונארונס וישראל ול, במסגרת הקורס "אפריקה העצמאית בהיבט הגלובלי", בהדרכת ד"ר תמר גולן, כחלק ממיזם הכתיבה ב"מרכז אפריקה". הכותבים העניקו את בסיס הערך לויקיפדיה בכתב הרשאה שהועבר דרך מערכת OTRS. תודה לכותבים. Ijon - שיחה15:16, 17 בינואר 2011 (IST)תגובה
אנא מסור לכותבי הערך, כי עד עתה הוא אינו עוסק בנושא הערך, ההוטו, אלא בהיסטוריה של ממלכת בורונדי המתוארת בערך רואנדה ובערך בורונדי ויש לאחדו לתוך ערך אחד בשם ממלכת בורונדי או ממלכת רואנדה. ערך זה צריך לעסוק ב"הוטו" השבט, מניין באו? מה המסורות שלהם? מה אכלו? באילו בתים גרו? כמה ילדים היו להם? מה היה דתם? ממה התפרנסו? באילו מדינות גרו? וכו'. אז מבחינת הציון חבל על העבודה שלהם. אמנם, הם יכולים לכתוב את הערך ממלכת בורונדי ולקבל עליו ציון כתוספת לערך הוטו, או במקומו. אבל אחרת, סתם חבל. עדירל - שיחה15:32, 17 בינואר 2011 (IST)תגובה
אני במקרה עורך הערך ואני חייב לציין שהכותרת של העבודה שלנו הייתה, שבט ההוטו לאורך המאה ה-20
ככה שהערך באמת לא עונה במדויק על תוצאות החיפוש אבל זה יותר טוב ממה שהיה שם עד עכשיו
תודה על עבודתך. אולם, הטקסט לא התאים לא לערך על בני הוטו ולא לערך על הוטו במאה ה-20. הוא עסק בהיסטוריה של המאבקים ברואנדה ולא בהוטו. חלקו העברתי לערך על רואנדה ולערך רצח העם ברואנדה ורוב השאר נזרק. המעט שנשאר עדיין דורש עריכה שכן לא ברור האם היתה הפרדה בין ההוטו לטוטסי או לא היתה הפרדה, בשלב הטרום קולוניאליסטי (שבטים שונים שלא התחתנו זה בזה, או בסה"כ עשירים ועניים). אני חושב שבעתיד יש צורך לחייב הגשת ראשי פרקים ובדיקתם על ידי אנשי הויקיפדיה לפני אישור כתיבת הערך. זה גם יוכל לאתר מקרים בהם יש כוונה לכתוב על דברים עליהם כבר יש ערכים, כמו במקרה הזה. עדירל - שיחה00:50, 18 בינואר 2011 (IST)תגובה
