שיחה:המרכז היהודי-קהילתי במוסקבה
תגובה אחרונה: לפני 4 שנים מאת קער א וועלט בנושא ערך מורחב
שם הערך עריכה
השם שגוי מבחינה לשונית. לא ייתכן ש"היהודי" יהיה עם ה' הידיעה ו"קהילתי" לא. אני מניח שהשם הנכון הוא המרכז הקהילתי היהודי של מוסקבה. נרו יאיר • שיחה • כ"ב בניסן ה'תשע"ז • 15:16, 18 באפריל 2017 (IDT)
- הוספתי קו מחבר. המרכז היהודי-קהילתי במוסקבה. Ruven.b - שיחה 16:00, 18 באפריל 2017 (IDT)
- משתמש:גילגמש, משתמש:אלדד, האם תוכלו לתרגם במדויק את שם המרכז? נרו יאיר • שיחה • כ"ב בניסן ה'תשע"ז • 16:40, 18 באפריל 2017 (IDT)
- התרגום שלי: המרכז הקהילתי היהודי של מוסקבה (או: במוסקבה). אלדד • שיחה 17:52, 18 באפריל 2017 (IDT)
- עדיף מרכז הקהילה היהודית במוסקבה. DimaLevin - שיחה 06:40, 11 באוגוסט 2017 (IDT)
- התרגום שלי: המרכז הקהילתי היהודי של מוסקבה (או: במוסקבה). אלדד • שיחה 17:52, 18 באפריל 2017 (IDT)
- משתמש:גילגמש, משתמש:אלדד, האם תוכלו לתרגם במדויק את שם המרכז? נרו יאיר • שיחה • כ"ב בניסן ה'תשע"ז • 16:40, 18 באפריל 2017 (IDT)
ערך מורחב עריכה
קצת מצחיק להפנות לערך "מורחב" כשבערך שם אין הרחבה יותר מפה. מה ימצא שם הקורא? לבי-בה - שיחה 17:50, 2 באוקטובר 2017 (IDT) לבי-בה - שיחה 17:50, 2 באוקטובר 2017 (IDT)
- Levi-va, בעצם אתה אומר שהכל יהיה טוב באם נוריד פה קצת מהמידע המופיע בערך השני, או לחילופין נרחיב בערך השני? Ruven.b • שיחה • לָמָה מְחוֹק? • י"ג בתשרי ה'תשע"ח 18:12, 2 באוקטובר 2017 (IDT)
- בדיוק. הערכים כפי שהם עכשיו זה פשוט כפילות מיותרת, אם הערך החדש יורחב הוא יהיה ראוי להשאר למרות שגם אז אולי יהיה כדאי לאחד את הערכים. לבי-בה - שיחה 18:55, 2 באוקטובר 2017 (IDT)
- באמת הערך כפול כדאי או לאחד אותו או להסיר פרטים למרות שגם אחרי הסרת הפרטים יש בערך הזה דברים שלא כתובים בערך המורחב וצ"ע ● קער א וועלט - שיחה 03:21, 11 בדצמבר 2019 (IST)
- בדיוק. הערכים כפי שהם עכשיו זה פשוט כפילות מיותרת, אם הערך החדש יורחב הוא יהיה ראוי להשאר למרות שגם אז אולי יהיה כדאי לאחד את הערכים. לבי-בה - שיחה 18:55, 2 באוקטובר 2017 (IDT)