שיחה:הפארק הלאומי מערת מאמות'

תגובה אחרונה: לפני 16 שנים מאת חגי אדלר בנושא שם הערך

שם הערך

עריכה

האמנם "מערת הממותה"? באנגלית, ממותה, מלבד היותה חיה פרהיסטורית היא גם מילה נרדפת ל"עצום ממדים". שוטטתי קצת בכמה אתרים ולר מצאתי זכר לממותות, כך שנראה לי שהכוונה למשמעות השנייה. דניאל צבישיחה 20:26, ה' באדר א' ה'תשס"ח (11.02.08)

לא היו ממותות בארה"ב, למיטב זכרוני. איזה שם אתה מציע? חגי אדלרתבניות בערכים מחכות לך! • ו' באדר א' ה'תשס"ח • 20:52, 11 בפברואר 2008 (IST)תגובה
אם הייתי מתרגם, הייתי קורא לזה "מערת הענק" או משהו בסגנון, אבל מאחר ואנו לא עוסקים כאן בהמצאת שמות, פשוט "מערת ממות'". דניאל צבישיחה 20:58, ה' באדר א' ה'תשס"ח (11.02.08)
חזרה לדף "הפארק הלאומי מערת מאמות'".