שיחה:ז'ול מישלה

Untitled עריכה

תגובה אחרונה: לפני 7 שנים3 תגובות3 אנשים בשיחה

הערך הזה מלא בשיפוטיות סובייקטיבית - הדבר בעיקר צורם לגבי עבודותיו של מישלה (כותב הערך מחליט איזה ספר של מישלה הוא טוב יותר מאחרים, למשל), אך גם באופן כללי (הערכת יכולתה הספרותית של אשתו השנייה).

די מגוחך לקריאה... רצוי לערוך אותו לכדי עובדות בלבד.

תודה, הוספתי {{שכתוב}} • עודד (Damzow) • שיחה • לימין שור! • 11:48, 21 באפריל 2015 (IDT)תגובה

לצורך האחדה בתעתיק השם ז'ול - כמו בז'ול ורן,ז'ול בורדה, ז'ולייט, אני מציע לשנות גם כאן לז'ול מישלה.Ewan2 - שיחה 00:03, 18 בדצמבר 2016 (IST) ,תגובה

בוצע ★ ℬ𝐴ℛ ★ שיחה ★ 07:23, 1 בינואר 2017 (IST)תגובה

משוב מ-29 בדצמבר 2016 עריכה

תגובה אחרונה: לפני 7 שניםתגובה אחתאדם אחד בשיחה

היי, זה היה עוזר אם היה קישורים לספריו... 46.116.81.61 10:48, 29 בדצמבר 2016 (IST)תגובה

משפט לא ברור בפתיח עריכה

תגובה אחרונה: לפני שנתיים3 תגובות2 אנשים בשיחה

הי Ewan2,
יש משפט לא ברור בפתיח, ואני חושב שאתה הוספת אותו:
"כיום הוא שנוי במחלוקת בגלל יצירתו באמצעות עבודתו ההיסטוריונית של חלק גדול מ"הרומן הלאומי" אותו מנסה לערער ההתפתחות ההיסטוריוגרפית משלהי המאה ה-20".
אני מבין שהוא שנוי במחלוקת, ומבין שזה כנראה קשור להתפתחות כלשהי בהיסטוריוגפיה של שלהי המאה ה- 20, שעבודתו של מישלה בתחום מסוים כהיסטוריון עומדת בסתירה אליה.
אבל באיזה תחום? מהו "הרומן הלאומי"? חיפשתי בערך באנגלית ולא מצאתי התייחסות להיותו שנוי במחלוקת, ובשל מה. אשמח לתקן את המשפט לאחר שתבהיר את כוונתו.
תודה. --Ritai - שיחה 02:11, 23 באוגוסט 2021 (IDT)תגובה

צודק, הניסוח לא היה מוצלח, רציתי באותו רגע לתרגם את ניסוח הקיים בפתיח בערך בצרפתית, שם מדובר ב"רומן הלאומי" במובן של נרטיב לאומי. ערכתי תיקון בכיוון הזה.Ewan2 - שיחה 22:52, 23 באוגוסט 2021 (IDT)תגובה

תודה. עכשיו זה מובן יותר. Ritai - שיחה 01:40, 8 באוקטובר 2021 (IDT)תגובה

הוספת נושא