שיחה:לואיס לאקאז'ה פו
תגובה אחרונה: לפני שנה מאת Mbkv717 בנושא שינוי הגיית השם והעברת הערך
קובץ מוויקישיתוף שבשימוש בדף זה הועמד למחיקה מהירה
עריכההקובץ הבא מוויקישיתוף שנמצא בשימוש בדף הוצע למחיקה מהירה:
באפשרותך לראות את הסיבה למחיקה בדף תיאור הקובץ המקושרים לעיל. —Community Tech bot - שיחה 01:22, 6 ביולי 2020 (IDT)
Pou
עריכההתעתיק הזה ל-Pou מקובל עליך, משה? סאבעלוטודו - שיחה 23:05, 15 באוגוסט 2020 (IDT)
- כשנתקלתי לראשונה בשם ביקשתי וקיבלתי הגייה בפורבו, ושם זה נשמע לי יותר כמו תנועה ארוכה מאשר שתי תנועות, לכן אני חושב שהנוכחי עדיף. Mbkv717 • שיחה • כ"ה באב ה'תש"ף • 23:07, 15 באוגוסט 2020 (IDT)
שינוי הגיית השם והעברת הערך
עריכהבדיאלקט המקומי של אורוגוואי, האותיות ⟨ll⟩ נהגות /ʃ/, ולא /ʝ/. לכן שמו של הנשיא הוא "לואיס לאקאשה פו". Solfisher - שיחה 11:09, 1 בינואר 2023 (IST)
- בוויקיפדיה העברית הוחלט שבאופן קטגורי כל ll ו-y מארגנטינה ואורוגוואי יתועתקו בתור זי"ן גרושה, למרות שבחלק מהתת-דיאלקטים ההגייה היא יותר שי"ן. Mbkv717 • שיחה • ח' בטבת ה'תשפ"ג • 12:19, 1 בינואר 2023 (IST)