שיחה:מוזיאון האמנות המטרופוליני של טוקיו

תגיד, מאיפה המקורות לערך הזה? (פשוט אני רוצה ללמוד ממך איך למצוא מקורות חוץ מויקיפדיה האנגלית...) TZivyA • אהמ? • 13:11, 5 במרץ 2012 (IST)

עבודת נמלים מול ויקי היפנית. זוועה, הרבה גוגל טרנסלייט ומילונים אחרים (מורפיקס למשל משמש אותי למילים ספציפיות), בדיקה של אלף ואחד אופציות כדי לברר אם התרגום שעשיתי נכון, ובעיקר כאב ראש. אבל גם הנאה גדולה לראות מידע טוב אולי צריך להתחיל לבנות עמוד מרוכז עם כל מיני מקורות ומידע על יפן ודברים בה, לשימוש כולנו. מה את אומרת? Eranglo - שיחה • קוניצ'יווה! הצטרפו למיזם יפן :) •‏ לא יותר טוב כלום מכמעט 13:35, 5 במרץ 2012 (IST)

(סוף סוף השתמשתי איתו). לעבוד עם ויקיפנית? נישט נישט. ניסיתי ולא הבנתי כלום, ולא אוהבת לעשות שגיאות. אבל מה שכן, פתאום הבריק לי, שאפשר לחפש גם מקורות באנגלית. וזה מה שעשיתי בסרטי יאקוזה, שעוד לא גמרתי. הצתה מאוחרת. TZivyA • אהמ? • 16:58, 6 במרץ 2012 (IST)

את משהו בקישורים הפניימים שלך אני גם לא אוהב לעשות שגיאות: אני בודק הרבה דברים הרבה פעמים ובכל זאת יש טעויות לעיתים, מה לעשות. מסתרים עם מה שיש, אם יש משהו שאין לי רמת ביטחון מספיקה לגביו אני פשוט לא מתרגם אותו Eranglo - שיחה • קוניצ'יווה! הצטרפו למיזם יפן :) •‏ לא יותר טוב כלום מכמעט 17:02, 6 במרץ 2012 (IST)