שיחה:מוחמד עבדו
תגובה אחרונה: לפני 6 שנים מאת Eldad בנושא עבדה או עבדו?
עבדה או עבדו? עריכה
למה השם לא נכתב כמו שהוא נהגה? בברכה, 77.127.48.49 23:56, 4 ביולי 2017 (IDT)
- אני מסכים. התעתיק המדוייק הוא "עבדה", אבל הערך צריך להיקרא מוחמד עבדו. טוסברהינדי (שיחה) 17:45, 30 באוקטובר 2017 (IST)
- מסכים. הכתיב "עבדו" רווח מאוד בעברית, אכן, לפי ההגייה. אם רוצים להשוות מבחינת חיפוש בגוגל, לכתיב "מוחמד עבדו" מספר מופעים הגדול פי שלושה בהשוואה למספר המופעים של "מוחמד עבדה". בעד העברה. אלדד • שיחה 19:52, 30 באוקטובר 2017 (IST)
- טוסברהינדי, העברתי. אם יש משהו נוסף שתרצה לשנות במרחב הערכים, בעקבות ההעברה, אתה מוזמן. אלדד • שיחה 11:25, 4 בנובמבר 2017 (IST)
- מסכים. הכתיב "עבדו" רווח מאוד בעברית, אכן, לפי ההגייה. אם רוצים להשוות מבחינת חיפוש בגוגל, לכתיב "מוחמד עבדו" מספר מופעים הגדול פי שלושה בהשוואה למספר המופעים של "מוחמד עבדה". בעד העברה. אלדד • שיחה 19:52, 30 באוקטובר 2017 (IST)