שיחה:מרואן שמאח'

שינוי שם הערך

לפי הערך בערבית תעתיק שמו של השחקן צ"ל מרואן א-שמאח'. Kulystab • שיחה • המטמון מחכה למוצא • ד' בתשרי ה'תש"ע • 15:41, 22 בספטמבר 2009 (IDT)

שמו של השחקן בערך הינו מרואן שאמאח chamah ולא שמאח כמו שכתוב בערך איני לא מבין מדוע לא נתנו לי לתקן את שמו ובכלל להוסיף תוכן הרי הערך קצר ולא מספק מספיק אינפורמציה על השחקן?? ―אנונימי לא חתםמש:אנונימי ‌ 00:00, 10 בינואר 2000 (IST)

צר לי, אך התוכן היה מנוסח בצורה שאינה מתאימה לאנציקלופדיה. קוריצה • שיחה • אהמ • המורשת העולמית. פשוט עולמית! 21:02, 8 במרץ 2010 (IST)

מחדש את הדיון. אפשר שמאח' או א-שמאח' (מעדיף את האפשרות הראשונה). peledy - שיחה 10:02, 21 בספטמבר 2020 (IDT)

תיוג: amikamraz, סיון ל, אלדד, יואל, בן עדריאל, Kulystab, שלו22, המקיסט, אנונימי מדי, בוסתן, עידן, Alon112, שמזן‏בעלי הידע בערבית. חזרתי • ∞ • שיחה 07:12, 29 בספטמבר 2020 (IDT)

מסכים. מרואן שמאח'. אפשר גם " מרוואן שמאח' ". אלדד • שיחה 13:54, 29 בספטמבר 2020 (IDT)

בוויקיפדיה נהוג מרואן בדרך כלל, כמו גם שזוהי הצורה הקרובה יותר לצורה הערבית. peledy - שיחה 14:32, 29 בספטמבר 2020 (IDT)