שיחה:מריו אבדו בניטס

תעתיק

neriah, מדוע שינית מפניה לפנה? פניה זה התעתיק הנכון. Mbkv717 • שיחה • כ"ט באב ה'תשפ"ג • 23:38, 16 באוגוסט 2023 (IDT)

בדקתי האם המידע נכון, ותרגום גוגל תרגם את השם כך. תודה, תיקנתי. נריה - 💬 - 23:46, 16 באוגוסט 2023 (IDT)

neriah, את גוגל תרגום תמיד צריך לקחת בעירבון מוגבל, אבל כשזה מגיע לענייני תעתיק לעברית אי אפשר לסמוך עליו בכלל. אם יש לך ספק אתה תמיד מוזמן לרשום בוק:ייעוץ לשוני או להסתכל בדפי כללי התעתיק המוזכרים שם בצד. Mbkv717 • שיחה • ל' באב ה'תשפ"ג • 00:13, 17 באוגוסט 2023 (IDT)

אוקי, תודה! נריה - 💬 - 01:00, 17 באוגוסט 2023 (IDT)