שיחה:נאיר אל-סיף

ראשית, Easy n, יישר כח גדול על כתיבת הערך. שנית, מדוע שם הערך אצלינו הוא נאיר אל-סיף, בעוד בויקיפדיה האנגלית, הגרמנית והצרפתית השם הוא "Iota Orionis"? כל המקורות שהובאו בערך משתמשים בשם השני, ואם כן לא ברורה לי ההחלטה לקרוא לערך דווקא בשמו הערבי. מתן י - שיחה 21:38, 27 בספטמבר 2017 (IDT)

הסיבה היא פשוטה, עקביות. אני באופן עקבי כותב את ערכי הכוכבים תחת השם שלהם, אם יש כזה. רק אם אין אני משתמש בציון באייר שלו, אם יש לו כזה, ואם גם לא, אז בציון מתוך אחד הקטלוגים הנפוצים כמו גליזה, לויטן, רוס וכדומה. אם תסתכל על עשרות ערכי הכוכבים שכתבתי, תראה שזאת המדיניות העקבית שלי. אני לא מוצא שום סיבה לחרוג ממנה במקרה הזה. בברכה, Easy n - שיחה 23:12, 27 בספטמבר 2017 (IDT)