שיחה:סאמי שווכת
תגובה אחרונה: לפני שנה מאת Eldad בנושא שינוי שם
מי האיש עריכה
יש תוצאה רלוונטית אחת בגוגל. אני מניח שחיפוש בערבית יניב תוצאות רבות יותר.
- מדובר ב-Sami Shawkat, בין הוגי הדעות של הלאומיות הערבית. מסתבר שאחיו היה נאג'י שוכת, Naji Shawkat, שעליו יש קצרמר בוויקיפדיה האנגלית. כרגע אין לי חומר נוסף על סאמי (פרט לכך שהוא היה מייסד מועדון אלמות'נא, Al-Muthanna, בבגדאד), אבל אני מקווה שוויקיפדים אחרים יוכלו להוסיף ולהשלים. אלדד • שיחה 10:05, 10 במרץ 2007 (IST)
- האם הוא כבר נפטר או שהוא בן 115? והאם אין עליו ערך בשום שפה אחרת? עמיחי 17:50, 30 באפריל 2008 (IDT)
בינוויקי עריכה
האם Saib Shawkat וסאמי שוכת הם אותו אדם? תודה, אריה ה. - שיחה 13:00, 17 באוקטובר 2010 (IST)
הרחבת הערך 2021 עריכה
ערך זה נכתב או הורחב משמעותית בקורס "עיראק ואתגרי ההווה" (מרצה: עידן בריר) במסגרת מיזם עבודות ויקידמיות באוניברסיטה העברית - החוג ללימודי האסלאם והמזרח התיכון
שינוי שם עריכה
לשנות לשוכת כמו אחיו נאג'י, ראש ממשלת עיראק לשעבר. 16:38, 3 בדצמבר 2022 (IST) בר 👻 שיחה 16:38, 3 בדצמבר 2022 (IST)
- אני נוטה לחשוב שבשני המקרים יש להכפיל את הוו"ו בשם הערך, לפי "התעתיק-הלא-מדויק", כדי להבהיר שהוו"ו עיצורית. בעלי הידע בערבית. Mbkv717 • שיחה • ט' בכסלו ה'תשפ"ג • 18:49, 3 בדצמבר 2022 (IST)
- אכן. בשני המקרים יש להכפיל את ה-ו' (מדובר ב-ו' עיצורית בערבית, ולא באם קריאה). אלדד • שיחה 20:29, 3 בדצמבר 2022 (IST)
- העליתי גם שם תבנית לשינוי השם - ל"שווכת". אלדד • שיחה 20:32, 3 בדצמבר 2022 (IST)
- כמובן מסכים עם @Mbkv717. כך מקובל בוויקיפדיה וטוב שכך. עידן - שיחה 08:30, 4 בדצמבר 2022 (IST)
- העליתי גם שם תבנית לשינוי השם - ל"שווכת". אלדד • שיחה 20:32, 3 בדצמבר 2022 (IST)
- כאן לא נשנה, כי התעתיק הוא על פי כללינו. שיניתי את כתיב הערך השני, ל"נאג'י שווכת". אלדד • שיחה 07:01, 6 בדצמבר 2022 (IST)
- אכן. בשני המקרים יש להכפיל את ה-ו' (מדובר ב-ו' עיצורית בערבית, ולא באם קריאה). אלדד • שיחה 20:29, 3 בדצמבר 2022 (IST)