שיחה:סירופ מייפל

אני מתכוון לערוך את הערך סירופ מייפל בהדרגה. רק פרקים שלמים יתווספו (ולא קטעים). PRRP 22:09, 9 בנובמבר 2007 (IST) נראה לי שבכתבה זו נעשה שימוש לא תקין בערך הנדון בויקיפדיה האנגלית. PRRP 09:51, 10 בנובמבר 2007 (IST)

את הסירופ יוצרים מהשיפה של העץ ולא מהשרף

ה-sap בערכים של הביבליוגרפיה זה שיפה או צינורות הובלת סוכר ולא שרף!!! אין הובלת שרף לאורך כל הגבעול בצמחים!!! לאחר שתיקנתי את הערך משהו החזיר לטעות הקודמת שמראה על בורות מוחלטת בפיסיולוגיה של הצמח. השרף במרבית במקרים הוא מצבור של חומרים רעילים למניעת פגיעה של חיות בעץ ובאנגלית נקרא RESIN. אני מקווה שמישהו יהיה חכם וישנה את השגיאה קרדינלית זאת!!!!

בערך בויקי בשפה האנגלית זה w:en:Plant sap או גם w:en:Phloem שאצלנו זה שיפה.--‏Avin • שיחה‏ 18:04, 3 ביולי 2009 (IDT)

דיווח שאורכב ב-19 ביולי 2020

דיווח מהדף ויקיפדיה:דיווח על טעויות

מצב טיפול: לא טעות

לא כתוב אם המייפל הוא שרף

כתוב: "מיוצר באופן מסורתי מלשד השיפה". לשד ושרף זה לא אותו הדבר, וסירופ מייפל מיוצר מלשד. ראה פה. פוליתיאורי - שיחה 23:17, 18 ביולי 2020 (IDT)