שיחה:Mayday
תגובה אחרונה: לפני 10 שנים מאת Deror avi בנושא שינוי שם הערך
שם הערך עריכה
לדעתי כדאי לכתוב באותיות לטיניות. אביעדוס • שיחה ה' בחשוון ה'תשע"א, 16:17, 13 באוקטובר 2010 (IST)
- למה? יש בעיה עם תעתיק לעברית? כל עוד אין תעתיק בעייתי על פי הכללים יש לתעתק. דרור - שיחה 16:20, 13 באוקטובר 2010 (IST)
קישור שבור עריכה
במהלך מספר ריצות אוטומטיות של הבוט, נמצא שהקישור החיצוני הבא אינו זמין. אנא בדקו אם הקישור אכן שבור, ותקנו אותו או הסירו אותו במקרה זה!
שינוי שם הערך עריכה
אות המצוקה הוא בינלאומי ומוכר בכל השפות כ-MAYDAY ולא בתעתיק. כך גם SOS ולא "אס.או.אס". ראו בכל הוויקיפדיות הזרות. שמחה - שיחה 19:03, 16 ביולי 2013 (IDT)
- אני מסכים. טוסברהינדי (שיחה) 10:44, 10 באוגוסט 2013 (IDT)
- אני לא מסכים. בשפות זרות המשתמשות בתעתיק לטיני - השם יהיה בתעתיק של השפה. בשפות שלא משתמשות באותיות אלה - אין סיבה לכך. הכללים של ויקיפדיה העברית הם שהתעתיק אפשרי - וכאן הוא אפשרי, אזי לא משתמשים באותיות הלטיניות.
- אבקש להחזיר.
- אגב - לדעתי לא היתה הודעה על דיון זה בלוח המודעות (אבל יכול להיות שאני טועה). דרור - שיחה 21:48, 7 בספטמבר 2013 (IDT)