אוגיגיה

אי במיתולוגיה היוונית

על פי המיתולוגיה היוונית, אוגיגיהיוונית: Ὠγυγίη) הוא אי מרוחק שבו נכלאה הנימפה קליפסו. פעם באלף שנה נסחף לאי גבר כלשהו שבו היא מתאהבת אך הגבר אינו יכול להישאר עימה כיוון שהוא חייב תמיד לעזוב את האי.

אודיסאוס וקליפסו במערה באוגיגיה, ציור מאת יאן ברויגל האב

באודיסיאה, נסחף לאי הגיבור היווני אודיסאוס, וקליפסו התאהבה בו. אודיסאוס נשאר באי שבע שנים ללא אפשרות לעזוב, עד שהגיע האל הרמס וסייע לו לעזוב את האי ולחזור אל איתקה.[1] באודיסיאה מתואר אוגיגיה כאי פורה ומלא חיים:

סָבִיב לַמְּעָרָה לָהּ חֹרְשָׁה מוֹרִיקָה מַרְבָּה־אִילָנוֹת,
אָשׁוּר וְתִרְזָה וּבְרוֹשִׁים מְפִיצִים אֶת־רֵיחַ נִיחוֹחָם,
שָׁם תָּבֹאנָה תְּקַנֵּנָּה צִפֳּרִים רַחֲבוֹת כְּנָפַיִם,
סִיעוֹת יַנְשׁוּף וְתַחְמָס וְעוֹרְבִית רַחֲבַת־הַלָּשׁוֹן,
צִפּוֹר־הַמַּיִם הַטְּרוּדָה בְּעִסְקֵי־הַיָּם כָּל־הַיָּמִים.
וְגֶפֶן אַדֶּרֶת מִסְתַּבְּכָה עַל־כָּתְלֵי הַמְּעָרָה הָרְחָבָה
עוֹד אַשְׁכְּלוֹתֶיהָ רַעֲנַנִּים בְּאִבָּם וְכִבְדֵי עֲנָבִים.
מְקוֹרוֹת אַרְבָּעָה מִשְׁתַּפְּכִים וּמְלֵאִים הַמַּיִם הַזַּכִּים
קְרוֹבִים אֶחָד לָאֶחָד, מִתְפַּתְּלִים הֵנָּה וָהֵנָּה:
וְכָרִים רַכִּים מִסָּבִיב מְעֻלָּפִים הַסִּגְלָה וְהַקִּסּוֹס
יְרֻקִּים מוֹרִיקִים, וְאִלּוּ הוֹפִיעַ שָׁם אֵל בֶּן־אַלְמָוֶת,
הָיָה מִשְׁתָּאֶה לְמַרְאֵה עֵינָיו וְשָׂמֵחַ בְּלִבּוֹ.

הומרוס, תרגום: שאול טשרניחובסקי (מיוונית עתיקה), "אודיסיאה" בפרויקט בן-יהודה

האי גוזו שבארכיפלג האיים של מלטה זוהה כאוגיגיה המיתולוגי.[2]

הערות שוליים

עריכה
  1. ^ אהרן שבתאי, המיתולוגיה היוונית, תל אביב: מפה, 2000, עמ' 222
  2. ^ Gozo | Malta, Map, Population, & Facts, Encyclopedia Britannica, ‏20 ביולי 1998