אירוויזיון 1963

תחרות זמרים

תחרות האירוויזיון לשנת 1963תחרות השמינית במספר) נערכה ב-23 במרץ אותה שנה באולפני הטלוויזיה של ה-BBC שבלונדון, לאחר שנציגי צרפת, שניצחה שנה קודם לכן, סירבו לארח במדינתם את התחרות.

אירוויזיון 1963
מספר התחרות 8 עריכת הנתון בוויקינתונים
גמר 23 במרץ 1963
מנחים קייטי בויל עריכת הנתון בוויקינתונים
רשת השידור המפיקה BBC
מיקום האירוע הממלכה המאוחדתהממלכה המאוחדת מרכז הטלוויזיה, לונדון, הממלכה המאוחדת
השיר הזוכה דנמרקדנמרק דנמרק – "Dansevise" ("בלדת ריקוד"), גרטה ויורגן אינגמן
שיטת הניקוד כל מדינה מעניקה 1 - 5 נקודות
מספר משתתפות 16 עריכת הנתון בוויקינתונים
סיימו עם 0 נקודות פינלנדפינלנד פינלנד
שוודיהשוודיה שוודיה
נורווגיהנורווגיה נורווגיה
הולנדהולנד הולנד
המדינות המשתתפות
  המדינות המשתתפות
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

מנחת התחרות בשנה זו הייתה קייטי בויל, שהנחתה גם את אירוויזיון 1960, שנערך אף הוא בבריטניה.

באירוויזיון זה בפעם הראשונה והיחידה משתתפי התחרות ביצעו את שיריהם ללא ציוד נלווה, וגם הם ביצעו את שיריהם בתפאורה שונה באולפן ללא קהל, וכן בריטניה, הולנד, שווייץ ולוקסמבורג לא שלחו מנצחים על התזמורת.

במהלך ההצבעה השיר השווייצרי, "T'en vas pas" (אל תעזוב), ששרה אותו הזמרת הישראלית אסתר עופרים, והשיר הדני, "Dansevise" (בלדת ריקוד), הסתמנו כשני המועמדים המשמעותיים ביותר לניצחון.
אולם לאחר שנורווגיה הקריאה את הצבעתה, המנחה ציינה כי היא לא שמעה את חלוקת הנקודות בבירור, ואמרה לנורווגים שהיא תחזור אליהם בהמשך, לאחר הקראת הצבעות של מדינות אחרות.
בהקראה הראשונה שמסר הדובר הנורווגי ניתנו לשווייץ שלוש נקודות ולדנמרק שתי נקודות.[1]
בהקראה השנייה שונו נתוני ההצבעה: נורווגיה העניקה ארבע נקודות לדנמרק ונקודה אחת בלבד לשווייץ. בסיכום הכללי גברו הדנים על השווייצרים בהפרש של שתי נקודות - 42 לעומת 40 בלבד.
למעשה, הסיבה האמיתית לכך שנורווגיה הייתה צריכה לחזור שוב על הצבעתה היא שהדובר הנורווגי לא הקריא את הנקודות על פי הנוהל (כל מדינה הייתה אמורה להעניק 1 - 5 נקודות לחמשת השירים המועדפים עליה).

דנמרק, שיוצגה באותה שנה על ידי הצמד גרטה ויורגן אינגמן, זכתה לראשונה בתחרות אירוויזיון זו. פינלנד, נורווגיה ושוודיה לא קיבלו ולו נקודה אחת זו הפעם הראשונה מבין תחרויות האירוויזיון שבהן השתתפו, ואילו הולנד לא זכתה בנקודות כלל זו הפעם השנייה ברציפות.

באותה שנה השתתפו בתחרות שתי זמרות ישראליות: כרמלה קורן, שייצגה את אוסטריה, ואסתר עופרים, שייצגה את שווייץ.

השירים המשתתפים עריכה

סדר המדינה שפה שם המבצע שם השיר תרגום מיקום ניקוד
1 הממלכה המאוחדת  בריטניה אנגלית רוני קרול Say wonderful things אמרי דברים נפלאים 4 28
2 הולנד  הולנד הולנדית אנני פאלמן Een speeldoos קופסת מוזיקה 13 0
3 גרמניה  גרמניה גרמנית היידי בריהל Marcel מרסל 9 5
4 אוסטריה  אוסטריה גרמנית ואנגלית כרמלה קורן Vielleicht geschieht ein Wunder אולי קסם יתרחש 7 16
5 נורווגיה  נורווגיה נורווגית אניטה טלאווג Solhverv הפוך 13 0
6 איטליה  איטליה איטלקית אמיליו פריקולי Uno per tutte אחד בשביל כולם 3 37
7 פינלנד  פינלנד פינית ליילה האלם Muistojeni laulu השיר של זכרונותי 13 0
8 דנמרק  דנמרק דנית גרטה ויורגן אינגמן Dansevise בלדת מחול 1 42
9 יוגוסלביה  יוגוסלביה קרואטית ויצה ווקוב Brodovi ספינות 11 3
10 שווייץ  שווייץ צרפתית אסתר עופרים T'en vas pas אל תעזוב 2 40
11 צרפת  צרפת צרפתית אלן ברייר Elle était si jolie היא הייתה כה יפה 5 25
12 ספרד (1945-1977)  ספרד ספרדית חוזה גוארדיולה Algo prodigioso משהו קסום 12 2
13 שוודיה  שוודיה שוודית מוניקה זטרלונד En gång i Stockholm פעם בסטוקהולם 13 0
14 בלגיה  בלגיה הולנדית ז'אק ריימון Waarom?‎ למה? 10 4
15 מונקו  מונקו צרפתית פרנסואז ארדי L'amour s'en va האהבה הולכת מכאן 5 25
16 לוקסמבורג  לוקסמבורג צרפתית ננה מושקורי À force de prier מכוח התפילה 8 13

מבצעים חוזרים בתחרות עריכה

מבצע מדינה שנים קודמות
רוני קרול הממלכה המאוחדת  הממלכה המאוחדת 1962 (מקום 4)

קישורים חיצוניים עריכה

  מדיה וקבצים בנושא אירוויזיון 1963 בוויקישיתוף

הערות שוליים עריכה

  1. ^ יש לציין כי באותה תקופה מירב הנקודות שניתן למתחרה היה חמש נקודות.
תחרות הזמר של האירוויזיון
תחרויות
תחרות הזמר של האירוויזיון 195619571958195919601961196219631964196519661967196819691970197119721973197419751976197719781979198019811982198319841985198619871988198919901991199219931994199519961997199819992000200120022003200420052006200720082009201020112012201320142015201620172018201920202021202220232024
האירוויזיון למוזיקאים צעירים 198219841986198819901992199419961998200020022004200620082010201220142016201820202022
האירוויזיון לרוקדים צעירים 198519871989199119931995199719992001200320052011201320152017
אירוויזיון הילדים 200320042005200620072008200920102011201220132014201520162017201820192020202120222023
האירוויזיון לרוקדים 20072008
האירוויזיון למקהלות 20172019
תחרויות מיוחדות שיר היובל באירוויזיון (2005)המיטב של האירוויזיון (2006)הלהיטים הגדולים של האירוויזיון (2015)אירוויזיון: Europe Shine a Light (2020)אירוויזיון קרקס הקסמים
ראו גם טקס פתיחת אירועי האירוויזיוןלהט"ב ותחרות האירוויזיוןרשימת מנחי האירוויזיוןזוכי תחרות הזמר של האירוויזיוןחוקי תחרות הזמר של האירוויזיוןערים שאירחו את האירוויזיוןאופנה באירוויזיון (ישראל) • OGAEפרס ברברה דקסתחרות הזמר של האירוויזיון: סיפורה של Fire Sagaתחרות הזמר האמריקאית
מדינות
מדינות משתתפות אוסטריהאוסטרליהאוקראינהאזרבייג'ןאיטליהאיסלנדאירלנדאלבניהאסטוניהארמניהבלגיהגאורגיהגרמניהדנמרקהולנדהממלכה המאוחדתיווןישראללוקסמבורגלטביהליטאמולדובהמלטהמקדוניה הצפוניתנורווגיהסלובניהסן מרינוספרדסרביהפוליןפורטוגלפינלנדצ'כיהצרפתקפריסיןקרואטיהרומניהשוודיהשווייץ
מדינות שפרשו אנדורהבולגריהבוסניה והרצגובינההונגריהטורקיהמונטנגרומונקומרוקוסלובקיה
מדינות שנפסלו בלארוסרוסיה
מדינות לשעבר יוגוסלביהסרביה ומונטנגרו
ראו גם מדינות שלא משתתפות באירוויזיון (לבנון)
זוכים
שנות החמישים שווייץ  ליס אסיההולנד  קורי ברוקןצרפת  אנדרה קלאבוהולנד  טדי סחולטן
שנות השישים צרפת  ז'קלין בואייהלוקסמבורג  ז'אן-קלוד פסקלצרפת  איזבל אוברהדנמרק  גרטה ויורגן אינגמןאיטליה  ג'יליולה צ'ינקווטילוקסמבורג  פראנס גלאוסטריה  אודו יורגנסבריטניה  סנדי שוספרד (1945-1977)  מסיאלצרפת  פרידה בוקארה / הולנד  לני קור / בריטניה  לולו / ספרד (1945-1977)  סלומה
שנות השבעים אירלנד  דנהמונקו  סבריןלוקסמבורג  ויקי לאנדרוסלוקסמבורג  אן-מארי דודשוודיה  אבבאהולנד  טיץ'-איןבריטניה  Brotherhood of Manצרפת  מארי מריםישראל  יזהר כהן ולהקת אלפא-ביתאישראל  חלב ודבש
שנות השמונים אירלנד  ג'וני לוגןבריטניה  באקס פיזגרמניה  ניקוללוקסמבורג  קורין הרמסשוודיה  הרייסנורווגיה  בוביסוקס!בלגיה  סנדרה קיםאירלנד  ג'וני לוגןשווייץ  סלין דיוןיוגוסלביה  ריווה
שנות התשעים איטליה  טוטו קוטוניושוודיה  קרולהאירלנד  לינדה מרטיןאירלנד  ניב קבאנהאירלנד  פול הרינגטון וצ'ארלי מק'גטיגןנורווגיה  סיקרט גארדןאירלנד  איימר קוויןבריטניה  קתרינה והגליםישראל  דנה אינטרנשיונלשוודיה  שארלוט נילסן
העשור הראשון של המאה ה-21 דנמרק  האחים אולסןאסטוניה  טאנל פדאר, דייב בנטון ו-2XLלטביה  מארי אןטורקיה  סרטאב ארנראוקראינה  רוסלנהיוון  הלנה פפאריזופינלנד  לורדיסרביה  מריה שריפוביץ'רוסיה  דימה בילאןנורווגיה  אלכסנדר ריבאק
העשור השני של המאה ה-21 גרמניה  לנה מאייר-לנדרוטאזרבייג'ן  אל וניקישוודיה  לורןדנמרק  אמילי דה פורסטאוסטריה  קונצ'יטה וורסטשוודיה  מונס סלמרלובאוקראינה  ג'מאלהפורטוגל  סלבדור סובראלישראל  נטע ברזיליהולנד  דאנקן לורנס
העשור השלישי של המאה ה-21 2020איטליה  מונסקיןאוקראינה  קאלוש אורקסטרהשוודיה  לורן