אקס-מן 97

סדרת הנפשה מ-2024

אקס-מן 97אנגלית: X-Men '97) היא סדרת גיבורי-על מונפשת אמריקאית שנוצרה ומופקת עבור שירות הזרמת המדיה "דיסני+" על ידי אולפני מארוול, המבוססת על צוות גיבורי-העל מבית מארוול קומיקס, האקס-מן. הסדרה משמשת כתחייה (אנ') עבור הסדרה המונפשת "אקס-מן: סדרת האנימציה" ששודרה בשנות ה-90, ועלילתה ממשיכה מהמקום שבו הסתיימה הסדרה המקורית.

אקס-מן 97
X-Men '97
סמליל הסדרה
סמליל הסדרה
מבוסס על חברי האקס-מן מאת סטן לי וג'ק קירבי
סוגה מדע בדיוני עריכת הנתון בוויקינתונים
יוצרים בו דמאיו עריכת הנתון בוויקינתונים
כותבים בו דמאיו
בימוי ג'ייק קסטונה
מדבבים ראו להלן
ארץ מקור ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית
שפות אנגלית
תוכנית מקור "אקס-מן: סדרת האנימציה" (1992–1997)
הפקה
מפיק צ'ארלי פלדמן
מפיקים בפועל בראד וינדרבאום
בו דמאיו
חברת הפקה אולפני מארוול
הפצה Disney Platform Distribution
מוזיקה האחים ניוטון עריכת הנתון בוויקינתונים
שידור
רשת שידור דיסני+
תקופת שידור מקורית 20 במרץ 2024 – הווה
קישורים חיצוניים
האתר הרשמי
דף התוכנית ב-IMDb
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

בו דמאיו שימש כתסריטאי ראשי, בעוד שמספר מחברי צוות המדבבים של הסדרה המקורית עתידים לשוב לדבב את דמויותיהם. סדרה זו היא פרויקט "אקס-מן" הראשון שמופק על ידי אולפני מארוול, שאינו שייך לחטיבת הטלוויזיה של מארוול או ליקום הקולנועי של מארוול.[1]

הסדרה עלתה לשידור בשירות "דיסני+" ב-20 במרץ 2024, ועונתה הראשונה כוללת 10 פרקים. עוד נמסר כי עונה שנייה נמצאת בפיתוח.

תקציר עלילה עריכה

 
גמביט טוען את מוט המתכת שלו ואת הטפרים של וולברין באנרגיה קינטית, לאחר מכן הוא משתמש במוט הטעון כדי להקפיץ את וולברין שמשמיד את הסנטינל הראשי באמצעות הטפרים הטעונים באנרגיה. מתוך "אקס-מן 97" פרק ראשון.

מספר חודשים לאחר שפרופסור אקסבייר נורה בידי הנרי גייריק ונאלץ לחזור לאימפריית השי'אר לצורך החלמתו, גל של סימפתיות והבנה כלפי המוטאנטים שוטף את העולם. האקס-מן, שלחמו כל חייהם לצורך הכרה ודו-קיום, אינם מצפים לכך ומנסים להבין מה העתיד צופן להם בעקבות כך. סייקלופס וסטורם רואים בכך הזדמנות של ממש להגשים את חלומו של אקסבייר לדו-קיום בין המוטאנטים לבני האדם והופכים למנהיגי הקבוצה. הם מגייסים מחדש את מורפ ומוסיפים לשורותיהם גם את בישופ. חברי הקבוצה כמו ג'ין גריי, רוג וגמביט רואים בכך הזדמנות פז לחיות חיים שקטים ושלווים, אולם מגנטו חוזר ומנסה ללכת בדרכו של אקסבייר בדרכו להביא שלום. אנטגוניסט הסדרה החדשה נחשף כמיסטר סיניסטר.[2]

צוות המדבבים והדמויות עריכה

את הדמויות עתידים לשוב לדבב צוות המדבבים המקורי. עם זאת, חלק מהמדבבים ידבבו דמויות חדשות:[3]

דמויות חוזרות בעונה הראשונה כוללות את גאי אגוסטיני בתפקיד רוברטו דה קוסטה, צעיר שניצל בידי האקס-מן ומסוגל לתעל אנרגיה סולארית; קתרין דישר - שדיבבה במקור את דמותה של ג'ין גריי, בתפקיד ד"ר ולרי קופר, בכירה באו"ם ובת בריתם של האקס-מן; אריק באוזה בתפקיד מאסטר מולד ושאר הסנטינלים ציידי המוטנטים; דונה ג'יי פוקס בתפקיד כתבת החדשות טריש טילבי ובתפקיד טומי, חברת המורלוקים; כריס פוטר שב לדובב את דמותו של ניית'ן סאמרס/קייבל מהסדרה המקורית; כריסטופר בריטון בתפקיד נתניאל אסקס/מיסטר סינסטר; טרוויס ווילינגהם בתפקיד סבסטיאן שו, המלך השחור לשעבר של מועדון הלפייר, שכעת חבר במועצה של ג'נושה; וגיל בירמינגהם בתפקיד פורג', מוטנט שמסוגל להמציא טכנולוגיה מתקדמת.

רשימת פרקים עריכה

מספר פרק שם הפרק באנגלית שם הפרק בעברית בימוי כתיבה תאריך שידור מקורי
1‏ To Me, My X-Men אליי, אקס-מן שלי ג'ייק קסטורנה בו דימאו 20 במרץ 2024
כשנה אחרי נסיון ההתנקשות של הנרי פיטר גייריץ' בצ'ארלס אקסבייר, מה שהוביל ללקיחתו של אקסבייר בידי אימפריית השי'אר לחלל והוא הוכרז כמת, קבוצת האקס-מן ממשיכה את משימתו להגן על מוטנטים ובני האדם באשר הם. מותו של אקסבייר הביא לכך שהאו"ם פרש את חסותו על האקס-מן. הקבוצה מצילה צעיר בשם רוברטו דה קוסטה מקבוצת "ידידי האנושות" האנטי-מוטנטית, שמשתמשת בטכנולוגיה של סנטינלים. כדי למצוא את ממציא הסנטינלים בוליבאר טראסק, האקס-מן מבקרים את גייריץ' בכלא וג'ין סורקת את מוחו באמצעות מתקן סרברו כדי להגביר את כוחותיה המוטנטים. היא מאתרת את טראסק בחצר גרוטאות בסהרה, אך גם מקבלת חיזיון מבהיל. האקס-מן משמידים את מה שנותר מהסנטינלים ואת מחשב-העל מאסטר מולד בחצר הגרוטאות ולוכדים את טראסק. סייקלופס וג'ין גריי ההריונית מכריזים שהם עוזבים את האקס-מן כדי לגדל את בנם שטרם נולד בבטחה. אולם, מגנטו מגיע לאחוזת אקסבייר ומודיע לחבורה שאקסבייר מסר לו את השליטה על האקס-מן ועל האחוזה בירושתו האחרונה.
2‏ Mutant Liberation Begin שחרור המוטנטים מתחיל צ'ייס קונלי בו דימאו 20 במרץ 2024
מגנטו מתחיל להציל גם בני אדם וגם מוטנטים, אך נמנע מלהרוג כוחות אנטי-מוטנטים. סייקלופס וג'ין גריי אינם בוטחים בו ובוחרים להישאר באקס-מן, בזמן שרוג מזדהה עם מאבקו של מגנטו. כאשר כוחות האו"ם בראשות ד"ר ולרי קופר עוצרים את מגנטו בעוון פשעיו הקודמים, הוא מסכים להיכנע ולעמוד למשפט כדי להוכיח את עצמו. במהלך המשפט בבניין האו"ם, קבוצת "ידידי האנושות" מביימת מתקפה. המנהיג שלהם, שנקרא התליין, יורה במגנטו פרץ אנרגיה שמפשיט כוחות מוטנטים, אך סטורם נחלצת לעזרתו וסופגת את הקרינה במקום. ג'ין נתקפת בצירי לידה ורוג נאלצת לספוג את הידע של רופא מיילד שמסרב ליילד תינוק של מוטנטית. ג'ין יולדת תינוק, לו היא וסייקלופס קוראים בשם ניית'ן. אחרי שמגנטו לוכד את התליין ועוצר את המתקפה, האו"ם נותן לו חסינות והשיחות להצטרפותה של ג'נושה לאו"ם מתחילות. חיה מודיע לסטורם שקרן האנרגיה הפשיטה אותה מכוחותיה לתמיד, והיא עוזבת את הקבוצה כדי לחפש משמעות לחייה. בזמן שהאקס-מן דנים בהחלטתה של סטורם, הם מופתעים בידי הגעתה הפתאומית של אישה צעירה שדומה לג'ין.

הפרק הוא עיבוד אנימטיבי לסיפורים "אויב הציבור" מחוברת Uncanny X-Men #185 (יוני 1984) ו"משפטו של מגנטו" מחוברת Uncanny X-Men #200 (ספטמבר 1985).

3‏ Fire Made Flesh בשר עשוי מאש אמי יונמורה בו דימאו וצ'רלי פלדמן 27 במרץ 2024
חיה מאבחן שכפילתה של ג'ין היא אכן ג'ין עצמה. מיסטר סיניסטר המרושע יוצר קשר עם ג'ין האחרת, מגלה לה שהיא שיבוט והוא יצר אותה כדי להשיג גישה ל-DNA של ג'ין המקורית ושל סייקלופס. סיניסטר לוקח שליטה על מוחה והופך אותה למלכת הגובלינים. היא נותנת לו את ניית'ן ומקרינה חזיונות מבהילים בשאר חברי האקס-מן בהתבסס על הפחדים שלהם. מורף, שנשלט בעבר בידי סיניסטר, מוביל את האקס-מן לאחת ממעבדותיו של סיניסטר, שבה הם מגלים שהוא הדביק את ניית'ן בוירוס טכנו-אורגני מתוך אמונה שזה יהפוך את התינוק לבלתי מנוצח. ג'ין גריי האמיתית מתעמתת עם מלכת הגובלינים באופן טלפתי ומשתמשת בזכרונותיהן המשותפים כדי לשחרר אותה מאחיזתו של סיניסטר. ג'ין הכפילה וסייקלופס מצילים את ניית'ן, שנותר חולה אנושות, בעוד סיניסטר נמלט. ג'ין הכפילה נותנת את ניית'ן לחבר האקס-מן בישופ שביכולתו לנסוע בזמן, מתוך תקווה שיוכל למצוא תרופה לוירוס בזמן העתיד. לאחר מכן, היא נוטלת את השם מדלין פריור ועוזבת את הקבוצה. במקום אחר, מוטנט בשם פורג' מציג את עצמו בפני סטורם וטוען בפניה שיוכל להחזיר לה את כוחותיה.

הפרק הוא עיבוד אנימטיבי לסיפור "אקס-מן: אינפרנו" מאוקטובר 1988.

4‏ Motendo
Lifedeath: Part 1
מוטנדו
חיים ומוות: חלק ראשון
צ'ייס קונלי בו דימאו וצ'רלי פלדמן 3 באפריל 2024
ג'ובילי רוצה לחגוג את יום הולדתה ה-18 בחנות הארקייד, אך מגנטו מסרב ואומר לחברי הקבוצה להתמקד באימונים שלהם. רוברטו מנחם את ג'ובילי, שמופתעת לגלות קונסולת משחקים חדשה של "מוטנדו" בחדרה. השניים נמשכים לתוך משחק וידאו שמבוסס על הרפתקאות קודמות של ג'ובילי ונוצר בידי החייזר משעבד המוטנטים מוג'ו שניזון מהתלהבות הקהל. ג'ובילי נהנית לחוות מחדש את המשימות הקודמות שלה, אך היא משתכנעת בידי אבסיסה - עותק דיגיטלי מבוגר שלה מגרסת הבטא של המשחק - שאם תמשיך בכך היא תחיה חיים ריקים מתוכן. אבסיסה עוזרת לג'ובילי ולרוברטו להביס את מוג'ו והשניים חוזרים לעולם האמיתי.

פורג' לוקח את סטורם לחווה שלו, שם יצר מכשיר שיוכל להחזיר לה את כוחותיה, אך המכשיר נכשל לעשות זאת. סטורם מבחינה בינשוף מוזר שמתעופף מסביב לחווה. כאשר פורג' מתוודה בפניה שהוא זה שעיצב את הטכנולוגיה של הקולר שמפשיט את כוחות המוטנטים ושל רובה האנרגיה של התליין, סטורם עוזבת את המקום בזעם. הינשוף מגלה את עצמו בפניה בתור שד מוטנט בשם היריב. הוא מוביל את סטורם בחזרה לחווה ומרעיל את פורג'.


החלק הראשון של הסיפור "חיים ומוות" מבוסס על קשת הסיפור "מלחמת הרוח" שהחל בחוברת Uncanny X-Men #184 ממאי 1984.

5‏ Remember It זכור את זה אמי יונמורה בו דימאו 10 באפריל 2024
כתבת החדשות טריש טילבי מנסה לסקר את חייהם של האקס-מן בפן חיובי. ג'ין המבולבלת אינה יודעת איזה מהזכרונות שייכים לה ואיזה מהם שייכים למדלין פריור, והיא מתוודה בפני וולברין, שאומר לה לדבר עם סייקלופס. אולם, היא מגלה שסייקלופס תיקשר בחשאי עם מדלין באופן טלפתי. מגנטו, רוג וגמביט נוסעים לאי המוטנטים ג'נושה, שבו המועצה הג'נושית מבקשת ממגנטו להוביל את המדינה. הוא מסכים בתנאי שרוג תורשה להוביל יחד איתו. רוג מסבירה לגמביט שהיא ומגנטו חלקו ביחד עבר סודי ביניהם כשהיא הייתה צעירה יותר, וזאת משום שכוחותיו המוטנטים איפשרו לה לגעת בו מבלי שהוא יושפע מכך - דבר שהיא לא יכולה לעשות עם גמביט. במהלך הנשף לכבוד הצטרפותה של ג'נושה לאו"ם, רוג מנשקת את מגנטו ומבינה שעשתה טעות בכך שבחרה במגנטו במקום בגמביט. לפתע, קייבל מגיע מזמן העתיד ומדלין מבינה שמדובר בניית'ן המבוגר. אולם, קייבל נשלח בחזרה לעתיד לפני שיוכל להזהיר את כולם מפני העתיד לבוא: גרסה משודרגת וענקית של מאסטר מולד וצבא של סנטינלים מתקיפים את ג'נושה והורגים רבים מהמוטנטים. גמביט מקריב את חייו כדי להשמיד את מאסטר מולד, ומותיר את רוג שבורת לב.

הפרק הוא עיבוד אנימטיבי לקשת הסיפור "אקס-מן: ה' עבור הכחדה", שהתרחש בחוברות New X-Men #114-116 (מאי-אוגוסט 2001); במהלך הנשף לפני ההתקפה בג'נושה מתנגן לו הסינגל "Happy Nation" של להקת אייס אוף בייס, והפרק הושווה לפרק "The Rains of Castamere" של משחקי הכס, שבו התרחשה החתונה האדומה הידועה לשמצה.

6‏ Lifedeath: Part 2 חיים ומוות: חלק שני צ'ייס קונלי צ'רלי פלדמן 17 באפריל 2024
במהלך מלחמה בין אימפריות השי'אר והקרי, קיסרית השי'אר לילנדרה נרמאני מכריזה על אירוסיה לצ'ארלס אקסבייר, שכעת החלים. אחותה דת'בירד מסרבת להכיר בנישואין לטראן (תושב הארץ) ודורשת לקיים ריטואל למחוק את זכרונו של אקסבייר לגבי כדור הארץ כדי להוכיח את נאמנותו לשי'אר. אולם, סירובו של אקסבייר למחוק את זכרונותיו על האקס-מן מוביל לקרב בין המשמר המלכותי של השי'אר לבין תומכיה של דת'בירד עד אשר אקסבייר מושך את שני הצדדים למישור האסטראלי כדי לחנך אותם לגבי דו-קיום. כשהשיעור שלו מופרע באמצע בידי חזיון על מותו של גמביט, אקסבייר מחליט לחזור לכדור הארץ. בחווה, פורג' משתמש בספר הכישוף של אמו כדי לגרש את השד ולאחר מכן סטורם עוזרת לו לחפש אחר קקטוס נדיר כדי לרפא את הרעל בגופו. סטורם מוצאת את הקקטוס במערה, אך היא מכותרת בידי היריב פעם נוספת. היא מתגברת על פחדיה, משיבה לעצמה את כוחותיה ומביסה את היריב. סטורם מרפאה את פורג' ומגלה על ההתקפה בג'נושה. במקום אחר, בוליבר טראסק ניצב בפני אדם מיסתורי שאחראי למתקפה, שמתגלה כמיסטר סיניסטר.

החלק השני של הסיפור "חיים ומוות" מתבסס על חוברת Uncanny X-Men #186 שבסיפור "מלחמת הרוח" מיולי 1984.

הפקה עריכה

פיתוח עריכה

בשנת 2019, מפיק ובמאי הסדרה המקורית, לארי יוסטון, הצהיר שהוא ניהל שיחה עם חברת וולט דיסני על החייאת סדרת האנימציה.[4] כשפיתוח עונתה הראשונה של הסדרה המונפשת "מה אם...?" התקרב לסיומו, בכירים באולפני מארוול החלו בדיונים על הפרויקטים המונפשים העתידיים שלהם. בין הרעיונות הראשונים שהוצעו ואושרו נכלל פיתוחו של סדרת-תחייה ל"אקס-מן: סדרת האנימציה", שהוזכרה על ידי קולנוענים רבים כסיבה להפיכתם למעריצי מארוול קומיקס.[5] ביוני 2021, נמסר על פיתוח שלוש סדרות מונפשות על ידי אולפני מארוול בנוסף ל"מה אם...?",[6][7] שעליהן נודע כי הן נמצאות בשלבי פיתוח שונים.[8]

בנובמבר 2021, הוכרז על הפקת הסדרה, שתשמש כתחייה וכהמשך של עבור הסדרה המונפשת המקורית.[9][10] עוד נמסר כי התסריטאי בו דמאיו, ששימש כתסריטאי המיני-סדרה "מון נייט", גם היא מבית אולפני מארוול, ישמש כתסריטאי הראשי של הסדרה.[3][5] יוסטון והתסריטאים אריק וג'וליה לוולד משמשים כיועצי הפקה.[11]

הסדרה היא פרויקט ה"אקס-מן" הראשון של אולפני מארוול מאז שהחזירו לעצמם את הזכויות על הדמויות בעקבות רכישת אולפני המאה ה-20.[12] לדברי דמאיו, עובדה זו הוסיפה לחץ על הפקת הסדרה בשל קהל המעריצים הגדול של הדמויות ושל סדרת האנימציה המקורית.[13] אריק וג'וליה לוולד ציינו כי ייתכן ולהצלחת הסדרה המקורית שזמינה לצפייה ב"דיסני+" וספר האמנות שנכתב על פי הסדרה המקורית, היה חלק גדול בהחלטתם של אולפני וולט דיסני ואולפני מארוול להפיק את הסדרה. [14] כיוון שהסדרה ממשיכה את עלילתה של הסדרה המקורית, קשריה ליקום הקולנועי של מארוול אינם ברורים,[12][15] אם כי דמאיו ציין שבהמשך יובהר קשר הסדרה ליקום הקולנועי.[16] ביולי 2022, נמסר כי פיתוחה של עונה שנייה כבר החלה.[17][18]

כתיבה עריכה

מתוך מטרה להישאר נאמן לעלילת וסגנון הסדרה המקורית, רוב צוות ההפקה שנשכר היו מעריצים או חלק מצוות ההפקה של הסדרה המקורית. הסדרה עתידה לעדכן את אירועי הסדרה המקורית ולהתאימה עבור קהל הצופים המודרני, ולחקור כיצד הדמויות השתנו בעקבות תחילת האלף, תוך מתן כבוד לסדרה המקורית.[5] עלילת הסדרה עתידה להמשיך מנקודת היעלמותו של צ'ארלס אקסבייר במהלך פרק סיום הסדרה המקורית ולהסביר תעלומות אחרות שטרם ניתן להן הסבר בסדרה המקורית.[19][20] אריק לוולד תיאר את הסדרה כ"הרחבה" של הסדרה המקורית, ש"שייכת" לאולפני מארוול.[19] דמאיו ושאר צוות התסריטאים ניסו לכבד את "הרצינות" ואת "הכנות הרגשית" שהיו קיימים בסדרה המקורית, שלתפיסתם עסקה במערכת היחסים המשפחתית, האכפתיות וחילוקי הדעות בין הדמויות. הסדרה גם עתידה לשקף גם את בת-דמותה של החברה המודרנית, בדומה לאופן שבו שיקפה את בת-דמותה של החברה בשנות ה-90,[21] ותבחן האם חלומו של אקסבייר על דו-קיום מוטאנטי/אנושי עודנו רלוונטי בעידן המודרני.[20] דמאיו ציין כי הסדרה תביא את הדמויות לעולם המודרני, בעוד שווינדרבאום ציין כי הסדרה תחקור את השינוי הרגשי שנוצר עם תחילת האלף החדש. בנוסף, דמאיו העיר כי הסדרה שאבה השראה מסוגת האופרת סבון, ועל כך ציין וינדרבאום כי השראה זו "ממש קסמה" לבכירים באולפני מארוול.[22] אריק וג'וליה לוולד ציינו כי לעונה הראשונה ישנה "קשת סיפור בת עשרה פרקים".[14]

שידור עריכה

הסדרה עלתה לשידור בשירות "דיסני+" ב-20 במרץ 2024, ועונתה הראשונה עתידה לכלול 10 פרקים.[19] ב-15 בפברואר 2024 יצא הקדימון הראשון לסדרה.[23]

קישורים חיצוניים עריכה

כתבות

הערות שוליים עריכה

  1. ^ Gartenberg, Chaim (November 12, 2021). "Marvel embraces the Sad Wolverine meme to announce X-Men '97, a new animated Disney Plus show". The Verge. Archived from the original on November 12, 2021. Retrieved November 13, 2021.
  2. ^ Disney+'s X-Men Reboot: First Plot Details Officially Announced, Russ Milheim, March 17th 2023
  3. ^ 1 2 3 Patches, Matt (November 12, 2021). "New X-Men cartoon set in the '90s Animated Series continuity coming to Disney Plus". Polygon. Archived from the original on November 12, 2021. Retrieved November 13, 2021.
  4. ^ Marshall, Andrew (June 10, 2019). "X-Men: The Animated Series Creators Want to Revive Show With Disney". Screen Rant. Archived from the original on July 11, 2019. Retrieved November 14, 2021.
  5. ^ 1 2 3 שגיאת ציטוט: תג <ref> לא תקין; לא נכתב טקסט עבור הערות השוליים בשם מארוול
  6. ^ Corvin, Ann-Marie (June 14, 2021). "Marvel's Victoria Alonso on Exploring Diversity and Inclusion through 'What If' and the Hunt for Global Animation Partnerships". Variety. Archived from the original on June 14, 2021. Retrieved June 14, 2021.
  7. ^ D'Alessandro, Anthony (August 4, 2021). "Walt Disney Animation Amps Up Production With New Vancouver Studio; First Project Is 'Moana' Musical Series". Deadline Hollywood. Archived from the original on August 5, 2021. Retrieved August 5, 2021.
  8. ^ Vary, Adam B. (August 11, 2021). "Marvel Studios Planning 'Multiple' New Animated Series Following Debut of 'What If…?'". Variety. Archived from the original on August 12, 2021. Retrieved August 11, 2021.
  9. ^ Couch, Aaron (November 12, 2021). "Disney+ Orders '90s 'X-Men' Revival, 'Marvel Zombies' and 'Spider-Man: Freshman Year'". The Hollywood Reporter. Archived from the original on November 12, 2021. Retrieved November 12, 2021.
  10. ^ Kim, Matt (November 12, 2021). "X-Men '97 Is a Revival of the Original 90s Animated Series, Coming to Disney+ in 2023". IGN. Archived from the original on November 12, 2021. Retrieved November 12, 2021.
  11. ^ Gonzalez, Umberto (November 12, 2021). "'X-Men '97': 1990s Marvel Animated Series Gets 2023 Revival on Disney+ (Exclusive)". TheWrap. Archived from the original on November 12, 2021. Retrieved November 13, 2021.
  12. ^ 1 2 Gartenberg, Chaim (November 12, 2021). "Marvel embraces the Sad Wolverine meme to announce X-Men '97, a new animated Disney Plus show". The Verge. Archived from the original on November 12, 2021. Retrieved July 26, 2022.
  13. ^ Franco, Jack (April 29, 2022). "Moon Knight Writer Discusses Bringing the X-Men Back to Marvel". Comic Book Resources. Archived from the original on April 30, 2022. Retrieved July 26, 2022.
  14. ^ 1 2 Nathan (April 19, 2022). "The 42cast Episode 148: The X-Men '97 Interview". The ESO Network (Podcast). The 42cast. Archived from the original on May 7, 2022. Retrieved July 26, 2022.
  15. ^ Keane, Sean (July 22, 2022). "X-Men '97 Brings Marvel Mutant Revival to Disney Plus in Fall 2023". CNET. Archived from the original on July 22, 2022. Retrieved July 26, 2022.
  16. ^ Barnhardt, Adam (May 3, 2022). "X-Men '97 Writer Reveals If Animated Series Is MCU Cannon". ComicBook.com. Archived from the original on May 3, 2022. Retrieved July 26, 2022.
  17. ^ Moreau, Jordan (July 22, 2022). "'X-Men '97' Gets First Nostalgic Look, Fall 2023 Release and Season 2". Variety. Archived from the original on July 22, 2022. Retrieved July 26, 2022.
  18. ^ Galuppo, Mia; Kit, Borys (July 22, 2022). "Spider-Man, X-Men and Zombies Wow Comic-Con at Marvel's First Animation Panel". The Hollywood Reporter. Archived from the original on July 22, 2022. Retrieved July 26, 2022.
  19. ^ 1 2 3 Bonomolo, Cameron (February 7, 2022). "X-Men '97 Producers Reveal Intel on X-Men: The Animated Series Revival". ComicBook.com. Archived from the original on February 8, 2022. Retrieved July 26, 2022.
  20. ^ 1 2 Nolan, Liam (July 22, 2022). "SDCC: Marvel Studios Animation Panel Reveals Future of X-Men '97, What If and Marvel Zombies". Comic Book Resources. Archived from the original on July 22, 2022. Retrieved July 26, 2022.
  21. ^ Milheim, Russ (April 25, 2022). "How Marvel Studios' X-Men '97 Reboot Differs From the Original Show (Exclusive)". The Direct. Archived from the original on May 3, 2022. Retrieved July 26, 2022.
  22. ^ Penagos, Ryan; Cink, Lorraine; Iglehart, James Monroe (November 12, 2021). "First Look at Disney+: X-Men '97, Spider-Man details!". This Week in Marvel (Podcast). Archived from the original on December 10, 2021. Retrieved July 26, 2022 – via Simplecast.
  23. ^ Marvel Animation's X-Men '97 Official Trailer, הערוץ הרשמי של מארוול אנטרטיינמנט, יוטיוב