ארץ טרופית משגעת
אלבום אולפן מאת מתי כספי
ארץ טרופית משגעת הוא אלבום שירים ממופע על אותו השם. השירים הם ברזילאיים בנוסח עברי שיצא לאור ב-1987, והמופע היה בהשתתפות להקה ברזילאית. האלבום הוא למעשה המשך הסגנון מ"ארץ טרופית יפה" שהוקלט ב-1977 במסגרת תוכנית הרדיו "דו רה ומי עוד" ב"קול ישראל". התוכנית הפכה מאוחר יותר לאלבום שיצא לאור ב-1978, וגם מופע שהצליח ברחבי ישראל. את הנוסח העברי לשירים ערך אהוד מנור, ומתי כספי עיבד והפיק מוזיקלית, ויחד עם אברהם דשא (פשנל) ביים את המופע. הזמרת ששרה לצד כספי היא סילביניה, ולאה שבת הופיעה בתור אחד מזמרות הליווי של המופע.
 | ||||||
| אלבום אולפן מאת מתי כספי | ||||||
| יצא לאור | 1987 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| הוקלט | 1987 | |||||
| סוגה | מוזיקת עולם, מוזיקה לטינית, פולק, סמבה, בוסה נובה | |||||
| שפה |
עברית  | |||||
| אורך | 39:08 | |||||
| חברת תקליטים | NMC | |||||
| ||||||
  | ||||||
רשימת רצועות עריכה
כל השירים באלבום תורגמו לעברית ושוכתבו מפורטוגזית על ידי אהוד מנור, ומתי כספי עיבד אותם מוזיקלית.
| ארץ טרופית משגעת | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| מס' | שם | מילים | לחן | משך | |||||
| 1. | שיר בדואי | אהוד מנור | מתי כספי | 04:04 | |||||
| 2. | פוהו בנשמה(Forro Temperado) | ססאו (תרגום: א. מנור) | ססאו | 02:27 | |||||
| 3. | ברימבאו(Berimbau) | ויניסיוס דה מוראיס (תרגום: א. מנור) | באדן פאוול | 02:22 | |||||
| 4. | סמבה בשניים(Samba em prelúdio) | ויניסיוס דה מוראיס (תרגום: א. מנור) | באדן פאוול | 03:58 | |||||
| 5. | שיר ערב (מסתבך והולך) | נתן זך | מתי כספי | 04:34 | |||||
| 6. | הו מה יהיה(O Que Sera) | שיקו בוארקי (תרגום: א. מנור) | שיקו בוארקי | 02:58 | |||||
| 7. | בשביל דבר אחד אין כח | אהוד מנור | מתי כספי | 04:16 | |||||
| 8. | אפילו דקה(Trem das Onze) | אדונירן ברבוזה (תרגום: א. מנור) | אדונירן ברבוזה | 04:03 | |||||
| 9. | אצלי בבית(Casa de Bamba) | מרטיניו דה וילה (תרגום: א. מנור) | מרטיניו דה וילה | 02:43 | |||||
| 10. | מאסר עולם | אהוד מנור | מתי כספי | 03:27 | |||||
| 11. | ארץ טרופית יפה(País Tropical) | ז'ורז'י בן (תרגום: א. מנור) | ז'ורז'י בן | 04:16 | |||||
משך כולל: |
39:08 | ||||||||
כלים עריכה
- מתי כספי - שירה
- קובי כהן - בס
- מיכאל עמר - תופים
- חיים רומנו - גיטרה חשמלית
- דריו מלכי - קלידים
- לואיס קרלוס - כלי הקשה
- הומברטו ארואג'ו, מורטון קאם - סקסופון
- יוסי רגב, אונופרה - טרומבון
- איתמר ארגוב, יצחק אלמוג - חצוצרה
- ביום המופע: אברהם דשא (פשנל)
ראו גם עריכה
קישורים חיצוניים עריכה
- ארץ טרופית משגעת - מתי כספי באתר Discogs
- מתי כספי - ארץ טרופית משגעת (1987 NMC) באתר הרשמי של מתי כספי