אשת הבישוף

אשת הבישוף (באנגלית The Bishop's Wife) הוא סרט קולנוע אמריקאי משנת 1947 בבימויו של הנרי קוסטר, עם לורטה יאנג, דייוויד ניבן וקרי גרנט בתפקידים הראשיים.

אשת הבישוף
The Bishop's Wife

כרזת הסרט
כרזת הסרט
מבוסס על	הרומן "אשת הבישוף" של רוברט נתן
בימוי	הנרי קוסטר
הופק בידי	סמואל גולדווין
תסריט	רוברט שרווד, לאונרדו ברקוביץ, בילי וויילדר
עריכה	מוניקה קולינגווד
שחקנים ראשיים	לורטה יאנג קרי גרנט דייוויד ניבן
מוזיקה	הוגו פרידהופר
צילום	גרג טולנד
מדינה	ארצות הברית
חברת הפקה	סמואל גולדווין הפקות, RKO
חברה מפיצה	RKO
שיטת הפצה	וידאו על פי דרישה
הקרנת בכורה	9 בדצמבר 1949
משך הקרנה	109 דק'
שפת הסרט	אנגלית
סוגה	קומדיה רומנטית, סרט המבוסס על יצירה ספרותית, סרט חג המולד, סרט פנטזיה, סרט דרמה
הכנסות	3,000,000 דולר
הכנסות באתר מוג'ו	bishopswife
פרסים	פרס אוסקר למיקס הסאונד הטוב ביותר (Gordon E. Sawyer)
דף הסרט ב־IMDb

התסריט מבוסס על הרומן "אשת הבישוף" מאת רוברט נתן משנת 1928.

ב-1996 הופק רימייק לסרט בשם "אשת המטיף" עם דנזל וושינגטון ווויטני יוסטון. הסרט לא הצליח בהקרנות ראשונות כי היה בעל תכנים דתיים למדי. המפיק גייס כותבים נוספים ששכתבו את התסריט וביניהם בילי ווילדר כן שינו את שם הסרט בכמה מקומות ל"קרי גרנט ואשת הבישוף" דבר שהעלה את מספר המבקרים ב-25%.

הסרט שייך ל"סרטי חג המולד".

תקציר העלילה

הנרי בורהם (דייוויד ניבן) הוא בישוף של קתדרלה בניו יורק ועסוק בהשגת תרומות כדי להקים שם קתדרלה גדולה. בזה הוא משקיע את כל מרצו על חשבון יחסיו עם אשתו ג'וליה (לורטה יאנג) ובתו דבי (קרולין גרימס).

בערב חג המולד מתהלך ברחובות מר דדלי (קרי גרנט) ועושה טובות לאנשים - עוזר לעיוור לחצות כביש, מונע דריסת עגלת תינוק ועוד. הוא נפגש עם ג'וליה שמספרת לו על בעלה ועם פרופסור וורטרידג' (מונטי וולי) שעורך מחקר היסטורי ודדלי עוזר לו.

הנרי נמצא במתח נפשי, התורמת העיקרית שלו, גב' המילטון (גלדיס קופר) מתנה את תרומתה בכך שבמקום מכובד בקתדרלה יהיה אתר הנצחה לבעלה. הנרי מסתייג מזה ופונה לאלוהים בבקשת עזרה. לפתע הוא רואה בחדרו את דדלי שמציג את עצמו בתור מלאך ורוצה לעזור לו. הנרי בתחילה מסתייג ממנו ולא מאמין לו אך עם הזמן יוצא דדלי לבלות עם ג'וליה, סועד אתה במסעדה, מחליק אתה על הקרח ביחד עם נהג המונית שמסיע אותם (ג'יימס גליסון), קונה לה כובע שחפצה בו. ג'וליה מקבלת כל מה שבעלה לא נתן לה בגלל התעסקותו בקתדרלה.

דדלי מתידד גם עם הבת דבי ועוזר לה להתקבל על ידי ילדי השכונה. הוא עושה נסים - מקשט בתנועת ידיים את עץ האשוח וזוכה להערצת המשרתת מתילדה (אלזה לנצ'סטר) ומזכירתו של הבישוף, גב' קסווי (שרה הדן). רק הבישוף שונא אותו וחושד ביחסיו עם ג'וליה.

דדלי "מכתיב" למכונת הכתיבה את הנאום של הנרי ויוצא לפגישה עם גב' המילטון. שם הוא מצא תווים של השיר "אפריל האבוד" שכתב לה אהוב שהעדיפה עליו דווקא את מר המילטון המליונר. דדלי פורט את המנגינה על נבל וגב' המילטון מתרככת ומסכימה להצעת דדלי לתרום את הכסף לחלוקה לעניים ונצרכים במקום לבניית קתדרלה גדולה. הנרי מבקש מדדלי הסבר מדוע התוכניותיו לבניית הקתדרלה בוטלו ודדלי משיב לו כי הוא כאן כדי להתוות לו דרך ולא כדי להתעסק בבנייה.

לבסוף דדלי מתאהב בג'וליה ורוצה להישאר על הארץ כבן תמותה אך היא מבקשת ממנו לעזוב והיחסים בינה להנרי חוזרים לקדמותם. הנרי מקריא בכנסייה את הנאום שכתב דדלי במחשבה שהוא כתב אותו. דדלי מאזין בחיוך מרחוק ומרומה כי מלאכתו הושלמה.

צוות השחקנים

שם השחקן/ית	שם הדמות	הערות
לורטה יאנג	ג'וליה ברוהם
קרי גרנט	דדלי	מלאך
דייוויד ניבן	הנרי ברוהם	בישוף
גלדיס קופר	אגנס המילטון	תורמת
אלזה לנצ'סטר	מתילדה	משרתת
מונטי וולי	פרופ' וות'ריג'	חוקר
שרה הדן	גב' קסוויי	מזכירת הבישוף
קרולין גרימס	דבי ברוהם	בתו של הבישוף
ג'יימס גליסון	סילבסטר	נהג מונית

פרסים

• פרס אוסקר למיקס הסאונד הטוב ביותר
• מועמד לפרס אוסקר לבמאי הטוב ביותר (הנרי קוסטר)
• מועמד לפרס אוסקר לעריכה הטובה ביותר
• מועמד לפרס אוסקר לפסקול המקורי הטוב ביותר
• מועמד לפרס אוסקר לסרט הטוב ביותר (סמואל גולדווין)

קישורים חיצוניים

מדיה וקבצים בנושא אשת הבישוף בוויקישיתוף

• "אשת הבישוף", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
• "אשת הבישוף", באתר נטפליקס
• "אשת הבישוף", באתר AllMovie (באנגלית)
• "אשת הבישוף", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
• "אשת הבישוף", באתר Box Office Mojo (באנגלית)
• "אשת הבישוף", באתר Metacritic (באנגלית)
• "אשת הבישוף", באתר אידיבי
• "אשת הבישוף", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
• קדימון לאשת הבישוף, באתר יוטיוב