גאפ (עיר)

גאפאנגלית: Gap) היא עיר מחוז בדרום מזרח צרפת, הגדולה ביותר במחוז שנקרא האלפים העליונים - Hautes-Alpes. היא נמצאת בגובה של כ-750 מטרים מעל פני הים, המחוז הוא הגבוהה ביותר מבין מחוזות צרפת. יחד עם עיירות אלפיניות אחרות, עיריית גאפ חברה באגודת העיירות האלפיניות של השנה (אנ') במטרה ליישם את האמנה האלפינית (אנ') להשגת פיתוח בר קיימא בקשת האלפינית.

גאפ
Gap
Blason Gap.svg
סמל
GAP-LOGO-2.jpg
לוגו
מרכז העיר גאפ
מרכז העיר גאפ
מדינה צרפתצרפת צרפת
חבל פרובאנס-אלפ-קוט ד'אזורפרובאנס-אלפ-קוט ד'אזור פרובאנס-אלפ-קוט ד'אזור
מחוז האלפים העליונים
רובע/קנטון גאפ
ראש העיר Roger Didier (2026-2020)
שפה רשמית צרפתית
שטח 110.43 קמ"ר
גובה 753 מטרים
 ‑ הנקודה הגבוהה 2,385
אוכלוסייה
 ‑ בעיר 40,631 (2019)
 ‑ צפיפות 367.9 נפש לקמ"ר (2019)
קואורדינטות 44°33′32″N 6°04′46″E / 44.558837184128144°N 6.079408733953906°E / 44.558837184128144; 6.079408733953906
אזור זמן UTC +1
https://www.ville-gap.fr/

גאפ זכתה בתואר העיר האלפינית של השנה בשנת 2002. בשנת 2013 גאפ הוכתרה לעיר הספורטיבית ביותר בצרפת על ידי עיתון הספורט הלאומי הצרפתי L'Équipe. [1]

טופונימיהעריכה

אזכור שמה של העיר נמצא לראשונה בטקסטים עתיקים כ-Vappincum, מאוחר יותר הצטמצם השם ל-Vappum, הצורה של השם Gap נמצא בכתבים מהמאה ה-13. [2]

היסטוריהעריכה

פרהיסטוריהעריכה

היישוב הראשון של בני אדם שחיו באזור גאפ מתוארך לתקופת הנאוליתית.[3] תרבותם של התושבים הראשונים הללו הייתה שייכת לתרבות דרום ההולוקן. [4]

עדויות נדירות מאוד של התקופה הפרה-רומית נמצאו בשרידי אופידום שנמצא בפסגת גבעת סן-מנס הכוללים עקבות גלויים של דולמן שנחשפו ב-1866 [5] ובית קברות עתיק בכפר פרה-קמארג; הממצאים משרידים אלו לא נשמרו נכון לשנת 2022. [6] השרידים שכן נשמרו אלה מטבעות כסף גאלי. גאפ הייתה בירת הקלטים. [7] עמים אלה, שייכים לשבט הקטוריגס (אנ') שחיי באזור בתקופת הברזל שקדמה לתקופה הרומית, הם דיברו בשפה הקלטית. [8]

התקופה הרומיתעריכה

 
דרכים רומיות בהרי האלפים, במהלך המאה ה-4

אזור Gapencais (צר') היה אז חלק מהטריטוריה של שבט גאלי בשם Vocontii (אנ'), שחי בשיפוליים הדרום מערביים של הרי האלפים. בני השבט עברו שינוי תרבותי לתרבות הרומית במהלך כיבוש גאליה נרבוננסיס בשנים 124–125 לפני הספירה, ושבירותיו היו לוק-אן-דיוס (אנ') ו-Vaison (אנ').

בסביבות שנת 20 לפנה"ס, קוטיוס, מנהיג שבטי עמק סוזה, שהיה בעל ברית של רומא, בימי אוגוסטוס, סלל את הדרך הרומית לאורך עמק הנהר דורנס (אנ'). הוא הכניע את עמי האזור אף על פי שהיו להוטים לשמור על עצמאותם. נתיב זה, שנבנה בין השנים 14 ל-6 לפני הספירה, קיבל את השם Via Cotia per Alpem, קישר בין טורינו לסיסטרון (אנ') והיו בו שש תחנות משמר. העיר גאפ, שהייתה ידועה אז בשם Vapincum, נוסדה על בסיס אחת התחנות הללו. בשנת 22 לספירה, תחנת המשמר גאפ הייתה הנקודה בה התחילה הדרך הרומית לואלנס.[9]

בתקופה הרומית, במיקום של התחנה Vapincum שעל הדרך הרומית לטורינו היה מחנה צבאי רומי ומיקום המחנה היווה את מיקומה העתידי של העיר גאפ. המחנה היה מוגן בחומה מדורגת מוקפת תעלה. [10] הוא היה הגדול ביותר מבין המחנות שהיו בין מונטגנבר (אנ') לסיסטרון. ניתן להעריך את חיל המצב שישב במחנה ב-360 איש שבאו מהשבטים שמסביב. משימתם הייתה להגן על המשתמשים בדרכים הרומיות מפני שודדים. מאוחר יותר, נסללה הדרך הרומית ל-Champsaur (צר'). עם הזמן המחנה בתחנה Vapincum (גאפ) קיבל חשיבות בכך ששלט על צומת הדרכים.[9]

הכלכלה התבססה בעיקרה על חקלאות והגידולים הראשונים צמחו במורדות המתונות של גבעות פוימאורה Puymaure.[9] חלק מהבתים נבנו על כלונסאות כפי שנמצא בחפירות ארכאולוגיות.[3]

במהלך המאות הראשונות האוכלוסייה גדלה באופן משמעותי. לקראת סוף המאה ה-3 והמאה ה-4 נבנו ביצורים כדי להגן על הליבה המרכזית של המחנה והעיירה שקמה לידו. [11] החומות הקיפו לחלוטין את המתחם ועליהן היו אחד עשר מגדלים. [12][13] השטח שנכלל בין החומות היה בגודל 20 דונם. סביב החומות שבתוכם היה מרכז העיירה התרחבה העיירה לכל עבר. [14]

ימי הבינייםעריכה

החל מ-28 בדצמבר 986, הבישוף של גאפ קבל זכויות ריבוניות על העיר מחשש מפני פלישות מוסלמיות עתידיות. הבישופים שמרו על הכוח השלטוני הזה עד לרפורמות המהפכניות בשנת 1801 אף על פי שגאפ סופחה על ידי הכתר הצרפתי כבר בשנת 1512.

גאפ וכל המרחב שסביבה הפכו לחלק ממחוז פרובנס שהוקם בסוף המאה ה-10. אף על פי שהבישופים של גאפ היו האדונים הזמניים של העיר שליטתם הייתה נגדה את רצונם של הרוזנים של פורקלקייר, בעיקר בתקופת כהונה של ארנו, שלימים הפך לבישוף של העיר. [15] בשנת 1349 העביר הדופין מווינה הומברט השני את נסיכותו לבנו הבכור של פיליפ השישי הצרפתי, מלך צרפת לעתיד שארל החמישי.

במאה ה-14 העיר גאפ ניצלה את היתרונות של תקנות האפיפיורים מאביניון, דבר שהביא לתנועה תכופה יותר של סוחרים בעיר, לפיתוח מלאכת הצמר והעורות, וכפועל יוצא מזה גרמו לשגשוג כלכלי. קשרי הדת והמסחר עם אביניון התחזקו על ידי נוכחותם של אנשי דת רבים מהפמליה של הבישופ של גאפ. [16]

רנסאנס וראשית התקופה המודרניתעריכה

המאות ה-16 וה-17 היו זמנים אפלים במיוחד עבור העיר כתוצאה ממלחמות הדת בין תושבי העיר גאפ שהייתה מעוז קתולי, לבין תושבי Champsaur שעברו לפרוטסטנטיות. בליל 3 בינואר 1577, נכבשה העיר על ידי הפרוטנסנטים.[17] [18] הם שרפו את הקתדרלה, שדדו את המנזרים,[17] ניכסו לעצמו את רכושם של התושבים ובנו מצודה בגבעות פוימאורה ששלטה על גאפ. [19] בשנת 1622 חזרה העיר לקתוליות.

בשנת 1692, ויקטור אמדאוס השני, כבש את העיר, שננטשה על ידי תושביה, ב-29 באוגוסט גאפ נבזזה ונשרפה. [20] מתוך 953 הבתים בעיירה, נהרסו 798.

המאה ה-19עריכה

 
רשום של העיר גאפ משנת 1836

בשנת 1802,העיר גאפ והמחוז חוו צמיחה מסוימת. העיר נבנתה ונסללו כבישים המקשרים את גאפ לאיטליה.

נפוליאון הראשון עזב את האי אלבה בפברואר 1815 ועצר בגאפ ב-5 במרץ 1815 עם 40 פרשים ו-10 קצינים. כל אוכלוסיית העיר ליוותה את נפוליאון כשעזב את גאפ. גאפ חוותה התחדשות משנת 1875 עם הגעת הרכבת.[21]

המאה ה-20עריכה

מלחמת העולם השנייהעריכה

במהלך מלחמת העולם השנייה, העיר הייתה חלק מהאזור החופשי. אחרי נובמבר 1942 וה-Case Anton (אנ'), היא הוכנסה לאזור הכבוש. לאחר מבצע אוברלורד ב-6 ביוני 1944, הגרמנים הציבו כ-1,000 איש כדי לאבטח ולהחזיק את מרחב גאפ, השולט על ציר קאן-ליון.[22] באמצע אוגוסט 1944, הגרמנים שהיו משוכנעים כי הם עומדים בפני מרד רחב היקף, הסכימו להניח את נשקם ונכנעו ללוחמי ההתנגדות ולכוחותיו של שארל דה גול עוד לפני שכוחות בעלות הברית הגיעו לעיר. כמה מאות לוחמי התנגדות הצליחו ללכוד 1,200 חיילים גרמנים, בהם 40 קצינים. העיר שוחררה בערב 19 באוגוסט 1944. [23]

בשנת 2018 העיר גאפ רצתה לארח את אולימפיאדת החורף 2018, [24] אך הפסידה כמועמדת לעיר אנסי הסמוכה. בסופו של דבר משחקי אולימפיאדת החורף 2018 התקיימו בפיונגצ'אנג שבדרום קוריאה. [25]

גאוגרפיהעריכה

המיקוםעריכה

 
נוף פנורמי של גאפ

גאפ יושבת על צומת אלפינית של הכבישים 94, D994 והכביש הארצי מספר 85, או בשמו ההיסטורי דרך נפוליאון (אנ'), שחוצה את הר "קול בייארד-Col Bayard" מצפון לעיר. גאפ ממוקמת בין הדופינה ההיסטורית לאזור המנהלי פרובאנס-אלפ-קוט ד'אזור. נכון לשנת 2018 גרו בה 40,559 תושבים. היא עיר מרכזית באזור העירוני של דרום האלפים הצרפתיים, בו חיו 80,555 תושבים (2018). [26] גאפ הבנויה בגובה של 745 מטרים מעל פני הים, חוצה אותה הנחל La Luye (צר'), קרוב למקום שבו הוא מצטרף כיובל, לנהר דורנס (אנ') מצפון. סביב גאפ נמצאים פארקים לאומיים עשירים בצמחייה האופיינית לאלפים הצרפתיים. הפארקים עוטפים את גאפ מדרום מזרח, דרום ודרום מערב.

גאולוגיה ופני השטחעריכה

העיר גאפ ממוקמת ברובה בעמק הנקרא תעלת גאפ - Sillon de Gap, [27] קרקעית העמק רחבה והיא נמצאת בגובה של 735 מטרים מעל פני הים חלקים אחרים של העיר בנויים על המדרונות המערביים של העמק בגובה של כ־2,000 מטרים לרגלי הר הר צ'ארנס.

הנקודה הגבוהה ביותר בעיר נמצאת מחוץ לעמק, על מדרון קו פרשת המים שנקרא Raz de Bec, בגובה 2,385 מטרים.

העמק נוצר ועוצב על ידי קרחון שנקרא דה לה דורנס [28] במהלך עידן הקרח האחרון, הידוע בשם קרחון Würm שגלש מהרי האלפים וחרץ תוך גלישתו את העמק המכונה תעלת גאפ.

קרקעות העמק, שנוצרו מגלישת הקרחון כוללות משקעי מורנה. ניתן לראות לא פחות מחמש רמות של מורנות רוחביות וחזיתיות. [29] אלה נראים בבירור, במיוחד במורדות הדרומיים של הר "קול בייארד", שם הם יצרו טרסות המשמשות לחקלאות.

הידרוגרפיהעריכה

במרכז העיר גאפ זורם הנחל La Luye, שהוא יובל של הנהר דורנס. אורך הנחל כ־22.6 קילומטרים ומתמזגים אליו עוד מספר נחלים קטנים יותר. האגן ההידרוגרפי של נחל הלויה והיובלים שלו מהווים את מקור מי השתייה וההשקיה של העיר והשטחים החקלאים שסביבה.[30]

אקליםעריכה

האקלים בגאפ מוגדר כאקלים אוקיאני ( Cfb ), על פי מערכת Köppen, עם השפעה יבשתית ( Dfb ) בשל הגובה של העיר. העיר, מושפעת מאוד ממיקומה הפנימי ביבשת, היא חווה חורפים קרים ומושלגים וקיץ חמים. לכן האקלים שלה מוגדר גם כאקלים כמעט אלפיני. המאפיין העיקרי של האקלים המקומי מאופיין בימי שמש וימי שלג דבר המדגיש את האופי ההררי של העיר. הקיץ מאופיין בסופות רעמים תכופות והערפל נדיר למדי.

אקלים בגאפ
Gap
נתוני מזג האוויר הממוצעים בגאפ בין השנים שבין 1951 ל-1970
חודש ינואר פברואר מרץ אפריל מאי יוני יולי אוגוסט ספטמבר אוקטובר נובמבר דצמבר שנה
טמפרטורה יומית מרבית ממוצעת (C°) 6.3 8 13.3 16.8 21.5 24.5 27.6 26.5 23 18.2 10.8 7.7 17
טמפרטורה יומית מזערית ממוצעת (C°) -4.6 -3.7 -0.3 2.3 6 9.2 11.2 10.5 8.5 3.9 0.1 -3.6 3.3
משקעים ממוצעים (מ"מ) 70.8 70 72.5 70.8 81.7 70 45.8 58.3 64.2 95 91.7 77.5 868.3
מקור: [31][32]
 
ההר "בר בייארד", והעננים שמעליו המבשרים על מזג אוויר טוב בגאפ

מחוץ לבריזות שבעמק, הרוח השלטת היא רוח צפונית, המכונה באופן מקומי רוח ביס-bise wind. למעשה, הרוחות הצפוניות האלה הן חלק של המיסטרל.

בהתייחס לעננות, קיימת תופעת "הבר של בייארד" המתוארת: כאוסף של עננים קומפקטי המכסה את רמת הר בייארד. העננים נדחפים ברוח ויורדים אל העמק. העננים הללו נעלמים מיד לאחר שהם יורדים כמה מאות מטרים לתוך העמק בהשפעת הטמפרטורה שעולה. כיסוי העננים נראה שהוא קבוע וללא תנועה.

תחבורהעריכה

 
מפת התחבורה בגאפ

מערכת הכבישיםעריכה

 
כביש 85 RN שעל דרך נפולאון

העיר גאפ שוכנת על צומת דרכים. על הכביש הלאומי RN 85 (דרך נפולאון) שפונה לכיוון צפון ודרום, והכבישים האזוריים RN 94 ו-RD 994 לכיוון מזרח מערב.

כביש-RN 85 המוביל צפונה מגיע לעיר גרנובל במרחק של 103 קילומטרים מגאפ. העיר סיסטרון נמצאת על כביש 85 במרחק של 48 קילומטרים מדרום לגאפ. לבסוף כביש 85 מגיע עד לחוף הים התיכון. כביש-RN 94 מגיע עד לגבול האיטלקי ממזרח לגאפ במרחק של כ-100 קילומטרים. כביש-RD 994 מגיע עד לפונט-סנט-אספרי במרחק של כ-150 קילומטרים מערבה מהעיר גאפ.

בהתחשב בגידול התנועה בצירי התנועה הארציים והאזוריים הורחבו הכבישים הפנימיים והשדרות בעיר והוקמו עליהם מעקפים במטרה להרחיק את התנועה הארצית ממרכז העיר. [33]

רכבותעריכה

העיר גאפ מקבלת שירות רכבות מחברת הרכבות הלאומית הצרפתית SNCF. תחנת גאפ מחוברת ישירות לפריז מדי יום באמצעות רכבת לילה. קווי הרכבת האזוריים מחברים את העיר לבריאנסון (אנ'), גרנובל, ולנס, כמו גם לאקס-אן-פרובנס ולמרסיי.

תחבורה אוויריתעריכה

שדה התעופה Gap-Tallard (אנ') ממוקם 13 קילומטרים מהעיר.

חברת אייר אלפס הפעילה מטוסי אוטר DHC-6 Twin, בשירות סדיר בין פריז-לה בורז'ה לגאפ בין השנים 1973 ועד 1977 בסוף שנת 1977 היא הפסיקה במתן השירות. הרוב המכריע של התנועה האווירית בנמל מכוונת לתיירות ספורט.

תחבורה עירוניתעריכה

התחבורה הציבורית בעיר מסופקת על חברת Linea. בשנת 2016, רשת החברה כללה כ-12 קווים בעיר. קיים גם שירות הסעות מיוחד לבית הספר ומוניות זמינות לפי דרישה. מלבד המוניות, כל שרותי התחבורה הציבורית בעיר, הם שירותים חינמיים לחלוטין. [34]

מתקני רכיבה על אופנייםעריכה

בעיר ישנם מספר שבילי אופניים החוצים אותה. חלקם נפרדים מרשת הכבישים, אחרים הם שבילי אופניים לצד כבישים.

הנהלת העירעריכה

מועצת העיר מונה 43 חברים, מתוכם 20 נבחרים על ידי מועצת הקהילה.[35]

מדיניות סביבתיתעריכה

גאפ מסווגת בשלושה פרחים בתחרות של הערים והכפרים הפורחים בצרפת.

יחסים בינלאומייםעריכה

ערים תאומותעריכה

גאפ קשורה בברית ערים תאומות באירופה. במסגרת זו נעשים חילופי חברה-תרבותיים, חינוכיים וספורטיביים.

שיתוף פעולה מבוזרעריכה

בנוסף, נחתמו הסכמי שיתוף פעולה מבוזרים עם ערים באפריקה ובאסיה.

אוכלוסייה וחברהעריכה

התפלגות האוכלוסייה בגאפ בין השנים
1793–2019 [41][42]
שנה 1793 1800 1836 1856 1886 1901 1931 1946 1975 1999 2012 2017 2019
תושבים 6,014 8,050 7,854 8,912 11,621 11,018 11,717 16,371 28,233 36,262 40,761 40,895 40,631

התפלגות האוכלוסייה לפי גברים ונשים היא: 52.3% נשים ו-47.7% גברים; התפלגות האוכלוסייה לפי גילאים היא: 20.6% עד גיל 14, בין הגילאים 15–64 עומד על 57% ומעל גיל 65 22.4%.[43] צפיפות האוכלוסייה לשנת 2019: 367.9 תושבים לקילומטר מרובע.

דיורעריכה

מתוך 21,479 בתים בגאפ ב-2011, 88% היו מגורים עיקריים של תושבי העיר ו-8.50% היו ריקים. רוב בתי המגורים כללו 4 חדרים או 5 חדרים. רוב מבני המגורים נבנו בתקופה שבין 1946 ל-1990 (65%). מחצית מהדיירים הקבועים בעיר הם בעלי בתים (51%), חלק מהבתים מיועד לדיור סוציאלי להשכרה. [44]

חינוךעריכה

בעיר קיימים 12 בתי ספר יסודיים עירוניים, 13 חטיבות ביניים עירוניות, 6 בתי ספר כפריים. בנוסף, ישנם גם מספר גני ילדים פרטיים ובתי ספר יסודיים פרטיים. [45]

בעיר ישנם גם חמישה בתי ספר תיכוניים עירוניים וארבעה בתי ספר תיכוון של מחוז פרובאנס-אלפ-קוט ד'אזור, בית הספר המקצועי, בית הספר לחינוך טכנולוגי כללי וחקלאי. בגאפ נמצאת אוניברסיטת פול ושלוחה של אוניברסיטת אקס-מרסיי.

 
אוניברסיטת פול בגאפ

אירועי תרבות וחגיגותעריכה

במהלך חודשי הקיץ, אגודת הסוחרים של מרכז העיר גאפ מארגנת את נוקטורנס. מדובר באירועים מוזיקליים וחגיגיים המלווים בפתיחת חנויות במרכז העיר בין השעות 19:00 עד 23:00. מדי שנה מתקיים יריד אקספו גם בפארק דה לה פפנייר במהלך חודש מאי. [46] הקוואטרו, תיאטרון עם מקומות ישיבה מדורגים נשלפים, מארגן אירועים, כגון קונצרטים, הופעות, סמינרים עסקיים וכו'.

בריאותעריכה

בעיר יש בית חולים, בעל שלוש מחלקות. בית החולים בגאפ, הוא בית החולים הגדול ביותר בהרי האלפים הדרומיים. בנוסף קיים גם מרכז המתמחה בגריאטריה.

ספורטעריכה

גאפ היא נקודת הסיום של הטור דה פראנס. העיר מקיימת נבחרות בענפי ספורט רבים כגון: הוקי קרח, כדור רגל, גלישה אלפינית, רכיבת אופני הרים, החלקה על הקרח, כדורסל, כדור אף, רוגבי ועוד.

תקשורתעריכה

  • Alpes 1 (תחנת רדיו מקומית) [47]
  • The Dauphiné Libéré (עיתון יומי) [48]
  • Alpes et Midi (עיתון שבועי) [49]
  • Anima Gap [50]
  • D!CI [51]

כלכלהעריכה

השכר החציוני בגאפ בשנת 2011 עמד על 18,944 יורו. רוב ההכנסות נובעות מעבודה בשכר (55%), לעומת כשליש שהם פנסיונרים (30%).[52] מגזר הבנייה גדל במיוחד כתוצאה מהקמת מתקני ספורט החורף. מגזר השירותים הוא המגזר העיקרי בכלכלה המקומית בעיר, בתחומי התיירות והספורט.

ראו גםעריכה

לקריאה נוספתעריכה

  • Gallia Christiana (Nova, 1715), I, 452–473, Instrumenta, 86–89, (Nova, 1725), III, 1051–1107; Instrumenta, 177–188, 205–8;
  • Joseph Hyacinthe Albanès, Gallia christiana Novissima (Montbeliard, 1899), I,
  • Jean-Irénée Depéry, Histoire hagiologique du diocese de Gap (Gap, 1852);
  • Honoré Fisquet, France Pontificale (Paris, 1868);
  • Gaillaud, Histoire de Notre Dame d'Embrun (Gap, 1862);
  • Joseph Roman, Sigillographie du diocese de Gap (Grenoble, 1870);
  • Joseph Roman, Tableau historique du département des Hautes-Alpes (Paris, 1889–91);
  • Ulysse Chevalier, Topo-bibl., pp. 988, 1266.

קישורים חיצונייםעריכה

הערות שולייםעריכה

  1. ^ "Gap ville la plus sportive de France au "challenge l'Equipe"" (בצרפתית). נבדק ב-10 ביולי 2016. {{cite web}}: (עזרה)
  2. ^ Dauzat, Albert; Rostaing, Charles (1979). Dictionnaire étymologique des noms de lieu en France [Etymological dictionary of placenames in France] (בצרפתית). Paris: Librairie Guénégaud. p. 310a. ISBN 2-85023-076-6.
  3. ^ 1 2 Société d'études des Hautes-Alpes, Histoire de la ville de Gap, p. 4.
  4. ^ Bernard Bligny, Histoire du Dauphiné, p. 28.
  5. ^ Colette Jourdain-Annequin, Atlas culturel des Alpes occidentales. De la préhistoire à la fin du Moyen Âge, p. 78.
  6. ^ Joseph Roman, L'Époque préhistorique et gauloise dans le département des Hautes-Alpes, pages 16 à 18.
  7. ^ Histoire du passage des Alpes par Annibal, p. 212, Jean-André de Luc
  8. ^ Société d'études des Hautes-Alpes, Histoire de la ville de Gap, p. 5.
  9. ^ 1 2 3 Société d'études des Hautes-Alpes, Histoire de la ville de Gap, pages 7 à 9.
  10. ^ Georges de Manteyer, Le nom et les deux premières enceintes de Gap, p. 146.
  11. ^ Georges de Manteyer, Le nom et les deux premières enceintes de Gap, schémas et plans en fin d'ouvrage.
  12. ^ Société d'études des Hautes-Alpes, Histoire de la ville de Gap, p. 11.
  13. ^ "Histoire de Gap" [History of Gap] (בצרפתית). נבדק ב-11 באפריל 2015. {{cite web}}: (עזרה)
  14. ^ Coulon, Gérard (2006). Les Gallo-Romains: vivre, travailler, croire, se distraire - 54 av. J.-C.-486 ap. J.-C [The Gallic Romans: live, work, believe, have fun. 54 BC - 486 AD] (בצרפתית). Paris: Errance. p. 21. ISBN 2-87772-331-3. Collection Hespérides.
  15. ^ "La genèse médiévale d'une figure de l'épiscopat de Gap : saint Arnoux (c.1065-c.1079)". נבדק ב-11 באפריל 2015. {{cite web}}: (עזרה)
  16. ^ Hanne, Olivier (2013). Des chanoines de Gap à la cour pontificale au XIVe siècle ", Eglise dans les Hautes-Alpes, 94 [Of the canons of Gap at the papal court in the 14th century", Church in the Hautes-Alpes, 94] (בצרפתית). p. 15.
  17. ^ 1 2 Duchamblo, Richard (1994). Histoires de notre ville, Gap, ses hommes, ses rues [Histories of our city, Gap, its men, its streets] (בצרפתית). Librairie des Hautes-Alpes. pp. 126–127. ISBN 2-909956-10-5.
  18. ^ de Prégentil, Faure (2005). Encyclopédie du Champsaur [Encyclopedia of the Champsaur] (בצרפתית). éditions des Hautes-Alpes. p. 26. ISBN 2-909956-49-0.
  19. ^ id., p. 54
  20. ^ Golaz, André; Golaz, Odette; Guillaume, A. (1981). Notice historique et descriptive sur Mont-Dauphin (Hautes-Alpes) [Historical and descriptive instructions on Mont-Dauphin (Hautes-Alpes)] (בצרפתית). Gap: Société d’études des Hautes-Alpes. p. 16. ISBN 2-85627-001-8. (3rd edition, st edition 1966).
  21. ^ Jean-Pierre Bardet et Claude Motte, Paroisses et communes de France; Hautes-Alpes, p. 144.
  22. ^ "Ordre de la Libération: Jean Drouot-L'Hermine" [Order of the Liberation: Jean Drouot-L'Hermine] (בצרפתית). נבדק ב-11 באפריל 2015. {{cite web}}: (עזרה)
  23. ^ "Histoires Interdites: La Face cachée de la Libération" - documentaire raconté par Pierre Lescure, avec la collaboration de l'historien Olivier Wieviorka
  24. ^ "gap-2018.fr". gap-2018.fr. נבדק ב-2013-04-17.
  25. ^ "BBC Sport - Winter Sports - Pyeongchang will host the 2018 Winter Olympics". BBC News. 2011-07-06. נבדק ב-2013-04-17.
  26. ^ "Comparateur de territoire: Aire d'attraction des villes 2020 de Gap (119), Commune de Gap (05061)" (בצרפתית). INSEE. נבדק ב-16 ביוני 2022. {{cite web}}: (עזרה)
  27. ^ "Le sillon subalpin entre le Champsaur et la vallée de la Durance" [Subalpine trench between Champsaur and the Durance Valley] (בצרפתית). נבדק ב-10 באפריל 2015. {{cite web}}: (עזרה)
  28. ^ "Les dépôts quaternaires du Gapençais" [Gapençais Quaternary deposits] (בצרפתית). נבדק ב-10 באפריל 2015. {{cite web}}: (עזרה)
  29. ^ Carte géologique de la France au 1/80 000. (Geologic Map of France 1/80,000) Feuilles de Gap, no 200, 3e édition. Ministère de l'Industrie.
  30. ^ "Le canal de Gap (ou du Drac)" [The Gap (or Drac) canal] (בצרפתית).(הקישור אינו פעיל, November 2017)
  31. ^ Bulletin climatologique des Hautes-Alpes (Bulletin of the Meteorological Commission) Year 1995, p. 10
  32. ^ The Hautes-Alpes, yesterday, today, tomorrow. Volume 1. P. Chauvet; P. Pons; pages 55-99
  33. ^ "Le projet de Rocade" [The proposed ring road] (בצרפתית). אורכב מ-המקור ב-16 באוקטובר 2007. נבדק ב-10 באפריל 2015. {{cite web}}: (עזרה)
  34. ^ "linea" [Linea] (בצרפתית). אורכב מ-המקור ב-30 במרץ 2015. נבדק ב-10 באפריל 2015. {{cite web}}: (עזרה)
  35. ^ "HAUTES ALPES (05) - Gap" [HAUTES ALPES (05) - Gap] (בצרפתית). נבדק ב-10 באפריל 2015. {{cite web}}: (עזרה)
  36. ^ 1 2 "Le Comité de Jumelage" [The twinning Committee] (בצרפתית). אורכב מ-המקור ב-6 באוקטובר 2010. נבדק ב-11 באפריל 2015. {{cite web}}: (עזרה)
  37. ^ "Le jumelage avec Pinerolo" [The twinning with Pinerolo] (בצרפתית). אורכב מ-המקור ב-2013-07-01.
  38. ^ "Le jumelage avec Traunstein" [The twinning with Traunstein] (בצרפתית). אורכב מ-המקור ב-2013-07-01.
  39. ^ "La coopération décentralisée avec Bangou" [Decentralized cooperation with Bangou] (בצרפתית). אורכב מ-המקור ב-2013-07-01.
  40. ^ "La coopération décentralisée avec Katmandou" [Decentralized cooperation with Kathmandu] (בצרפתית). אורכב מ-המקור ב-2013-07-01.
  41. ^ Gap - Notice Communale, cassini.ehess.fr
  42. ^ Évolution et structure de la population en 2017 − Recensement de la population – Résultats pour toutes les communes, départements, régions, intercommunalités... | Insee, www.insee.fr
  43. ^ Gap (Gap, Hautes-Alpes, France) - Population Statistics, Charts, Map, Location, Weather and Web Information, www.citypopulation.de
  44. ^ Dossier complet − Commune de Gap (05061) | Insee, www.insee.fr
  45. ^ "Ecoles maternelles et primaires" [Nursery and primary schools] (בצרפתית). אורכב מ-המקור ב-16 במאי 2010. נבדק ב-11 באפריל 2015. {{cite web}}: (עזרה)
  46. ^ "Gap Foire Expo" [Gap Expo Fair] (בצרפתית). נבדק ב-10 באפריל 2015. {{cite web}}: (עזרה)
  47. ^ "Alpes 1" [Alpes 1] (בצרפתית). נבדק ב-11 באפריל 2015. {{cite web}}: (עזרה)
  48. ^ "Le Dauphine Haute Alpes" [Le Dauphine Haute Alpes] (בצרפתית). נבדק ב-10 באפריל 2015. {{cite web}}: (עזרה)
  49. ^ "Alpes et Midi" [Alpes and Midi] (בצרפתית). נבדק ב-10 באפריל 2015. {{cite web}}: (עזרה)
  50. ^ "Anima Gap" [Anima Gap] (בצרפתית). נבדק ב-10 באפריל 2015. {{cite web}}: (עזרה)
  51. ^ "D!CI" [D!CI] (בצרפתית). נבדק ב-10 באפריל 2015. {{cite web}}: (עזרה)
  52. ^ "Commune de Gap (05061) - Dossier complet" [Commune of Gap (05061) - complete] (בצרפתית). נבדק ב-11 באפריל 2015. {{cite web}}: (עזרה)