ויקיפדיה

Despacito

סינגל של לואיס פונסי ודדי יאנקי
(הופנה מהדף דספסיטו)

Despacito (בתעתיק: דספסיטו; בתרגום מספרדית: באיטיות) הוא סינגל של הזמר לואיס פונסי בשיתוף דדי יאנקי, שיצא לאור ב-13 בינואר 2017, מתוך האלבום של פונסי שיצא לאור בשנת 2019, Vida, והפך ללהיט גדול. השיר הגיע לראש המצעדים הבינלאומיים. הווידאו קליפ של השיר הגיע למיליארד צפיות ברשימת הסרטונים הנצפים ביותר ב-YouTube בתוך 97 ימים, הסרטון השני במהירותו להגיע לאבן דרך זו אחרי השיר "Hello" של הזמרת אדל[1]. הוא הגיע לשני מיליארד צפיות ב-16 ביוני, לאחר 154 ימים, מה שהופך אותו לסרטון המהיר ביותר באתר שהגיע לציון זה.

"Despacito"
סינגל בביצוע לואיס פונסי בהשתתפות דדי יאנקי
מתוך האלבום Vida
יצא לאור 13 בינואר 2017
פורמט תקליטור • הורדה דיגיטלית
הוקלט 2016
סוגה רגאטון-פופ
שפה ספרדית
אורך 3:47
חברת תקליטים יוניברסל לאטין
כתיבה לואיס רודריגז, אריקה אנדר ודדי יאנקי
הפקה אנדרס טורס ומאוריציו רנגיפו
עיבוד ג'סטין ביבר עריכת הנתון בוויקינתונים
כרונולוגיית סינגלים של לואיס פונסי
"Tentación"
(2015) 		"Despacito"
(2017) 		"Wave Your Flag"
(2017)
כרונולוגיית סינגלים של דדי יאנקי
"Shaky Shaky"
(2016) 		"Despacito"
(2017) 		"Hula Hoop"
(2017)
דגימת קול
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

ב-4 באוגוסט, לאחר 204 ימים, עקף הקליפ של השיר את הקליפ הכי נצפה עד אז ביוטיוב, "See You Again" ובאותו היום הפך לסרטון הנצפה ביותר והשני שהצליח לעבור את רף 3 מיליארד הצפיות ביוטיוב. ב-12 באוקטובר (חודשיים בלבד לאחר שעבר את רף 3 מיליארד הצפיות) עבר השיר את רף 4.5 מיליארד הצפיות והפך לשיר הראשון. ב-10 באוקטובר 2020, עבר השיר את רף 7 מיליארד צפיות, ונכון לאפריל 2023, הסרטון עומד על מעל 8.1 מיליארד צפיות וקיבל מעל 51 מיליון לייקים.

השיר זכה ב-4 פרסים בתחרות טקס פרסי גראמי הלטיני ה-18[2].

ב-2018 נכנס השיר למהדורת 2019 של ספר השיאים של גינס, על שבעה הישגים שונים אליהם הגיע[3]. השיר אף נכנס לרשימת השירים הנמכרים ביותר בכל הזמנים בגרמניה.

כמה רמיקסים של השיר יצאו לאחר הצלחתו הרבה של הסינגל. בין השאר יצאו לאור: גרסאות פופיות ובסגנון סלסה בשיתוף הזמר ויקטור מנואלה (17 במרץ 2017); וגרסה אלקטרונית בהפקת מייג'ור לייזר והקולומביאני דיג'יי מוסקה. השיר הוא השיר הנמכר ביותר בכל הזמנים בספרד.

השיר עריכה

השיר נכתב על ידי לואיס פונסי, אריקה אנדר (Erika Ender) ודדי יאנקי בשנת 2015[4], והופק על ידי אנדרס טורס (Andrés Torres) ומאוריציו רנגיפו (Mauricio Rengifo)[5], שעבד בעברו עם דויד ביסבל ועם ריקי מרטין[6]. הם הקליטו את השיר במיאמי בשנת 2016[7].

מדובר בשיר רגאטון-פופ[8] קצבי, שמילותיו עוסקות בקיום יחסי מין ומבוצעות בצורה חלקה ורומנטית. מילותיו של השיר כוללות שימוש רב באלגוריות, רובן מיניות:[9] לדוגמה: "תני לי לעלות על אזורי הסכנה שלך / עד שאגרום לך לצרוח"[10], "אני רוצה לראות את השיער שלך רוקד"[11] ו"אני רוצה להפשיט אותך בנשיקות / לחתום על קירות המבוך שלך"[12][13].

ביקורות עריכה

רשימות כל הזמנים עריכה

ארגון רשימה מיקום מקור
בילבורד 500 שירי הפופ הטובים ביותר בכל הזמנים 84 [14]

הרמיקס עם ג'סטין ביבר עריכה

  פרק זה טעון עדכון. אנא תרמו לוויקיפדיה ועזרו לעדכן אותו. ייתכן שתמצאו פירוט בדף השיחה.
"Despacito (Remix)"
 
סינגל בביצוע לואיס פונסי ודדי יאנקי בהשתתפות ג'סטין ביבר
מתוך האלבום Vida
יצא לאור 17 באפריל 2017
פורמט הורדה דיגיטלית
הוקלט 2017
סוגה רגאטון-פופ
שפה ספרדית • אנגלית
אורך 3:48
חברת תקליטים יוניברסל לאטין • רפובליק • דאף ג'אם
כתיבה ביבר, פונסי, אנדר, יאנקי, ג'וש גודווין
הפקה אנדרס טורס, מאוריציו רנגיפו, גודווין
עיבוד ג'סטין ביבר  
כרונולוגיית סינגלים של ג'סטין ביבר
"Deja Vu"
(2016) 		"Despacito"
(2017) 		"I'm the One"
(2017)
   

ב-17 באפריל 2017, הוכרז כי לשיר תצא גרסה בשפה האנגלית, שתארח בתוכה את זמר הפופ הקנדי, ג'סטין ביבר. את הרמיקס כתבו ג'סטין ביבר, לואיס רודריגז, אריקה אנדר ודדי יאנקי, והוא הופק על ידי אנדרס טורס, מאוריציו רנגיפו, וג'וש גודווין. גרסה זו זכתה להצלחה[15], ובעקבות זאת הצליחה להגיע בשיאה אל צמרת מצעד הבילבורד הוט 100[16]. השיר הוא הראשון של פונסי ויאנקי שכבש את צמרת מצעד זה[17][18], והחמישי של ביבר שעשה זאת גם כן[19].

יום לפני שהוכרז השיר כרמיקס רשמי, העלה פונסי לערוץ ה-Vevo שלו תמונה שנותנת את האפשרות לשמוע אותו. בעטיפת הרמיקס ניתן לראות את ביבר כשאוזניות מוצמדות לראשו. עטיפת הרמיקס צולמה בשחור-לבן. ב-24 השעות הראשונות שהתמונה שהתה ביוטיוב, מונה הצפיות שלה עמד על למעלה מ-23 מיליון צפיות[20], ובכך הפכה לסרטון השישי המצליח ביותר בהיסטוריה בפלטפורמה זו[21].

נכון למרץ 2022, מונה הצפיות של גרסה זו עומד על כ-670 מיליון צפיות[22].

רשימות סוף שנה וכל הזמנים עריכה

בעקבות הצלחת הסינגל "Despacito" ברחבי העולם, השיר נכלל במספר רשימות סוף שנה של השירים הטובים ביותר של 2017.

ארגון רשימה מיקום מקור
בילבורד כל רצועות שיתופי הפעולה של ג'סטין ביבר, מדורגים נכלל [23]
UDiscover Music 12 הרצועות שיתופי הפעולה של ג'סטין ביבר: שיתופי הפעולה הטובים ביותר 12 [24]
Insider 18 השירים הפופולארים של ג'סטין ביבר 1 [25]
113 השירים הטובים ביותר של המאה ה-21 71 [26]
E! 10 הלהיטים הלוהטים הטובים ביותר של ג'סטין ביבר, מדורגים 19 [27]
Highsnobiety 25 השירים הטובים ביותר של ג'סטין ביבר מכל הזמנים 5 [28]
רולינג סטון 100 השירים הגדולים ביותר של המאה עד כה (2018) 23 [29]
Hype Bae השירים הטובים ביותר של העשור השני של המאה ה-21, מדורגים לפי שנים נכלל [30]
Uproxx השירים הטובים ביותר מהעשור השני של המאה ה-21, לפי דירוג 24 [31]
Parade 50 השירים הטובים מהעשור השני של המאה ה-21 35 [32]

מיקומי שיא עריכה

פרק זה לוקה בחסר. אנא תרמו לוויקיפדיה והשלימו אותו. ייתכן שתמצאו פירוט בדף השיחה.

השיר הגיע למקום 1 במעל ל-45 מצעדים שונים, בהם ארצות הברית, בריטניה, ישראל, פורטוגל ניו זילנד ועוד רבים אחרים.

השיר שהה 16 שבועות רצופים במקום הראשון במצעד הבילבורד הוט 100, ובכך הפך לשיר עם מספר השבועות הרב ביותר במקום הראשון עם השיר "One Sweet Day", של מריה קארי ובויז טו מן. שיא זה נשבר לאחר מכן על ידי הזמר האמריקאי ליל נאס X על להיטו "Old Town Road" אשר שהה במקום הראשון במשך 19 שבועות[33][34][35].

במצעד בילבורד הוט 100 שבארצות הברית, השיר "Despacito" הגיע למקומות השניים העליונים במצעד במשך 17 שבועות, ובכך ביבר שבר את השיא לאמן היחיד בהיסטורית המצעד אשר שני שיריו מככבים ברשימת מרבית השבועות בשניים העליונים; "Stay" שהה במשך 21 שבועות. השיר "As It Was" של הארי סטיילס, שבר את שיאו של ביבר אם 25 שבועות לאחר מכן[36][37]. מריה קארי וג'סטין ביבר נהפכו לאמנים היחידים בהיסטוריה אשר שני שיריהם מככבים ברשימה זו, "We Belong Together", ו - "Heartbreaker"[36]. יתרה מזאת, השיר שהה במצעד בילבורד הוט 100 בעשירייה הפותחת במשך 44 שבועות, ושבר את השיא של כל הזמנים למרבית השבועות בשלושת המקומות במצעד זה עם 19 שבועות[36][37][36]. השיר "As It Was" של הארי סטיילס, שבר את שיאו של ביבר אם 29 שבועות לאחר מכן. השיר נהפך לשיר השביעי בשפה הבינלאומית במצעד בילבורד הוט 100 אשר שוהה במקום הראשון[38].

קישורים חיצוניים עריכה

הערות שוליים עריכה

  1. ^ Towbridge, Kurt (22 בספטמבר 2015). "The Road to a Billion Views on YouTube Is Getting Shorter All the Time". Billboard. נבדק ב-30 בדצמבר 2015. {{cite web}}: (עזרה)
  2. ^ Global hit 'Despacito' dominates Latin Grammys with 4 award, באתר DailyMail
  3. ^ Montoya, Elizabeth (October 17, 2018). "Luis Fonsi receives seven Guinness World Records titles for global chart-topper Despacito". Guinness World Records
  4. ^ Fernandez, Suzette (5 באפריל 2017). "Erika Ender on Co-Writing 'Despacito': 'This Song Made a Special Connection'". billboard.com. נבדק ב-17 באפריל 2017. {{cite web}}: (עזרה)
  5. ^ Fernandez, Suzette (13 בינואר 2017). "Luis Fonsi & Daddy Yankee's 'Despacito' Video Turns Up the Party: Watch". billboard.com. נבדק ב-1 בפברואר 2017. {{cite web}}: (עזרה)
  6. ^ "AllMusic – Andres Torres: Credits". allmusic.com. נבדק ב-7 במאי 2017. {{cite web}}: (עזרה)
  7. ^ Spanos, Brittany (9 במאי 2017). "Daddy Yankee Talks 'Despacito' Success, Radiohead Meme". rollingstone.com. נבדק ב-9 במאי 2017. {{cite web}}: (עזרה)
  8. ^ Mendizabal, Amaya (26 בינואר 2017). "Luis Fonsi Earns His Highest Debut Ever on Hot Latin Songs Chart". billboard.com. נבדק ב-1 בפברואר 2017. {{cite web}}: (עזרה)
  9. ^ Ceballos, Noel (20 במרץ 2017). "Te explicamos el verdadero significado de 'Despacito', de Luis Fonsi" (בספרדית). revistagq.com. נבדק ב-15 באפריל 2017. {{cite web}}: (עזרה)
  10. ^ באנגלית - "Let me surpass your danger zones / Until I provoke your screams"
  11. ^ באנגלית - " "I want to see your hair dancing"
  12. ^ באנגלית - "I want to undress you with kisses / Sign your labyrinth's walls"
  13. ^ "Slowly (Despacito) – English translation". lyricstranslate.com. 13 באפריל 2017. נבדק ב-23 באפריל 2017. {{cite web}}: (עזרה)
  14. ^ The 500 Best Pop Songs (Nos. 500-301): Staff List, בילבורד, ‏17 באוקטובר 2023 (באנגלית אמריקאית)
  15. ^ Wayback Machine, ‏2017-10-02
  16. ^ "Music: Top 100 Songs | Billboard Hot 100 Chart". Billboard. נבדק ב-2017-10-09.
  17. ^ "Luis Fonsi Despacito Chart History". Billboard. נבדק ב-2017-10-09.
  18. ^ "Daddy Yankee Despacito Chart History". Billboard. נבדק ב-2017-10-09.
  19. ^ "Justin Bieber Despacito Chart History". Billboard. נבדק ב-2017-10-09.
  20. ^ YouTube Stats of Luis Fonsi, Daddy Yankee - Despacito (Remix Audio) ft. Justin Bieber, kworb.net
  21. ^ YouTube - Most Views In One Day, kworb.net (ארכיון)
  22. ^ LuisFonsiVEVO (2017-04-16), Luis Fonsi, Daddy Yankee - Despacito (Remix Audio) ft. Justin Bieber, נבדק ב-2017-10-09
  23. ^ Taylor Weatherby, Taylor Weatherby, Every Justin Bieber Feature Ranked Worst to Best: Critic’s Take, Billboard, ‏2017-06-09 (באנגלית אמריקאית)
  24. ^ Mark Elliott, Best Justin Bieber Duets: 12 Essential Collaborations, uDiscover Music, ‏2021-08-15 (באנגלית אמריקאית)
  25. ^ Callie Ahlgrim, RANKED: Justin Bieber's 18 most popular songs, from 'Baby' to 'Yummy', Insider (באנגלית אמריקאית)
  26. ^ Callie Ahlgrim, The 113 best songs of the past decade, ranked, Insider (באנגלית אמריקאית)
  27. ^ From "Baby" to "Yummy": Ranking Justin Bieber's Top 10 Hit Singles, E! Online, ‏2020-03-01
  28. ^ The Top 25 Justin Bieber Songs of All Time, Highsnobiety, ‏2018-03-01 (באנגלית)
  29. ^ Will Hermes,Brittany Spanos,Christian Hoard,Suzy Exposito,Charles Holmes,Claire Shaffer,Jon Freeman,Joseph Hudak,David Browne,Jon Dolan,Rob Sheffield,Joe Levy,Nick Catucci,Simon Vozick-Levinson,Andy Greene,Brenna Ehrlich,Brendan Klinkenberg,Hank Shteamer,Angie Martoccio, Will Hermes, Brittany Spanos, Christian Hoard, Suzy Exposito, The 100 Best Songs of the 2010s, Rolling Stone, ‏2019-12-04 (באנגלית אמריקאית)
  30. ^ Here Are the 100 Best Songs of the 2010s, HYPEBAE
  31. ^ The 100 Best Songs Of The 2010s, Ranked, UPROXX, ‏2019-10-09 (באנגלית אמריקאית)
  32. ^ Jessica Sager, 50 Best Songs of the 2010s That We'll Be Listening to For Decades to Come, Parade: Entertainment, Recipes, Health, Life, Holidays, ‏2019-12-26 (באנגלית)
  33. ^ Gary Trust, Gary Trust, Lil Nas X’s ‘Old Town Road’ Leads Billboard Hot 100 for 19th Week, Ariana Grande & Social House’s ‘Boyfriend’ Debuts in Top 10, Billboard, ‏2019-08-12 (באנגלית אמריקאית)
  34. ^ Andrew Unterberger, Andrew Unterberger, 19 Weeks of ‘Old Town Road’: A Week-by-Week Look Back at Lil Nas X’s Historic Run at No. 1 on the Hot 100, Billboard, ‏2019-08-20 (באנגלית אמריקאית)
  35. ^ "Old Town Road" Is #1 For A Record 19th Week, Stereogum, ‏2019-08-12 (באנגלית)
  36. ^ 1 2 3 4 Gary Trust, Gary Trust, Harry Styles’ ‘As It Was’ Holds Atop Hot 100, ‘Late Night Talking’ Leaps to No. 3, Billboard, ‏2022-09-12 (באנגלית אמריקאית)
  37. ^ 1 2 Gary Trust, Gary Trust, Harry Styles’ ‘As It Was’ Tops Hot 100 for 15th Week – Longest Reign Ever for a British Act, Billboard, ‏2022-09-26 (באנגלית אמריקאית)
  38. ^ Xander Zellner, Xander Zellner, BTS’s ‘On’ Becomes 20th Non-English-Language Top 10 in Hot 100 History, Billboard, ‏2020-03-03 (באנגלית אמריקאית)


הקודם:
2016: יאנדל – "Encantadora" 		פרס הגראמי הלטיני לביצוע האורבני הטוב ביותר
2017: לואיס פונסי ודדי יאנקי בהשתתפות ג'סטין ביבר – "Despacito (Remix)" 		הבא:
2018: רוסליה – "Malamente"
הקודם:
2016: ג'סטין ביבר – "Love Yourself" 		פרס המוזיקה האמריקאית לשיר הפופ/רוק האהוב ביותר
2017: לואיס פונסי ודדי יאנקי (בהשתתפות ג'סטין ביבר) – "Despacito" 		הבא:
2018: קמילה קביו (בהשתתפות יאנג ת'אג) – "Havana"
הקודם:
ניקי ג'אם - "Hasta el Amanecer" 		פרס המוזיקה הלטינית של בילבורד לשיר הלטיני של השנה
2018: לואיס פונסי בהשתתפות דדי יאנקי - "Despacito" 		הבא:
2019: ניו גרסיה, דארל וקספר מחיקו בהשתתפות באד באני, ניקי ג'אם ואוזונה - "Te Boté"
2016:
"Work from Home" - פיפת' הרמוני בהשתתפות טיי דולה סיין 		פרס בחירת הנוער לשיר הנבחר של הקיץ
2017 		2018:
"Back to You" - סלינה גומז
אוחזר מתוך "https://he.wikipedia.org/w/index.php?title=Despacito&oldid=37357083"