היורשים: עולם מרושע

היורשים: עולם מרושע
Descendants: Wicked World
	כרזת הסדרה
מבוסס על	היורשים
שיר הנושא	"Rotten to the Core", בביצוע סופיה קרסון
סוגה	אנימציה; פנטזיה
כותבים	ג'ניפר מגי-קוק; אליקי ת'אופילופולוס; ג'וליה מירנדה
בימוי	אליקי ת'אופילופולוס, אריק פוגל
מנחים	סופיה קרסון
מדבבים	דאב קמרון, קמרון בויס, בובו סטיוארט, סופיה קרסון, מיטשל הופ, שרה ג'פרי, דיאן דואן, בראנה דאמיקו, ידידיה גודקר, אורסולה טהריאן, צ'יינה אן מקליין, לורין מקליין, ג'ניפר ויל, מירנה ולסקו, בראדלי סטיבן פרי
מדבבים בעברית	עדן גמליאל, עמית יוסוביץ', גילן שחף, לני כהן, יהונתן מגון, טליה ברקאי, אילנית גרשון, מיה אלון, דקלה הדר, שירלי לילו, עינת אזולאי, ערן מור
ארץ מקור	ארצות הברית
שפות	אנגלית (דובב לשפות נוספות ובהן עברית)
מספר עונות	2
מספר פרקים	33
הפקה
מפיק	ג'ניפר מגי-קוק
מפיקים בפועל	ג'ניפר מגי-קוק; אליקי ת'אופילופולוס
חברת הפקה	Bad Angels Productions; 5678 Productions; Disney Television Animation
הפצה	Disney–ABC Domestic Television, דיסני+
אורך פרק	2-3 דקות
שידור
רשת שידור	ערוץ דיסני
רשת שידור בישראל	ערוץ דיסני ישראל
תקופת שידור מקורית	18 בספטמבר 2015 – 24 בפברואר 2017
תקופת שידור בישראל	31 בינואר 2016 – 24 באוגוסט 2017
קישורים חיצוניים
	אתר הסדרה
	דף התוכנית ב-IMDb

ערך זה עוסק בסדרת טלוויזיה מ-2015. אם התכוונתם למשמעות אחרת, ראו היורשים.

היורשים: עולם מרושע (באנגלית: Descendants: Wicked World), היא סדרת אנימציה קצרה מבית ערוץ דיסני המשודרת בארצות הברית החל מה-18 בספטמבר 2015. סדרה זו היא ספין אוף לסרט היורשים ובה מככבים: דאב קמרון, קמרון בויס, בובו סטיוארט, סופיה קרסון, מיטשל הופ, שרה ג'פרי, דיאן דואן, בראנה דאמיקו, ידידיה גודקר, אורסולה טהריאן, צ'יינה אן מקליין, לורין מקליין וג'ניפר ויל. בישראל הסדרה עלתה ב-31 בינואר 2016. העונה השנייה עלתה ב-21 באוקטובר 2016 ובישראל ב-21 במאי 2017.

צוות המדבבים עריכה

מקור (אנגלית) עריכה

הדמויות בסדרה מדובבים על ידי השחקנים ששיחקו אותן בסרט היורשים:

דאב קמרון מדבבת את מאל
קמרון בויס מדבב את קרלוס
בובו סטיוארט מדבב את ג'יי
סופיה קרסון מדבבת את איווי
מיטשל הופ מדבב את בן
שרה ג'פרי מדבבת את אודרי
דיאן דואן מדבבת את לוני
בראנה דאמיקו מדבבת את ג'יין
ידידיה גודקר מדבב את צ'אד

כמו כן, מצטרפים לסדרה שישה יורשים חדשים:

אורסולה טהריאן מדבבת את ג'ורדן, בתו של הג'יני מאלאדין
צ'יינה אן מקליין (עונה 1) ולורין מקליין (עונה 2) מדבבות את פרדי, בתו של דוקטור פאסילייה מהנסיכה והצפרדע
ג'ניפר ויל מדבבת את אלי, בתה של עליסה
רובי, בתם של רפונזל ויוג'ין מפלונטר
מירנה ולסקו מדבבת את סי.ג'יי הוק, בתו של קפטן הוק
בראדלי סטיבן פרי מדבב את זבון, בנה של איזמה

עברית עריכה

לפי פרויקט "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית המדבבים לעברית הם:

עדן גמליאל מדבבת את מאל
עמית יוסוביץ' מדבב את קרלוס
גילן שחף מדבב את ג'יי
לני כהן מדבבת את איווי
יהונתן מגון מדבב את בן
טליה ברקאי מדבבת את אודרי
אילנית גרשון מדבבת את ג'יין
מיה אלון מדבבת את ג'ורדן
דקלה הדר מדבבת את פרדי
שירלי לילו מדבבת את אלי
עינת אזולאי מדבבת את סיג'יי
ערן מור מדבב את זבון

שידור עריכה

עונה		מספר פרקים	תקופת שידור מקוריתארצות הברית		תקופת שידור בישראלישראל
עונה		מספר פרקים	שידור ראשון	שידור אחרון	שידור ראשון	שידור אחרון
	1	18	18 בספטמבר 2015	15 ביולי 2016	31 בינואר 2016	30 באוקטובר 2016
	2	15	21 באוקטובר 2016	24 בפברואר 2017	21 במאי 2017	24 באוגוסט 2017

פרקים עריכה

עונה 1 עריכה

מספר הפרק	שם הפרק	תאריך שידור מקוריארצות הברית	תאריך שידור בישראלישראל
1	פיצוץ הטעם של איווי	18 בספטמבר 2015	31 בינואר 2016
2	הבעיה, התמונה-גיטלית, של מאל	25 בספטמבר 2015	1 בפברואר 2016
3	התסרוקת החדשה של אודרי? או שלא	2 באוקטובר 2015	2 בפברואר 2016
4	היזהרו במשאלותיכם	9 באוקטובר 2015	3 בפברואר 2016
5	וודו? רק אצלנו!	16 באוקטובר 2015	4 בפברואר 2016
6	אין כמו במנורה	23 באוקטובר 2015	5 בפברואר 2016
7	שיק ג'יני	6 בנובמבר 2015	3 באפריל 2016
8	תפוחות מעולות	13 בנובמבר 2015	4 באפריל 2016
9	הטוב הוא הרע החדש	27 בנובמבר 2015	5 באפריל 2016
10	יום בית ספר	4 בדצמבר 2015	6 באפריל 2016
11	אני הבחורה שלך	11 בדצמבר 2015	7 באפריל 2016
12	ערבוביה	13 בדצמבר 2015	17 ביולי 2016 (יוטיוב)^[1]
13	תחי המלכה החדשה	5 ביולי 2016	4 באוקטובר 2016 (יוטיוב)^[2] 26 באוקטובר 2016
14	משוגעים על תה	6 ביולי 2016	16 באוקטובר 2016 (יוטיוב)^[3] 26 באוקטובר 2016
15	שטיח גנוב	7 ביולי 2016	26 באוקטובר 2016
16	הלילה צעיר	14 ביולי 2016	27 באוקטובר 2016
17	אורות-ניאון כבויים	15 ביולי 2016	30 באוקטובר 2016
18	תקועה על בן	15 ביולי 2016	30 באוקטובר 2016

עונה 2 עריכה

מספר הפרק (בסדרה)	מספר הפרק (בעונה)	שם הפרק	תאריך שידור מקוריארצות הברית	תאריך שידור בישראלישראל
19	1	מסיבת פיג'מות	21 באוקטובר 2016	21 במאי 2017
20	2	מאל יוצאת הדופן	28 באוקטובר 2016	22 במאי 2017
21	3	זוג חטטניות	4 בנובמבר 2016	23 במאי 2017
22	4	חזרה מטורפת	11 בנובמבר 2016	24 במאי 2017
23	5	תגובה כימית	18 בנובמבר 2016	25 במאי 2017
24	6	ראשים מדברים	2 בדצמבר 2016	11 ביוני 2017
25	7	הגניבה	9 בדצמבר 2016	12 ביוני 2017
26	8	הרשע שבינינו	6 בינואר 2017	13 ביוני 2017
27	9	האפשרויות מתכווצות	13 בינואר 2017	14 ביוני 2017
28	10	הורס-מסיבות	20 בינואר 2017	15 ביוני 2017
29	11	מאלבד	27 בינואר 2017	20 באוגוסט 2017
30	12	לכודים	3 בפברואר 2017	21 באוגוסט 2017
31	13	פנים אל פנים	10 בפברואר 2017	22 באוגוסט 2017
32	14	נעמוד מאוחדים	17 בפברואר 2017	23 באוגוסט 2017
33	15	מסיבה	24 בפברואר 2017	24 באוגוסט 2017

שירים עריכה

בסדרה נכללים שירים אשר נמכרו עוד באלבום (Descendants (Original TV Movie Soundtrack שיצא ב-31 ביולי 2015. גם באלבום (Descendants 2 (Original TV Movie Soundtrack נכללו עוד 3 שירים, האלבום ייצא ב-21 ביולי 2017.

#	שם השיר	שם באנגלית	משך	מבצע/ים	אלבום	תאריך יציאה בסדרה
1	רקובים עד היסוד	Rotten to the Core	2:42	סופיה קרסון	ללא אלבום	18 בספטמבר 2015
2	הטוב הוא הרע החדש	Good Is the New Bad	2:34	דאב קמרון, סופיה קרסון וצ'יינה אן מקליין	(Descendants (Original TV Movie Soundtrack	27 בנובמבר 2015
3	אני הבחורה שלך	I'm Your Girl	2:38	פליסיה בארטון		11 בדצמבר 2015
4	הלילה צעיר	The Night is Young	3:02	צ'יינה אן מקליין		14 ביולי 2016
5	מעדיפה להיות איתך	Rather Be With You	2:14	דאב קמרון, סופיה קרסון	(Descendants 2 (Original TV Movie Soundtrack	21 באוקטובר 2016
6	רוע	Evil	2:54	דאב קמרון		2 בדצמבר 2016
7	טוב יותר ביחד	Better Together	2:44	דאב קמרון, סופיה קרסון		20 בינואר 2017 24 בפברואר 2017