הלנה בונהם קרטר

CBE הלנה בונהאם-קרטר (באנגלית: Helena Bonham-Carter; נולדה ב־26 במאי 1966) היא שחקנית בריטית ילידת-אנגליה ממוצא יהודי מומר, מועמדת שני פרסי אוסקר על תפקידה בסרט "כנפי היונה" בשנת 1997 ועל תפקידה בתור אליזבת, המלכה האם בסרטו של טום הופר "נאום המלך" בשנת 2010. בנוסף, הייתה מועמדת לתשעה פרסי גלובוס הזהב ולארבעה פרסי אמי.

הלנה בונהאם-קרטר
Helena Bonham-Carter

בונהאם-קרטר בטקס פרסי האוסקר ה-83, 2011
לידה	26 במאי 1966 (בת 57) לונדון, אנגליה, הממלכה המאוחדת
שם לידה	Helena Bonham-Carter
מדינה
תקופת הפעילות	מ-1983
מקום לימודים	בית הספר וסטמינסטר Bournville School תיכון סאות' האמפסטד Fine Arts College
בן או בת זוג	קנת בראנה (1994–1999) טים ברטון (2001–2014)
צאצאים	בילי ברטון, נל ברטון
מספר צאצאים	2
פרסים והוקרה	מפקדת במסדר האימפריה הבריטית פרס סטלייט פרס ג'יני פרס בריטניה פרס גילדת שחקני המסך
פרופיל ב-IMDb

היא נודעת בעיקר בזכות תפקידה בתור בלטריקס לסטריינג' בסרטי "הארי פוטר" המבוססת על סדרת סיפורי הארי פוטר הפופולרית, ובתור מרלה סינגר בסרט "מועדון קרב".

ביוגרפיה

בונהאם-קרטר נולדה בלונדון למשפחה השייכת לאצולה האנגלית, מצד אביה הנוצרי. סבו של אביה היה הלורד הרברט הנרי אסקווית', ראש ממשלת בריטניה בתקופת מלחמת העולם הראשונה ואביה ריימונד בונהאם-קרטר (1929–2004) היה בנקאי ידוע. סבה של אמה, היה יהודי, צאצא למשפחת אפרוסי ומשפחת הלפרסון. סבתה של אמה, הייתה יהודיה בת למשפחת אצולה שהגיעה במקור מאוסטריה, מיצי פולד-שפרינגר, שנמלטה ממולדתה עקב משפט דרייפוס, והבת השנייה שלה, הלנה פולד-שפרינגר, הייתה סבתה של בונהאם-קרטר אשר נישאה לדיפלומט ספרדי-קתולי, בן לאב יהודי ממוצא בוהמי, אשר היה לימים לחסיד אומות העולם, אדוארדו פרופר דה קאייחון. הסבא והסבתא דה קליאחון סייעו להציל אלפי יהודים בתקופת מלחמת העולם השנייה, כשהסב שירת כמזכיר ראשון בשגרירות ספרד בפריז והעביר אלפי יהודים מצרפת של וישילספרד, לאחר שצרפת נכבשה ביד הנאצים ועוזריהם הצרפתים. בתם, אמה של בונהאם-קרטר, התנצרה לאחר מלחמת העולם השנייה.

קריירה

בונהאם-קרטר (מימין) לצד קולין פירת' בסרט "נאום המלך", 2010

סרטה הראשון של בונהאם-קרטר היה "ליידי ג'יין" ב־1985, שם היא צדה את עינם של המפיק הבריטי יליד-הודו איסמעיל מרצ'נט והבמאי האמריקאי ג'יימס אייבורי, שליהקו אותה לסרטם "זיכרונות אהבה מפירנצה" (מבוסס על רומן מאת א.מ. פורסטר). הסרט היה מועמד ל-8 פרסי אוסקר, וקיבל ביקורות נלהבות. בונהאם-קרטר המשיכה להופיע במספר הפקות של השניים, וכן בעיבודים למחזות השייקספיריים "המלט" (גרסה מ-1990) ו"הלילה ה-12" (גרסה מ-1996).

ב־1997 הייתה מועמדת לפרס האוסקר בקטגוריית השחקנית הטובה ביותר על תפקידה בסרט "כנפי היונה", על פי ספרו של הנרי ג'יימס. ב-1999 הופיעה בתפקיד בולט נוסף בסרטו של דייוויד פינצ'ר "מועדון קרב", אשר הפך לסרט פולחן.

ב-2001, לאחר שנפרדה זה מכבר מבראנה, הופיעה בסרטו של טים ברטון "כוכב הקופים". השניים הפכו לזוג ובונהאם-קרטר החלה להופיע באופן תדיר בסרטיו, בהם "סיפורי דגים", "צ'ארלי בממלכת השוקולד", "סוויני טוד" ו"אליס בארץ הפלאות" וסרט הסיקוול אליס מבעד למראה במגוון תפקידים. במקביל השתתפה בסדרת סרטי "הארי פוטר", החל מהחמישי שבהם, בתפקיד בלטריקס לסטריינג'.

ב-2010 זכתה בפרס באפט"א לשחקנית הטובה ביותר בתפקיד משנה והייתה מועמדת לפרס אוסקר לשחקנית המשנה הטובה ביותר על הופעתה בסרט "נאום המלך", בתור המלכה האם.

בשנת 2020 שיחקה בסרט מבית נטפפליקס "אנולה הולמס" וב-2022 גם בסרט ההמשך, "אנולה הולמס 2" את יודוריה הולמס.

חיים אישיים

לבונהאם-קרטר ולברטון שני ילדים. בילי נולד בשנת 2003 ונל בשנת 2007. בעודה מצלמת את הסרט "סוויני טוד" הייתה בתחילת הריונה של נל. ב-2014 נפרדו.

פילמוגרפיה

קולנוע וסרטים

שנה	שם הסרט בעברית	שם הסרט באנגלית	תפקיד	הערות
1983		A Pattern of Roses	נטי בלינגר
1985	זיכרונות אהבה מפירנצה	A Room with a View	לוסי האניצ'רץ'
1986	ליידי ג'יין	Lady Jane	ליידי ג'יין גריי
1987	מוריס	Maurice	אישה במשחק קריקט
		A Hazard of Hearts	סרנה סטייברלי
1988	המסכה	The Mask	איריס
		Six Minutes with Ludwig	הכוכבת
1989	פרנצ'סקו	Francesco	קיארה אופרדוצ'ו
	נכנס לעניינים	Getting It Right	ליידי מינרווה מונדיי
1990	המלט	Hamlet	אופליה
		The Early Life of Beatrix Potter	ביאטריקס פוטר
1991	המקום בו מלאכים פוחדים לדרוך	Where Angels Fear to Tread
		Brown Bear's Wedding	דב לבן	דיבוב
1992	זיכרונות מאחוזת הווארד	Howards End	הלן שלגל
1993		Dancing Queen	פנדורה / ג'ולי
1994	פרנקנשטיין	Mary Shelley's Frankenstein	אליזבת פרנקנשטיין
		Fatal Deception: Mrs. Lee Harvey Oswald	מרינה אוסוולד
		A Dark-Adapted Eye	פיית' סוורן
1995	אפרודיטה הגדולה	Mighty Aphrodite	אמנדה ויינריב
	המוזיאון של מרגרט	Margaret's Museum	מרגרט מקניל
		Jeremy Hardy Gives Good Sex	בתפקיד עצמה
1996	הלילה השנים עשר	Twelfth Night: Or What You Will	אוליביה
	דיוקנאות סינים	Portraits chinois	אדה
1997		The Petticoat Expeditions	קול המספרת
	מלחמה מאושרת	Keep the Aspidistra Flying	רוזמרי
	כנפי היונה	The Wings of the Dove	קייט קרוי
1998	תרגילים בנקמה	Sweet Revenge	קארן נייטלי
	על כנפי האושר	The Theory of Flight	ג'יין ת'טצ'ארד
1999	מועדון קרב	Fight Club	מרלה סינגר
		Women Talking Dirty	קורה
		The Nearly Complete and Utter History of Everything	לילי
2000	הקרנבל	Carnivale	מילי	דיבוב
2001	כוכב הקופים	Planet of the Apes	ארי
	רופא על הכוונת	Novocaine	סוזן אייבי
2002	לב חצוי	The Heart of Me	דינה
	שידור חי מבגדד	Live from Baghdad	אינגריד פורמנק	סרט טלוויזיה
		Till Human Voices Wake Us	רובי
2003	סיפורי דגים	Big Fish	ג'ניפר היל / המכשפה
2004	סדרה של צרות	Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events	ביאטריס בודליר	ללא קרדיט
2005	שיחות עם אישה אחרת	Conversations with Other Women	אישה
		Magnificent 7	מגי ג'קסון	סרט טלוויזיה
	וולאס וגרומיט והארנב הקטלני	Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit	ליידי טוטינגטון	דיבוב
	חתונת הרפאים	Corpse Bride	אמילי - רוח הרפאים
	צ'ארלי בממלכת השוקולד	Charlie and the Chocolate Factory	מרת באקט
2006	שישים ושש	Sixty Six	אסתר רובנס
2007	הארי פוטר ומסדר עוף החול	Harry Potter and the Order of the Phoenix	בלטריקס לסטריינג'
	סוויני טוד: הספר השטן מרחוב פליט	Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street	גברת לאבט
2009	הארי פוטר והנסיך חצוי הדם	Harry Potter and the Half-Blood Prince	בלטריקס לסטריינג'
	שליחות קטלנית 4	Terminator Salvation	ד"ר סרנה קוגן
	איניד	Enid	איניד בלייטון	סרט טלוויזיה
2010	אליס בארץ הפלאות	Alice in Wonderland	מלכת הלבבות
	הארי פוטר ואוצרות המוות - חלק 1	Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 1	בלטריקס לסטריינג'
	נאום המלך	The King's Speech	המלכה אליזבת
	המטבח של סלייטר	Toast	ג'ואן פוטר
2011	הארי פוטר ואוצרות המוות - חלק 2	Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 2	בלטריקס לסטריינג'
2012	צללים אפלים	Dark Shadows	ד"ר ג'וליה הופמן
	תקוות גדולות	Great Expectations	מיס האווישם
	עלובי החיים	Les Misérables	גברת ת'נרדייה
2013	הפרש הבודד	The Lone Ranger	רד הרינגטון
	ברטון וטיילור	Burton & Taylor	אליזבת טיילור	סרט טלוויזיה
		The Young and Prodigious Spivet	ד"ר קלייר
2014		Turks & Caicos	מרגוט טירל	סרט טלוויזיה
2015	סינדרלה	Cinderella	הפיה הטובה
	סופרג'יסטיות	Suffragette	אדית אלין
2016	אליס מבעד למראה	Alice Through the Looking Glass	מלכת הלבבות
2017	55 צעדים	55 Steps	אלנור ריס
2018	אושן 8	Ocean's 8	רוז
		Sgt. Stubby: An American Hero	מרגרט קונרוי	דיבוב
2020	אנולה הולמס	Enola Holmes	יודוריה הולמס
2022	הבית	The house	ג'ן	דיבוב
2023	נפש אחת	One Life	באבי וינטון
TBA		Four Letters of Love	מרגרט גור

טלוויזיה וסדרות

שנה	שם התוכנית בעברית	שם התוכנית באנגלית	תפקיד	הערות
1987	מיאמי וייס	Miami Vice	ד"ר תרזה ליונס	2 פרקים
1988		Screen Two	ג'ו מארינר	בפרק "The Vision"
1989		Theatre Night	ראינה פטקוף	בפרק "Arms and the Man"
1991		Jackanory		5 פרקים
1994	פשוט נהדרת	Absolutely Fabulous	ספרון בחלום	בפרק "Hospital"
		The Good Sex Guide	בתפקיד עצמה	פרק אחד
1996		The Great War and the Shaping of the 20th Century	ורה בריטיין	2 פרקים
1998	מרלין	Merlin	מורגן לה פיי	3 פרקים
2003	הנרי השמיני	Henry VIII	אן בולין	2 פרקים
2011		Life's Too Short	בתפקיד עצמה	פרק אחד
2015		Codes of Conduct	אסתר קאופמן
2016	באהבה נינה	Love, Nina	ג'ורג'	סדרת טלוויזיה (5 פרקים)
2019	הכתר	The Crown	הנסיכה מרגרט, רוזנת סנודן	עונה 3 ו-4, תפקיד ראשי
2021		The Cleaner	שיילה	פרק: "The Widow"
2023	נולי	Nolly	נואל "נולי" גורדון (אנ')	מיני-סדרה

קישורים חיצוניים

מדיה וקבצים בנושא הלנה בונהם קרטר בוויקישיתוף

• הלנה בונהם קרטר, במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
• הלנה בונהם קרטר, באתר "אידיבי", מאגר הידע העברי לקולנוע ישראלי ועולמי
• הלנה בונהם קרטר, באתר AllMovie (באנגלית)
• הלנה בונהם קרטר, באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
• הלנה בונהם קרטר, באתר Box Office Mojo (באנגלית)
• הלנה בונהם קרטר, באתר Metacritic (באנגלית)
• הלנה בונהם קרטר, במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
• הלנה בונהם קרטר, באתר MusicBrainz (באנגלית)
• הלנה בונהם קרטר, באתר Discogs (באנגלית)
• הלנה בונהם קרטר, באתר Songkick (באנגלית)
• הלנה בונהם קרטר, באתר Genius
• הלנה בונהם קרטר באתר TCM
• סיימון הטנסטון, גרדיאן, עכבר העיר אונליין, אליס בארץ הפלאות: הלנה בונהם-קרטר על העבודה לצד בעלה, באתר הארץ, 01 במרץ 2010
• קאמילה לונג, בהפרעה: הלנה בונהם קרטר היא אישה בלי מעצורים, באתר nrg‏, 5 במאי 2012
• אייקון מאויר בשבוע: הלנה בונהם קרטר היא סמל לאצולה אקסצנטרית, באתר Xnet‏
• הלנה בונהם קרטר, באתר אנציקלופדיה בריטניקה (באנגלית)