המרוץ לדראג של ספרד
מרוץ הדראג של ספרד (או מרוץ הדראג: ספרד, במקור Drag Race España) היא תוכנית מציאות סטרימינג באינטרנט, בהפקת "אסטרמדיה טלוויסיון", בשיתוף עם "בואנדיה אסטודיוס", וכמפיקה אחראית משמשת "World of Wonder".[1][2] זוהי הגרסה הספרדית לזיכיון מרוץ הדראג[3] ולתוכנית האמריקאית המקורית, המרוץ הדראג של רו פול. בתוכנית מתמודדות עשר מלכות דראג ספרדיות על התואר "כוכבת הדראג הראשונה של ספרד", על פרס של 30,000 יורו ועל פרס נוסף של אספקת מוצרי איפור לשנה.[4] הסדרה משודרת באינטרנט בשירות "אטרספלייר פרמיום" (ATRESplayer Premium) בספרד ו-WOW Presents Plus בארצות נוספות.[2]
| מבוסס על | מרוץ הדראג של רופול |
|---|---|
| סוגה | תחרות ריאליטי |
| מנחים |
סופרם דה לוקס  |
| שופטים |
סופרם דה לוקס |
| שחקנים |
|
| פרסים |
30,000 יורו אספקה לשנה של איפור |
| ארץ מקור |
ספרד |
| שפות | ספרדית |
| מספר עונות | 1 |
| מספר פרקים |
10 |
| הפקה | |
| חברת הפקה |
Atresmedia Televisión
|
| טכניקת צילום | מולטי-קאמרה |
| אורך פרק | 60 דק' |
| שידור | |
| רשת שידור |
ATRESplayer Premium (ספרד)
|
| פורמט (תמונה) | HDTV 1080i |
| תקופת שידור מקורית | 30 במאי 2021 – הווה |
| קישורים חיצוניים | |
| https://www.atresplayer.com/programas/drag-race-espana/ | |
| דף התוכנית ב-IMDb | |
  | |
הפקה עריכה
הליהוק התקיים בתחילת 2021, והצילומים החלו בתחילת מרץ 2021.[7][8]
בספרד, התוכנית מנוהלת על ידי "אטרספלייר פרמיום". בארצות הברית, בבריטניה ובאזורים בינלאומיים אחרים, הפרק הראשון שודר לראשונה ב-WOW Presents Plus, שירות הסטרימינג של חברת ההפקות של המרוץ הדראג של רו פול, World of Wonder, במקביל לשידורו בספרד.[2]
המתמודדות עריכה
הגילים, השמות ומקומות המוצא שצוינו נכונים לזמן הצילומים.[9]
| מתמודדת | גיל | עיר הולדתה | תוצאה |
|---|---|---|---|
| כרמן פָרָאלָה | 31 | סביליה | המנצחת |
| קִילֵר קְווין | 31 | מדריד | סגנית |
| סָאחִיטָרְיָה | 22 | ברצלונה | |
| פּוּפּי פּוֹיְסוֹן | 38 | מדריד | מקום 4, חביבת הקהל |
| דוֹבִימָה נוּרְמִי | 24 | ברצלונה | מקום 5 |
| הוּגָאסְיוֹ קְרוּחִייֶנְטֶה | 25 | ולנסיה | מקום 6 |
| אָרָנְצָ'ה קַסְטִילִיָה לָה מַנְצָ'ה | 23 | בדחוס | מקום 7 |
| אִינְטִי | 20 | לה פאס | מקום 8 (פרשה מהתחרות לפני הליפ סינק) |
| דְרָאג ווּלְקָנוֹ | 30 | לאס פלמאס | מקום 9 |
| דֶה מָקָרֵנָה | 29 | סן פרננדו | מקום 10 |
התקדמות המתמודדות עריכה
| מתחרה | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| כרמן פראלה | במקום גבוה | ניצחה | בטוחה | במקום נמוך | במקום גבוה | ניצחה | ניצחה | אורחת | המנצחת בעונה |
| קילר קווין | בטוחה | בטוחה | בטוחה | ניצחה | בתחתית | במקום גבוה | בתחתית | אורחת | סגנית |
| סאחיטריה | במקום גבוה | בטוחה | ניצחה | במקום גבוה | בטוחה | בתחתית | בתחתית | אורחת | סגנית |
| פּוּפּי פּוֹיְסוֹן | במקום נמוך | במקום גבוה | במקום גבוה | במקום גבוה | ניצחה | במקום נמוך | הודחה | חביבת הקהל | אורחת |
| דובימה נורמי | בתחתית | בטוחה | בתחתית | בטוחה | בטוחה | הודחה לאחר שסירבה לבצע ליפ סינק | אורחת | אורחת | |
| הוגאסיו קרוחיינטה | ניצחה | בטוחה | בטוחה | בתחתית | הודחה | אורחת | אורחת | ||
| ארנצ'ה קסטיליה לה מנצ'ה | בטוחה | בתחתית | בטוחה | הודחה | אורחת | אורחת | |||
| אינטי | בטוחה | במקום נמוך | פרשה לפני הליפ סינק | אורחת | אורחת | ||||
| דראג וולקנו | בטוחה | הודחה | אורחת | אורחת | |||||
| לה מקארנה | הודחה | אורחת | אורחת | ||||||
זהב – המתמודדת ניצחה וזכתה במקום הראשון בעונה.
אפור כהה – המתמודדת זכתה במקום השני בעונה.
תכלת זוהר – המתמודדת זכתה בתואר "חביבת הקהל".
כחול – המתמודדת ניצחה באתגר השבועי.
טורקיז – המתמודדת קיבלה ביקורת חיובית והייתה בטוחה.
לבן – המתמודדת לא קיבלה כל ביקורת והייתה בטוחה.
צהוב בהיר – המתמודדת קיבלה ביקורת והייתה בטוחה.
ורוד – המתמודדת קיבלה ביקורת שלילית אך הייתה בטוחה.
אדום בהיר – המתמודדת הייתה בתחתית.
אדום – המתמודדת הודחה.
בורדו – המתמודדת פרשה מהתחרות.
תחרויות הליפ סינק עריכה
| פרק | מתמודדות | שיר | נפסלה | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | דובימה נורמי | נגד | דה מקרנה | "Sobreviviré" (מוניקה נראנחו) |
דה מקרנה |
| 2 | ארנצ'ה קסטיליה לה מנצ'ה | נגד | דראג וולקנו | "Veneno pa tu piel" (לָה וֶנֶנוֹ) |
דראג וולקנו |
| 3 | דובימה נורמי | "Mocatriz"
(אוֹחֶטֶה קָאלוֹר) |
אף אחת | ||
| 4 | ארנצ'ה קסטיליה לה מנצ'ה | נגד | הוגאסיו קרוחיינטה | "Pussy" (באד גיאל) |
ארנצ'ה קסטיליה לה מנצ'ה |
| 5 | הוגאסיו קרוחיינטה | נגד | קילר קווין | "Espactecular"
(פאנגוריה) |
הוגאסיו קרוחיינטה |
| 6 | דובימה נורמי | נגד | סאחיטריה | "Aute Cuture"
(רוסאליה) |
דובימה נורמי |
| 7 | קילר קווין נגד פופי פויסון נגד סאחיטריה | "Cuando tú vas"
(צ'נואה) |
פופי פויסון | ||
| 9 | כרמן פראלה נגד קילר קווין נגד סאחיטריה | "La gata bajo la lluvia"
(רוסיו דורקל) |
קילר קווין
סאחיטריה | ||
תכלת – המועמדת נפסלה לאחר פעם אחת בתחתית.
ירוק – המועמדת נפסלה לאחר פעמיים בתחתית.
אדום – המועמדת נפסלה לאחר שלוש פעמים בתחתית.
צהוב – המועמדת נפסלה בליפ סינק הסופי לעונה.
מארחים ושופטים עריכה
ב-15 בפברואר 2021, אוּשר כי המארחת של התוכנית תהיה מלכת הדראג הספרדייה סופרם דה לוקס (ספ').[10] ב-1 במרץ הוכרז כי הרכב השופטים יכלול את מעצבת האופנה אנה לוקינג ואת חאבייר אמברוסי וחאבייר קאלבו, שחקני קולנוע וטלוויזיה, במאים וסופרים, שהם גם זוג בחייהם הפרטיים.[11]
שופטים אורחים עריכה
רשומים בסדר כרונולוגי:
- ג'ון קוֹרְטַחַרֵנָה, דוגמן ושחקן
- פאקה לה פיראניה (ספ'), שואוגירל ושחקנית לשעבר
- קרלוס אָרֶסֶס, שחקן וזמר
- באד גיאל, זמרת וכותבת שירים
- אלסקה, זמרת ספרדייה
- סוסי קרמלו (ספ'), קומיקאית
- אֶנװִי פֶּרוּ, מלכת דראג, זוכת העונה הראשונה של מרוץ הדראג של הולנד
אורחים מיוחדים עריכה
אורחים שהופיעו בפרקים אך לא שפטו על הבמה המרכזית.
פרק 4
- סמנתה הדסון (ספ'), פרפורמית ופעילה חברתית
- קיקה לוראסה (ספ'), דראג קווין
פרק 6
פרק 8
- אלקסיס מטאו, מלכת דראג, מתחרה בעונה 3 של המרוץ לדראג של רו פול ובעונות 1 ו-5 של המרוץ לדראג: אולסטארס
פרק 9
- ולנטינה, מלכת דראג, מתחרה בעונה 9 של המרוץ לדראג של רו פול ובעונה 4 של אולסטארס
- כרמלו סגורה, כוריאוגרף
פרקי הסדרה עריכה
עונה 1
קישורים חיצוניים עריכה
אתר האינטרנט הרשמי של המרוץ לדראג של ספרד
המרוץ לדראג של ספרד, ברשת החברתית פייסבוק
המרוץ לדראג של ספרד, ברשת החברתית אקס (טוויטר)
המרוץ לדראג של ספרד, ברשת החברתית אינסטגרם
המרוץ לדראג של ספרד, סרטונים בערוץ היוטיוב
"המרוץ לדראג של ספרד", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
.svg){kind=icon}
הערות שוליים עריכה
- ^ "ATRESplayer PREMIUM adaptará para España el fenómeno global 'Drag Race', ganador de 19 premios Emmy" (בEuropean Spanish). Atresmedia. 16 בנובמבר 2020. נבדק ב-16 בנובמבר 2020.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ 1 2 3 Ramos, Dino-Ray (16 בנובמבר 2020). "World Of Wonder To Launch 'Drag Race Spain'". Deadline Hollywood. נבדק ב-16 בנובמבר 2020.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ Nolfi, Joey (16 בנובמבר 2020). "Drag Race Spain to grow RuPaul's global reign". Entertainment Weekly. נבדק ב-16 בנובמבר 2020.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ "'Drag Race España': Fecha de estreno, sinopsis, reparto y todo lo que tienes que saber". El Español. 15 בפברואר 2021. נבדק ב-5 באפריל 2021.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ "Drag Race España: la lista de las 10 'reinas' concursantes del estreno en Atresplayer Premium". eldiario.es (בEuropean Spanish). 26 באפריל 2021. נבדק ב-26 באפריל 2021.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ "ATRESplayer PREMIUM estrena en exclusiva 'Drag Race España' el próximo 30 de mayo". premium.atresplayer.com (בEuropean Spanish). 5 במאי 2021. נבדק ב-5 במאי 2021.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ "'Drag Race España' abre casting de concursantes para su primera edición en Atresplayer Premium" (בEuropean Spanish). eldiario.es. 30 בדצמבר 2020. נבדק ב-30 בדצמבר 2020.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ "Una filtración de 'Drag Race España' desvela su primer juez invitado y la estética del plató" (בEuropean Spanish). eldiario.es. 3 במרץ 2021. נבדק ב-3 במרץ 2021.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ @ (26 באפריל 2021). "¡Buenos días! ¿Listxs, racers? #DragRaceEs Demos la bienvenida a nuestras reinas" (Tweet) – via Twitter.
{{cite web}}: (עזרה)תחזוקה - ציטוט: numeric names: authors list (link) Missing or empty |user= (help); Missing or empty |number= (help) - ^ "Supremme de Luxe será la presentadora de 'RuPaul's Drag Race' en España" (בEuropean Spanish). Vogue Spain. 15 בפברואר 2021. נבדק ב-15 בפברואר 2021.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ Avendaño, Tom C. (1 במרץ 2021). "Ana Locking, Javier Ambrossi y Javier Calvo serán el jurado de 'Drag Race España'". El País (בEuropean Spanish). נבדק ב-1 במרץ 2021.
{{cite news}}: (עזרה)