המרוץ לדראג של רו פול: עונה 14

העונה הארבע עשרה של המרוץ לדראג של רו פול עלתה לשידור ב-7 בינואר 2022[1] בערוץ VH1. בעונה הזו משתתפות 14 מלכות שמתחרות על התואר "כוכבת הדראג הבאה של אמריקה". הליהוק לתוכנית התחיל בנובמבר 2020.[2] משתתפות העונה הוכרזו לראשונה ב-2 בדצמבר 2021 על ידי זוכת העונה ה-13, סימון, ב-VH1.[3][4] לפרק פתיחת העונה היו 738,000 צפיות, מה שהפך אותו לפרק פתיחת העונה הנצפה ביותר מאז פרק פתיחת העונה של עונה 10.

המרוץ לדראג של רו פול: עונה 14
RuPaul's Drag Race
סוגה תוכנית מציאות
מנחים רופול
שופטים רופול
מישל ויסאז'
קרסון קרסלי
רוס מת'יוס
משתתפים 14
זוכים וילו פיל
ארץ מקור ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית
שפות אנגלית
מספר פרקים 16
הפקה
חברת הפקה World of Wonder עריכת הנתון בוויקינתונים
שידור
רשת שידור VH1
תקופת שידור מקורית 7 בינואר 202222 באפריל 2022 (15 שבועות ויום)
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

המנצחת בעונה היא וילו פיל שהפכה למתחרה הטרנסג'נדרית הראשונה שזוכה בעונה אמריקאית רגילה של הזיכיון, ולרביעית באופן כללי. ליידי קמדן הגיעה למקום השני. קורנברד "דה סנק" ג'טה נבחרה לחביבת הקהל. היא הפכה לטרנסג'נדרית הראשונה שנבחרה לחביבת הקהל.[5]

העונה כללה חמש מתחרות טרנסג'נדריות: קרי קולבי, קורנברד "דה סנק" ג'טה, ג'זמין קנדי, וילו פיל ובוסקו.[6][7][8] העונה כללה גם את מאדי מורפוסיס, המתחרה ההטרוסקסואל הסיסג'נדר הראשון בתוכנית.[9]

העונה היא הראשונה לכלול את "תפנית חטיף השוקולד" שהופיעה בפרק השלישי, ובו כל מתמודדת קיבלה חטיף שוקולד שאחד מהם היה מוזהב. אחרי שהפסידה בליפ-סינק, כל מתחרה צריכה לפתוח את החטיף ואם החטיף מוזהב, המתחרה מוצלת מהדחה. בוסקו הוציאה את החטיף המוזהב בפרק ה-12 וניצלה מהדחה.[10][11]

לעונה הייתה חמישיית גמר בפעם הראשונה בהיסטוריה של התוכנית. המלכה הזוכה קיבלה פרס של 150,000 דולר. המתמודדת שהגיעה למקום השני קיבלה פרס של 50,000 דולר.[12] זו העונה הרגילה הראשונה שבה מתמודדת התמודדה בליפ-סינק על חייה חמש פעמים: ג'ורג'ס שרדה ארבעה ליפ-סינקים ונשלחה הביתה בליפ-סינק החמישי.[13]

מתמודדות עריכה

הפרטים (שמות, גילאים וערים) נכונים לזמן הצילומים.

מתמודדת[14] שם בשפת המקור גיל עיר מגורים תוצאה
וילו פיל Willo Pill 26 דנוור, קולורדו הזוכה
ליידי קמדן Lady Camden 31 סקרמנטו, קליפורניה מקום 2
אנג'יריה פריס ואן-מייקלס Angeria Paris VanMicheals 27 אטלנטה, ג'ורג'יה מקום 3
בוסקו Bosco 28 סיאטל, וושינגטון
דיה בטי Daya Betty 25 ספרינפגילד, מיזורי
דז'ה סקיי DeJa Skye 31 פרזנו, קליפורניה מקום 6
ג'ורג'ס Jorgeous 21 סן אנטוניו, טקסס
ג'זמין קנדי Jasmine Kennedie 22 ניו יורק, ניו יורק מקום 8
קרי קולבי Kerri Colby 24 לוס אנג'לס, קליפורניה מקום 9
מאדי מורפוסיס Maddy Morphosis 26 פאייטוויל, ארקנסו מקום 10
אוריון סטורי Orion Story 25 גרנד ראפידס, מישיגן מקום 11
קורנברד "דה סנק" ג'טה Kornbread "The Snack" Jeté 29 לוס אנג'לס, קליפורניה מקום 12
אליסה האנטר Alyssa Hunter 26 קאטאנו, פוארטו ריקו מקום 13
ג'ון ג'מבליה June Jambalaya 29 לוס אנג'לס, קליפורניה מקום 14

הערות

  • דיה בטי סיימה באופן מקורי במקום ה-13, אבל חזרה לתחרות ובסופו של דבר הגיעה למקום השלישי.
  • אוריון סטורי סיימה באופן מקורי במקום ה-23, אבל חזרה לתחרות ובסופו של דבר הגיעה למקום ה-11.
  • קורנברד "דה סנק" ג'טה עזבה את התחרות בגלל פציעה בקרסול.

מעקב עריכה

המתמודדת 1[15] 2[16] 3[17] 4[18] 5[19] 6[20] 7[21] 8[22] 9[23] 10[24] 11[25] 12[26] 13[27] 14[28] 15 16[29]
וילו פיל בטוחה ניצחה בטוחה בטוחה בטוחה בטוחה בטוחה בטוחה לפני אחרון נשארה בטוחה בטוחה לפני אחרון אורחת הזוכה
ליידי קמדן בטוחה בטוחה בטוחה בטוחה בטוחה ניצחה בטוחה בטוחה לפני אחרון נשארה ניצחה בטוחה ניצחה אורחת מקום 2
אנג'יריה פריס ואן-מייקלס ניצחה בטוחה ניצחה בטוחה בטוחה בטוחה בטוחה בטוחה לפני אחרון נשארה בטוחה בטוחה לפני אחרון אורחת הודחה
בוסקו בטוחה בטוחה בטוחה ניצחה בטוחה בטוחה בטוחה ניצחה לפני אחרון נשארה ניצלה ניצחה בטוחה אורחת הודחה
דיה בטי הודחה בטוחה בטוחה בטוחה בטוחה מקום שני ניצחה בטוחה לפני אחרון נשארה בטוחה לפני אחרון בטוחה אורחת הודחה
דז'ה סקיי לפני אחרון בטוחה בטוחה בטוחה בטוחה בטוחה בטוחה בטוחה ניצחה בטוחה בטוחה הודחה אורחת אורחת
ג'ורג'ס בטוחה בטוחה בטוחה לפני אחרון ניצחה בטוחה בטוחה לפני אחרון לפני אחרון נשארה לפני אחרון הודחה אורחת אורחת
ג'זמין קנדי בטוחה בטוחה בטוחה בטוחה לפני אחרון בטוחה לפני אחרון לפני אחרון לפני אחרון הודחה אורחת אורחת
קרי קולבי בטוחה בטוחה לפני אחרון בטוחה בטוחה בטוחה הודחה אורחת אורחת
מאדי מורפוסיס בטוחה לפני אחרון בטוחה בטוחה הודחה מגף הזהב אורחת
אוריון סטורי הודחה בטוחה בטוחה הודחה אורחת אורחת
קורנברד "דה סנק" ג'טה ניצחה בטוחה בטוחה פרשה אורחת חביבת הקהל
אליסה האנטר בטוחה בטוחה הודחה אורחת אורחת
ג'ון ג'מבליה לפני אחרון הודחה אורחת אורחת
  המתמודדת ניצחה בעונה זו של "המרוץ לדראג של רו פול".
  המתמודדת הגיעה למקום השני.
  המתמודדת קיבלה את תואר חביבת הקהל.
  המתמודדת קיבלה את תואר מגף הזהב.
  המתמודדת ניצחה באתגר.
  המתמודדת ניצחה בקרב הליפ סינק להלהפרוזה ונשארה בתחרות.
  המתמודדת הגיעה לאחד משני המקומות האחרונים.
  המתמודדת הודחה.
  המתמודדת חזרה כאורחת לאותו פרק.

קרבות הליפ סינק עריכה

פרק מתחרות שיר מודחת
1 ג'ון ג'מבליה נגד אוריון סטורי "Water Me"

(ליזו)

אוריון סטורי
2 דיה בטי נגד דז'ה סקיי "Fallin'"

(אלישה קיז)

דיה בטי
3 ג'ון ג'מבליה נגד מאדי מורפוסיס "I Love It"

(קיילי מינוג)

ג'ון ג'מבליה
4 אליסה האנטר נגד קרי קולבי "Play"

(ג'ניפר לופז)

אליסה האנטר
5 ג'ורג'ס נגד אוריון סטורי "My Head & My Heart"

(אווה מקס)

אוריון סטורי
6 ג'זמין קנדי נגד מאדי מורפוסיס "Suga Mama"

(ביונסה)

מאדי מורפוסיס
פרק מתחרות שיר מנצחת
7 דיה בטי נגד ליידי קמדן "One Way or Another"

(בלונדי)

ליידי קמדן
פרק מתחרות שיר מודחת
8 ג'זמין קנדי נגד קרי קולבי "Un-Break My Heart (Hex Hector Remix)"

(טוני ברקסטון)

קרי קולבי
9 ג'זמין קנדי נגד ג'ורג'ס "Something's Got a Hold on Me"

(אטה ג'יימס)

אף אחת
פרק מתחרות שיר מנצחת
11 דיה בטי נגד ג'זמין קנדי "Respect"

(אריתה פרנקלין)

דיה בטי
בוסקו נגד וילו פיל "Never Too Much"

(לותר ואנדרוס)

וילו פיל
אנג'יריה פריס ואן-מייקלס נגד ג'ורג'ס נגד ליידי קמדן "Radio"

(ביונסה)

ג'ורג'ס
בוסקו נגד ליידי קמדן "Don't Let Go (Love)"

(אן ווג)

ליידי קמדן
אנג'יריה פריס ואן-מייקלס נגד ג'זמין קנדי "Love Don't Cost a Thing"

(ג'ניפר לופז)

אנג'יריה פריס ואן-מייקלס
מתחרות שיר מודחת
בוסקו נגד ג'זמין קנדי "Swept Away"

(דיאנה רוס)

ג'זמין קנדי
פרק מתחרות
12 בוסקו נגד ג'ורג'ס "Heartbreak Hotel (Hex Hector Remix)"

(ויטני יוסטון, פיית אוונס וקלי פרייס)

אף אחת
13 דיה בטי נגד דז'ה סקיי נגד ג'ורג'ס "Good 4 U"

(אוליביה רודריגו)

דז'ה סקיי
ג'ורג'ס
14 אנג'יריה פריס ואן-מייקלס נגד וילו פיל "Telephone"

(ליידי גאגא וביונסה)

אף אחת
פרק מתחרות שיר מנצחת
16 ליידי קמדן נגד וילו פיל "Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight)"

(שר)

וילו פיל
  המתמודדת ניצחה בליפ סינק על הכתר והוכרזה כמנצחת של העונה.
  המתמודדת ניצחה בליפ סינק וניצחה באתגר.
  המתמודדת הודחה לאחר שהגיעה בפעם הראשונה שלה בתחרות לאחד משני המקומות האחרונים.
  המתמודדת הודחה לאחר שהגיעה בפעם השנייה שלה בתחרות לאחד משני המקומות האחרונים.
  המתמודדת הודחה לאחר שהגיעה בפעם הרביעית שלה בתחרות לאחד משני המקומות האחרונים.
  המתמודדת הודחה לאחר שהגיעה בפעם החמישית שלה בתחרות לאחד משני המקומות האחרונים.
  המתמודדת ניצחה בסיבוב הראשון של הליפ סינק להלהפרוזה והוצלה מהדחה.
  המתמודדת ניצחה בסיבוב השני של הליפ סינק להלהפרוזה והוצלה מהדחה.

הערות

  • בוסקו הפסידה בליפ סינק אבל היה לה את החטיף המוזהב והיא ניצלה מהדחה.

שופטים אורחים עריכה

פרקים עריכה

מספר הפרק
(בסדרה)
מספר הפרק
(בעונה)
שם הפרק תאריך שידור מקורי ארצות הברית 
176 1 "Big Opening #1" 1 בינואר 2022
שבע מלכות חדשות נכנסות לחדר העבודה לפרק הראשון בפרמיירה מפוצלת. במיני-אתגר, המלכות צריכות לעשות סשן צילומים בעודן קשורות לגלגל מסתובב. קרי קולבי מנצחת. באתגר המרכזי, המלכות צריכות להופיע במופע כישרונות.
  • אליסה האנטר - ליפ סינק
  • בוסקו - בורלסקה
  • ג'ון ג'מבליה - ריקוד אפריקאי
  • קרי קולבי - קפיצה בחבל וליפ סינק
  • קורנברד "דה סנק" ג'טה - שיר מקורי
  • אוריון סטורי - מערכון קומי
  • וילו פיל - טיפול עצמי בזמן הסגר

נושא המסלול הוא דראג מאפיין מהמם.

בוסקו, קורנברד "דה סנק" ג'טה ווילו פיל מקבלות ביקורות חיוביות, וקורנברד "דה סנק" ג'טה מנצחת באתגר. אליסה האנטר, ג'ון ג'מבליה ואוריון סטורי מקבלות ביקורות שליליות, אבל אליסה האנטר מוכרזת כבטוחה. ג'ון ג'מבליה ואוריון סטורי מתחרות בליפ סינק לשיר "Water Me" של ליזו. ג'ון ג'מבליה מנצחת ואוריון סטורי מודחת.

  • שופטת אורחת: ליזו
  • שופט מתחלף: רוס מת'יוס
  • המיני-אתגר: סשן צילומים על גלגל מסתובב
  • הזוכה במיני-אתגר: קרי קולבי
  • הפרס למיני-אתגר: 2,500 דולר מג'יי-ג'יי מאליבו
  • האתגר המרכזי: מופע כישרונות
  • נושא המסלול: דראג מאפיין מהמם
  • הזוכה באתגר המרכזי: קורנברד "דה סנק" ג'טה
  • הפרס לאתגר המרכזי: 5,000 דולר
  • שני המקומות האחרונים: ג'ון ג'מבליה ואוריון סטורי
  • שיר הליפ סינק: "Water Me" של ליזו
  • הודחה: אוריון סטורי
הודעת הפרידה: "Cross your fingers + toes b/c the whole world is about to know, we did THAT 💋 i ♡ you all :)"
177 2 "Big Opening #2" 14 בינואר 2022
שבע המלכות הנותרות נכנסות לחדר העבודה. במיני-אתגר, המלכות צריכות לעשות סשן צילומים בקערה גדולה של סוכריות טיק טק. אנג'יריה פריס ואן-מייקלס מנצחת. באתגר המרכזי, המלכות צריכות להופיע בתחרות כישרונות.
  • אנג'יריה פריס ואן-מייקלס - שיר מקורי
  • דיה בטי - ליפ סינק
  • דז'ה סקיי - תרגיל עידוד קומי
  • ג'זמין קנדי - ריקוד וליפ סינק
  • ג'ורג'ס - ליפ סינק
  • ליידי קמדן - מופע בלט
  • מאדי מורפוסיס - גיטרה חשמלית

נושא המסלול הוא דראג מאפיין מעולה.

אנג'יריה פריס ואן-מייקלס, ג'ורג'ס וליידי קמדן מקבלות ביקורות חיוביות, ואנג'יריה פריס ואן-מייקלס מנצחת באתגר. דיה בטי, דז'ה סקיי ומאדי מורפוסיס מקבלות ביקורות שליליות, אבל מאדי מורפוסיס מוכרזת כבטוחה. דיה בטי ודז'ה סקיי מתחרות בליפ סינק לשיר "Fallin'" של אלישה קיז. דז'ה סקיי מנצחת ודיה בטי מודחת.

  • שופטת אורחת: אלישה קיז
  • שופט מתחלף: קרסון קרסלי
  • המיני-אתגר: סשן צילומים בקערת טיק טק
  • הזוכה במיני-אתגר: אנג'יריה פריס ואן-מייקלס
  • הפרס למיני-אתגר: 2,500 דולר מג'יי-ג'יי מאליבו
  • האתגר המרכזי: תחרות כישרונות
  • נושא המסלול: דראג מאפיין מעולה
  • הזוכה באתגר המרכזי: אנג'יריה פריס ואן-מייקלס
  • הפרס לאתגר המרכזי: 5,000 דולר
  • שני המקומות האחרונים: דיה בטי ודז'ה סקיי
  • שיר הליפ סינק: "Fallin'" של אלישה קיז
  • הודחה: דיה בטין
  • הודעת הפרידה: "Stay Positive. Be Kind. Stay You! - Love Daya"
178 3 "A Pair of Balls" 21 בינואר 2022
אחרי ששתי הקבוצות של המלכות נפגשות, רופול מכריז שאוריון סטורי ודיה בטי חוזרות לתחרות. רופול מגלה אז את התפנית של העונה: כל מלכה תבחר חטיף שוקולד של רופול. כאשר מלכה מפסידה בליפ סינק, היא תפתח את החטיף שלה. אם החטיף מוזהב, היא תינצל מהדחה. אחרת, היא תודח. באתגר המרכזי, המלכות צריכות להשתתף בשני נשפים ולהציג בהם שלוש תלבושות. המלכות מהפרק הראשון צריכות להציג תלבושות בנשף העור והשיק: תלבושת אתר נופש עם דפוסי זברה, תלבושת ערב עם דפוסי נמר וקוטור כלות עם דפוסי חיות, והמלכות מהפרק השני צריכות להציג תלבושות בנשף האדום, לבן וכחול: תלבושת אתר נופש אדום חם, תלבושת ערב: למה זה חייב להיות לבן? וקוטור כלות באדום, לבן וכחול.

וילו פיל, אנג'יריה פריס ואן-מייקלס וג'ורג'ס מקבלות ביקורות חיוביות, ווילו פיל מנצחת באתגר. ג'ון ג'מבליה, מאדי מורפוסיס ואוריון סטורי מקבלות ביקורות שליליות, אבל אוריון סטורי מוכרזת כבטוחה. ג'ון ג'מבליה ומאדי מורפוסיס מתחרות בליפ סינק לשיר "I Love It" של קיילי מינוג. מאדי מורפוסיס מנצחת וג'ון ג'מבליה מודחת.

  • שופטת אורחת: כריסטין צ'יו
  • שופט מתחלף: קרסון קרסלי
  • חזרו: דיה בטי ואוריון סטורי
  • האתגר המרכזי: נשף העור והשיק ונשף האדום, לבן וכחול
  • הזוכה באתגר המרכזי: וילו פיל
  • הפרס לאתגר המרכזי: 5,000 דולר
  • שני המקומות האחרונים: ג'ון ג'מבליה ומאדי מורפוסיס
  • שיר הליפ סינק: "I Love It" של קיילי מינוג
  • הודחה: ג'ון ג'מבליה
  • הודעת הפרידה: "Thank you For Finally giving me my Drag Family - June"
179 4 "She's a Super Tease" 28 בינואר 2022
באתגר המרכזי, המלכות צריכות להתחלק לקבוצות ולהפיק סופר-טיזר לעונה 14 שמושך תשומת לב. מכיוון שהיא ניצחה באתגר המרכזי ומכיוון שהיא ניצחה בליפ סינק בפרק הקודם, וילו פיל ומאדי מורפוסיס הן הקפטניות של הקבוצות. וילו פיל בוחרת בבוסקו, ג'זמין קנדי, ג'ורג'ס, קרי קולבי, קורנברד "דה סנק" ג'טה וליידי קמדן. מאדי מורפוסיס בוחרת באליסה האנטר, אנג'יריה פריס ואן-מייקלס, דיה בטי, דז'ה סקיי ואוריון סטורי.

נושא המסלול הוא ערב של אלף ג'ניפר לופז.

אנג'יריה פריס ואן-מייקלס, וילו פיל ודז'ה סקיי מקבלות ביקורות חיוביות, ואנג'יריה פריס ואן-מייקלס מנצחת באתגר. אליסה האנטר, קרי קולבי וקורנברד "דה סנק" ג'טה מקבלות ביקורות שליליות, אבל קורנברד "דה סנק" ג'טה מוכרזת כבטוחה. אליסה האנטר וקרי קולבי מתחרות בליפ סינק לשיר "Play" של ג'ניפר לופז. קרי קולבי מנצחת ואליסה האנטר מודחת.

  • שופטת אורחת: לוני לאב
  • שופט מתחלף: רוס מת'יוס
  • האתגר המרכזי: בקבוצות, להפיק סופר-טיזרים לעונה 14 שמושכים תשומת לב
  • נושא המסלול: ערב של אלף ג'ניפר לופז
  • הזוכה באתגר המרכזי: אנג'יריה פריס ואן-מייקלס
  • הפרס לאתגר המרכזי: 5,000 דולר
  • שני המקומות האחרונים: אליסה האנטר וקרי קולבי
  • שיר הליפ סינק: "Play" של ג'ניפר לופז
  • הודחה: אליסה האנטר
  • הודעת הפרידה: "Believe In Your Self "Perrasss" ♡ Your Latina Queen"
180 5 "Save a Queen" 4 בפברואר 2022
בתחילת הפרק, קורנברד "דה סנק" ג'טה מודיעה שהיא פורשת מהתחרות בגלל פציעה בקרסול. מגלים שהחטיף המוזהב לא היה אצלה ולכן עוד יכול להופיע אצל אחת המלכות שנשארו. באתגר המרכזי, המלכות צריכות להתחלק לקבוצות ולכתוב פרסומת כדי להשיג תרומות ל"הצילו את המלכה", קרן צדקה שמעלה מודעות למלכות שהודחו ראשונות. טמפסט דהג'ור, שהודחה ראשונה מעונה שבע, ג'יימס מנספילד, שהודחה ראשונה מעונה תשע, וקאמורה הול, שהודחה ראשונה מעונה 13, מופיעות כאורחות מיוחדות בפרסומות. הקבוצות נבחרות באופן רנדומלי על ידי פיצוץ בלון שבו יש קונפטי צבעוני. בקבוצה של טמפסט דהג'ור נמצאות אנג'יריה פריס ואן-מייקלס, דז'ה סקיי, ג'ורג'ס וקרי קולבי. בקבוצה של ג'יימס מנספילד נמצאות ג'זמין קנדי, מאדי מורפוסיס, אוריון סטורי ווילו פיל. בקבוצה של קאמורה הול נמצאות בוסקו, דיה בטי וליידי קמדן.

נושא המסלול הוא האביב נבע.

אנג'יריה פריס ואן-מייקלס, בוסקו וליידי קמדן מקבלות ביקורות חיוביות, ובוסקו מנצחת באתגר. ג'זמין קנדי, ג'ורג'ס ואוריון סטורי מקבלות ביקורות שליליות, אבל ג'זמין קנדי מוכרזת כבטוחה. ג'ורג'ס ואוריון סטורי מתחרות בליפ סינק לשיר "My Head & My Heart" של אווה מקס. ג'ורג'ס מנצחת ואוריון סטורי מודחת.

  • שופטת אורחת: אווה מקס
  • שופט מתחלף: רוס מת'יוס
  • פרשה: קורנברד "דה סנק" ג'טה
  • האתגר המרכזי: בקבוצות, לכתוב פרסומת כדי להשיג תרומות ל"הצילו את המלכה", קרן צדקה להעלאת מודעות למלכות שהודחו ראשונות
  • נושא המסלול: האביב נבע
  • הזוכה באתגר המרכזי: בוסקו
  • הפרס לאתגר המרכזי: 5,000 דולר
  • שני המקומות האחרונים: ג'ורג'ס ואוריון סטורי
  • שיר הליפ סינק: "My Head & My Heart" של אווה מקס
  • הודחה: אוריון סטורי
  • הודעת הפרידה: "Biiiitchhh ya'll put up a damn good fight I love you all so so so much! Keep being your absolutely beautiful selves ♡♡♡ Peace, love, and meatballs :)"
181 6 "Glamazon Prime" 11 בפברואר 2022
באתגר המרכזי, המלכות צריכות לעצב תלבושת מזבל שמישל ויסאז' קנתה ברשת.

אנג'יריה פריס ואן-מייקלס, ג'ורג'ס וליידי קמדן מקבלות ביקורות חיוביות, וג'ורג'ס מנצחת באתגר. דז'ה סקיי, ג'זמין קנדי ומאדי מורפוסיס מקבלות ביקורות שליליות, אבל דז'ה סקיי מוכרזת כבטוחה. ג'זמין קנדי ומאדי מורפוסיס מתחרות בליפ סינק לשיר "Suga Mama" של ביונסה. ג'זמין קנדי מנצחת ומאדי מורפוסיס מודחת.

  • שופטת אורחת: טראג'י פ. הנסון
  • שופט מתחלף: קרסון קרסלי
  • האתגר המרכזי: לעצב תלבושת מזבל שמישל ויסאז' קנתה ברשת
  • הזוכה באתגר המרכזי: ג'ורג'ס
  • הפרס לאתגר המרכזי: 5,000 דולר
  • שני המקומות האחרונים: ג'זמין קנדי ומאדי מורפוסיס
  • שיר הליפ סינק: "Suga Mama" של ביונסה
  • הודחה: מאדי מורפוסיס
  • הודעת הפרידה: "Don't be afraid to be yourself ♡, be kind, and be STUPID. - Maddy"
182 7 "The Daytona Wind" 18 בפברואר 2022
באתגר המרכזי, המלכות צריכות לשחק בפרודיה של אופרות סבון משנות ה-80 בשם "הרוח של דייטונה". מכיוון שהיא ניצחה באתגר בפרק הקודם, ג'ורג'ס בוחרת את התפקידים. התפקידים הם כדלקמן:
  • אנג'יריה פריס ואן-מייקלס בתפקיד מקסין אוהרה
  • בוסקו מבתפקיד פנסי מייקלס
  • דיה בטי בתפקיד אחות מייקלס מס' 1
  • דז'ה סקיי בתפקיד מגי אוהרה
  • ג'זמין קנדי בתפקיד האטי רות'
  • ג'ורג'ס בתפקיד סיירה מייקלס
  • קרי קולבי בתפקיד דנדרה דוונפורט
  • ליידי קמדן בתפקיד ליאונה מייקלס
  • וילו פיל בתפקיד אחות מייקלס מס' 2

נושא המסלול הוא מכנסיים חסרי מפשעה על המסלול.

אנג'יריה פריס ואן-מייקלס, דז'ה סקיי וקרי קולבי מוכרזות כבטוחות. רופול מספר למלכות האחרות שכולן בפיסגה ואף מלכה לא מועמדת להדחה. שתי המלכות הטובות ביותר יתחרו בליפ סינק על הניצחון. ליידי קמדן, דיה בטי, וילו פיל, בוסקו, ג'זמין קנדי וג'ורג'ס מקבלות ביקורות חיוביות, וליידי קמדן ודיה בטי נבחרות לשתי המלכות הכי טובות. ליידי קמדן ודיה בטי מתחרות בליפ סינק לשיר "One Way or Another" של בלונדי. ליידי קמדן מנצחת.

  • שופטת אורחת: טי-אס מדיסון
  • שופט מתחלף: רוס מת'יוס
  • האתגר המרכזי: לשחק בפרודיה של אופרות סבון משנות ה-80 בשם "הרוח של דייטונה"
  • נושא המסלול: מכנסיים חסרי מפשעה על המסלול
  • שני המקומות הראשונים: ליידי קמדן ודיה בטי
  • שיר הליפ סינק: "One Way or Another" של בלונדי
  • הזוכה באתגר המרכזי: ליידי קמדן
  • הפרס לאתגר המרכזי: 5,000 דולר
183 8 "60s Girl Groups" 25 בפברואר 2022
במיני-אתגר של הפרק, המלכות צריכות לקרוא זו את זו באתגר הקריאה. בוסקו מנצחת. באתגר המרכזי, המלכות צריכות להתחלק לשלוש קבוצות ולעלות מופע כלהקת בנות משנות ה-60. הקבוצה "רו-נטס" (על שם The Ronettes) כוללת את דז'ה סקיי, ג'זמין קנדי וג'ורג'ס. הקבוצה "רו-פרימס" (על שם הסופרימס) כוללת את אנג'יריה פריס ואן-מייקלס, קרי קולבי וליידי קמדן. הקבוצה "השאנג-רו-לס" (על שם השנגרי-לס) כוללת את בוסקו, וילו פיל ודיה בטי.

נושא המסלול הוא לב.

אנג'יריה פריס ואן-מייקלס, דז'ה סקיי ודיה בטי מקבלות ביקורות חיוביות, ודיה בטי מנצחת באתגר. ג'זמין קנדי, קרי קולבי וליידי קדמן מקבלות ביקורות שליליות, אבל ליידי קמדן מוכרזת כבטוחה. קרי קולבי וג'זמין קנדי מתחרות בליפ סינק לשיר "Un-Break My Heart” (Hex Hector Remix)" של טוני ברקסטון. ג'זמין קנדי מנצחת וקרי קולבי מודחת.

  • שופט אורח: אלק מפה
  • שופט מתחלף: קרסון קרסלי
  • המיני-אתגר: אתגר קריאה
  • הזוכה במיני-אתגר: בוסקו
  • הפרס למיני-אתגר: 2,500 דולר מ-Sweet Tarts
  • האתגר המרכזי: להקת בנות
  • נושא המסלול: לב
  • הזוכה באתגר המרכזי: דיה בטי
  • הפרס לאתגר המרכזי: 5,000 דולר
  • שני המקומות האחרונים: קרי קולבי וג'זמין קנדי
  • שיר הליפ סינק: "Un-Break My Heart" (Hex Hector Remix)" של טוני ברקסטון
  • הודחה: קרי קולבי
  • הודעת הפרידה: "You Ladies truly are a blessing to me & to the world you each are ALL STARS ♡ Kerri Colby"
184 9 "Menzeses" 4 במרץ 2022
במיני-אתגר של הפרק, המלכות צריכות להתפרץ לתמונות של גברים מפורסמים. וילו פיל מנצחת. באתגר המרכזי, המתחרות צריכות להתחלק לשתי קבוצות וליצור פאנל של הדראגקון של רופול על גברים. מכיוון שהיא ניצחה במיני-אתגר, וילו פיל בוחרת את הקבוצה שלה. היא בוחרת באנג'יריה פריס ואן-מייקלס, דז'ה סקיי וליידי קמדן. בוסקו, דיה בטי, ג'זמין קנדי וג'ורג'ס בקבוצה השנייה.

נושא המסלול הוא רפידות כתף.

בוסקו, וילו פיל ודז'ה סקיי מקבלות ביקורות חיוביות, ובוסקו מנצחת באתגר. דיה בטי, ג'זמין קנדי וג'ורג'ס מקבלות ביקורות שליליות, אבל דיה בטי מוכרזת כבטוחה. ג'זמין קנדי וג'ורג'ס מתחרות בליפ סינק לשיר "Something's Got a Hold on Me” של אטה ג'יימס. אף אחת לא מודחת.

  • שופטת אורחת: ניקול באייר
  • שופט מתחלף: קרסון קרסלי
  • המיני-אתגר: להתפרץ לתמונה של גברים מפורסמים
  • הזוכה במיני-אתגר: וילו פיל
  • הפרס למיני-אתגר: 2,500 דולר
  • האתגר המרכזי: ליצור פאנל לדראגקון של רופול על גברים
  • נושא המסלול: רפידות כתף
  • הזוכה באתגר המרכזי: בוסקו
  • הפרס לאתגר המרכזי: 5,000 דולר
  • שני המקומות האחרונים: ג'זמין קנדי וג'ורג'ס
  • שיר הליפ סינק: "Something's Got a Hold on Me" של אטה ג'יימס
185 10 "Snatch Game" 11 במרץ 2022
במיני-אתגר של הפרק, המלכות צריכות ליצור תלבושת מפלסטיק בועות. בוסקו מנצחת. באתגר המרכזי, המלכות משתתפות ב-Snatch Game. דאב קמרון ורייבן מככבות כמתחרות המפורסמות. הדמויות הן כדלקמן:

נושא המסלול הוא קוטור קדוש.

דז'ה סקיי מנצחת באתגר. רופול אומר שכל שאר המלכות בתחתית וכולן יתחרו בתחרות הליפ סינק להלהפרוזה.

  • שופטת אורחת: דאב קמרון
  • שופט מתחלף: קרסון קרסלי
  • המיני-אתגר: ליצור תלבושת מפלסטיק בועות
  • הזוכה במיני-אתגר: בוסקו
  • הפרס למיני-אתגר: 2,500 דולר
  • האתגר המרכזי: Snatch Game
  • נושא המסלול: קוטור קדוש
  • הזוכה באתגר המרכזי: דז'ה סקיי
  • הפרס לאתגר המרכזי: 5,000 דולר
  • שבעת המקומות האחרונים: אנג'יריה פריס ואן-מייקלס, בוסקו, וילו פיל, דיה בטי, ג'זמין קנדי, ג'ורג'ס וליידי קמדן
186 11 "An Extra Special Episode" ב-18 במרץ 2022
כל המתמודדות חוץ מדז'ה סקיי, שניצחה בפרק הקודם וקיבלה חסינות, צריכות להתמודד בחתרות הליפ סינק להלהפרוזה. חבר מצוות הפיט קרו מסובב כלוב ובוחר כדור מכדורים עם ראשי התיבות של המתמודדות כדי להחליט מי תתחרה ראשונה. לאחר מכן, המלכה שנבחרה בוחרת מול מי היא רוצה להתמודד. המלכה שהיא בחרה בה בוחרת את שיר הליפ סינק. זה נמשך עד שנותרו שתי מתמודדות אחרונות שמתחרות בניהן, והמפסידה מודחת.

ג'זמין קנדי נבחרת ראשונה ובוחרת בדיה בטי. דיה בטי בוחרת בשיר "Respect" של אריתה פרנקלין. דיה בטי מנצחת. וילו פיל היא המתמודדת הבאה שנבחרת והיא בוחרת בבוסקו. בוסקו בוחרת בשיר "Never Too Much" של לותר ואנדרוס. ויל פיל מנצחת. שלושת המתמודדות שנותרו, אנג'יריה פריס ואן-מייקלס, ליידי קמדן וג'ורג'ס מתחרות בליפ סינק משולש. חבר מהפיט קרו בוחר בשם של ג'ורג'ס והיא בוחרת בשיר "Radio" של ביונסה. ג'ורג'ס מנצחת.

בסיבוב הבא, ליידי קמדן נבחרת ראשונה ובוחרת בבוסקו. בוסקו בוחרת בשיר "Don't Let Go (Love)" של אן ווג. ליידי קמדן מנצחת. אנג'יריה פריס ואן-מייקלס וג'זמין קנדי מתחרות בליפ סינק ל-"Love Don't Cost a Thing" של ג'ניפר לופז. אנג'יריה פריס ואן-מייקלס מנצחת.

בסיבוב האחרון, בוסקו וג'זמין קנדי מתחרות בליפ סינק לשיר "Swept Away" של דיאנה רוס. בוסקו מנצחת וג'זמין קנדי מודחת.

  • שופטים מתחלפים: רוס מת'יוס וקרסון קרסלי
  • האתגר המרכזי: תחרות ליפ סינק להלהפרוזה
  • שירי הליפ סינק: "Respect" של אריתה פרנקלין, "Never Too Much" של לותר ואנדרוס, "Radio" של ביונסה, "Don't Let Go (Love)" של אן ווג, "Love Don't Cost a Thing" של ג'ניפר לופז ו-"Swept Away" של דיאנה רוס.
  • המנצחות בליפ סינקים: אנג'יריה פריס ואן-מייקלס, בוסקו, דיה בטי, ג'ורג'ס, וילו פיל וליידי קמדן.
  • הודחה: ג'זמין קנדי
  • הודעת הפרידה: "Dear Ladies I'm so happy to have found a sisters from you all, Hope you all the best P.S. Angie, DeJa, Jorgeous go all the way My forever sisters, Love Jasmine Kennedie <3"
187 12 "Moulin Ru: The Rusical" 25 במרץ 2022
באתגר המרכזי, המלכות צריכות להשתתף במחזמר "מולן רוז': המחזמרו" בהשראת המחזמר מולן רוז'. הדמויות הן כדלקמן:
  • אנג'יריה פריס ואן-מייקלס בתפקיד כריזמה
  • בוסקו בתפקיד סאלטין
  • דיה בטי בתפקיד יוניקנס
  • דז'ה סקיי בתפקיד נרוו
  • ג'ורג'ס בתפקיד טלנט
  • ליידי קמדן בתפקיד מאמה זי
  • ויל פיל בתפקיד גרין פרי

נושא המסלול הוא מראה מראה.

וילו פיל, דיה בטי וליידי קמדן מקבלות ביקורות חיוביות, וליידי קמדן מנצחת באתגר. ג'ורג'ס, דז'ה סקיי ובוסקו מקבלות ביקורות שליליות, אבל דז'ה סקיי מוכרזת כבטוחה. ג'ורג'ס ובוסקו מתחרות בליפ סינק לשיר "Heartbreak Hotel (Hex Hector Remix)" של ויטני יוסטון, פיית אוונס וקלי פרייס. ג'ורג'ס מנצחת. בוסקו פותחת את עטיפת חטיף השוקולד ובתוכו נמצא חטיף שוקולד מוזהב והיא ניצלת מהדחה.

  • שופטת אורחת: אנדרה דיי
  • שופט מתחלף: רוס מת'יוס
  • האתגר המרכזי: מולן רוז': המחזמרו
  • נושא המסלול: מראה מראה
  • הזוכה באתגר המרכזי: ליידי קמדן
  • הפרס לאתגר המרכזי: 5,000 דולר ונסיעה לניו יורק עם כרטיסים למולן רוז'
  • שני המקומות האחרונים: ג'ורג'ס ובוסקו
  • שיר הליפ סינק: "Heartbreak Hotel" (Hex Hector Remix) של ויטני יוסון, פיית אוונס וקלי פרייס
  • הודחה: אף אחת
188 13 "The Ross Mathews Roast" 1 באפריל 2022
במיני-אתגר של הפרק, המלכות צריכות להתחלק לשתי קבוצות ולצבוע ציור קיר של רופול או דולי פרטון, המבוסס על ציור קיר של גאס קאטי. הקבוצה של דולי פרטון כוללת את בוסקו, דיה בטי, וילו פיל וליידי קמדן. הקבוצה של רופול כוללת את אנג'יריה פריס ואן-מייקלס, דז'ה סקיי וג'ורג'ס. הקבוצה של דולי פרטון מנצחת. באתגר המררזי, המלכות צריכות לצלות את רוס מת'יוס.

נושא המסלול הוא יוצר מדי טוטו.

אנג'יריה פריס ואן-מייקלס, בוסקו, וילו פיל וליידי קמדן מקבלות ביקורות חיוביות, ובוסקו מנצחת באתגר. ג'ורג'ס, דז'ה סקיי ודיה בטי מקבלות ביקורות שליליות ומתמודדות בליפ סינק משולש ורופול אומר שרק אחת תישאר. ג'ורג'ס, דז'ה סקיי ודיה בטי מתחרות בליפ סינק לשיר "Good 4 U" של אוליביה רודריגו. דיה בטי מנצחת וג'ורג'ס ודז'ה סקיי מודחות.

  • שופטת אורחת: דולצ'ה סולאן
  • שופט מתחלף: רוס מת'יוס
  • המיני-אתגר: בקבוצות, המתחרות צריכות לצבוע ציורי קיר של רופול או דולי פרטון
  • המנצחות במיני-אתגר: בוסקו, דיה בטי, וילו פיל וליידי קמדן
  • הפרס למיני-אתגר: מוצרים של אנסטסיה בוורלי הילס בסך 1,500 דולר
  • האתגר המרכזי: הצלייה של רוס מת'יוס
  • נושא המסלול: יותר מדי טוטו
  • הזוכה באתגר המרכזי: בוסקו
  • הפרס לאתגר המרכזי: 5,000 דולר
  • שלושת המקומות האחרונים: ג'ורג'ס, דז'ה סקיי ודיה בטי
  • שיר הליפ סינק: "Good 4 U" של אוליביה רודריגו
  • הודחו: ג'ורג'ס ודז'ה סקיי
  • הודעות הפרידה: דז'ה סקיי: "Embrace the curves. Sistah 4 Life. I <3 u all. Ps do you? - Deja Skye <3", ג'ורג'ס: "Success is a journey not a destination. I love you all very much - Gorgeous like Jorgeous <3"
189 14 "Catwalk" 8 באפריל 2022
באתגר המרכזי האחרון של העונה, המלכות צריכות לכתוב, להקליט ולבצע בית משלהן בשיר של רופול "Catwalk". בנוסף, הן צריכות לעצב תלבושת.

נושא המסלול הוא את מנצחת מותק.

ליידי קמדן ודיה בטי מקבלות ביקורות חיוביות, וליידי קמדן מנצחת באתגר. וילו פיל, בוסקו ואנג'יריה פריס ואן-מייקלס מקבלות ביקורות שליליות, אבל בוסקו מוכרזת כבטוחה. וילו פיל ואנג'יריה פריס ואן-מייקלס מתחרות בליפ סינק לשיר "Telephone" של ליידי גאגא וביונסה. אף אחת לא מודחת ובפעם הראשונה בהיסטוריה של התוכנית, חמש מתמודדות הולכות לגמר.

  • אתגר המרכזי: לכתוב, להקליט ולבצע בית בשיר של רופול "Catwalk"
  • נושא המסלול: את מנצחת מותק
  • הזוכה באתגר המרכזי: ליידי קמדן
  • הפרס לאתגר המרכזי: 5,000 דולר
  • שני המקומות האחרונים: וילו פיל ואנג'יריה פריס ואן-מייקלס
  • שיר הליפ סינק: "Telephone" של ליידי גאגא וביונסה
  • הודחה: אף אחת
190 15 "Reunited" 15 באפריל 2022
רופול והמתמודדות מתאחדים כדי לדבר על העונה עד כה. מאדי מורפוסיס זוכה בפרס מגף הזהב על התלבושת הגרועה ביותר על התלבושת שלה בפרק 6.
191 16 "Grand Finale" 22 באפריל 2022
בפעם הראשונה מאז עונה 11, כל המלכות חוזרות לגמר הגדול מול קהל חי. המלכות צריכות להופיע עם שיר שנכתב בשבילן. אנג'יריה פריס ואן-מייקלס עושה ליפ סינק לשיר "Check My Track Record", בוסקו עושה ליפ סינק לשיר "Devil", וילו פיל עושה ליפ סינק לשיר "I Hate People", ליידי קמדן עושה ליפ סינק לשיר "I Fell Down (I Got Up)" ודיה בטי עושה ליפ סינק לשיר "Fighter".

קורנברד "דה סנק" ג'טה מוכרזת כחביבת הקהל.

וילו פיל וליידי קמדן עולות לגמר להתחרות בליפ סינק לניצחון. אנג'יריה פריס ואן-מייקלס, בוסקו ודיה בטי מודחות. וילו פיל וליידי קמדן מתחרות בליפ סינק לשיר "Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight)" של שר. וילו פיל מנצחת וליידי קמדן מסיימת במקום השני.

  • אולם הגמר: פלמינגו לאס וגאס, לאס וגאס, נבדה
  • חמישיית הגמר: אנג'יריה פריס ואן-מייקלס, בוסקו, וילו פיל, דיה בטי וליידי קמדן
  • הודחו: אנג'יריה פריס ואן-מייקלס, בוסקו, דיה בטי וליידי קמדן
  • שני המקומות הראשונים: וילו פיל וליידי קמדן
  • שיר הליפ סינק: "Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight)" של שר
  • מקום שני: ליידי קמדן
  • הזוכה בעונה ה-14 של "המרוץ לדראג של רו פול": וילו פיל

מדרוג עריכה

מספר הפרק

(בעונה)

שם הפרק תאריך שידור מקורי מדרוג

(18-49)

צופים

(במיליונים)

1 "Big Opening #1" 7 בינואר 2022 0.28[30] 0.738[30]
2 "Big Opening #2" 14 בינואר 2022 0.23[31] 0.671[31]
3 "A Pair of Balls" 21 בינואר 2022 0.19[32] 0.580[32]
4 "She's a Super Tease" 28 בינואר 2022 0.19[33] 0.568[33]
5 "Save a Queen" 4 בפברואר 2022 0.20[34] 0.594[34]
6 "Glamazon Prime" 11 בפברואר 2022 0.18[35] 0.494[35]
7 "Daytona Wind" 18 בפברואר 2022 0.21[36] 0.601[36]
8 "60s Girl Groups" 25 בפברואר 2022 0.21[37] 0.603[37]
9 "Menzeses" 4 במרץ 2022 0.22[38] 0.596[38]
10 "Snatch Game" 11 במרץ 2022 0.27[39] 0.725[39]
11 "An Extra Special Episode" 18 במרץ 2022 0.24[40] 0.658[40]
12 "Moulin Ru: The Rusical" 25 במרץ 2022 0.18[41] 0.565[41]
13 "The Ross Mathews Roast" 1 באפריל 2022 0.20[42] 0.572[42]
14 "Catwalk" 8 באפריל 2022 0.22[43] 0.606[43]
15 "Reunited" 15 באפריל 2022 0.17[44] 0.492[44]
16 "Grand Finale" 22 באפריל 2022 0.26[45] 0.697[45]

הערות שוליים עריכה

  1. ^ Rupaul’s Drag Race Season 14 Queens, Premier Date, Finale and Where to Watch, ‏2022-01-08 (באנגלית אמריקאית)
  2. ^ RuPaul's Drag Race Season 14 Casting Call, נבדק ב-2023-01-12
  3. ^ Here's When the 'Drag Race' Season 14 Queens Are Going to Be Revealed, www.out.com, ‏2021-11-23 (באנגלית)
  4. ^ “RuPaul’s Drag Race” Season 14 Queens to Be RuVealed in VH1 Special, www.logotv.com (באנגלית)
  5. ^ Hilton Dresden, Hilton Dresden, ‘RuPaul’s Drag Race’ Winner Willow Pill on Historic Win: “This Is My Future and Reign, and It Goes How I Want It to Go”, The Hollywood Reporter, ‏2022-06-25 (באנגלית אמריקאית)
  6. ^ RuPaul's Drag Race Contestant Jasmine Kennedie Comes Out as Transgender: 'Living My Truth', Peoplemag (באנגלית)
  7. ^ Joey Nolfi February 10, 2022 at 10:47 PM EST, 'Drag Race' queen Bosco comes out as trans, EW.com (באנגלית)
  8. ^ Joey Nolfi March 03, 2022 at 06:54 PM EST, 'Drag Race' star Willow Pill comes out as trans, EW.com (באנגלית)
  9. ^ Samantha Bambino, RuPaul's Drag Race: Maddy Morphosis Cast As 1st Straight Cisgender Man, ScreenRant, ‏2021-12-03 (באנגלית)
  10. ^ Joey Nolfi March 25, 2022 at 09:30 PM EDT, It's not chocolate (finally) on 'Drag Race' season 14, EW.com (באנגלית)
  11. ^ Jordan Robledo, The golden chocolate bar owner is revealed on the latest episode of RuPaul's Drag Race season 14, GAY TIMES, ‏2022-03-26 (באנגלית בריטית)
  12. ^ Jazz Tangcay, Jazz Tangcay, ‘RuPaul’s Drag Race’ Season 14 Increases Prize Money and Announces Cash Prize for Runner-Up, Variety, ‏2022-04-07 (באנגלית אמריקאית)
  13. ^ Stephen Daw, Stephen Daw, ‘Drag Race’ Eliminee Jorgeous Gladly Accepts Her Title as Season 14’s Lip Sync Assassin, Billboard, ‏2022-04-04 (באנגלית אמריקאית)
  14. ^ Joey Nolfi December 02, 2021 at 08:06 PM EST, 'RuPaul's Drag Race' season 14 cast speaks on 'absolutely chaotic' twists, EW.com (באנגלית)
  15. ^ Paul McCallion, RuPaul’s Drag Race Season-Premiere Recap: The Season 14 Variant, Vulture, ‏2022-01-07 (באנגלית אמריקאית)
  16. ^ Paul McCallion, RuPaul’s Drag Race Recap: Jorgeous Jorgeous Girls Love Drag, Vulture, ‏2022-01-14 (באנגלית אמריקאית)
  17. ^ Paul McCallion, RuPaul’s Drag Race Recap: Willow-Pilled, Vulture, ‏2022-01-21 (באנגלית אמריקאית)
  18. ^ Paul McCallion, RuPaul’s Drag Race Recap: All Tease, All Shade, Vulture, ‏2022-01-28 (באנגלית אמריקאית)
  19. ^ Paul McCallion, RuPaul’s Drag Race Recap: RuPaul’s Worker’s Comp Race, Vulture, ‏2022-02-05 (באנגלית אמריקאית)
  20. ^ Paul McCallion, RuPaul’s Drag Race Recap: No Time to Daya, Vulture, ‏2022-02-11 (באנגלית אמריקאית)
  21. ^ Paul McCallion, RuPaul’s Drag Race Recap: One Hand, One Fart, Vulture, ‏2022-02-19 (באנגלית אמריקאית)
  22. ^ Paul McCallion, RuPaul’s Drag Race Recap: Up the Ladder to the Ru, Vulture, ‏2022-02-26 (באנגלית אמריקאית)
  23. ^ Paul McCallion, RuPaul’s Drag Race Recap: DragCon Artists, Vulture, ‏2022-03-04 (באנגלית אמריקאית)
  24. ^ Paul McCallion, RuPaul’s Drag Race Recap: Snatch Game of Flops, Vulture, ‏2022-03-12 (באנגלית אמריקאית)
  25. ^ Paul McCallion, RuPaul’s Drag Race Recap: LollapaRuza, Vulture, ‏2022-03-18 (באנגלית אמריקאית)
  26. ^ Paul McCallion, RuPaul’s Drag Race Recap: Villain Eras, Vulture, ‏2022-03-25 (באנגלית אמריקאית)
  27. ^ Paul McCallion, RuPaul’s Drag Race Recap: Bossy Roasty, Vulture, ‏2022-04-01 (באנגלית אמריקאית)
  28. ^ Paul McCallion, RuPaul’s Drag Race Recap: The Final Five, Vulture, ‏2022-04-08 (באנגלית אמריקאית)
  29. ^ Paul McCallion, RuPaul’s Drag Race Recap: And the Winner Is …, Vulture, ‏2022-04-22 (באנגלית אמריקאית)
  30. ^ 1 2 SHOWBUZZDAILY’s Friday 1.7.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED | Showbuzz Daily, showbuzzdaily.com
  31. ^ 1 2 SHOWBUZZDAILY’s Friday 1.14.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED | Showbuzz Daily, showbuzzdaily.com
  32. ^ 1 2 SHOWBUZZDAILY’s Friday 1.21.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED | Showbuzz Daily, showbuzzdaily.com
  33. ^ 1 2 SHOWBUZZDAILY’s Friday 1.28.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED | Showbuzz Daily, showbuzzdaily.com
  34. ^ 1 2 SHOWBUZZDAILY’s Friday 2.4.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED | Showbuzz Daily, showbuzzdaily.com
  35. ^ 1 2 SHOWBUZZDAILY’s Friday 2.11.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED | Showbuzz Daily, showbuzzdaily.com
  36. ^ 1 2 SHOWBUZZDAILY’s Friday 2.18.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED | Showbuzz Daily, showbuzzdaily.com
  37. ^ 1 2 SHOWBUZZDAILY’s Friday 2.25.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED | Showbuzz Daily, showbuzzdaily.com
  38. ^ 1 2 SHOWBUZZDAILY’s Friday 3.4.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED | Showbuzz Daily, showbuzzdaily.com
  39. ^ 1 2 SHOWBUZZDAILY’s Friday 3.11.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED | Showbuzz Daily, showbuzzdaily.com
  40. ^ 1 2 SHOWBUZZDAILY’s Friday 3.18.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED | Showbuzz Daily, showbuzzdaily.com
  41. ^ 1 2 SHOWBUZZDAILY’s Friday 3.25.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED | Showbuzz Daily, showbuzzdaily.com
  42. ^ 1 2 SHOWBUZZDAILY’s Friday 4.1.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED | Showbuzz Daily, showbuzzdaily.com
  43. ^ 1 2 SHOWBUZZDAILY’s Friday 4.8.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED | Showbuzz Daily, showbuzzdaily.com
  44. ^ 1 2 SHOWBUZZDAILY’s Friday 4.15.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED | Showbuzz Daily, showbuzzdaily.com
  45. ^ 1 2 SHOWBUZZDAILY’s Friday 4.22.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED | Showbuzz Daily, showbuzzdaily.com