הפסאז'ים המקורים של פריז

מכלוול של מעברים בין בתים בפריז בהם הוקמו גלריות מסחריות.

הפסאז'ים המקורים של פריזצרפתית: Passages couverts de Paris) הם מכלול של מעברים (פסאז' הוא מעבר) בין בתים בהם הוקמו גלריות מסחריות.

גאלרי ויויאן, מהפסאז'ים המקורים המפוארים שברובע השני של פריז

מאפייניםעריכה

באופן כללי, הפסאז'ים המקורים הם מעברים וגלריות שחודרים מבעד לבתים, או שנבנו כחלק מהם. גלריות אלו מקורות בחלונות זכוכית שמחדירים אליהן אור בזנית, שיוצר תאורה מיוחדת ואופיינית להן. כמעט כל הפסאז'ים נמצאים בגדה הימנית של נהר הסן, בגבולות פריז לפני הרחבתה בשנת 1860, בעיקר באזור "השדרות הגדולות" של פריז, מקום בו התגוררו הלקוחות המבוססים יותר של העיר בתקופת הקמתם.

היסטוריהעריכה

רוב רובם של הפסאז'ים המקורים נבנו במחצית הראשונה של המאה ה-19, בעיקר בין השנים 18221837, במטרה להגן על קהל הלקוחות המבוסס יותר של העיר מפני פגעי מזג האוויר, וכדי להציע להם הרכב מסחרי מגוון. בפריז היו בסביבות 150 פסאז'ים מקורים בשנות החמישים של המאה ה-19, שהפכו מודל עבור ערים צרפתיות נוספות.

תוכנית השיפוצים הגדולה של הברון אוסמן, שחצתה את הרבעים הישנים של פריז בזמן סלילת השדרות הגדולות, האיצה את בנייתן של חנויות כלבו גדולות, ואלו הביאו לשקיעתם של הפסאז'ים המקורים ולהיעלמותם של חלקם הגדול.

ב"מדריך מצויר של פריז" מתקופת הקמתם נכתב: "פסאז'ים אלה, המצאה חדשה זו של המותרות התעשייתיים, הם מעברים מקורי זכוכית ומצופי שיש, העוברים במפולש דרך גושי-בתים שלמים, שבעליהם התאחדו לצורך יוזמות כגון אלה. משני צידי המעברים הללו, המקבלים את אורם מלמעלה, נמשכות המהודרות שבחנויות, כך שפסאז' כזה הוא בגדר עיר, אף עולם בזעיר אנפין"[1].

אזכורים תרבותייםעריכה

הפילוסוף וחוקר התרבות הגרמני ולטר בנימין עבד על כתיבת מסה רחבת היקף שנקראה "מפעל הפסאז'ים", או "הפסאז'ים של פריז, מופע-קסמים דיאלקטי", בו התכוון לנתח את העידן המודרני דרך פרטים זניחים כביכול שלו, כגון הפסאז'ים המקורים. להשקפתו היו פסאז'ים אלה "צורות חלומיות של התרחשות", מעין חלומות של העידן הקפיטליסטי העולה, שמגלמים את ההתלהבות מן החדש והמודרני ביותר מחד ואת "החזרה הנצחית של הדומה" מאידך. "מפעל הפסאז'ים" של בנימין, אותו לא השלים מעולם, נועד להוביל עידן זה לעבר "התעוררות" מאותו חלום[2].

רשימת הפסאז'יםעריכה

רשימה של הפסאז'ים המקורים שעדיין קיימים בפריז, ושיש אליהם גישה:

רובע שם נבנה בשנה אורך (מטר) מיקום
ראשון גאלרי וֶרוּ-דודה (Galerie Véro-Dodat) 1826 80
  • רחוב ז'אן-ז'אק-רוסו 19
  • רחוב די בּוּלוּאָה 2
שני פסאז' בּן אייאד (Passage Ben-Aïad) 1826 90
  • רחוב ליאופול בלאן 9–11
  • רחוב בוט שומון 8
שני פסאז' דו בּוּרְג-לַ'בֶּה (Passage du Bourg-l'Abbé) 1828 47
  • רחוב סן-דני 120
  • רחוב דה פַּלֶסְטְרו 3
שני פסאז' דו קֶר (Passage du Caire) 1798 360
  • רחוב ד'אלכסנדרי 33
  • כיכר די קר 2
  • רחוב סן-דני 237–239
  • רחוב די קר מספר 14, 34 ו-44
שני פסאז' שוּאַסו (Passage Choiseul) 1829 190
  • רחוב דה פֶּטִי-שָאן 40
  • רחוב סן-אוגוסטן 23
  • רחוב דלרה 40
  • כניסה מפסאז' סנט-אן 59–61
שני גאלרי קולְבֵּר (Galerie Colbert) 1826 83
  • רחוב דה פטי-שאן 6
  • רחוב ויויאן 4
ראשון פסאז' דה דו פאוויון (Passage des Deux-Pavillons) 1820 33
  • רחוב בוז'ולה 6
  • רחוב פטי-שאן 5
שני פסאז' די גראן-קר (Passage du Grand-Cerf) 1825 117
  • רחוב סן-דני 145
  • רחוב דוסוב 10
שני פסאז' דה פנורמה (Passage des Panoramas) 1800 133
  • רחוב סן-מרק 10
  • שדרות מונמרטרה 11
  • רחוב ויויאן 38
  • רחוב מונמרטרה 151
שני פסאז' די פּונְסו (Passage du Ponceau) 1826 92
  • שדרות סבסטופול 119
  • רחוב סן-דני 212
שני פסאז' דה פּראנְס (Passage des Princes) 1860 80
  • שדרות דֶז איטַלְיֶן 5
  • רחוב רישלייה 97–99
שני פסאז' סן-אן (Passage Sainte-Anne) 1829 47
  • רחוב סן-אן 59–61
  • פסאז' שואסו
שני גאלרי וִיוִיאֵן (Galerie Vivienne) 1823 176
  • רחוב דה פטי-שאן 4
  • רחוב ויויאן 6
  • רחוב דה לה בנק 5
שלישי פסאז' מולייר (Passage Molière) 1791 47
  • רחוב קאנקמפואה 82
  • רחוב סן-מרטן 157,159,161
שלישי פסאז' ונדום (Passage Vendôme) 1827 57
  • רחוב בּרנזֶ'ה 16
  • כיכר הרפובליק 3
שישי חצר סנטאנדרה (Cour du Commerce-Saint-André) 1776 120
שמיני סיטה ברייה (Cité Berryer) 1745 95
  • רחוב בואסי ד'אנגלה 24
  • רחוב רויאל 24
שמיני ארקאד דו לידו (Arcades du Lido) 1926 120
שמיני גלרי דה מדלן (Galerie de la Madeleine) 1845 53
  • כיכר המדלן 9
  • רחוב בואסי ד'אגלה 30
שמיני פסאז' פוטו (Passage Puteaux) 1839 29
  • רחוב ל'ארקאד 33
  • רחוב פאסקי 28
תשיעי פסאז' דו האוור (Passage du Havre) 1845 115
  • רחוב קומארטן 69
  • רחוב סן-לאזאר 109
תשיעי פסאז' ז'ופרו (Passage Jouffroy) 1845 140
תשיעי פסאז' ורדו (Passage Verdeau) 1847 75
  • רחוב לה גראנז' באטלייר 6
  • רחוב פובור-מונמרטר 31ב'
עשירי פסאז' בראדו (Passage Brady) 1828 216
  • רחוב פובור סן-מרטן 43
  • שדרות שטרסבור 22,33
  • שדרות פובור סן-דני 46
עשירי פסאז' דו פראדו (Passage du Prado) 1830 120
  • שדרות סן-דני 16
  • רחוב פובור סן-דני 16

גלריהעריכה

ראו גםעריכה

הערות שולייםעריכה

  1. ^ מצוטט אצל ולטר בנימין, "פריס, בירת המאה התשע-עשרה", בתוך: מבחר כתבים ב': הרהורים", הוצאת הקיבוץ המאוחד, 1999. תרגום דוד זינגר, עמ' 34
  2. ^ יורגן ניראד, מבוא ל"פריס, בירת המאה התשע-עשרה", שם, עמ' 32-33