ויקיפדיה:סדנה לגרפיקה/ארכיון 1

דף זה הוא דף ארכיון של דיון או הצבעה שהסתיימו. את המשך הדיון יש לקיים בדף השיחה של הערך או הנושא הנידון. אין לערוך דף זה.

לראש הדף
לתחתית הדף

דפי ארכיון של הסדנה לגרפיקה:

1234567891011121314151617181920
2122232425262728293031323334353637383940
41424344454647484950515253

בקשות שלא טופלו:
010203

בקשה ראשונה עריכה

בקשה ראשונה באמת עריכה

ברכות על היוזמה! נתחיל בבקשה די פשוטה לטעמי. האם יש אפשרות ליצור סמלים כאלה (ניתן לראות אותם כאן יותר בנוחיות) שישמשו לענפים בספורט נכים? רשימה ראשונית של ענפים ניתן לראות בערך ישראל באולימפיאדת הנכים תל אביב (1968). תודה, ‏Wierzba‏ • שיחהמחכה לך פרס05:00, 13 באוגוסט 2008 (IDT)

האם קיימות פיקטוגרמות כאלה היכן שהוא? אני לא בטוח שכדאי שנמציא כאלה בעצמנו. הפיקטוגרמות של הספורט הרגיל לקוחות מאיזה אתר רשמי, לא? קומולוס - שיחה 05:09, 13 באוגוסט 2008 (IDT)
לגבי הפיקטוגרמות של הספורט הרגיל נכתב בקומונס שהן "self made". לגבי ספורט נכים - אני מכיר פיקטוגרמות כאלו ברחבי האתר כאן, אך יש עליהן זכויות יוצרים. ‏Wierzba‏ • שיחהמחכה לך פרס16:50, 13 באוגוסט 2008 (IDT)

ראיתי תמונה 100ממת בעמק צורים, שווה לתקן אותה! הגמל התימני (צריכים עזרה בגרפיקה?) (13.08.2008 17:20)

אממ, אני חושב שכבר תיקנתי אותה. תראה את הגרסה המשופרת. הגמל התימני (צריכים עזרה בגרפיקה?) (13.08.2008 17:20)
WOW! יצא superb. איך עשית את זה? הגמל התימני (צריכים עזרה בגרפיקה?) (13.08.2008 17:20)
אל תשחק לי אותה לא מבין. הגמל התימני (צריכים עזרה בגרפיקה?) (13.08.2008 17:20)

מטלות להמשך בניין הסדנה - מי שעושה שימתח קו. עריכה

  • לשנות את התבנית הזו [1] מויקישיתוף כך שתתאים להנחה על תמונות שיצרו חברי הסדנה. למבינים בתבניות.
  • ליצור דף בקשות, ארכיון עבודות, ודף הוראות שימוש לסדנה.
  • לציין את קיום הסדנה בדף המתאים בדפי העזרה של ויקיפדיה, כדי שויקיפדים חדשים שמעיינים בדפי העזרה יוכלו לגלות שהיא קיימת.

ותבואו על הברכה, קומולוס - שיחה 23:52, 13 באוגוסט 2008 (IDT)

שיפור תמונות עריכה

שיפרתי מספר תמונות, כדי להמחיש מה ניתן לעשות אם הגרפיקאים ידעו היכן. ניתן להשוות בעזרת הסתכלות בגרסאות הקודמות של הקבצים. הגמל התימני (צריכים עזרה בגרפיקה?) (15.08.2008 02:41)

יש גם את תמונה:ארמון הגבירה טונשוק - ללא כבלים.jpg שהעלה במקור Ranbar כתמונה:Tunshuk21.JPG. גם פעולות כאלה ניתנות לביצוע. ~השמח בחלקו :-) 10:48, 15 באוגוסט 2008 (IDT)

למה אתה לא נרשם לסדנה? הגמל התימני (צריכים עזרה בגרפיקה?) (15.08.2008 14:24)
כי אז יבקשו ממני כל מיני בקשות גרפיות. "תמחק לי בבקשה את הכבלים גם מפה, ואת האיש המכוער ברקע, ותוסיף זיקוקים מעל האצטדיון האולימפי" ועוד כל מיני. ובהתחלה אני אבצע בשמחה ובחדווה. ואז יגיעו עוד בקשות שיתחילו להעמיס עליי. ולא נעים לי אז אני ישר ניגש לפוטושופ ומבצע. ועוד בקשות ועוד דרישות. ואני כבר קורס... ואז יום אחד אגיד להם שאין לי זמן, שאני עמוס. והם יעשו לי ריגשי אז אני אגיד "טוב נו, רק הפעם, אני אמחק לברק את הפלולה". אבל למחרת הם יבואו אליי שוב, וירצו גם שאמחק לגורבצ'וב את הכתם בעזרת הפוטושופ ולטשטש את הצלוליטיס בתמונה חופשית של נינט כי סופסוף תפסו אותה אבל התמונה לא מחמיאה! ואז אני אגיד: "לא! אין לי זמן. אני לא עושה את זה!" והם ישיבו "אוקיי... הבנו אותך.". ואז בלילה, אחרי שחשבתי שהכל נרגע אתעורר פתאום ואגלה ראש של סוס על מיטתי! אהההה!!!1
אז למה אני צריך את כל זה? ~השמח בחלקו :-) 16:29, 15 באוגוסט 2008 (IDT)
אני עם ה"צריכים עזרה בגרפיקה" כבר חצי שנה ואין עליי שום עומס. בקשה-שתיים כל שבועיים, לא יותר. שום עומס ושום כלום. גם לא צריכים לבקש ממך באופן אישי, אלא מהגרפיקאים באופן כללי ונוכל לסכם מי עושה מה או כל אחד יתנדב ספונטנית. קדימה, לא צריך להתבייש. שים 3 טילדות ברשימה שם למעלה. אתן לך מתנה. הגמל התימני (צריכים עזרה בגרפיקה?) (15.08.2008 16:33)

השמח בחלקו, מה לגבי תמונה:Tashmuria1.JPG? :-) ‏Yonidebest Ω Talk16:54, 15 באוגוסט 2008 (IDT)

וגם לי יש בקשה: תוכל אולי לתרגם את תמונה:Korea (179).jpg לעברית? אודה לך מאד. בבקשמב"ח (-: D-:17:01, 15 באוגוסט 2008 (IDT)
אני אוכל תרגום-קוריאנית לארוחת בוקר. [2]. הגמל התימני (צריכים עזרה בגרפיקה?) (15.08.2008 17:12)
תרגמתי מילולית בדף התמונה P: ‏Yonidebest Ω Talk17:12, 15 באוגוסט 2008 (IDT)
כפרה עליך! אני צריכה את התמונה לערך תבוסתה הסופית של האימפריה הקולוניאליסטית של ארצות הברית של אמריקה שאני מתכוונת לכתוב. אפשר להעלות אותה לאתר? בבקשמב"ח (-: D-:17:36, 15 באוגוסט 2008 (IDT)
כל עוד מפעילך אינו חלק מהגרפיקאים של הסדנה, אני דורש 1,000 ריאל על העבודה הזו. נ.ב: קבל/י תיקון: [3]. הגמל התימני (צריכים עזרה בגרפיקה?) (15.08.2008 17:42)
קים באמת עסוק מדי בשביל להתעסק עם הדברים האלה ואני בספק אם הוא בכלל שולט ביישומים גרפיים. בבקשמב"ח (-: D-:17:44, 15 באוגוסט 2008 (IDT)

מפות עריכה

הגמל התלונן שאין עומס, אז הנה קצת תרגום מפות שמופיעים בערכי החשמונאים למיניהם: תמונה:Judea Judas Makk.PNG, תמונה:Judea Jonathan Makk.PNG, 30px, תמונה:Judea Johannes Hyrcanus.PNG, תמונה:Judea Aristobulus I.PNG, תמונה:Judea Alexander Janneüs.PNG, ותמונה:Hasmoneese rijk.PNG. דניאל צבישיחה 17:27, י"ד באב ה'תשס"ח (15.08.08)

רק תגיד לי מה המשמעות העברית של כל ביטוי (שחס וחלילה לא אעשה טעות - את הרוב אני מניח שאני הבנתי נכון אבל יש כמה ערים לא מוכרות לי) ואתרגם אותן בשנייה ואף אהפוך אותן לסרטון המראה את התפתחות השטחים. הגמל התימני (צריכים עזרה בגרפיקה?) (15.08.2008 17:30)
תרגום לשמות שבכל המפות:

מפת מחוזות בלגיה עריכה

גם מפת מחוזות בלגיה דורשת שיפור. האיכות שלה נמוכה מדי, והטקסט לעתים לא ברור. עמרישיחה 17:33, 15 באוגוסט 2008 (IDT)

הכינותי מפה בעברית, אך השמות יוצאים הפוכים. אני נבוך לומר שאין לי מושג למה. מישהו? קומולוס - שיחה 23:37, 17 באוגוסט 2008 (IDT)
מפה מביכה
איך זה נראה עכשיו? חי ◣ 19.08.2008, 12:18 (שיחה)
אני לא יודע מה עשית. זה מוזר מאוד כי בויקי זה מתרנדר תקין, ובשואש העברית הפוכה. אני מניח שלעת עתה אפשר להשאיר את זה ככה. קומולוס - שיחה 12:37, 19 באוגוסט 2008 (IDT)
אחלה. זה נראה טוב. תודה.
נדמה לי שאפשר לחליף את המפה הנוכחית במפה החדשה, לא? עמרישיחה 18:19, 21 באוגוסט 2008 (IDT)
אם אתה חושב שהמפה הזו עדיפה (בקרה של הלקוח), לך על זה. הייתי מחליף בעצמי אבל אני לא יודע לאיזה ערך זה הולך. קומולוס - שיחה 20:49, 21 באוגוסט 2008 (IDT)
הרינדור בצד השרת נעשה בתוכנה שונה. התמונה לשמאלנו רונדרה על השרת כנראה בעזרת ImageMagick. הידרו - שיחה 02:46, 26 באוגוסט 2008 (IDT)

מפות אינטראקטיביות לפורטל ירושלים עריכה

צריך גם להכין מפות אינטראקטיביות של ירושלים כמו אלה שכאן. ~השמח בחלקו :-) 17:35, 15 באוגוסט 2008 (IDT)
כן, באמת צריך, בעיקר מפה של השכונות. מבין מספר נסיונות הנםל שלי להרים את זה, המשמעותי ביותר היה כאן - אם מישהו יצליח לעשות עם זה משהו, אז אני כבר אצטרך לחשוב על פרס הולם. דניאל צבישיחה 17:49, י"ד באב ה'תשס"ח (15.08.08)
איך זה בתור התחלה? (שם, בצד שמאל למעלה) הגמל התימני (צריכים עזרה בגרפיקה?) (15.08.2008 18:20)
סבבה. אגב, שני דברים שלא היו במפה בהולנדית(?): שמות ים המלח, כינרת ואגם החולה, שאולי כדאי להוסיף (או שלא, אני לא סגור על זה), וכמובן - קישורי imagemap. טוב, זהו להשבוע, שבת שלום!
לגבי אימג'מפ פנה ל-DMY. את המפות עצמן תרגמתי בהצלחה: הגמל התימני (צריכים עזרה בגרפיקה?) (16.08.2008 02:12)
נו, אבל מה שווה לתרגם אם אתה לא מציב את המפות החדשות בערכים? או שאולי רצית להשאיר גם לי משהו לעשות... דניאל צבישיחה 20:44, ט"ו באב ה'תשס"ח (16.08.08)
אין לי שמץ של מושג איזו מפה מתאימה לאיזה ערך, שלא אומר לאיזו פסקה שם. הפניתי את DMY לפה כדי שבנוסף להצטרפותו לסדנה, גם יטפח באימג'מפ. הגמל התימני (צריכים עזרה בגרפיקה?) (16.08.2008 20:54)
יא מצחיק - המפה העברית הולכת בדיוק במקום בו הייתה המפה הלועזית עד עכשיו (יכול להיות שיש מקומות שצריך להוסיף או לגרוע, אבל אני לא מתעסק עם זה עכשיו). זה בסדר, אני כבר מטפל. דניאל צבישיחה 21:05, ט"ו באב ה'תשס"ח (16.08.08)

הועבר ל-שיחת ויקיפדיה:בקשת ערך.Yonidebest Ω Talk18:14, 15 באוגוסט 2008 (IDT)

שיפור תמונה עריכה

שלום לאנשי הסדנה, שאלה קטנה לי: האם מותר (או מנומס) לשפר תמונות שצילמו ויקיפדים אחרים בארצות הנכר? אם כן, תוכלו בבקשה לשפצר לי את התמונה הזו, שהוספתי לערך האל? אני חושבת שאפשר לחתוך ולהסיר את המבנה המיותר בצד ימין של הכנסייה, ואולי גם קצת הבהרה של המבנה לא תזיק. תודה רבה מראש, Ravit - שיחה 14:06, 28 באוגוסט 2008 (IDT)

קודם כל, זוהי חובתנו לשפר תמונות! הבהרתי את הבניין וגזרתי את המבנה קריצה. ראי קישור: [4]. הגמל התימני (צריכים עזרה בגרפיקה?) (28.08.2008 15:44)
העליתי, תודה רבה! :) Ravit - שיחה 15:18, 29 באוגוסט 2008 (IDT)

תרגום תמונה ושינוי פורמט עריכה

בקשה גדולה :) אפשר בבקשה לתרגם את האיור לעברית ליצור אותו בפורמט svg? מתניה שיחה

כן, רק אם אדע מה המושגים אומרים. אתה יכול קודם לתרגם אותם לעברית? הגמל התימני (צריכים עזרה בגרפיקה?) (29.08.2008 18:04)
לפני התרגום וכל העבודה, שימו לב שקיימות מספר הערות לגבי אי דיוקים באיור הזה. ראו en:Image:Glucose-insulin-release.png וen:Image talk:Glucose-insulin-release.png. יוספוסשיחה 18:15, 29 באוגוסט 2008 (IDT)

הסמל הנוכחי מתאים יותר לסימון תחום החשמל (בתוך הפורטל ואולי בעתיד כסמל לפורטל עצמאי), שעה שזה האחרון מסתפק בסמל הברק שעיצבתי בזמנו בכלל כאחת מהאפשרויות לפורטל:הארי פוטר. ניסיונותי לעצב משהו שאהיה מרוצה ממנו נכשלו כשלון חרוץ. :-P סמל טוב צריל לכלול יצוג לענפים השונים של הטנולוגיה, נניח גלגלי שיניים, נורה וברז. שמעון - השאירו הודעה 19:00, 2 בספטמבר 2008 (IDT)

סמל חדש לפורטל פיזיקה עריכה

הסמל הנוכחי של פורטל:פיזיקה מזכיר יותר מידי צלב. בברכה, MathKnight הגותי 19:09, 2 בספטמבר 2008 (IDT)

משהו כזה? הגמל התימני (צריכים עזרה בגרפיקה?) (2.09.2008 20:01)
כן. בברכה, MathKnight הגותי 21:44, 2 בספטמבר 2008 (IDT)

ריטוש איור והעלמת כתוביות עריכה

טה-דה! (התוצר הסופי, שדרך אגב הכפיל את נפחו)

פעמים רבות אני מוצא שערכים באנטומיה חייבים איורים הולמים. הבעיה שלוקח לי המון זמן ומאמץ לתרגם את האיורים החופשיים. עיקר הזמן הולך על הסרת הכתוביות הקיימות וריטוש התמונה כך שלא ישארו סימנים לכתוביות הישנות. לפעמים דרך העבודה המסורבלת שלי גובלת בשינוי פיקסל אחרי פיקסל. האם אנשי הסדנה יוכלו להסיר את הכתוביות מאיורים? לאחר הסרתם אוכל לשתול לתוכם את המונחים העבריים בעצמי בלי להסתרבל עם כשלי טלפון שבור. איור לדוגמה: תמונה:Gray392.png. ממתין לתשובה, יוספוסשיחה 20:26, 2 בספטמבר 2008 (IDT)

היה חלק שפיקששתי, ולמרבה האירוניה הוא היה גם האחרון שעבדתי עליו. בעיקרון, גם אני נבהלתי בהתחלה עד שנזכרתי בפלאי כלי הטלאי, אם זה אומר לך משהו. הנה התמונה. הגמל התימני (צריכים עזרה בגרפיקה?) (2.09.2008 21:52)
מעולה, מדהים (איור כזה לוקח לי לפחות שעתיים ואז הוא הרבה יותר מצ'וקמק מהיצירה שלך), הקובץ שוקל כעת פי חמש אם יש לזה משמעות מבחינתך (לי לא אכפת). אם יש הענות, אשמח להוסיף לסדנה איורים דומים. יוספוסשיחה 22:00, 2 בספטמבר 2008 (IDT)
קח בחשבון שזה לוקח לא מעט זמן, כפי שניתן לראות בתרומות שלי: לא עבדתי בוויקי מלבד שיחות כי הקדשתי את עצמי למחיקת האותיות. לגבי משקל הקובץ, זה משום שהעברתי אותו מפורמט Index Color ל-RGB Color שמאפשר חופש פעולה ניכר בענק על פני הקודם. הגמל התימני (צריכים עזרה בגרפיקה?) (2.09.2008 22:08)
אני יודע, גם על התרגום והכנסת הכתוביות לא מלקקים דבש (במיוחד עכשיו שהעלת את הסטנדרט). מה דעתך על נניח איור אחד כל שבועיים? יוספוסשיחה 00:05, 3 בספטמבר 2008 (IDT)
מה דעתך לשנות את צבע הכיתוב כדי שיבלוט? הידרו - שיחה 21:38, 3 בספטמבר 2008 (IDT)
אם כבר צבעים אז להבליט את השריר ולא את הכיתוב. כמו תמונה:Transversus abdominis.png או תמונה:Brachialis.png. יוספוסשיחה 22:07, 3 בספטמבר 2008 (IDT)
איור אחד לשבועיים זה סביר בהחלט. בכלל, נראה לי שעדיף שתרכז את כל הבקשות וכשאתפנה אוכל למלא אחת לשבוע-שבועיים ואם יש זמן/מרץ אז אף יותר. הגמל התימני (צריכים עזרה בגרפיקה?) (3.09.2008 22:18)
אני לא בטוח שאני אעמוד בקצב של "אף יותר". לאן לרכז את האיורים? יוספוסשיחה 22:24, 3 בספטמבר 2008 (IDT)
כל מקום שאני יכול לראות. והקובץ תפח כי הימרת אותו ל-PNG. אם היית משאיר ב-JPEG הוא היה שוקל הרבה פחות מ-500KB, וכמובן לא נשכח את העובדה שמתחת את השרירים קצת. הגמל התימני (צריכים עזרה בגרפיקה?) (3.09.2008 22:31)
מה זה מתחתי את השרירים? העלתי את הקובץ לאינקסקייפ שלמדתי לעבוד איתה ברמה מספקת, הוספתי כתוביות ושמרתי.. (עם גימפ אני לא מסתדר) יוספוסשיחה 22:42, 3 בספטמבר 2008 (IDT)
ועל הדרך הגדלת את האורך והרוחב של התמונה. תסתכל על ממדי הקובץ המקורי והקובץ שהעלית. הגמל התימני (צריכים עזרה בגרפיקה?) (3.09.2008 22:47)
אה, כן. חשבתי שהתכוונת שגרמתי לשינוי בפרופורציות של האיור. בשמירה כפינג בחרתי באפשרות של 120DPI אחרי שבפחות מזה (100 למשל) נראה היה שאובדים פרטים מהאיור. לדעתי חבל לאבד פרטים אחרי ריטוש מוצלח. יוספוסשיחה 22:52, 3 בספטמבר 2008 (IDT)
בכל מקרה, לגבי הקצב - תעמיד אתה את הקצב ואני אסתדר כבר. הגמל התימני (צריכים עזרה בגרפיקה?) (4.09.2008 18:30)
אני אסיים עם הערך הלא גמור שהתחלתי, כדי לוודא שמתפנה לי זמן לתרגום, וארשום כאן את האיור הבא. תודה רבה :) יוספוסשיחה 18:46, 4 בספטמבר 2008 (IDT)

באנר עריכה

אני מעוניין בהכנת באנר לפורטל:רומא העתיקה בדומה לזה שמתנוסס בראש הדף של פורטל:אדריכלות. אלו התמונות שאני מבקש שישולבו בבאנר (מימין לשמאל): תמונה של הזאבה הקפיטולינית[5], בני השושלת הסווראנית[6], הקולוסאום[7] כאשר בחלק הריק בתמונה (איפה שהשבר של הקולוסיאום נמצא) צריך לכתוב את האותיות SPQR, אוגוסטוס[8] (התמונה היא עיבוד של[9]).אינגסוק 17:52, 4 בספטמבר 2008 (IDT)

מקווה שיצא טוב. הגמל התימני (צריכים עזרה בגרפיקה?) (4.09.2008 18:30)
גדול!!! תודה רבה לך גמל יקר.אינגסוק 18:39, 4 בספטמבר 2008 (IDT)

אם אתם כבר יוצרים מפות... עריכה

יצא ככה :), עדיין גמיש

תוכלו להכין מפה לכביש 581 (עליו אני עובד כעת בדף משנה של ארגז החול שלי)? מקור עזר למפה מופיע באתר החברה הלאומית לדרכים בישראל בע"מ. ‏Yes, This is me‏ • ‏(and my talk) ד' באלול ה'תשס"ח 18:08, 4 בספטמבר 2008 (IDT)

האתר לא עובד לי. הגמל התימני (צריכים עזרה בגרפיקה?) (4.09.2008 18:30)
מה זאת אומרת לא עובד? לא נטען, או שהתכנים לא נראים בו כמו שצריך? ‏Yes, This is me‏ • ‏(and my talk) ד' באלול ה'תשס"ח 18:38, 4 בספטמבר 2008 (IDT)
לא נטען. דף לבן. הגמל התימני (צריכים עזרה בגרפיקה?) (4.09.2008 18:39)
אז תנסה את הקישור הזה. אם לא עובד, אז תודיע לי כדי שאוכל להעביר לך במייל את המפה משם. דרך אגב, מהו הדפדפן שלך? ‏Yes, This is me‏ • ‏(and my talk) ד' באלול ה'תשס"ח 19:05, 4 בספטמבר 2008 (IDT)
אם לא אכפת לגמל או לך, אני אנסה להכין את המפה. יש לך מפה לדוגמה כדי שאוכל לגנוב ממנה רעיונות עיצוביים? יוספוסשיחה 21:21, 4 בספטמבר 2008 (IDT)

שכוייח, יוסי! ושתי הערות:

  • צומת הרא"ה וכפר הרא"ה אמורים להיכתב כך, ולא עם ו'
  • אם תוכל גם להראות את מיקום הכביש בארץ יהיה נחמד

לבקשתך, בכביש 1 ובכביש 2 יש מפות לדוגמה, אבל פיתחת כאן משהו בהחלט נחמד (שלא מופיע שם - התייחסות לצמתים ראשיים ופניות ראשיות)

ועוד פעם, שכוייח. תבקש מהגמל משרה! (אני הולך בינתיים לשבץ את התמונה כבר) ‏Yes, This is me‏ • ‏(and my talk) ה' באלול ה'תשס"ח 04:53, 5 בספטמבר 2008 (IDT)

בקשת תרגום עצמית עריכה

מישהו מוכן לתרגם לעברית את האיור המדהים הזה? דולבשיחה 22:47, 4 בספטמבר 2008 (IDT)

אוקיי, אני מתנדב. הלך מאוד קשה, אבל בסוף הצלחתי. איך יצא? דולבשיחה 22:47, 4 בספטמבר 2008 (IDT)
כל הכבוד על המאמץ ועל ההתנדבות! יישר כוח. הגמל התימני (צריכים עזרה בגרפיקה?) (4.09.2008 22:49)

ערי הלוויים עריכה

כלוי, כמעט נפגעתי מאיכות התמונה תמונה:MapCitiesOfLevites.JPG. אודה למי שיצליח לשפר את התמונה וכמובן שלא להשתמש בגופן כתב... תודה, ‏Yonidebest Ω Talk02:36, 6 בספטמבר 2008 (IDT)

יצרו את המפה הזו תו"כ שימוש בתמונה:12 staemme israels heb.svg. האחרון הוא קובץ SVG שקל יחסית לנקות וליצור עימו. השאלה שנותרה היא מהו המקור למיקומן של ערי הלוויים. יוספוסשיחה 15:02, 6 בספטמבר 2008 (IDT)
נראה לי שהכי טוב זה להרכיב את המפה מחדש מקובץ ה-SVG. מישהו מוכן לתת אור ירוק לנכונות המפה, בכלל? הגמל התימני (צריכים עזרה בגרפיקה?) (9.09.2008 09:16)
ביצירת המפה השתמשתי גם במקומות המצויינים במפה זו וגם במקומות המצויינים במפת ערי הלויים שבתנ"ך קורן. ‏Yes, This is me‏ • ‏(and my talk) ט' באלול ה'תשס"ח 16:10, 9 בספטמבר 2008 (IDT)

רציתי להוסיף תוכנית לערך, אז צילמתי. הבעהי היא שלא היה לי סורק, אז צילמתי במצלמה, ולא יצא משהו (וזה שמדובר בטכניקות ההדפסה של ראשית המאה ה-20 גם לא ממש עוזר) מישהו יכול לשפר?

יש שתי תוכניות - אחת בחתך אנכי ואחת בחתך אופקי (צילמתי גם טבלה של מידות החדרים, אבל זה כבר יצא מטושטש לגמרי), ושמיו לב שבחתך האופקי יש שתי קומות, שבתרשים מצויינות ע"י שינוי בעובי הקירות - אני מציע לעשות את הקירות באותו עובי ופשוט להשתמש בשני צבעים שונים. דניאל צבישיחה 08:59, ט' באלול ה'תשס"ח (9.09.08)

החתך האופקי נראה לי קל יותר, אתחיל עימו כשאחזור מהלימודים. הגמל התימני (צריכים עזרה בגרפיקה?) (9.09.2008 09:16)

(איור באנגלית)

בעברית

תמונה זו נמצאת בשימוש בערכים רבים ואף בתבנית. מישהו יכול לתרגם אותה לעברית? תודה. דולבשיחה 16:17, 3 באוקטובר 2008 (IDT)

תוכל לרשום כאן את המונחים מתורגמים לעברית? יוספוסשיחה 19:46, 19 בנובמבר 2008 (IST)
אאל"ט כל השמות העבריים נמצאים בתבנית:טקטוניקת הלוחות. דולבשיחה 20:36, 19 בנובמבר 2008 (IST)
אתה לא טועה. יוספוסשיחה 00:46, 20 בנובמבר 2008 (IST)
תודה רבה! דולבשיחה 14:02, 20 בנובמבר 2008 (IST)
על"ד. אין קל מלתרגם תמונה שנוצרה בגרפיקה וקטורית, לאחר עקומת למידה מתקבלת על הדעת עם התוכנה אינקסקייפ. יוספוסשיחה 20:01, 20 בנובמבר 2008 (IST)

אני צריך שמישהו ישרטט מפה של הכוחות הלוחמים, לפי המפה הזו[10].אינגסוק 15:14, 1 בנובמבר 2008 (IST)

כמה "זכויות יוצרים" יש כבר על שורות של מלבנים? הגמל התימני (מחלקת התלונות) (1.11.2008 15:46)
אני מקווה שזה בסדר. הגמל התימני (מחלקת התלונות) (1.11.2008 15:58)
מעולה, תודה!אינגסוק 17:05, 1 בנובמבר 2008 (IST)

אורביטלים עריכה

שלום. אפשר בבקשה לחתוך את התמונה הזו כך שיהיה רק החלק הימני? עם הציורים? תודה yanshoof - שיחה 03:08, 19 בנובמבר 2008 (IST)

בוצע. הגמל התימני (צרו קשר) (19.11.2008 09:54)

תודה!yanshoof - שיחה 19:28, 19 בנובמבר 2008 (IST)

הועבר לשיחת פורטל:מדעי המחשב#סמל פורטל אמיר - שיחה 00:52, 27 בדצמבר 2008 (IST)

תרגום איור עריכה

כיתוב תמונה

אני רוצה להתחיל בהקדמה: אני שונא לבקש מאחרים לעשות דברים שאני יכול לעשות בעצמי. רק חבל שתרגום איורים לא נמנה עם כישוריי. על כן החלטתי לפנות לטובים ביותר (אין כמו מחמאות [:):

התוכלו לתרגם את האיור בצד שמאל, המתאר את שמות החיילים שהניפו את הדגל באיוו ג'ימה? תעתיק השמות (משמאל לימין): איירה הייז, פרנקלין סוסלי, מייקל סטרנק, ג'ון בראדלי, רני גאגנון והארלון בלוק. בתודה מראש, AMIRBL25 - שיחה 23:52, 26 בדצמבר 2008 (IST)

הגמל התימני (צרו קשר) (27.12.2008 00:07)

תודה רבה לך, מלך הגמלים! (ע"ע מלך האריות). AMIRBL25 - שיחה

אל"ף סוררת עריכה

אני מניח שבשביל מי שיש לו שמץ כישרון טכני זה עניין של 15 שניות, אז מישהו יכול להעיף את האל"ף מהמילה "פאסיפי" בקובץ:Plates tect2 heb.svg? דניאל צבישיחה 08:35, ט' בטבת ה'תשס"ט (5.01.09)

בוצע. שמעון - השאירו הודעה 11:50, 5 בינואר 2009 (IST)
רב תודות. דניאל צבישיחה 12:14, ט' בטבת ה'תשס"ט (5.01.09)

קריאה לדגל עריכה

אני זקוק לסיוע בחיזוק הקווים סביב הדגל הזה. הייתי רוצה באותו העובי/צבע של הפרמטר "גבול" (border) של התמונות (ראו כאן), מי מוכן? • עודד (Damzow)שיחהיש לך משנה ויקיפדית? 17:46, 20 באפריל 2009 (IDT)

...ובקשתך במילים פשוטות יותר?..--MT0בואו לתמוך בעיצוב חדש לעמוד הראשי!שיחה20:22, 20 באפריל 2009 (IDT)
קווי המתאר של הדגל מאד חלשים. וכמעט בלתי נראים. הייתי רוצה לחזק אותם, צבע+עובי כמו התוצרת של הפרמטר "גבול" במרחב קובץ... • עודד (Damzow)שיחהיש לך משנה ויקיפדית? 20:25, 20 באפריל 2009 (IDT)
אראה מה אוכל לעשות --MT0בואו לתמוך בעיצוב חדש לעמוד הראשי!שיחה20:32, 20 באפריל 2009 (IDT)
כתבתי לפני התנגשות עריכה: זה דגל זנב סנונית, כמו הדגל הימי של שבדיה. פשוט תפתח את הקובץ של הדגל הכחול-לבן (הפיני) ותראה את קווי המתאר - שלושה ישרים והקווים של הצ'ופצ'יק הכחול • עודד (Damzow)שיחהיש לך משנה ויקיפדית? 20:37, 20 באפריל 2009 (IDT)

זה טוב? --MT0בואו לתמוך בעיצוב חדש לעמוד הראשי!שיחה20:40, 20 באפריל 2009 (IDT)

זה נהדר!!! תודה • עודד (Damzow)שיחהיש לך משנה ויקיפדית? 22:08, 20 באפריל 2009 (IDT)
בכיף ..קצת חיפושים בויקישיתוף.. --MT0בואו לתמוך בעיצוב חדש לעמוד הראשי!שיחה22:18, 20 באפריל 2009 (IDT)
קצת חיפוש שאני נכשלתי בו... • עודד (Damzow)שיחהיש לך משנה ויקיפדית? 08:03, 21 באפריל 2009 (IDT)

קריאה לפורטל עריכה

שלום. אני מבקש שתכינו סמל לפורטל:ספרד, שאמור לקום בקרוב. בתודה, טבעת-זרם - שיחה 19:41, 21 באפריל 2009 (IDT)

אני מוכן ליצור אך בתנאי: שבמרחב הערכים יעשה שימוש מדוד וסביר בו במסגרת {{קישורי פורטל}}. בערכים מרכזיים בלבד בנושא ספרד. ~השמח בחלקו 19:44, 21 באפריל 2009 (IDT)
אין פה תנאים. כן או לא --MT0בואו לתמוך בעיצוב חדש לעמוד הראשי!שיחה22:22, 21 באפריל 2009 (IDT)
שמע, כבר התחלתי להכין משהו, דווקא נחמד, ומן סתם אני אעלה אותו גם אם התשובה היתה "לא". מצער אותי מאד לראות את ויקיפדיה מתכערת עם שימוש מוגזם בתבניות הקישור לפורטל. בתור מי שיזם את כל הרעיון של סמל לכל פורטל ואופן השימוש בהם, ואף יצר את מרבית הסמלילים בעיצוב שהמשיך את 20 הסמלילים הראשונים שהיו פעם לפורטלים הראשיים בלבד, אני מרגיש "שותף לפשע" עם כל סמל חדש שמזמינים אצלי ואני יוצר לרוב. בגלל זה אני "מציב תנאים". זה לא תנאי - זו בקשה רצינית שהשימוש בתבניות הקישור המכילות את הסמלים יהיה נכון ואסתטי. ~השמח בחלקו 23:22, 21 באפריל 2009 (IDT)
שמע, זה כבר נושא לדיון בכיכר, עם זאת, ראוי לרצות כל בקשה, בין אם מוצאת חן או לא, וזה העיקרון. אני מעריך את עזרת, ומבין את צערך בשימוש בתבניות קישור לפורטלים, אך אין סיבה להצבת תנאים כאלה ואחרים לבקשה כלשהי. --MT0בואו לתמוך בעיצוב חדש לעמוד הראשי!שיחה23:38, 21 באפריל 2009 (IDT)
אני לא בטוח שראוי לרצות כל בקשה בין אם מוצאת חן או לא אבל ללא ספק ראוי לעשות את מה שנכון ואת מה שמאמינים בו. תתחדשו על הסמל! ~השמח בחלקו 23:52, 21 באפריל 2009 (IDT)
אתה גדול. תודה ! טבעת-זרם - שיחה 23:59, 21 באפריל 2009 (IDT)
איך אתה מכין את התמונות האלה? --MT0בואו לתמוך בעיצוב חדש לעמוד הראשי!שיחה13:51, 22 באפריל 2009 (IDT)
עם פוטושופ. ~השמח בחלקו 21:23, 22 באפריל 2009 (IDT)
קצת לא נוח לי עם חוסר האחידות בסמלי פורטלי המדינות. ספרד, סין וארה"ב עם סמל מייצג צבעוני; בריטניה עם מפה; ישראל עם דגל ואוסטריה עם מפה צבועה כדגל וסמל מייצג. דניאל ב. 21:45, 22 באפריל 2009 (IDT)
אני מבין אותך וכבר חשבתי רבות על העניין הזה אז הנה כמה נקודות למחשבה:
  1. קשה מאוד להסתפק באייקונים בשחור לבן. יש סימנים מינימליסטים ביותר כגון פאי למתמטיקה מגן דוד ליהדות, יש תמונות קצת יותר מורכבות שבשחור לבן עוד אפשר להבין אותן היטב כגון הסמלים של יוון העתיקה או המורשת העולמית ויש מקרים בהם חייבים צבע כדי שהנושא יהיה מובן וברור כמו הקופסא הכחולה של היישוב או האוטובוס האדום של לונדון. ומרגע שיש צבעים, אז שיהיו כבר עוד ושהעסק יהיה צבעוני.
  2. אני חושב שכל עוד יש שפה עיצובית אחידה של רקע סגלגל, צל עדין ותמונות בסגנון מסוים, אין בעייה שחלק יהיו בשחור-לבן-סגול וחלק צבעוני-סגול.
  3. אפילו שיצרתי כמה, גם אני לא כל כך אוהב שימוש בדגלים או במפות כדי לייצג פורטל של מדינה. איפה שאפשר שיופיע משהו שאינו סמל רשמי כמו דגל אך מייצג היטב את המדינה - אני חושב שזה הרבה יותר יפה ואלגנטי. דברים כמו הדרקון הסיני, פסל החירות, רקדנית פלמנקו או הבחור הגאורגי עם הספר שאני לא זוכר את שמו אבל Geagea אמר שהוא יתאים ואני סומך עליו.
  4. ושוב, בגלל שלא תמיד קל למצוא משהו כזה, לא כזה נורא אם בינתיים בבריטניה יופיע הדגל ובאוסטריה תופיע מפה מדוגלת בנוסף למוצרט. מי שיציע רעיון טוב לסמלים חלופיים, אשמח לסייע ולשנות. בכלל, יש עוד כמה שנראים קצת עמוסים מדי, לא מובנים מספיק או סתם לא יפים. אפשר ורצוי כמו כל דבר בוויקיפדיה לשפר גם אותם עם הזמן. ~השמח בחלקו 22:42, 22 באפריל 2009 (IDT)
אישית אני אוהב את הסמל של פורטל אוסטריה, אבל הי, אני משוחד • עודד (Damzow)שיחהיש לך משנה ויקיפדית? 22:47, 22 באפריל 2009 (IDT)

דגל גרמניה עריכה

MTO, יש מצב לסיוע פה? אני זקוק לתרגום שמות הצבעים (שחור, אדום וזהב) מתחת לשמות הצבעים רשום גם קוד הפנטון. אני זקוק גם לו בעברית. תודה מראש • עודד (Damzow)שיחהיש לך משנה ויקיפדית? 14:24, 24 באפריל 2009 (IDT)

מה דעתך? הידרו - שיחה 15:43, 24 באפריל 2009 (IDT)
Nice --MT0 - שיחה 16:34, 24 באפריל 2009 (IDT)
סחטיין • עודד (Damzow)שיחהיש לך משנה ויקיפדית? 16:59, 24 באפריל 2009 (IDT)
לא תרצה שאגדיל את הכיתוב? הידרו - שיחה 17:07, 24 באפריל 2009 (IDT)
אני מציג אותה בגודל 300px. אם תוכל להגדיל את הכיתוב על מנת שיראה בגודל הזה אשמח • עודד (Damzow)שיחהיש לך משנה ויקיפדית? 17:29, 24 באפריל 2009 (IDT)
להגדיל גם את המספרים? הידרו - שיחה 17:35, 24 באפריל 2009 (IDT)
זה נפלא כך. תודה. (אני עוד אחזור עם דגלים נוספים...) • עודד (Damzow)שיחהיש לך משנה ויקיפדית? 17:37, 24 באפריל 2009 (IDT)

הרקע בתמונה שבערך מסוקי לא מי יודע מה. אם למישהו יש זמן וכוח לסדר את זה... אם לא, לא נורא. ‏Yonidebest Ω Talk01:54, 25 באפריל 2009 (IDT)

אראה מה אוכל לעשות.. --MT0 - שיחה 20:15, 25 באפריל 2009 (IDT)
זה טוב?..(חידדתי, פיסקתי, הבהרתי ושיניתי לרקע רך ומתאים)--MT0 - שיחה 20:39, 25 באפריל 2009 (IDT)
סבבה. אבל למה לא בוויקישיתוף? תעלה באותו שם, כגרסה חדשה. ‏Yonidebest Ω Talk22:08, 25 באפריל 2009 (IDT)
שיפצתי עוד והעלתי גרסה חדשה בקומונס. להבא, אם רוצים לצלם אובייקט כלשהו כמו סיר במטבח, רצוי להניח אותו על משטח בצבע אחיד ומנוגד לו כמה שיותר, כדי להקל על עבודת הפוטושופ אח"כ. אם לדוגמא היה לידו שולחן אוכל ועליו מפת שולחן בצבע כחול חלק, זה היה אידאלי. אז איך היה, טעים? ~השמח בחלקו 22:26, 25 באפריל 2009 (IDT)
מצויין. את התמונה קיבלתי דרך תיבת-קבלת-תמונות-חופשיות-במייל-של-ויקיפדיה-העברית. ‏Yonidebest Ω Talk22:31, 25 באפריל 2009 (IDT)
ולא ביקשת שישלחו לך גם טעימה דרך שירות קנגרו-משלוחים-הזמנות-יש גם מפרום-ישר הביתה-שאריות מהסדר-יו אין לי יותר מקום בבטן-תביא לי לטעום-מה עם קינוח? ~השמח בחלקו 22:36, 25 באפריל 2009 (IDT)
אי! הבטן! גיחוךעודד (Damzow)שיחהיש לך משנה ויקיפדית? 22:41, 25 באפריל 2009 (IDT)

האמת עשיתי גם תמונה בעלת רקע לבן כולו אבל באמצע התייאשתי. לא היה לי כבר כוח, חח.. --MT0 - שיחה 00:41, 26 באפריל 2009 (IDT)

הרקע שהוא יצר הוא שקוף :-) ‏Yonidebest Ω Talk02:23, 26 באפריל 2009 (IDT)

עזרה בבקשה... עריכה

אני יוצר ערך על האמן טומי דורסי ולתבנית המוזיקאי שלו אני מנסה להעלות את התמונה המופיעה בערך המקביל באנגלית (Tommy Dorsey), אך בתמונה יש יותר מידי פיסקלים, איך אני מצר את התמונה כך שתבנית המוזיקאי לא תראה רחבה מידי?...

תודה על שיתוף הפעולה

--ג'וגיגון - שיחה 17:01, 26 באפריל 2009 (IDT)

שלום, הנה הערך על טומי דורסי בויקיפדיה האנגלית. לאיזו מבין התמונות בערך התכוונת? --MT0 - שיחה 21:13, 26 באפריל 2009 (IDT)
טומי דורסי
אני מקווה שלזו שבצד שמאל, היא היחידה שנמצאת בויקישיתוף. הידרו - שיחה 21:18, 26 באפריל 2009 (IDT)
אם התכוונת לשאול איך אפשר לשחק עם הגודל של התמונה:
הצגה בסיסית של תמונה:

תמונה ניתן להציג בערך באמצעות הזנת הקוד הבא לתיבת העריכה.

[[תמונה:PictureFileName.jpg|שמאל|ממוזער|250px|כיתוב תמונה]]

את הקוד הנ"ל ניתן להוסיף לערך באמצעות לחיצה על כפתור תמונה בשורת הכפתורים ()

ה-250px מעידים על גודל התמונה, ואם תקטין את המספר, כך התמונה תקטן, לא משנה איפה תציב אותה, בערך או בתוך תבנית.. (תמונה רחבה תרחיב את כל התבנית, ואם תקטין אותה כך גם התבנית "תרזה"..)
אתה מוזמן לקרוא עוד על שינוי גודל תמונות ועיצוב תמונות בויקיפדיה פה (מולץ לקרוא את כל הדף ולא רק את הפיסקה שקישרתי אליה) --MT0 - שיחה 21:20, 26 באפריל 2009 (IDT)
האם עזרתי? --MT0 - שיחה 21:20, 26 באפריל 2009 (IDT)
הא!, זה עבד, הפשטות לפעמים הינה דבר גאוני, שעות אני נמצא במריבה עם התבנית הזו.
המון תודה

--ג'וגיגון - שיחה 23:02, 26 באפריל 2009 (IDT)

מיזם היובל עריכה

אני זקוק לתבנית משתמש עבור מיזם היובל. אני רוצה שיהיה שם לוגו של ויקיפדיה שקוף עם כיתוב בולט "גם אני משתתף במיזם היובל" ומספר 100,000 מעל הכיתוב. הכיתוב צריך להיות אלכסוני מימין לשמאל. גילגמש שיחה ביקרת כבר במיזם היובל? 11:33, 28 באפריל 2009 (IDT)

זה טוב?.. (לא יצא לי חד, אבל אם זה הכיוון, אני אשפר את זה..אני רק רוצה לדעת אם לכזה דבר התכוונת..או שאתה רוצה משהו אחר לגמרי) --MT0 - שיחה 14:55, 28 באפריל 2009 (IDT)
זה למעלמה מטוב. זה מצוין. גילגמש שיחה ביקרת כבר במיזם היובל? 18:12, 28 באפריל 2009 (IDT)
בכיף --MT0 - שיחה 22:50, 28 באפריל 2009 (IDT)



דגל קנדה עריכה

התרגומים הם: משמאל לימין

  • בפינה השמאלית העליונה - "פס אדום, 1/4 מרוחבו של הדגל"
  • בפינה השמאלית התחתונה - "הדגל כולו יחס מימדים 1:2" (או כל סגנון אחר שיתאר את זה)
  • במרכז העלה - עלה עץ אדר "של הראשון" (אדום), גודלו לא נקבע רשמית
  • בשמאל למטה - פס לבן ("פס קנדי") 1/2 מרוחבו של הדגל

במחשבה שניה, אולי כדי לכתוב את זה מימין לשמאל - ז"א פשוט להחליף את הצדדים מה שכתוב בשמאל התמונה - לתרגם ולהוסיף מימין... • עודד (Damzow)שיחהיש לך משנה ויקיפדית? 19:25, 30 באפריל 2009 (IDT)

בבקשה, משהו השתבש לי בחדות. אנסה להעלות גרסה חדשה בקרוב --MT0 - שיחה 22:43, 30 באפריל 2009 (IDT)
זה בגלל שהית צריך להשאיר את זה כוקטורי (svg) ואם לא אז לפחות תשמור כpng. הידרו - שיחה 22:16, 30 באפריל 2009 (IDT)
בתיאור הקובץ המקורי של הגרסה החדשה שהעליתי, התמונה נראית מצויין בפורמט jpg, אבל כשזה מוצג בדף פה זה נראה רע..למה? (עודד, התמונה יוצאת טוב רק אם היא גדולה מ-600px..לבחירתך..אני יכול להציע לך לשים את התמונה בגדול באמצע הפיסקה, כמו שיש בנקע מולד של מפרק הירך..) הידרו, אם אני אמיר את התמונה ל-svg התמונה תצא יותר טוב?.. --MT0 - שיחה 22:47, 30 באפריל 2009 (IDT)
כן היא תצא כמו הערך הדגל הקודם שיצרתי. אתה לא יכול להמיר בחזרה את מה שיצרת לSVG.(קרא את הערך ותבין) הידרו - שיחה 22:51, 30 באפריל 2009 (IDT)
לא יצרתי את התמונה ממקור svg, כך שאני חושב שאני אוכל להמיר אותה ל-svg --MT0 - שיחה 22:53, 30 באפריל 2009 (IDT)
טוב, זה מה שיצא לי (זו באותה איכות קריאה בגודל הזה, כמו של הקובץ המקורי באנגלית), כך שאני חושב שזה בסיידר עכשיו --MT0 - שיחה 23:25, 30 באפריל 2009 (IDT)
עודד, אני מקווה שה"של הראשון" הזה מוסבר בערך. אי אפשר להבין מה הוא אומר. תומר א. - שיחה 23:32, 30 באפריל 2009 (IDT)
אמור להיות מוסבר, ואם לא, ארחיב שם. זו פשוט השפה המגושמת של ההרלדיקה, שאוסרת על שימוש בשם צבע יותר מפעם אחת (וכך אפשר למצוא של הראשון, השלישי ואפילו של החמישי). תודה לכולם על העזרה • עודד (Damzow)שיחהיש לך משנה ויקיפדית? 23:38, 30 באפריל 2009 (IDT)

עברה פה מלחמת עולם..אבל בסוף הגענו לתמונה המיוחלת --MT0 - שיחה 23:08, 2 במאי 2009 (IDT)

תודה רבה!עודד (Damzow)שיחהיש לך משנה ויקיפדית? 00:32, 3 במאי 2009 (IDT)

מפה לתרגום עריכה

שלום וברכה. אני צריך תרגום של המפה הזו:

זה התרגום:

צרפתית עברית
Jellicoe ג'ליקו
Beatty ביטי
Norvege נורווגיה
Engagement des Flottas קרב אוניות המערכה
Engagement des croisers... קרב סיירות המערכה
Combat de Nuit קרב הלילה
Champs de Mines שדות מוקשים
Hipper היפר
Scheer שר
Empire Ellmand גרמניה
Horns Reef שונית הורנס
Mer Du Nord הים הצפוני
Grande bretagne בריטניה

תודה! קלונימוס - שיחה 09:42, 1 במאי 2009 (IDT)

בבקשה.. --MT0 - שיחה 11:18, 1 במאי 2009 (IDT)
וואו. כל הכבוד.קלונימוס - שיחה 11:50, 1 במאי 2009 (IDT)
באמת כל הכבוד. תומר א. - שיחה 12:07, 1 במאי 2009 (IDT)
הסמקה --MT0 - שיחה 12:38, 1 במאי 2009 (IDT)
חבל ליצור גרסת סיביות לקובץ וקטורי ראו את ההבדל ואם צריך להגדיל את הגופן זה לוקח בדיוק שניה. הידרו - שיחה 17:04, 1 במאי 2009 (IDT)
המחשב שלי לא קורא תמונות svg..למה?.. --MT0 - שיחה 18:24, 1 במאי 2009 (IDT)
לא קורא או לא פותח? אם הכוונה לפותח זה כנראה בגלל שאין לך תוכנה שמטפלת בקבצים כאלה. תומר א. - שיחה 18:27, 1 במאי 2009 (IDT)
כתבתי לפני התנגשות עריכה: למיקרוסופוט יש אינטרסים... תתקין תוכנות לעיבוד תמונה וקטורית. אני מנוסה רק באינקסקייפ. הידרו - שיחה 18:30, 1 במאי 2009 (IDT)
הכוונה בלא פותח, באיזו תוכנה מומלץ להשתמש? --MT0 - שיחה 18:31, 1 במאי 2009 (IDT)
לא יודע, אני לא מבין בזה כלום. בטח הידרו יודע. תומר א. - שיחה 18:33, 1 במאי 2009 (IDT)
אני מוריד אינקסקייפ. קראתי קצת מזה: עזרה:עברות תמונת SVG באמצעות אינקסקייפ --MT0 - שיחה 18:38, 1 במאי 2009 (IDT)

מיזם ייעוץ עריכה

הועבר ל-שיחת ויקיפדיה:ייעוץ.Yonidebest Ω Talk19:39, 2 במאי 2009 (IDT)

יוני, כמו בכל דף ייעוץ, אני מבקש להעביר שיחות המתנהלות כאן לדפים המתאימים עם סיום הדיון. תודה. • רוליג - שיחה 16:59, 3 במאי 2009 (IDT)
דף זה משמש לבקשת ספציפיות. הצעות לשינויים עיצוביים בדפים אחרים בוויקיפדיה יש לקיים בדף השיחה המתאים, ולא בדף זניח זה. אני, למשל, לא עוקב אחרי דף זה, אחד מתוך עשרות אלפי דפי שיחה שאינם קשורים לדף השיחה המתאים. ‏Yonidebest Ω Talk17:15, 3 במאי 2009 (IDT)
דף זה משמש לדיון בנושא עיצוב בויקיפדיה. הוא די חדש, כך שהקביעות החד משמעיות שלך לגבי מטרתו תמוהות ולגבי זניחותו אף מעליבות, בעיקר בתור זה שטוען שהוא לא עוקב אחר הנעשה כאן. אתה טוען שאתה לא עוקב, אבל בצורה מפתיעה מצאת את הדיון. למה? כי טרחתי לשים הפניות מדף שיחה אחר (שאני לא אכנה זניח, כי אתה תעלב). אם בחרתי לקיים את הדיון כאן - כבד את החלטתי או תציע שינוי במקום המתאים - אבל אל תתנהג כמו השריף של העיירה. אף אחד לא מינה אותך לתפקיד הזה ואין לך הרשאה לערוך את דבריי, אלא אם קיבלת הנחיות כאלו מהקהילה. • רוליג - שיחה 18:46, 3 במאי 2009 (IDT)

ועוד שני אתגרים לתרגום עריכה

אתגר ראשון: אשמח אם אפשר יהיה להחליף את הכיתוב בתמונה, ולהוסיף מספרים, כדלהלן:

שלב שני
שלב שני
כיתוב מקורי תרגום מספר להוספה
Jellicoe Schlachtgeschwedder ג'ליקו - צי הים הגדול 1
Hood הוד - שייטת סיירות מערכה 3
Beatty ביטי 2
Evan Thomas אוון תומס 2
Torpedoboot משחתות 4
Hipper היפר 5
Scheer Hochseeflotte שר - צי הים הפתוח 6

ומפה שנייה:

שלב שני
שלב שני
כיתוב מקורי תרגום מספר להוספה
Jellicoe formiett... ג'ליקו 1
Evan Thomas... אוון תומס 2
Beatty Folgt... ביטי 3
Hood הוד 4
Invincible לא לשנות 5
Hippe Bildt... היפר 6
Scheer... שר 7
Torpedoboot משחתות 11
nach Horns Rev לכיוון שונית הורן 12

כמו כן, אני צריך את המספר 8 ליד קצה החץ העליון יותר (שכתוב לידו 8200-11000 m); המספר צריך להיות בקצה התחתון של החץ. וכמו כן את המספר 10 ליד הקצה השמאלי של החץ התחתון יותר (שכתוב לידו 7300-14000 m). אחרון ודי: את המספר 9 ליד הלופ השמאלי ביותר בקו הכחול (משמאל לחץ הכחול המופנה כלפי מעלה).
תודה מראש! קלונימוס - שיחה 23:38, 2 במאי 2009 (IDT)

תן לי כמה ימים ואני אענה לאתגר. בנתיים תנסה לסדר את התמונה השנייה שלא נפתחת. • רוליג - שיחה 23:56, 2 במאי 2009 (IDT)
תודה! כבר סידרתי, תראה אם ה בסדר. קלונימוס - שיחה 23:59, 2 במאי 2009 (IDT)
העליתי את הקבצים. שים לב שאת המספרים שביקשת שאוסיף צבעתי בצבע הטקסט (אדום או כחול), אך את המספרים הנוספים שלא צמודי טקסט, צבעתי בשחור. אם תרצה - אחליף את צבעם בהתאם להנחיות. • רוליג - שיחה 16:57, 3 במאי 2009 (IDT)
כל הכבוד. אין עליך. רק כמה הערות קטנות למפה השנייה:
  1. ליד המילה ביטי (שמסומנת ב-3) יש למחוק את -4. הוד.
  2. צריך לצרף את המספר 5 ליד המילה "Invincible" (שכתובה מלמטה למעלה יד הלופ האדום).
  3. את המספר 8 צריך לשים ליד הקצה התחתון של החץ.
  4. את המספר 9 צריך להזיז שמאלה, עד קצה הלופ.
זר לרולינג

ואם אפשר, לכתוב את כל המספרים בשחור.
ושוב, כל הכבוד! ותודה!קלונימוס - שיחה 19:30, 3 במאי 2009 (IDT)

בבקשה. השינויים נעשו. אגב, אני קיבלתי הודעה בוויקישיתוף שיש בעיה עם הרישיון של הקובץ. אני לא הצלחתי להבין מה הבעיה, כך שאם אתה מבין משהו ברישיונות תנסה להעיף מבט ואם יש צורך לשנות משהו בהגדרות - תשנה. אני מקווה שלא ימחקו את הקובץ בעקבות זה (למרות שיש לי אותו כמובן גם על המחשב שלי לכל מקרה). • רוליג - שיחה 19:58, 3 במאי 2009 (IDT)
כל הכבוד! MT0 - שיחה 20:38, 3 במאי 2009 (IDT)
רוליג, אפשר לינק? תומר א. - שיחה 21:07, 3 במאי 2009 (IDT)
בנתיים אני עשיתי שינוי ברישיון בהתאם לקובץ השני שהעליתי. אתה מוזמן לבדוק את העניין בגרסאות הישנות. זה הקובץ המדובר. • רוליג - שיחה 22:29, 3 במאי 2009 (IDT)
כל הכבוד. אין כמוך! קבל זר פרחים כתודה...

תודה! קלונימוס - שיחה 22:33, 3 במאי 2009 (IDT)

בתמונה כתבת "רולינג", זה רוליג! (גם אני השכלתי להבין זאת עד לא מזמן) --MT0 - שיחה 00:54, 5 במאי 2009 (IDT)
פדיחה. מתנצל, רוליג. קלונימוס - שיחה 17:48, 5 במאי 2009 (IDT)
זה לא אשמתך. הכל בגלל הסופרת הידוע לשמצה, שמאז שהיא נכנסה למודעות, כולם מעוותים את שמי. :) • רוליג - שיחה 19:32, 5 במאי 2009 (IDT)

איי תעלת למאנש עריכה

איי תעלת למאנש
איי תעלת למאנש מתורגם


במסגרת שתה"פ עם וק:יל -

  1. LONDON - לונדון
  2. Cardiff - קארדיף
  3. Bristol - בריסטול
  4. Channel Tunnel - מנהרת התעלה
  5. Southampton - סאות'המפטון
  6. Portsmouth - פורטסמות'
  7. Plymouth - פלימות'
  8. Falmouth - פאלמות'
  9. English Channel - תעלת למאנש
  10. Guernsey - גרנזי
  11. Jersey - ג'רזי
  12. France - צרפת
  13. km - ק"מ
  14. לא נראה לי שצריך לתרגם קנה מידה במילים לקורא העברי, אך אם בכל זאת תרצו: Mi - מיל

בברכה,
Kulystab - שיחה 12:54, 5 במאי 2009 (IDT)

הנה זה. שכחתי משהו? Aghnonפורטל ספרד 19:25, 5 במאי 2009 (IDT)

אחלה של עבודה. חשוב לתרגם גם את הדברים הכי פעוטים (כמו ק"מ) בשאיפה להיות ידידותיים גם לקורא שלא ראה מעולם אותיות לטיניות. • רוליג - שיחה 20:41, 5 במאי 2009 (IDT)

אבל איך מתרגמים את זה? כלומר זה די נהוג, ומלבד זאת לא נראה לי שיש הרבה קוראים כללו. Aghnonפורטל ספרד 21:13, 5 במאי 2009 (IDT)

זה רק אני או שג'רזי נעלמה? • עודד (Damzow)שיחהיש לך משנה ויקיפדית? 21:36, 5 במאי 2009 (IDT)
אני חושב שאתה מתבלבל עם אטלנטיס. היא נעלמה. ובאשר לקוראינו שלא קוראים אלפבית לטיני, גם אם הם מעטים, אנחנו עדיין צריכים להצדיק את היותנו ויקיפדיה עברית, לא? • רוליג - שיחה 22:04, 5 במאי 2009 (IDT)
Aghnon ורוליג, שימו לב שתעלת למאנש היא עם אל"ף (כך כתוב בערך, למרבה הפתעה). כמו כן, במקור הכיתוב של גופים ימיים במפות כאלה הוא כחול; נראה לי שכדאי שיהיה כך גם בעברית. תודה, Kulystab - שיחה 00:11, 7 במאי 2009 (IDT)
למה אתה מתכוון גופים ימיים? הדבר היחיד שכתוב בכחול במקור הוא התעלה... • רוליג - שיחה 00:15, 7 במאי 2009 (IDT)
בדיוק. Kulystab - שיחה 09:52, 7 במאי 2009 (IDT)

בדף של המפה הראשונה מופיעים ערכים בהם מופיעה התמונה. בערכים אני מוצא את התרגום ולא את התמונה הזו. לוקח לזה זמן להתעדכן? למה זה מופיע שם?• רוליג - שיחה 00:13, 15 במאי 2009 (IDT)

התפלגות צבע עור האדם עריכה

כיתוב תמונה

עוד אחד מבית היוצר של שתה"פ -

  1. Arctic Circle - החוג הארקטי
  2. Tropic of Cancer - חוג הסרטן
  3. Equator - קו המשווה
  4. Tropic of Capricorn - חוג הגדי
  5. von Luschan scale - סולם פון לושאן
  6. Human Skin Colour Distribution - התפלגות צבע העור של האדם (ונראה לי שכדאי להוסיף: על פני כדור הארץ).

האם יש צורך בתרגום הטקסט המופיע ב"ערך" התמונה?

בברכה,
Kulystab - שיחה 13:13, 5 במאי 2009 (IDT)

בבקשה• רוליג - שיחה 20:05, 5 במאי 2009 (IDT)
יופי. רק עוד שני דברים: 1. שכחתי להוסיף יו"ד במילה השנייה של כותרת התמונה; צ"ל 'צבעי'. 2. כותרת התמונה עד האות ה' במילה 'האדם' נמוכה קמעא מהחלק השני של הכותרת. Kulystab - שיחה 00:49, 6 במאי 2009 (IDT)
י' אחת זה עשרה שקלים, ולהוריד למטה חצי כותרת זה עוד 749 ש"ח כי הייתי חייב להחליף את כל הטמבון. אבל בגלל שבעל הבית לא פה היום, אני אעשה לך מחיר מיוחד של 880 שח. לא עדיף אופניים? • רוליג - שיחה 08:00, 6 במאי 2009 (IDT)
אחלה עבודה. זה כולל מע"מ? Kulystab - שיחה 13:59, 6 במאי 2009 (IDT)

דאקיה עריכה

השלישי במספר -

  1. Dacia (82 BC) - דאקיה (82 לפנה"ס)
  2. Pannonian Plains - המישור הפאנוני
  3. Carpathian Mountains - הרי הקרפטים
  4. Danube - דנובה
  5. Black Sea - הים השחור

נראה לי שזה יהיה האחרון שלי להיום

בברכה,
Kulystab - שיחה 13:24, 5 במאי 2009 (IDT)


האם ישנה איזו תמונה מקורית ללא כיתוב? אפשר להסתדר בלי אבל יקח זמן ליצור רקע לקטע שבהרי הקרפטים. Aghnonפורטל ספרד 13:59, 5 במאי 2009 (IDT)

בבקשה • רוליג - שיחה 20:31, 5 במאי 2009 (IDT)
משהו השתנה בתוואי של ההרים. תומר א. - שיחה 17:20, 10 במאי 2009 (IDT)
היה צריך להמציא מחדש את התוואי שהוסתר מתחת לטקסט. חוץ מזה לא נגעתי. • רוליג - שיחה 18:09, 10 במאי 2009 (IDT)
אני חושב שיצא לך לא נאמן למקור. תומר א. - שיחה 21:06, 10 במאי 2009 (IDT)
עשיתי כמה תיקונים. זה בלתי אפשרי לנחש בדיוק מה היה אמור להיות מאחורי הכתוב, אבל ניסיתי לשחזר. עצה שלי, אל תטייל על ההר עם המפה הזו :) • רוליג - שיחה 11:42, 14 במאי 2009 (IDT)
זאת לא שיטה טובה. היא טובה אולי לתמונות אחרות, אבל לא למפות (מפות הן עניין מקצועי מאוד), הייתי מציע להתייעץ עם חגי או עם אורי או עם דמי לגבי המפה הזאת. תומר א. - שיחה 22:51, 15 במאי 2009 (IDT)

אני רואה שעבר זמן מה מאז שהיו לכם בקשות חדשות, לכן אני מוסיף פה תמונה לתרגום.

אם אפשר, בבקשה תשלימו את המסגרת. אם תרצו, תתרגמו גם את קנה המידה לעברית.

להלן תרגום השמות-

הערות Canary island are not shown- אפשר להתעלם מזה.

ארצות

  • France- צרפת
  • .Mor- מרוקו
  • .PORT-פורטוגל
  • ALGERIA-אלג'ריה
  • .AND- אנדורה

גרמי ים

  • Mediterranean Sea- הים התיכון
  • Palma De Mallorca (עיר)- פלמה דה מיורקה
  • Balearic Islands- האיים הבלארים
  • Strait of Gibraltar- מפרץ גיברלטר
  • North Atalantic Ocean- הים האטלנטי
  • Bay of Biscay- מפרץ ביסקאיה
  • Tagus- טחו

רכסים

  • Pyrenees- אפשר למחוק

יישובונים מחקו הכל חוץ מ:

  • Gibraltar- גיברלטר
  • Ceuta- סאוטה
  • Melilla- מלייה

ערים (וזה עוד לא הכול)

  • Avilés- אבילס
  • Gijón- חיחון
  • Santender- סנטנדר
  • Bilbao- בילבאו
  • Pasajes- פסחס
  • A Coruña- א קרוניה
  • León- לאון
  • Vigo- ויגו
  • Valladolid- ואיאדוליד
  • Zaragoza- סרגוסה
  • Barcelona- ברצלונה
  • Tarragona- טרגונה
  • Castellón de la Plana- קאסטיון דה לה פלאנה
  • Madrid- מדריד
  • Valencia- ולנסיה
  • Alicamte- אליקנטה
  • Murcia- מורסיה
  • Cartagena- קרטחנה
  • Granada- גרנדה
  • Málaga- מלגה
  • Cadiz- קדיס
  • Huelva- ולבה
  • Sevilla- סביליה
  • Córdoba- קורדובה
  • Olivenza- אולבינסה

יש זמן. Aghnonפורטל ספרד 13:27, 10 במאי 2009 (IDT)

אין בעיה. עליי --MT0 רוצים עיצוב חדש לעמוד הראשי?שיחה 16:34, 10 במאי 2009 (IDT)
וגם (SP.) זה (ספרד), ו(UK) זה כמובן (בריטניה). Aghnon, אין לך גם אחד בשבילי? :)• רוליג - שיחה 17:19, 10 במאי 2009 (IDT)
בור פאבור אמיגו . יצא די בסיידר בהתחשב בזמן שהיה לי לעשות את זה. רציתי לשפר אבל אני הייתי עסוק --MT0 רוצים עיצוב חדש לעמוד הראשי?שיחה 23:49, 11 במאי 2009 (IDT)
אחלה. Aghnonפורטל ספרד 01:12, 15 במאי 2009 (IDT)

רגע, אתה יכול רגע לסדר את המסגרת? Aghnonפורטל ספרד 22:52, 15 במאי 2009 (IDT)

למה לא? עריכה

גרסת ביניים
המחוזות (באמת שאין לי כוח עכשיו ל17 מחוזות)

למען האמת יש משהו רק לא הייתי בטוח שתעמדו בעומס.

הנה התרגום (שאת רובו אני מעתיק מלמעלה): ארצות

  • France- צרפת
  • Morocco- מרוקו
  • Portugal-פורטוגל
  • Algeria-אלג'ריה
  • Andorra- אנדורה

גרמי ים

  • Mediterranean Sea- הים התיכון
  • Palma (עיר)- פלמה
  • Ibiza- איביסה
  • Strait of Gibraltar- מפרץ גיברלטר
  • North Atalantic Ocean- הים האטלנטי
  • Bay of Biscay- מפרץ ביסקאיה


נהרות

  • Tagus- טחו
  • Duero/Duoro: דוורו
  • Guadiana- גואדיאנה
  • Guadalquivir- גואדאלכיביר

רכסים

  • Pyrenees- הפירנאים
  • Picos de Europa- פיקוס דה אירופה
  • Cordillera Cantabrica- הרכס הקנטברי
  • Sierra Nevada- סיירה נבדה
  • Sistema Penibetico- הרכס הפניבטי
  • Sierra de Gredos- סיירה דה גרדוס
  • Sierra de Guadarrma- סיירה דה גואדרמה
  • Montes de Toledo- הרי טולדו

חופים

  • Gulf of Cadiz- מפרץ קדיס
  • Costa de la luz- קוסטה דה לה לוז
  • costa del Sol- קוסטה דל סול
  • Costa Balnca- קוסטה בלנקה
  • Costa del Azabar- קוסטה דל אסאבאר
  • Costa dorada- קוסטה דורדה
  • Costa brava- קוסטה בראבה
  • Costa verde- קוסטה ורדה

יישובונים מחקו הכל חוץ מ:

  • Gibraltar- גיברלטר
  • Ceuta- סאוטה
  • Melilla- מלייה

ערים (וזה עוד לא הכול)

  • Avilés- אבילס
  • Santiago de la compostela- סנטיאגו דה לה קומפוסטלה
  • Gijón- חיחון
  • Oviedo- אוביידו
  • Santender- סנטנדר
  • Bilbao- בילבאו
  • Vitoria- ויטוריה
  • Pamplona- פמפלונה
  • Logroño- לוגרוניו
  • Pasajes- פסחס
  • A Coruña- א קרוניה
  • León- לאון
  • Vigo- ויגו
  • Valladolid- ואיאדוליד
  • Zaragoza- סרגוסה
  • Aragon- אראגון
  • Barcelona- ברצלונה

ערים2

  • Tarragona- טרגונה
  • Castellón de la Plana- קאסטיון דה לה פלאנה
  • Madrid- מדריד
  • Toledo- טולדו
  • Merida- מרידה
  • Valencia- ולנסיה
  • Alicamte- אליקנטה
  • Murcia- מורסיה
  • Cartagena- קרטחנה
  • Granada- גרנדה
  • Málaga- מלגה
  • Cadiz- קדיס
  • Huelva- ולבה
  • Sevilla- סביליה
  • Córdoba- קורדובה
  • Olivenza- אולבינסה
  • Almeria- אלמריה

שאר האזור

  • טולוז
  • ליסבון
  • פארו
  • סרה דה אסטרלה
  • פורטו
  • אוראן
  • אלג'יר

אני ממשיך לעדכן ברגעים אלו שבסביבות 18:46, 10 במאי 2009. Aghnonפורטל ספרד

בטיפול. • רוליג - שיחה

אגב, אולי אני ארחיב קצת את המפה אחר כך בעצמי, אז תשאיר מקום מתחת לגיברלטר. Aghnonפורטל ספרד 19:14, 10 במאי 2009 (IDT)

מה זה אומר להרחיב את המפה? איך עושים את זה? ועוד שאלה, הכיתוב, כולו בשחור כמו במקור? • רוליג - שיחה 20:32, 10 במאי 2009 (IDT)
כן בטח. והכוונה פשוט להרחיב את רשימת הערים, לכלול כל בירת נפה. Aghnonפורטל ספרד 20:42, 10 במאי 2009 (IDT)
שאלתי לגבי השחור כי כתבת במפה אחרת שגופים ימיים צובעים בכחול. אני התחלתי לעבוד על זה ורק עכשיו אני מבין איזה פרוייקט מטורף זה. יש כאן עשרות שמות ולא מדובר רק בהחלפת הטקסט, אלא גם בשחזור הטופוגרפיה שמאחוריו. אל תדאג, אני לא מרים ידיים, רק מזהיר שזה ייקח לי יותר מהמפות הקודמות. בכל מקרה, נראה לי שאנחנו נעשה את זה בכל מקרה בכמה שלבים. אני אעלה את מה שכתבת, ואם אחד מאיתנו פספס משהו, זה ישאר בספרדית ואז תתן לי הנחיות על היתר. צעד צעד. • רוליג - שיחה 22:55, 10 במאי 2009 (IDT)
העליתי גרסת ביניים דו שפתית. עם הזמן היא תתעברת לה. מבטיח. • רוליג - שיחה 23:50, 10 במאי 2009 (IDT)
העליתי גרסה חדשה. הרוב המכריע תורגם מלבד כמה בודדים. אם תוכל לעשות רשימה קצרה ואחרונה של מה שנותר (אתה יכול לוותר על המקור, התעתיק לבדו יספיק). ואם יש הערות נוספות - אשמח לשמוע. • רוליג - שיחה 11:26, 14 במאי 2009 (IDT)

חסרים

  • מסטה סנטרל
  • הרכס האיברי
  • הרכס המרכזי
  • סרה דה אסטרלה


Aghnonפורטל ספרד 22:47, 15 במאי 2009 (IDT)

יש נחל בשם EBRO בין הפירנאים לרכס האיברי. לתרגמו אברו? • רוליג - שיחה 00:35, 16 במאי 2009 (IDT)
אכן. Aghnonפורטל ספרד 01:21, 16 במאי 2009 (IDT)
שיניתי את זה, עשיתי קצת שינויים קוסמטיים, ואני חושב שהמשימה הושלמה. מה אתה אומר? • רוליג - שיחה 01:42, 16 במאי 2009 (IDT)
מצויין! Aghnonפורטל ספרד 17:09, 17 במאי 2009 (IDT)

מפת עכו העתיקה עריכה

אני רוצה לבקש משהו אינטראקטיבי בסגנון:

אבל לעכו העתיקה. יש מצב? ‏Ori‏ • PTTע, עכ, עכו 15:56, 28 באפריל 2009 (IDT)

בOpenStreetMap אין מפה מפורטת של החלק העתיק, יש לך מפה גולמית אחרת? הידרו - שיחה 18:26, 28 באפריל 2009 (IDT)
כאן יש את המפה הרשמית של [11]. חוץ מזה, מאיפה שמבח לקח את הגולמי בשביל תל אביב? ‏Ori‏ • PTTע, עכ, עכו 18:51, 28 באפריל 2009 (IDT)
צבעתי על גבי תצ"א. ~השמח בחלקו 20:05, 29 באפריל 2009 (IDT)
גם אני נכשלתי בלמצוא מפה חופשית לעכו --MT0 - שיחה 18:27, 30 באפריל 2009 (IDT)
ומה זה הסיפור על התצ"א של שמב"ח, ne? ‏Ori‏ • PTTע, עכ, עכו 19:15, 30 באפריל 2009 (IDT)
לא הבנתי את השאלה שלך. תצ"אות, לא חופשיות כמובן, יש בלי סוף בכל מיני אתרי מפות. יש אגב את המפה הזו שנראית יותר נוחה לשימוש. ~השמח בחלקו 22:00, 30 באפריל 2009 (IDT)
OK. זו אחלה מפה. אז איך עושים מכאן? ‏Ori‏ • PTTע, עכ, עכו 22:13, 30 באפריל 2009 (IDT)
אז? שאני ארד מזה? או שיש מצב? כן-כן, לא-לא? ‏Ori‏ • PTTע, עכ, עכו 20:00, 3 במאי 2009 (IDT)
אתה חייב למצוא מפה! גם אני תר אחרי כזו, אפילו שלחתי כמה אימיילים לאישור לצירוץ מפה אחת של עכו לוויקיפדיה מאיזה אתר. אתה גם צריך לנסות להביא מפה --MT0 - שיחה 20:35, 3 במאי 2009 (IDT)
טוב בסדר לא ידעתי. אני אנסה. ‏Ori‏ • PTTע, עכ, עכו 20:45, 3 במאי 2009 (IDT)


גביע למשחק חפש את המטמון עריכה

גביעים

שלום,

האם תוכלו לעצב גביע עם אלמנט של "חפש את המטמון", לדוגמה תיבת אוצר, אשר עליו תהיה כתובה ההקדשה: מקום ראשון במשחק חפש את המטמון. לטובת משחק ויקיפדי שבתהליכי בנייה?

תודה,
Kulystab - שיחה 10:20, 12 במאי 2009 (IDT)

בוודאי. על איזה גודל אנחנו מדברים? משהו בגודל של תיבת משתמש? קטן כמו הצלש של ערך מומלץ? או גדול כמו תבנית:ברוך בואך? • רוליג - שיחה 11:15, 12 במאי 2009 (IDT)
חשבתי על משהו בסגנון השרטוטים שמופיעים למעלה, ועכשיו שאתה מציע, אפשר להכין תיבת משתמש, אבל את זה נראה לי שנעשה בשלב יותר מאוחר. תודה. Kulystab - שיחה 12:28, 12 במאי 2009 (IDT)

איך זה? זה בגודל של השרטוטים שלמעלה. --MT0 רוצים עיצוב חדש לעמוד הראשי?שיחה 19:20, 12 במאי 2009 (IDT)

לצערי, זה לא מה שאני מחפש . אני מחפש משהו בכיוון של הגביע הימני בתמונה שממול, עם אלמנט של תיבת אוצר (במקום גביע השתייה) והקדשה למטה.Kulystab (שיחה | תרומות | מונה) לא חתם 00:00, 10 בינואר 2000 (IST)
למה לא אמרת גביע וזהו.. מה הכוונה באלמנט של תיבת אוצר? --MT0 רוצים עיצוב חדש לעמוד הראשי?שיחה 19:53, 12 במאי 2009 (IDT)
טוף, נראה מה רוליג יוכל לעשות עם זה --MT0 רוצים עיצוב חדש לעמוד הראשי?שיחה 20:09, 12 במאי 2009 (IDT)

מה אתם אומרים על זה? • רוליג - שיחה 23:16, 12 במאי 2009 (IDT)

זה ענק. נראה אם לזה הוא התכוון --MT0 רוצים עיצוב חדש לעמוד הראשי?שיחה 00:21, 13 במאי 2009 (IDT)
ברשותך שיפצרתי קצת --MT0 רוצים עיצוב חדש לעמוד הראשי?שיחה 00:48, 13 במאי 2009 (IDT)
שיפצור מבורך. • רוליג - שיחה 01:50, 13 במאי 2009 (IDT)
גביע

בעזרת חבר ועם הידע המוגבל שלי בפוטושופ אלתרתי את הגביע הבא. הבעיה היא שהפוטושופ אצלי עושה בעיה עם כיתוב בעברית, ולכן אבקש את עזרתכם, שוב, לכתוב את הטקסט שלמעלה בתיבה הכסופה (ואם אפשר לשבור שורה אחרי 'ראשון'). אני ממש ממש מצטער שגרמתי לכם לעבוד בניוטרל, פשוט לא האמנתי שאני אוכל ליצור תמונה יש מאין. אגב, אם אתם חושבים שהעיצוב שלכם יותר יפה, אתם יותר ממוזמנים לכתוב זאת. תודה ושוב סליחה. Kulystab - שיחה 17:19, 13 במאי 2009 (IDT)

אם כך, מה היה רע בהצעה הראשונה? אני יכול להוסיף להוריד את הכיתוב מעל התיבה, ליצור תיבה כסופה ולהוסיף את המשפט שם אם זה רצונך. בסוף היום אנחנו רוצים שתצא עם מה שביקשת. אין לי או לרוליג בעיה לשפצר את העיצוב שלך. אם כך, מה תחליט (מה שאתה באמת רוצה) שנשפץ את העיצוב שלך ונוסיף כיתוב? או ההצעה שלי? --MT0 - שיחה 18:49, 13 במאי 2009 (IDT)
ההצעה הראשונה לא נראית כמו גביע (trophy) שמישהו יכול להניף או לשים בארון תצוגה. אשמח אם אחד מכם יוכל להוסיף את הכיתוב לגביע שלמטה. תודה. Kulystab - שיחה 19:41, 13 במאי 2009 (IDT)
אל תמחקו את הגביע המוזהב, כי עכשיו שאני חושב על זה, גביע כזה מתאים יותר לתיבת משתמש. Kulystab - שיחה 19:44, 13 במאי 2009 (IDT)
נראה לי שמה שיענה הכי טוב לבקשת Kulystab זה ההצעה הראשונה שלך, MTO, על במה עגולה. אם אתה צריך עזרה עם הכיתוב או בכלל - רק תגיד. • רוליג - שיחה 22:23, 13 במאי 2009 (IDT)
אני נותן לך את המשימה להכין לו את הגביע. הרגש חופשי לשנות כל תמונה שתחפוץ בה --MT0 - שיחה 22:35, 13 במאי 2009 (IDT)
זה יותר כיף מלתרגם מפות :)
איך זה? (תסתכל בראש דיון זה).
מהגביעים אפשר ליצור סדרה של 3 גביעים בזהב כסף וארד. שניים כבר יש. • רוליג - שיחה 23:14, 13 במאי 2009 (IDT)
סבבה. נראה טוב. אם אתה רוצה לעשות סדרת גביעים, אני לא אתנגד קריצה. חוץ מזה, אני שמח שאתה מוצא בזה קצת הנאה ולא רק טרחה. אגב, אני לא בסדר שלא הזמנתי אתכם לראות את הדף שבשבילו אתם מעצבים את הגביע, אז הנה הקישור. הוא עדיין בתהליכי בנייה, אף על פי שהרוב כבר כתוב. המון המון תודה. Kulystab - שיחה 23:57, 13 במאי 2009 (IDT)

הערה כללית עריכה

לכל קוראינו באשר הם, אמנם בסדנה יש בדרך כלל דורש, ויש מבצע, אך בסופו של דבר כל משתמש בר דעת יכול ייעץ ולהציע. אם אהבת אחת מההצעות, תכתבו, תגיבו השמיעו את קולכם! • רוליג - שיחה 22:23, 13 במאי 2009 (IDT)

זה לא המקום. אני מציע שתערכו את הפתיח. תומר א. - שיחה 22:49, 15 במאי 2009 (IDT)
זה המקום, כי זה נכתב בהקשר לדיון שלעיל. כמובן, זה תקף גם לאחרים. • רוליג - שיחה 00:46, 16 במאי 2009 (IDT)

תבנית לתחרות פיזיוקי עריכה

אנו עומדים להכריז על תחרות לכתיבת ערכים באופטיקה ופיזיקה אטומית, שפרטים עליה אפשר למצוא פה. בדומה לתחרות מקרצמר למובחר אנו זקוקים לתבנית שתושם על הערכים המשתתפים בתחרות, אני צריך עזרה בעיצוב תבנית זאת. כל עזרה נוספת תתקבל בברכה! טוקיוני 20:03, 13 במאי 2009 (IDT)

יש ל ך איזה סלוגן או צמד מילים/ כותרת שאתה רוצה שתוופיע בתבנית? עם תמונה/בלי תמונה? יש איזה בקשה לאובייקט או עצם מסויים שיופי? --MT0 - שיחה 20:10, 13 במאי 2009 (IDT)
אין לי שום סלוגן, אבל כדאי להשתמש בלוגו ש DMY הכין בשביל התחרות: טוקיוני 22:50, 13 במאי 2009 (IDT)
מה דעתך על ערך זה נכתב/שופץ במסגרת תחרות כתיבת הערכים פיזיויקי ..? --MT0 - שיחה 23:02, 13 במאי 2009 (IDT)
סבבה! תראה גם את תבנית:מקצרמר למובחר טוקיוני 23:35, 13 במאי 2009 (IDT)

יש שתי אפשרויות:

1.
קובץ:Oooo.png


2.

ערך זה נכתב או שופץ במסגרת תחרות הכתיבה "פיזיויקי" של ויקיפדיה העברית. המשתמש שהקים/שיפץ את הערך במסגרת התחרות הוא: ישראל ישראלי.

כל הכבוד!


איך?...--MT0 - שיחה 00:44, 14 במאי 2009 (IDT)

סלחו לי שאני מתערב, אבל אני באופן אישי אוהב את הראשון; הרבה יותר אלגנטי. האם יש אפשרות באמצעות תבנית פרמטרית או משהו להפריד בין 'נכתב' ל'שופץ'? Kulystab - שיחה 00:59, 14 במאי 2009 (IDT)
אפשר לעשות שתי תמונות שונות, ואולי מישהו שיודע לעשות תבניות יוכל לעזור ליצור את התבנית. MTO, תוכל להרשים את האטום משמאל כדי שלא יגע במסגרת? • רוליג - שיחה 01:10, 14 במאי 2009 (IDT)
בוצע בוצע --MT0 - שיחה 12:00, 14 במאי 2009 (IDT)
MTO אתה גאון. אני מסכים עם קוליסטב (ככה מעברתים?) שההצעה הראשונה נאה יותר. טוקיוני 11:17, 14 במאי 2009 (IDT)
האם אתה רוצה שתי תבניות?; אחת שנכתב בה "שופץ" ואחת שנכתב בה "נכתב"? --MT0 - שיחה 11:44, 14 במאי 2009 (IDT)
לדעתי התבנית כמו שהיא טובה. לא צריך שתי תבניות. טוקיוני 11:53, 14 במאי 2009 (IDT)
אז סיימתי את עבודתי? --MT0 - שיחה 12:00, 14 במאי 2009 (IDT)
לדעתי כן, תודה ענקית וכל הכבוד! טוקיוני 12:03, 14 במאי 2009 (IDT)

מפת אנדורה עריכה

אורדינו, קניליו, אנקמפ, אסקאלדס-אנגורדאני, סנט ז'וליה דה לוריה, אנדורה לה וליה, לה מסאנה

לבקשת מאטו. תודה, ‏Ori‏ • PTT19:37, 18 במאי 2009 (IDT)

טנקס --MT0 - שיחה 19:38, 18 במאי 2009 (IDT)
.... היי! המפה כבר קיימת..חחח, היא סתם הופיעה בקטגוריה "מפות לתרגום". החלפתי את התמונה בערך היסטוריה של אנדורה --MT0 - שיחה 20:48, 18 במאי 2009 (IDT)
תודה מאטו, אבל יכול לתקן את הטעויות בקובץ הוותיק? ‏Ori‏ • PTT01:08, 19 במאי 2009 (IDT)
יאפ --MT0 - שיחה 01:22, 19 במאי 2009 (IDT)
בבקשה --MT0 - שיחה 09:01, 19 במאי 2009 (IDT)
תודות ‏Ori‏ • PTT17:03, 19 במאי 2009 (IDT)

בהמשך עריכה

  • כותרת: עכו ב-1291.
  • לאורך החומה מלמעלה למטה ועם כיוון השעון - טמפלרים, הוספיטלרים, שער אנטוניוס הקדוש, מגדל הרוזנת מבלואה, מגדל האנגלים, מגדל המלך איג, מגדל הנרי השני, מגדל ניקולאס הקדוש, מגדל הנידונים, מגדל הלגטוס, מגדל הגרמנים, מגדל הפטריארך, הנמל, מגדל הזבובים, הרובע הוונציאני, הרובע הג'נובזי, הרובע הפיזאני, טמפלרים, הוספיטלרים.
  • במרכז העיר: טבטונים, מצודה, רובע מון מיזאר.

תודה ‏Ori‏ • PTT20:06, 18 במאי 2009 (IDT)

בעבודה --MT0 - שיחה 21:36, 18 במאי 2009 (IDT)
תודה ‏Ori‏ • PTT01:06, 19 במאי 2009 (IDT)

רבוס עריכה

איך?

הי רוליג ו-MT0,
האם אפשר לשים את האיור הזה, או לפחות את הפריים האחרון שבו, בתוך האישון כאן ולכתוב מעל את הטקסט הבא: יש ערך מאחורי הנושא ?
Kulystab - שיחה 17:36, 19 במאי 2009 (IDT)

אנסה --MT0 - שיחה 18:05, 19 במאי 2009 (IDT)
תודה. Kulystab - שיחה 18:21, 19 במאי 2009 (IDT)
תתחדש --MT0 - שיחה 21:35, 19 במאי 2009 (IDT)
איזה יופי. תודה. ד"א, מתוך סקרנות, למה השתמשת בסוף בתמונה המצולמת ולא באיור? Kulystab - שיחה 00:06, 20 במאי 2009 (IDT)
האיור לא משהו. חשבתי לקחת תמונה איכותית, שיש לה אישון יפה --MT0 - שיחה 00:17, 20 במאי 2009 (IDT)


סמל לפורטל ברצלונה עריכה

פורטל:ברצלונה דורש סמל דחוף מכיוון שהוא כבר מופיע במנגנון האקראיות. אני מציע שהאובייקט יהיה הלטאה בפארק גואל. דניאל ב. 19:14, 19 במאי 2009 (IDT)

אני דווקא מעדיף את הסגרדה פמיליה. בברכה, MathKnight הגותי (שיחה) 19:25, 19 במאי 2009 (IDT)
ואני את הסניירהעודד (Damzow)שיחהיש לך משנה ויקיפדית? 19:32, 19 במאי 2009 (IDT)
ומה דעתכם על אנדרס אינייסטה ? עכשיו ברצינות, תומך במת'נייט. Kulystab - שיחה 20:07, 19 במאי 2009 (IDT)

אפשר להשתמש בסמל הנוכחי, אולי רק להסיר את הכתר ולמרכז את ה"ראש". Aghnonפורטל ספרד • חדש! בירות נפות! 20:47, 19 במאי 2009 (IDT)

אני אתן את המשימה לרוליג --MT0 - שיחה 23:44, 19 במאי 2009 (IDT)
אני אצור את הדימוי בשמחה, אפילו כמה אופציות לאור מה שהוצע כאן (אני חושב שהסגרדה יותר מתאימה, למרות שבאופן אישי אני יותר מתחבר לפארק גואל...). עם זאת, MTO, יש לנו עדין את אותה בעיה של קבצי SVG, ואולי נצטרך עזרה ממביני SVG כדי להפוך את התוצר לשקוף. יום טוב. • רוליג - שיחה 08:19, 20 במאי 2009 (IDT)
נכון. זה גם קשור לבקשה של יוני. פניתי למשתמש:~השמח בחלקו, אני מחכה לתשובתו --MT0 - שיחה 11:44, 20 במאי 2009 (IDT)
שתי הצעות • רוליג - שיחה 19:12, 20 במאי 2009 (IDT)
אהבתי את שתיהן. אבל נראה לי שהסגרדה מתאימה יותר - יותר "ברצלונית" • עודד (Damzow)שיחהיש לך משנה ויקיפדית? 20:56, 20 במאי 2009 (IDT)

למה בשחור? Aghnonפורטל ספרד • הצטרפו למטרה! 23:29, 20 במאי 2009 (IDT)

אתם נורא מוכשרים, איך אתם מעצבים את הצלמיות האלו? דווקא לדעתי הלטאה יותר "ברצלונית" (או לפחות גאודיינית), אבל אני רואה שאני בדעת מיעוט. אני חושב שבלטאה כדאי להוסיף צבע ובסגרדה להסיר את המנוף שבונה אותה. דניאל ב. 23:36, 20 במאי 2009 (IDT)
תודה.
אני חשבתי שכל הסמלילים של הפורטלים הם בשחור. זה עובד טוב יותר כשהם בקבוצה. אפשר להוסיף, אם רוצים.
אני חושב שאסור להוריד את המנוף. הקטדרלה בבניה משנת 1883 ובנייתה נמשכת עד עצם היום הזה והרבה אחריו. המנופים האלו הם חלק מהנוף המקומי, חלק מברצלונה (גם אם הם אינם "אסתטיים"). • רוליג - שיחה 23:42, 20 במאי 2009 (IDT)
סמלים רבים הם צבעוניים. המנופים הם לא העיקר, ולכן הם לא רלוונטים (בדיוק כמו העצים שנמצאים מלפניה שלא מופיעים בצלמית). דניאל ב. 20:26, 21 במאי 2009 (IDT)

אני חושב שיותר נעים יהיה לראות תמונות בצבע. כלומר, תעשו מה שאתם רוצים. Aghnonפורטל ספרד • הצטרפו למטרה! 21:47, 21 במאי 2009 (IDT)

נעשה לך נעים בכיף :) 00:23, 22 במאי 2009 (IDT)
כל הכבוד, רוליג! הצעות נאות ביותר. אם אתה מכניס צבע לסמל הפורטל, אולי כדאי לצבוע את הסגרדה בצבעים שלה, קרי גוון חום-כתמתם (קרמל?)? זה גם יבדיל אותה מצבעי הדגל שמאחוריה. Kulystabשיחההמטמון מחכה למוצא • כ"ח באייר ה'תשס"ט • 10:26, 22 במאי 2009 (IDT)
אני מעדיף בלי הדגל. אתה יכול לצבוע גם הלטאה בבקשה? דניאל ב. 14:19, 22 במאי 2009 (IDT)
בלי הסניירה? היא דווקא מאד ברצלונית... או יותר נכון קטלונית, אולי באמת כדאי לשמור את השימוש בה לפורטל:קטלוניה לכשיקום • עודד (Damzow)שיחהיש לך משנה ויקיפדית? 14:32, 22 במאי 2009 (IDT)

אז ככה, הורדתי את הדגל, שיניתי מעט את הצבע(לא רציתי לעשות חום כי סתם כבד, וזה בכל מקרה לא צילום של הקטדרלה אלא איור שלה), והוספתי צבע ללטאה. • רוליג - שיחה 15:49, 23 במאי 2009 (IDT)

אהבתי יותר את הסגרדה • עודד (Damzow)שיחהיש לך משנה ויקיפדית? 21:50, 28 במאי 2009 (IDT)
אני מציע לערוך דיון בדף השיחה של הפורטל ולקבוע שם איזה סמליל מועדף על כולם, (ואם תרצו לעשות בו שינויים, זה גם אפשרי). הסמלילים קיימים כבר לא מעט זמן וצריך להגיע להחלטות. • רוליג - שיחה 18:25, 29 במאי 2009 (IDT)

סידור תמונות בשורה עריכה

ממציא מכניקת הקוונטים

העיפו נא מבט בשתי התמונות שהוספתי לערך האנשה; איך כדאי לעצב אותן? אולי באותה שורה, אולי כתמונה אחת? אשמח לעזרה, אביעדוסשיחה 10:21, 27 במאי 2009 (IDT)

טור באותו עובי הוא פתרון טוב כשהוא מלווה טקסט, אם יהיו יותר תמונות יהיה מקום לעשות גלריה. אגב, לגבי התוכן, האנשה נובעת לא רק מכך שפיו של היונק או מקור הציפור נראים כמו חיוך. ציפורים שעיניהן בקדמת הראש תמיד נראות מאד אנושיות (ומשום מה גם אינטליגנטיות) • רוליג - שיחה 18:16, 27 במאי 2009 (IDT)
מעולה! אוסיף את דבריך ואסדר כגלריה. אביעדוסשיחה 13:41, 28 במאי 2009 (IDT)

תיקון תמונה עריכה

תמונה זו מוטעית לחלוטין. יש מצב שתתקנו אותה (מובן שהמידע יסופק) איתן 21:18, 27 במאי 2009 (IDT)

אני לא יודע לגבי התוכן, אבל היא נראית לא טוב. נתקן בשמחה. • רוליג - שיחה 21:23, 27 במאי 2009 (IDT)

ובכן, יש למחוק את גנדן, שלא רלוונטית. יש למחוק גם את אידיבי פיתוח, שכבר לא רלוונטית. שנית, בראש הפירמידה צריכה להופיע אידיבי אחזקות, ומתחתיה שלוש חברות: דיסקונט השקעות, כלל ביטוח וכלל תעשיות. מתחת לכלל תעשיות לרשום את נשר מפעלי מלט ישראליים, נייר חדרה וגולף. מתחת לדיסקונט השקעות למחוק את גלובקול ונייר חדרה (שכבר רשומה) ולהשאיר את כל היתר. מתחת לכור להוסיף את מכתשים אגן. אם משהו לא ברור אני לשירותכם. איתן 21:38, 27 במאי 2009 (IDT)

אם זה יעזור, קחו הקישור עמוד 13 איתן 21:55, 27 במאי 2009 (IDT)
קצת בילבלת אותי. מה עם חוגלה וכיתן? • רוליג - שיחה 22:37, 27 במאי 2009 (IDT)
כיתן לא חשובה לאיור (יצרנית טקסטיל קטנה) , ןחוגלה נמצאת בבעלות נייר חדרה איתן 22:59, 27 במאי 2009 (IDT)
ועוד שתי תוספות: שופרסל מתחת לדיסקונט איתן 23:18, 27 במאי 2009 (IDT)
וכלל פיננסים? • רוליג - שיחה 23:23, 27 במאי 2009 (IDT)
מתחת לכלל ביטוח. היא גבולית, אבל מספיק חשובה כדי להופיע איתן 23:25, 27 במאי 2009 (IDT)
שופרסל כבר עכשיו נמצאת מתחת לדיסקונט. ליד גב ים, סלקום, אלרון, נכסים ובניין, וכור תעשיות, לא? • רוליג - שיחה 00:33, 28 במאי 2009 (IDT)
כן. אבל בתמונה כלל תעשיות, כלל ביטוח ודיסקונט השקעות לא באותה שורה. דיסקונט היא החשובה מבין השלוש.לכן אין סיבה שהיא תופיע מתחת. איתן 08:25, 28 במאי 2009 (IDT)
עדיף להשתמש בתבנית {{עץ משפחה}}. ‏Yonidebest Ω Talk08:29, 28 במאי 2009 (IDT)
תיקנתי את התרשים. תבדוק שהצגתי את הדברים כהוויתם. • רוליג - שיחה 13:31, 28 במאי 2009 (IDT)
ראו משתמש:Yonidebest/ארגז חול8. ‏Yonidebest Ω Talk13:59, 28 במאי 2009 (IDT)
אחלה פתרון יוני. הרבה יותר נגיש למשתמשים מקובץ ציור. • רוליג - שיחה 14:02, 28 במאי 2009 (IDT)
זה הרעיון. אפשר גם לשנות קישורים בהתאם לכתיבת ערכים. אפשר גם לשנות את המבנה יחסית בקלות. יחד עם זאת, בגלל התבנית המורכבת, נהוג לא להציב אותה בערך עצמו, אלא בתוך תבנית, דוגמת קטגוריה:תבניות עצי משפחה, ואת תבנית זו להציב בערך (או ערכים). ‏Yonidebest Ω Talk14:04, 28 במאי 2009 (IDT)
חברים, אני מודה לשניכם. יוני, הצבתי את עבודתך בשני ערכים. אם אתה רוצה, תעביר לתבנית ותשנה בהתאם. מובן גם שניתן קרדיט, והמדליות בדרך איתן 09:53, 29 במאי 2009 (IDT)

הערכים הם: אי די בי חברה לאחזקות וקבוצת אי די בי

העברתי את הטבלה ל-{{עץ קבוצת איי די בי}}. ‏Yonidebest Ω Talk16:27, 29 במאי 2009 (IDT)

שבעת המינים עריכה

שבעת המינים בהופעת בכורה בקאמבק מטורף!

יש מצב לארגן איכשהו תמונה אחת של כל השבעה? אביעדוסשיחה 19:57, 28 במאי 2009 (IDT)

יש מצב. אני מקווה שלא הסתבכתי עם זכויות יוצרים. אני אשמח אם מישהו שמבין יבדוק את זה.

בכל אופן: טה-דה!• רוליג - שיחה 14:56, 29 במאי 2009 (IDT)

הכף של D9R עריכה

האם אפשר להחליק (smooth) את הכף בתמונה זו? היא נראית מפוספסת (מלשון פסים) בחלק הבהיר. בתמונה המקורית היה שלט מפריע שריטשתי ביד. אם יש צורך, אעלה את התמונה המקורית. בברכה, MathKnight הגותי (שיחה) 11:28, 29 במאי 2009 (IDT)

אני קצת מתקשה להבין מה הבעיה בתמונה. הפסים הם לא חלק מהכף? זה לא המרקם שלה? אפשר להוריד את זה אבל את מה זה משרת? • רוליג - שיחה 12:35, 30 במאי 2009 (IDT)
לא, הפסים הם לא חלק מהכף. הכף חלקה. במקור, הכף הייתה מכוסה בשלט, שניסיתי להוריד. השתמשתי בכלי מברשת המעתיק את מה שנמצא ליד המברשת וצובע באותו מרקם את הקטע המסומן. לכן אני מעדיף להוריד את הפסים ושיהיה מרקם חלק. בברכה, MathKnight הגותי (שיחה) 14:23, 30 במאי 2009 (IDT)
עשיתי החלקה. מה אתה אומר?• רוליג - שיחה 14:39, 30 במאי 2009 (IDT)
מעולה, תודה! בברכה, MathKnight הגותי (שיחה) 18:38, 30 במאי 2009 (IDT)