ויקיפדיה:סדנה לגרפיקה/ארכיון 18

דף זה הוא דף ארכיון של דיון או הצבעה שהסתיימו. את המשך הדיון יש לקיים בדף השיחה של הערך או הנושא הנידון. אין לערוך דף זה.


Crystal Project Kfm.png דפי ארכיון של הסדנה לגרפיקה: Crystal Project Kfm.png

12345678910111213141516171819202122232425
26272829303132333435363738394041424344454647


לא הולך ליעריכה

יצרתי גרסה חדשה לסמל ההגנה: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hahagana.jpg

(זו הגרסה הקודמת: http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Haganah_Symbol.svg)

רציתי להעלות את הגרסה שלי כגרסה חדשה של הסמל הקיים, משום מה זה לא נותן לי לעשות את זה. זה פותח דף של ויקימדיה קומנס וכותב לי שהקובץ שאני רוצה להעלות הוא לא MIME או משהו כזה... מי יושיעני?

--איתישיחה • ז' באלול ה'תשע"א • 00:41, 6 בספטמבר 2011 (IDT)

אחינו, אתה לא יכול להעלות קובץ JPG כגרסה חדשה לקובץ SVG. אלו שני קבצים שונים. אתה יכול להעלות גרסאות חדשות לקבצים, בתנאי שמדובר באותו פורמט.. --MT0 - שיחה 00:44, 6 בספטמבר 2011 (IDT)
מה זה הפורמט הזה ולמה הפוטושופ לא מאפשר לשמור בו? ובקיצור, איך אני פותר את זה? --איתישיחה • ז' באלול ה'תשע"א • 11:33, 6 בספטמבר 2011 (IDT)
SVG הוא פורמט שעובד בשיטה וקטורית. הוא מתאים לאילוסטרייטור ולתוכנות SVG אחרות. תוכל להוריד את התוכנה inkscape במידה ותרצה לשנות. או להחליף את הקובץ שהעלת בקובץ הנוכחי.Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 13:10, 6 בספטמבר 2011 (IDT)
יש מישהו שיש לו את התוכנה כבר שיכול לעשות את זה? שיעלה את זה כאילו הוא עיצב.. פשוט חבל יצא יפה... --איתישיחה • ז' באלול ה'תשע"א • 14:07, 6 בספטמבר 2011 (IDT)
אני אעלה את זה. אבל לא כאילו אני עיצבתי :) ובאמת יצא לך מאוד יפה :) בוצע בוצע תראה שבהערות יש קרדיט אליך. אם תרצה תוכל להוריד את הקובץ ולהעלות מחדש (אני ארגיש עם זה טוב יותר כי זה הקובץ שלך) ! Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 14:09, 6 בספטמבר 2011 (IDT)
עכשיו כשחושבים על זה, אני לא חושב שצריך בכלל להעלות את זה כגרסה חדשה. מתאים יותר שיהיו בוויקישיתוף שני הקבצים.. --MT0 - שיחה 17:13, 6 בספטמבר 2011 (IDT)
קובץ SVG הוא קובץ טוב פי כמה וכמה מקובץ jpg. אין שום סיבה שבעולם לשנמך אותו. אם צריך, אפשר להריץ בוט שיחליף מהקובץ הישן לחדש. ‏Ofekalefשיחההצטרפו למיזם המקורי!‏ 17:16, 6 בספטמבר 2011 (IDT)
וואי וואי, תהיו בריאים, חבר'ה, סיבכתם אותי. תעשו מה שנראה לכם הדבר הנכון... --איתישיחה • ז' באלול ה'תשע"א • 17:21, 6 בספטמבר 2011 (IDT)
שחזרתי. יש עכשיו שתי גרסאות: SVG ו jpg. אין צורך בבוט, כל השימושים של הקובץ , חוץ מאחד, הם מ{{דגל/ההגנה}} והשינוי שם שינה את כל המופעים. נראה לי זו העת לארכב. • אמיר (שיחה) 19:20, 6 בספטמבר 2011 (IDT)

המנדט הבריטיעריכה

PalestineAndTransjordan.png
PalestineAndTransjordan-HE.png

המפה הגדולה באנגלית. Nachum (שיחה | תרומות | מונה) שכח/ה לחתום

אבו בכר (כיבושי ה"רידה") - [1]עריכה

כיתוב תמונה
כיתוב תמונה

אוקיי. אחד מצאתי. תספק בבקשה תרגום ליתר המקומות (בשבילי: אני על פונט 30 שם) ‏Ori‏ • PTT‏ 21:51, 19 באוגוסט 2011 (IDT)

תודה. למעט המקומות שתורגמו + נג'ראן אין לי תרגום בשלוף. יחד עם זאת - אלא אם יקדימו אותי אנסה לתרגם (אולי דרך ויקי-בשפות אחרות) תודה. Bannett - שיחה 01:33, 21 באוגוסט 2011 (IDT)

מחכים ‏Ori‏ • PTT‏ 13:19, 21 באוגוסט 2011 (IDT)
תודה על התזכורת. ייקח עוד קצת זמן, אבל נגיע לשם :) שוב תודה, Bannett - שיחה 16:22, 21 באוגוסט 2011 (IDT)
יש התקדמות בייעוץ הלשוניאמיר (שיחה) 16:08, 6 בספטמבר 2011 (IDT)

קובץ:Jueus ultraortodoxes satmar a brooklyn.jpgעריכה

אם תוכלי, לחתוך את התמונה כך שייראו אך ורק את שני המבוגרים (בלי לחתוך את השטריימל והטליתות). תודה :) --כיכר השבתשיחהשָׁמוֹר וְזָכוֹר אַ גוּטֶען וואַך 14:33, 8 בספטמבר 2011 (IDT)

היי כיכר. ראשית, תעביר את הבקשה לסדנה כולל את תגובתי :) תודה. שנית, מה בדיוק אתה צריך, חיתוך רגיל של שוליים או הוצאת פרטים מהתמונה ממש? כמובן שאקצץ את הצדדים. בנוסף יש ילד אחד ביניהם האם זה קריטי להסיר אותו? Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 14:35, 8 בספטמבר 2011 (IDT)
בכלל לא צריך להסיר אותו. רק את המסגרת אני רוצה לקצץ (כמובן מלמעלה ומלמטה ומשני הצדדים עד לאנשים). --כיכר השבתשיחהשָׁמוֹר וְזָכוֹר אַ גוּטֶען וואַך 14:39, 8 בספטמבר 2011 (IDT)
אוקיי :) קובץ:Jueus ultraortodoxes satmar a brooklyn-2.jpg בוצע בוצע Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 14:40, 8 בספטמבר 2011 (IDT)

תרגום - מדינות צלבניותעריכה

מקור
עברית

האם אפשר לתרגם את הקובץ הזה? תודה, יעל י 16:12, 7 בספטמבר 2011 (IDT)

הלבנט בשנת 1190, בתקופת מסע הצלב השלישי.
ירושלים, ארסוף, עכו, צור, דמשק, סיס, טרסוס, אדסה, חרן, קוניה, ק"מ, מיל, החם התיכון, שטח בשליטת צלאח א-דין, האימפריה הביזנטית\ סולטנות רום, ממלכת קיליקיה הארמנית, נסיכות אנטיוכיה, רוזנות טריפולי, פרת, ‏Ori‏ • PTT‏ 16:17, 7 בספטמבר 2011 (IDT)
אפשר. את מעדיפה בריבוע הפנימי "המזרח הקרוב" כמו בפורטל:ארכאולוגיה של המזרח הקרוב או "המזרח התיכון" כמו שנהוג בימנו או "הלבנט" כפי שהציע אורי?
הבקשה בעבודה הבקשה בעבודה. אני יוצא לחתונה בצפון בקרוב, אז כנראה שזה יהיה רק מחר. • אמיר (שיחה) 16:18, 7 בספטמבר 2011 (IDT)
נסיעה טובה, יש כבר חצבים. עד שתחזור ארשום כאן הכל. יעל י 16:22, 7 בספטמבר 2011 (IDT)
תודה Face-smile.svg אורי כבר תרגם, השאלה היא רק לגבי "NEAR EAST" • אמיר (שיחה) 16:23, 7 בספטמבר 2011 (IDT)
תודה לאורי. התרגום הוא:
ירושלים, ארסוף, עכו, צור, דמשק, סיס, טרסוס, אדסה, חרן, קוניה, ק"מ, מיל, הים התיכון, בשליטת צלאח א-דין, האימפריה הביזנטית, סולטנות רום, ממלכת קיליקיה הארמנית, נסיכות אנטיוכיה, רוזנות טריפולי, פרת.
בריבוע הפנימי: המזרח התיכון 1190 במסע הצלב השלישי. יעל י 16:57, 7 בספטמבר 2011 (IDT)
הטיפול בבקשה בוצע הטיפול בבקשה בוצע. זה היה אחד המסובכים. לבדוק שתקין ולהשתמש. • אמיר (שיחה) 17:02, 8 בספטמבר 2011 (IDT)
אין ספק שזה היה מעשה קוסמות אמיתי, עמך התודה והברכה, ערב נהדר, יעל י 17:09, 8 בספטמבר 2011 (IDT)

מנזר וסטמינסטרעריכה

מקור
עברית

אורי, ?! • אמיר (שיחה) 17:44, 8 בספטמבר 2011 (IDT)

אורי, !? Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 17:49, 8 בספטמבר 2011 (IDT)
לסובב את התמונה כך שתוצפן.
כנסיית סנט מרגרט, צפון, הדלת הגדולה הצפונית.
קפלת הנרי השביעי, מזבח אדוארד המוודה, דביר (סקראריום), בית המקהלה, ספינה, הדלת המערבית הגדולה.
פינת המשוררים, קלויסטר (להתעלם מהמילה גרת' והמופע השני של קלויסטר).
בית מועצת הקתדרלה (צ'פטר האוס), אולם תיבת הלחם והיין הקדושים (Pyx), מוזיאון הקתדרלה
קפלת גן קתרינה הקדושה, הקלויסטר הקטן, גן הקולג'. ‏Ori‏ • PTT‏ 19:41, 8 בספטמבר 2011 (IDT)
הבקשה בטיפול הבקשה בטיפול.אמיר (שיחה) 19:44, 8 בספטמבר 2011 (IDT)
הטיפול בבקשה בוצע הטיפול בבקשה בוצע. ככה טוב? • אמיר (שיחה) 20:10, 8 בספטמבר 2011 (IDT)
לגמרי. תודה ‏Ori‏ • PTT‏ 21:49, 8 בספטמבר 2011 (IDT)

איטליה הבינזטית והלומברדיתעריכה

כיתוב תמונה
מתורגמת

להעיף את הפס השחור, ולהוסיף כותרת "איטליה הבינזטית והלומברדית" מימין למעלה (איפה שהיום אסוטריה כזה).

ערים: נובלזה, ג'נובה, בוביו, אסטי, פאביה, איווראה, מילאנו, נוננטולה, בולצנו, ונציה, רוונה, אקוויליה, פיזה, פרוג'ה, פרמו, ספולטו, בלרה, סוטרי, רומא, מונטה קאסינו, בנוונטו, נאפולי, אמאלפי, סן מיקלה, טאראנטו, רוסאנו, רג'ו די קלבריה, פלרמו, סירקוזה, קליארי.

ישויות: האימפריה הפרנקית, דוכסות פריולי, האקסרכיה של רוונה, דוכסות ספולטו, דוכסות בנוונטו, דוכסות קלבריה.

מקרא: שטח ביזנטי, שטח לומברדי, שטח במחלוקת בין הביזנטים ללומברדים. ‏Ori‏ • PTT‏ 19:58, 8 בספטמבר 2011 (IDT)

הבקשה בטיפול הבקשה בטיפול. Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 20:36, 8 בספטמבר 2011 (IDT)
הטיפול בבקשה בוצע הטיפול בבקשה בוצע. Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 21:00, 8 בספטמבר 2011 (IDT)
מעולה ע. תודה ‏Ori‏ • PTT‏ 21:48, 8 בספטמבר 2011 (IDT)

ויקינגיםעריכה

כיתוב תמונה
מתורגמת

מקרא: התיישבות סקנדיבית. המאה ה-8, ... 9, ... 10, ... 11, אזורים שבהם התיישבות סקנדינבית מועטה או ללא התיישבות כלל, אך אשר היו חשופים לפשיטות סקנדינביות תדירות.

וינלנד (צפון אמריקה), גרינלנד, סקרלינג, היישוב המערבי, ... האמצעי, ... המזרחי, איסלנד, הים הנורבגי, האוקיאנוס האטלנטי, איי פארו, איי שטלנד, אורקני, האיים ההברידיים, הים הצפוני, סקוטלנד (להוסיף), ויילס, אירלנד, אנגליה, ממלכות ספרדיות, אל-אנדלוס, פרנקים, איטליה, סיציליה, הים התיכון, האימפריה הביזנטית, החליפות העבאסית, הים השחור, בולגרים, סלאבים דרומיים, ... מערביים, ... מזרחיים, פרוסים, ונדים, פריזים, נורמנדיה, דנמרק, סקונה, שבדיה, נורבגיה, סאמים (לאפים), פינים, פרמיה, בולגרים של הוולגה, רוס, לטבים, ליטאים, צ'ודים, ממלכת הכוזרים, הים הכספי, שירוואן, דאילם, הרבה תודה. מקווה לא שכחתי ‏Ori‏ • PTT‏ 22:07, 8 בספטמבר 2011 (IDT)

הבקשה בטיפול הבקשה בטיפול. לפני שאמיר שם לב חחחח Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 22:52, 8 בספטמבר 2011 (IDT)
הטיפול בבקשה בוצע הטיפול בבקשה בוצע. Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 23:55, 8 בספטמבר 2011 (IDT)
מעולה. רק את האימפריה הביזנטית באותו פונט וצבע כמו החליפות העבאסית. אח"כ לארשב ‏Ori‏ • PTT‏ 08:11, 9 בספטמבר 2011 (IDT)
בוצע בוצע Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 09:52, 9 בספטמבר 2011 (IDT)

הו קנדה, הו קנדה!עריכה

וכן רבותי (וגבירתי) הגרפיקאים, אני רוצה רק את הסמלים (המגנים) עצמם מתוך הדגלים הללו: שנת 1868, שנת 1870, שנת 1873, שנת 1896, שנת 1907.
אם רוצים, אני יכול גם לתת הפניות לקבצי SVG של הסמלים הבודדים על מנת להרכיב את המגנים מחדש. המון תודה • עודד (Damzow)שיחה • 23:35, 8 בספטמבר 2011 (IDT)

עודד, הכוונה גם לעיגול או העלים וכו, שמסביבם או ממש ללוחית עצמה? Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 23:50, 8 בספטמבר 2011 (IDT)
רק את המגן. תודה • עודד (Damzow)שיחה • 23:53, 8 בספטמבר 2011 (IDT)
הראשון. האם אתה צריך אותו גדול יותר? או שהגודל הזה בסדר שאני אדע לשאר. Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 00:06, 9 בספטמבר 2011 (IDT)
פרפקטו! שימי לב ששאר הקבצים הם בפורמט PNG... • עודד (Damzow)שיחה • 00:07, 9 בספטמבר 2011 (IDT)
יש קבצי SVG? כי הם תמיד עדיפים מכל הבחינות. אם לא, אין לי בעיה גם לעבוד עם PNG. ‏ Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 00:09, 9 בספטמבר 2011 (IDT)
יש קבצי SVG של הרכיבים השונים בתוך המגנים, אפשר לבנות את המגינים מהם. אה, וכדאי לשמור תחת השם "Coat of arms of Canada" בצירוף השנה שכתבתי. זה יותר נכון מבחינת תיאורי הקבצים עצמם • עודד (Damzow)שיחה • 00:14, 9 בספטמבר 2011 (IDT)
לגבי הראשון, תבקש בבקשה ממתניה, אני בשלב העייף של היום חחח. לגבי השאר.. אם זה לא משנה לך מסיבה מיוחדת, אני מעדיפה לעבוד עם הPNG מאשר לייצר אותם מחדש על בסיס חלקים. סבבה? Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 00:18, 9 בספטמבר 2011 (IDT)
מבחינתי את יכולה גם לעבוד עם GIFים אם זה עושה לך טוב. קריצהעודד (Damzow)שיחה • 00:20, 9 בספטמבר 2011 (IDT)
סבבה. הבקשה בטיפול הבקשה בטיפול. Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 00:21, 9 בספטמבר 2011 (IDT)
הקבצים לא היו בויקישיתוף לכן לא הבנתי מה הבעיה איתם.

הטיפול בבקשה בוצע הטיפול בבקשה בוצע. Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 00:43, 9 בספטמבר 2011 (IDT)

SMirC-thumbsup.svg תודה רבה!עודד (Damzow)שיחה • 10:35, 9 בספטמבר 2011 (IDT)

לשפר עבודה גרועהעריכה

Location of the BOTs he.png
Location of the BOTs.svg
מתורגם

קובץ PNG גרוע בעברית, אם להעביר ל-SVG אפשר ‏Ori‏ • PTT‏ 10:32, 9 בספטמבר 2011 (IDT)

הבקשה בטיפול הבקשה בטיפול. אעלה בSVG Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 11:40, 9 בספטמבר 2011 (IDT)
הטיפול בבקשה בוצע הטיפול בבקשה בוצע. השתמשתי באדום קצת יותר כהה שבולט יותר. Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 12:00, 9 בספטמבר 2011 (IDT)
סבבה. תיקון אחד: "איי טורקס וקאיקוס", תודה ‏Ori‏ • PTT‏ 12:56, 9 בספטמבר 2011 (IDT)
במיוחד בדקתי בויקיפדיה הם מופיעים כאיי טרקס וקייקוס לכן רשמתי ככה. Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 13:18, 9 בספטמבר 2011 (IDT)
100 אחוז. הרבה ‏Ori‏ • PTT‏ 13:47, 9 בספטמבר 2011 (IDT)

שדה התעופה הבינלאומי סלוניקי מקדוניהעריכה

מקור
עברית

משהו קטן: מכבי האש, מסוף מטען, בית הנתיבות, שטח לבית נתיבות עתידי, מסלול 16/34, מסלול 10/28, בבניה, בסיס חיל האוויר, מפלס היוצאים, מפלס המגיעים. ‏Ori‏ • PTT‏ 14:20, 9 בספטמבר 2011 (IDT)

הטיפול בבקשה בוצע הטיפול בבקשה בוצע.אמיר (שיחה) 15:14, 9 בספטמבר 2011 (IDT)
כאילו דא! ‏Ori‏ • PTT‏ 17:30, 9 בספטמבר 2011 (IDT)

קובץ אתגריעריכה

Départements de France nom+num.svg
מתורגמת

כל התשובות בחלוקה מנהלית של צרפת#חלוקה למחוזות לפי חבליםOri‏ • PTT‏ 11:33, 9 בספטמבר 2011 (IDT)

הבקשה בטיפול הבקשה בטיפול. נענית לאתגר ;) Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 12:06, 9 בספטמבר 2011 (IDT)
היה ממש "מענג" חחח הטיפול בבקשה בוצע הטיפול בבקשה בוצע. יוצאת מהמחשב ליום וחצי הבאים מסיבות ברורות ;)Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 14:44, 9 בספטמבר 2011 (IDT)
שמח. לא בדקתי אחד-אחד, אבל תיקנתי את פיקרדיה לפיקרדי בוויקיפדיה, אז גם במפה הזו צריך. יציאה טובה מסיבות ברורות כלשהן שתהיה לך ‏Ori‏ • PTT‏ 17:38, 9 בספטמבר 2011 (IDT)
מזל טוב מאמי. לכבוד יום הולדתך, הסרתי את ה-"ה" המיותרת מ"פיקרדיה"אמיר (שיחה) 17:46, 9 בספטמבר 2011 (IDT)
אה, יום הולדת. לא ידעתי. מזל טוב ועושה תודה לאמיר ‏Ori‏ • PTT‏ 18:12, 9 בספטמבר 2011 (IDT)

מפת העיר עזהעריכה

מפת העיר עזה

שלום, אני מעונין ליצור מפה בעברית של העיר עזה. מה התהליך? אני יכול לתרגם את השמות החשובים שמופיעים במפה. הבעיה היא שיש שכונות, רחובות ואתרים נוספים בעלי חשיבות. איך אני מדריך את מי שיוצר את המפה היכן בדיוק למקם אותם? תודה.אודי - שיחה 23:14, 22 באוגוסט 2011 (IDT)

תכתוב כל מה שאתה רוצה ונתקדם. תתחיל עם השמות שמופיעים במםה הזו באנגלית/ערבית - תכתוב אותם באותיות לטיניות ולידם מה שאתה רוצה בעברית. יתר הדברים ומה שלא יהיה ברור נמצא דרך. ‏Ori‏ • PTT‏ 23:17, 22 באוגוסט 2011 (IDT)

ישובים

  • ג'בליה-הכתם האפור הגדול בצד ימין למעלה

שכונות

  • שיח' ע'דואן-מימין לא-שאטי (באזור של רשת רחובות שתי וערב מעל הכיתוב al-nasser)
  • א-נאצר-למקם מימין לכיתוב באנגלית al-nasser
  • א-שאטי-היכן שכתוב באנגלית Beach Camp (במפה - למעלה משמאל)
  • א-תופאח-היכן שהיה כתוב Tuffah באנגלית, אבל מצפון מערב לרח' סלאח א-דין, בצמוד לו.
  • צפון רימאל- היכן שכתוב באנגלית north rimal, למקם מימין לכיתוב באנגלית.
  • סג'עיה-כל האזור הבנוי שבין רח' סלאח א-דין ובין כביש 4. כדאי לכתוב אותו קצת יותר בגדול וצמוד יותר לרח' סלאח א-דין
  • א-ג'דידה-שכונה בת של סג'עיה, היכן שהיה כתוב באנגלית Ejdaida
  • תורכמן- שכונה בת של סג'עיה, היכן שהיה כתוב באנגלית Turkman
  • א-דרג'-היכן שהיה כתוב באנגלית Daraj. שהכיתוב יהיה מתחת (קצת יותר דרומה).
  • סברה-היכן שהיה כתוב באנגלית Sabra.
  • דרום רימאל-היכן שהיה כתוב באנגלית South Rimal, שהכיתוב יהיה קצת יותר דרום מערבה.
  • זייתון-היכן שהיה כתוב באנגלית Gaza. קצת יותר דרום מערבה (אבל לא במקום שהיה רשום באנגלית Zeitoun).
  • תל אל-הווא-היכן שהיה כתוב באנגלית Tal El Hawa, שהכיתוב יהיה קצת יותר צפונה.
  • שיח' עג'לין-היכן שהיה כתוב באנגלית Shaikh Ejlin.

רחובות

  • כביש 4-ממזרח לג'בליה יוצא קו אדום אלכסוני. זהו חלק מכביש 4 הידוע (בלשון צבאית "ציר טנצ'ר" בלשון פלסטינית "רחוב כראמה")
  • סלאח א-דין-ממזרח לג'בליה יוצא קו כתום אלכסוני העובר גם דרך לב העיר עזה. זהו רחוב סלאח א-דין.
  • בגדד-יש רחוב המחבר את כביש 4 ואסלאח א-דין בזווית ישרה (מדרום לציון המספר 250 בסלאח א-דין במפה), זהו רחוב בגדד.
  • אל-ואחדה-מהמפגש של רחוב בגדד בסלאח א-דין עולים שני רחובות ישרים בכיוון חוף הים: הצפוני יותר הוא "רחוב אל ואחדה".
  • עומר אל-מוכתר-מקביל לאל-ואחדה וצמוד לו מדרום. בסופו (קרוב לים) מתפצל לשתי זרועות מקבילות וסמוכות.
  • גמאל עבד אל נאצר (תלאתין)-מעט דרומי יותר ל"עומר אל-מוכתר" ומקביל אליו בחלק המערבי יותר. מתעקל צפונה בהגיעו למרכז העיר (תלאתין הוא השם שהיה נפוץ פעם לרחוב הזה).
  • אל-ירמוק-יוצא מרחוב אל-ואחדה לכיוון צפון מזרח (לא זה עם הכיכרות, אלא רחוב אחד דרום מזרחית לרחוב עם הכיכרות, מגיע עד סמוך לגבליה).
  • א-ראשיד-הרחוב שהולך לאורך הים, מדרום (שיח' עג'לין) ועד מעגן הדיג.
  • אחמד עוראבי-הרחוב שהולך לאורך הים, ממעגן הדיג וצפונה (עד א-שאטי).

אם כל נושא הרחובות הוא בעייתי בגלל חוסר מקום וצריך/אפשר להסתפק בשני רחובות בלבד אז החשובים ביותר הם סלאח א-דין ועומר אל-מוכתר.

נקודות ציון

  • מעגן דיג-היכן שרואים את שובר הגלים והמזח בחוף הים
  • בית חולים שיפא-משמאל לכיתוב של north rimal יש ריבוע קטן בצורת טרפז שהצבע שלו טיפ טיפה יותר כהה מסביבותיו. שם
  • מנהלת אונר"א-המשולש שבו היה כתוב באנגלית Unrwa Headquarter (אלא אם יש תרגום טוב יותר ממנהלה או מפקדה)
  • האוניברסיטה האסלאמית- המרובע הצמוד מצפון מערב למנהלת אונר"א (המרובע שיש בו נקודות בפנים).
  • שוק פארס-הכתם הוורוד שמצפון לאיפה שהיה כתוב באנגלית Gaza (ליד הכתמים הירוקים).
  • כיכר פלסטין-מעל איפה שהאות O במקום שהיה כתוב באנגלית Old City (על רחוב עומר אל מוכתר, במקום בו הוא פוגש את הכתם הירוק הגדול).
  • עלי מונטר- היכן שהיה כתוב באנגלית Turkman, מעט מדרום מזרח יש נקודה ירוקה קטנטנה. שם.
  • בית הקברות הצבאי הבריטי-במקום של האות H היכן שהיה כתוב באנגלית Tuffah, צמוד מדרום מזרח לרח' סלאח א-דין.
להוציא את הבירור הסופי של כיכר פלסטין, אני סיימתי.אודי - שיחה 21:36, 24 באוגוסט 2011 (IDT)
שתי בקשות אודי: אחת סיים את עניין כיכר פלסטין, ושתיים: מאוד יעזור לי אם תעביר את הכל לרשימה החדשה שהכנת במקום ה"הוסבר לעיל". אני טס אז יתכן שזה יחכה כאן כמה ימים, ‏Ori‏ • PTT‏ 23:25, 23 באוגוסט 2011 (IDT)
עד עכשיו לא קבלתי אימות או תיקון לנושא של ככר פלסטין (שמתי הודעה גם ב"fresh" והיא נבלעה כבר בתהום הנשייה), כך שכרגע כדאי לא לציין את האתר.אודי - שיחה 21:33, 31 באוגוסט 2011 (IDT)
אולי בכל זאת יש פריצת דרך. בקשתי סיוע בדף השיחה של משתמש:Eldad וחוץ מזה, על פי הקישור הזה, המיקום זהה למיקום שסברתי.אודי - שיחה 15:57, 3 בספטמבר 2011 (IDT)
הבקשה בטיפול הבקשה בטיפול.Ori‏ • PTT‏ 15:22, 7 בספטמבר 2011 (IDT)
הטיפול בבקשה בוצע הטיפול בבקשה בוצע. הכל חוץ מכיכר פלסטין. אודי, אפשר להוסיף עוד מידע בהתאם לצפיפות במפה. הוספתי קצת רחובות והייתי מוסיף עוד אבל יש לי בעיה לתעתק ערבית ‏Ori‏ • PTT‏ 09:14, 9 בספטמבר 2011 (IDT)
יפה מאוד. יש לי כמה הערות לגבי השמות והמיקום המדויק. אני אעלה אותן בצורה מסודרת מאוחר יותר.אודי - שיחה 09:32, 9 בספטמבר 2011 (IDT)

עדכונים:

  • למחוק מחנה פליטים ב'ג'בליה. ג'בליה מוגדרת כעיר ולא כמחנה פליטים (יש לה אפילו "עיר תאומה" בהולנד). - בדקתי. זה מחנה הפליטים (ב-OSM אפילו כתוב مخيم جباليا‎). העיירה דרומית מערבית לו. תראה בקואורדינטות של העיירה ג'בליהOri‏ • PTT‏ 18:00, 9 בספטמבר 2011 (IDT). אתה צודק.אודי - שיחה 22:06, 9 בספטמבר 2011 (IDT)
  • מבירור נוסף, א-תופאח מתחלקת למזרח ולמערב (המפריד הוא רח' סלאח א-דין). המערבית נמצאית ממזרח לא-דרג' ואת המזרחית כדאי לכתוב מתחת לבית העלמין הצבאי הבריטי. - הוספתי אבל אני לא מוזיז את המזרחית.
  • את זייתון יש לקרב קצת מזרחה, קרוב יותר להצטלבות סלאח א-דין ועומר אל מוכתר (האזור שממזרח להצטלבות הנ"ל הוא כבר שכונת זייתון-אחד החלקים העתיקים בעזה). - בוצע.
  • אם אפשר להעלות טיפ טיפה את א-שאטי. זה המלבן הקטן שהיא נמצאת בתחתיתו. - לא יקרה.
  • כיכר פלסטין היא במקום שאמרתי (על רחוב עומר אל מוכתר, מול ה-ח של אל-ואחדה). זה סגור. ניתן לראות זאת גם במפה הזאת. - יקרה.

זהו. תודה.אודי - שיחה 15:18, 9 בספטמבר 2011 (IDT)

בוצע לפי ההערות. עוד משהו? ‏Ori‏ • PTT‏ 17:53, 9 בספטמבר 2011 (IDT)
כן, כל הכבוד ותודה רבה.אודי - שיחה 22:06, 9 בספטמבר 2011 (IDT)

נורמנדיעריכה

נורמנדי
נורמנדי
נורמנדי

מפה מאוד מכוערת, וגם באנגלית. מישהו יכול לסדר לנו משהו יותר סבבי? פומפריפוזה - שיחה 08:48, 10 בספטמבר 2011 (IDT)

תראה אם יש משהו שאתה מעדיף ב-http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Maps_of_NormandyOri‏ • PTT‏ 12:18, 10 בספטמבר 2011 (IDT)
זאת נראית בסדר. אפשר לעבוד עליה? תודה! פומפריפוזה - שיחה 12:42, 10 בספטמבר 2011 (IDT)
מטפל ‏Ori‏ • PTT‏ 13:25, 10 בספטמבר 2011 (IDT)
הכל ‏Ori‏ • PTT‏ 14:42, 10 בספטמבר 2011 (IDT)

כפרות, מחזיר לכם את התמונה לסיבוב נוסף. העיר במרכז התמונה ששמה בצרפתית CAEN לא נקראת "קאן", אלא "קן". זה גם עניין של תעתיק, וגם כדי להבדיל אותה מ-CANNES. תודה! פומפריפוזה - שיחה 17:29, 10 בספטמבר 2011 (IDT)

הכל ‏Ori‏ • PTT‏ 18:59, 10 בספטמבר 2011 (IDT)

רשת פייסטלעריכה

Feistel cipher diagram.png
חדש בעברית
  • Encrpytion - הצפנה
  • Decryption - פענוח
  • Plaintext - טקסט גלוי
  • Ciphertext - טקסט מוצפן
  • etc... - להחליף בשלוש נקודות מאונכות (שעומדות אחת מעל השניה)
  • Fiestel Cipher - רשת פייסטל
  • להחליף בין החלק השמאלי לימני (כך שהחלק שעוסק בהצפנה יהיה מימין)
  • בתוך הריבועים לשים:
    • מתחת ל-Plaintext העליון משמאל: בריבוע השמאלי , בריבוע הימני
    • מעל ל-Ciphertext התחתון משמאל: בריבוע השמאלי , בריבוע הימני
    • מתחת ל-Plaintext העליון מימין: בריבוע השמאלי , בריבוע הימני
    • מעל ל-Ciphertext התחתון מימין: בריבוע השמאלי , בריבוע הימני

תודה לעוזרים. תומר א. - שיחה - משנה ויקיפדית 17:20, 10 בספטמבר 2011 (IDT)

הבקשה בעבודה הבקשה בעבודה.אמיר (שיחה) 17:25, 10 בספטמבר 2011 (IDT)
אני מכין קובץ וקטורי חדש. רוצה צבעים? • אמיר (שיחה) 17:30, 10 בספטמבר 2011 (IDT)
רגע רגע, אני חושב שמצאתי קובץ מתורגם בערך DES. אני צריך כמה דקות כדי לבדוק שהטקסט שם נכון. תומר א. - שיחה - משנה ויקיפדית 18:00, 10 בספטמבר 2011 (IDT)
לא, המבנה שם לא טוב בעיני, הוא הופך את החיצים במקום להפוך את המילים. אם בא לך להכניס צבעים אני אשמח, הייתי צובע את החיצים ככה שיהיה ברור לאן כל מילה זורמת. תומר א. - שיחה - משנה ויקיפדית 18:03, 10 בספטמבר 2011 (IDT)
תתעלם מהריבעים השחורים. ככה טוב? (נראה לי התבלבלת בהסברים של L/R, עשיתי כמו שאני מבין ולא כמו שכתבת) • אמיר (שיחה) 18:13, 10 בספטמבר 2011 (IDT)
כן, ככה בדיוק. האותיות L ו-R קצת שמנות מדי, לא? תומר א. - שיחה - משנה ויקיפדית 18:15, 10 בספטמבר 2011 (IDT)
וגם, צריך שיהיה X מעל האיטרציה האחרונה (שמראה שגם פה המילים מתהפכות). תומר א. - שיחה - משנה ויקיפדית 18:17, 10 בספטמבר 2011 (IDT)
ניקיתי. את ההערות הנוספות איישם בהמשך. • אמיר (שיחה) 18:18, 10 בספטמבר 2011 (IDT)
הטיפול בבקשה בוצע הטיפול בבקשה בוצע. הערות נוספות? • אמיר (שיחה) 19:52, 10 בספטמבר 2011 (IDT)
האיקס מעל האיטרציה האחרונה. תומר א. - שיחה - משנה ויקיפדית 19:56, 10 בספטמבר 2011 (IDT)
אופס שמתי אותו בטעות מתחת. להעביר את האיקס שיהיה מעל האיטרציה או גם וגם? • אמיר (שיחה) 19:59, 10 בספטמבר 2011 (IDT)
להעביר. תומר א. - שיחה - משנה ויקיפדית 20:03, 10 בספטמבר 2011 (IDT)
עוד משהו? • אמיר (שיחה) 20:10, 10 בספטמבר 2011 (IDT)
לא, לארכב. תודה רבה. תומר א. - שיחה - משנה ויקיפדית 20:24, 10 בספטמבר 2011 (IDT)

דוכסות נורמנדיהעריכה

911-1050 duche de normandie.svg
911-1050 duche de normandie-he.svg

תעלת למאנש, שרבור, קאן, רואן. מקרא (עמודה שמאלית): שטחים שהוענקו לרולו בשנת 911, דוכסות נורמנדיה ב-933, שטחים שנוספו לדוכסות לקראת 1050. (עמודה ימנית): אוכלוסייה נורדית: ניכרת, פזורה. ק"מ ‏Ori‏ • PTT‏ 14:47, 10 בספטמבר 2011 (IDT)

הטיפול בבקשה בוצע הטיפול בבקשה בוצע.אמיר (שיחה) 16:17, 10 בספטמבר 2011 (IDT)
סוף ‏Ori‏ • PTT‏ 22:46, 10 בספטמבר 2011 (IDT)

הרכבת התחתית של סלוניקיעריכה

מקור
עברית

נאוס סידירודרומיקוס סטאת'מוס (תחנת הרכבת החדשה), דימוקרטיאס, וניזלו, אגיה סופיה, סינטריוואני, פנפיסטימיו (אוניברסיטה), פפאפי, אפקילידי, פלמינג, אנליפסאוס, פטריקיו, וולגרי, נאה אלווטיה, דפו

אמפלוקיפי, מנמני, אווסמוס, סכולס, נאפולי, פוולו מלה, סטאוורופולי, פוליכני, אפקרפיה, פפאיאורגיו
נומרכיה, קלמאריה, ארטסו, נאה קריני, מיקרה, דפו, אארודרומיו מקדוניה (נמל התעופה מקדוניה).

מקרא (להעביר לעברית): בבניה, הרחבה שלב א', ... ב', בתכנון (קו עילי), תחנת רכבת, ק"מ

הכל וסבבה ‏Ori‏ • PTT‏ 14:06, 9 בספטמבר 2011 (IDT)

הטיפול בבקשה בוצע הטיפול בבקשה בוצע.אמיר (שיחה) 17:20, 10 בספטמבר 2011 (IDT)
מעולה. רק לתקן את ארטסו. אח"כ אפשר לארשב ‏Ori‏ • PTT‏ 22:49, 10 בספטמבר 2011 (IDT)
תוקן ואורכב • אמיר (שיחה) 14:33, 11 בספטמבר 2011 (IDT)

הלוגו של תנובהעריכה

Tnuva New Logo.svg

ראו שיחה:תנובה#יש להוריד את ססמת הפרסומת שתנובה הצליחה להחדיר לערך שלה בוויקיפדיה. דוד שי - שיחה 19:51, 11 בספטמבר 2011 (IDT)

הבקשה בטיפול הבקשה בטיפול. Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 19:52, 11 בספטמבר 2011 (IDT)
הטיפול בבקשה בוצע הטיפול בבקשה בוצע. :) Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 19:55, 11 בספטמבר 2011 (IDT)
לו רק ועדות הבנייה היו לוקחות דוגמה ממהירות ההליכים פה.... יניב שיחה 20:01, 11 בספטמבר 2011 (IDT)
חן חן יניב. :) Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 20:05, 11 בספטמבר 2011 (IDT)

התייעצות בקשתיתעריכה

F-15I Raam 2.jpg

הקובץ הזה, נראה לי נורא. אני חושב שזה בגלל המסגרת המיותרת הזו. האם תוכלו לנסות לחתוך ולהעלות את הגרסה החתוכה? תודה, ‏Ofekalefשיחההצטרפו למיזם המקורי!‏ 18:51, 12 בספטמבר 2011 (IDT)

קרה ‏Ori‏ • PTT‏ 19:11, 12 בספטמבר 2011 (IDT)
תודה! משום מה, בממוזער רואים אותן אותן שונות, אך בגרסאות המוגדלות לא. גם הגרסה שמוצגת עכשיו היא לא (אפשר לראות גם בפסקה הזו...) בעיה אצלי? ‏Ofekalefשיחההצטרפו למיזם המקורי!‏ 22:08, 12 בספטמבר 2011 (IDT)
אצלי בסדר. תרפרש ותארשב. ‏Ori‏ • PTT‏ 22:08, 12 בספטמבר 2011 (IDT)

קובץ:לבוש חסידי ירושלמי 7.10.09 074.jpgעריכה

התוכלי (הכוונה לעיצובית) לחתוך את התמונה כמו בבקשתי לגבי התמונה הקודמת שביקשתי, הפעם אבקש להשאיר את הילד שלבוש בשחור (ואם תוכלי להשאיר את תיק ארבעת המינים בידו בתוך התמונה) כי זה העניין בתמונה :) --כיכר השבתשיחהשָׁמוֹר וְזָכוֹר וּתְשׁוּבָה וּתְפִלָּה וּצְדָקָה 23:51, 13 בספטמבר 2011 (IDT)

אין בעיה :) Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 23:55, 13 בספטמבר 2011 (IDT)
SMirC-thumbsup.svg תודה רבה! על ההיענות המהירה. --כיכר השבתשיחהשָׁמוֹר וְזָכוֹר וּתְשׁוּבָה וּתְפִלָּה וּצְדָקָה 23:59, 13 בספטמבר 2011 (IDT)
SMirC-thumbsup.svg תודה רבה! על הקובץ :) --כיכר השבתשיחהשָׁמוֹר וְזָכוֹר וּתְשׁוּבָה וּתְפִלָּה וּצְדָקָה 00:00, 14 בספטמבר 2011 (IDT)
בכיף. בוצע בוצע :) Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 00:01, 14 בספטמבר 2011 (IDT)

כתב המנדטעריכה

המפה בערך דורשת עיברות. תודה. Nachum - שיחה 17:21, 14 בספטמבר 2011 (IDT)

בוצע ‏Ori‏ • PTT‏ 18:15, 14 בספטמבר 2011 (IDT)

איי ג'ורג'יה הדרומית ואיי סנדוויץ' הדרומייםעריכה

אורי, בא לך לתעתק?

עיצובית, בא לך לקחת את ה-PNG?

אמיר (שיחה) 15:53, 13 בספטמבר 2011 (IDT)

PNGעריכה

South Georgia and South Sandwich Islands.png
המפה המתורגמת
אין לי בעיה לקחת את הPNG, אם מישהו אהמממ מתעתק ;) Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 15:56, 13 בספטמבר 2011 (IDT)

איי ג'ורג'יה הדרומית, בירד איילנד, גריטוויקן, ק"מ, מיל, האוקיאנוס האטלנטי (לא צריך הדרומי), סלעי קלרק, איי טרוורסיי, ים סקוטיה, איי סנדוויץ' הדרומיים, סונדרס איילנד, מונטגו איילנד, בריסטול איילנד, סאת'רן תולה איילנד, סלעי שג (לא צריך לכתוב שהם לא נראים. מספיק החץ. ‏Ori‏ • PTT‏ 22:45, 13 בספטמבר 2011 (IDT)

הבקשה בטיפול הבקשה בטיפול. הייתי לוקחת גם את הSVG, אבל לא הייתי רוצה שדוכיפת הנפש של אף אחד תפגע... Face-tongue.svg Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 23:32, 13 בספטמבר 2011 (IDT)
הטיפול בבקשה בוצע הטיפול בבקשה בוצע. :) תודה לכם. Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 00:19, 14 בספטמבר 2011 (IDT)

SVGעריכה

South georgia Islands map-en.svg
מתורגמת

האוקיאנוס האטלנטי, ים סקוטיה, ג'ורג'יה הדרומית, בירד איילנד, ויליס איילנד, פרינס אולף הארבור, סטרומנס, ליית' הארבור, הוסביק, גריטוויקן, גודתול, אושן הארבור, קופר איילנד, אננקוב איילנד. ‏Ori‏ • PTT‏ 22:49, 13 בספטמבר 2011 (IDT)

דוכי, יש לך התנגדות שאני אבצע את הקובץ היום בערב? כי יש לך את הקובץ הגדול. פשוט מדגדג לי באינקסקייפ. ;) Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 14:21, 14 בספטמבר 2011 (IDT)
שלך. לכי על זה. • אמיר (שיחה) 14:41, 14 בספטמבר 2011 (IDT)
יופי. אכין בערב ;) Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 14:46, 14 בספטמבר 2011 (IDT)
הטיפול בבקשה בוצע הטיפול בבקשה בוצע. תודה לכם :) Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 21:59, 14 בספטמבר 2011 (IDT)

הודעה לציירים - יש לתקן תמונת מחלף גשר השלוםעריכה

תרשים המחלף
- הועבר מהדף ויקיפדיה:לוח מודעות

לפני כמה חודשים הוסיפו זרוע למחלף גשר השלום בנתניה שיוצאת מהיציאה הצפונית ונכנסת חזרה לאזור של האצטדיון וקיקה. ניתן לראות ב-YMAP. אני לא יודע לצייר SVG. מי שיודע מוזמן לטפל Face-smile.svg מוטי פנחסי - שיחה 17:04, 14 בספטמבר 2011 (IDT)

אתה מתכוון לאזור רחוב הגביש? תוכל לציין בדיוק למה אתה מתכוון, כי זה קצת קשה לעבוד באוויר. ובYMAP לא ראיתי משהו בולט מספיק. Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 22:12, 14 בספטמבר 2011 (IDT)
לא, לרחוב המחקר. הגדילי את הזום ב-YMAP ותראי שיש זרוע שמתפצלת מהזרוע הצפון מזרחית של המחלף, נכנסת אל הככר ומשם לרחוב המחקר, סלקום, רמי לוי, האצטדיון. תודה רבה ושנה טובה! מוטי פנחסי - שיחה 22:25, 14 בספטמבר 2011 (IDT)
אגב, זה מאד ייחודי, מכיוון שמדובר בזרוע של יציאה אל הכביש המהיר, המנתבת כניסה חזרה אל העיר.מוטי פנחסי - שיחה 22:27, 14 בספטמבר 2011 (IDT)
את זה ראיתי. אבל לפי הסימון זה בצבע לבן ולא נראה כחלק מהמחלף, אלא נתיב פנימי ולא אמור להופיע במפה הזאת. Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 22:44, 14 בספטמבר 2011 (IDT)
זה חלק מהמחלף - מי שמגיע מדרום ורוצה להכנס לקיקה, עולה במחלף ואז יורד, כאילו לכביש החוף חזרה, ויוצא ממנו בזרוע החדשה; יש לפחות לסמן יציאה מהזרוע המקורית של המחלף, לא ביקשתי לצייר את כל רחוב המחקר... מוטי פנחסי - שיחה 22:57, 14 בספטמבר 2011 (IDT)
אוקיי אוסיף קו. כבר מעלה. Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 23:10, 14 בספטמבר 2011 (IDT)
תודה רבה! אגב, אשמח לשמוע את דעתך, לחיוב או לשלילה, בדיונים על גשר מודעי ומתחם הבימה. מוטי פנחסי - שיחה 23:15, 14 בספטמבר 2011 (IDT)
הוספתי את הקו הרלוונטי. זה לפי המפה. ובשעה כזאת אני לא נוטה להביע דעה. בשביל זה יש את מחר :) Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 23:20, 14 בספטמבר 2011 (IDT)
יצא מצויין, תודה תודה ולילה טוב! אני אוסיף שם קצת טקסט להבהרה. מוטי פנחסי - שיחה 23:23, 14 בספטמבר 2011 (IDT)

תחרות ציור הקריקטורותעריכה

Wicaricature1.png

היי, אני מזכירה לכולם שעדיין אפשר להגיש לשם יצירות.... שנית, מה דעתכם על הקריקטורה שיצרתי? היא מובנת בכלל? נטע - שיחה 23:55, 10 בספטמבר 2011 (IDT)

קודם כל, טוב שתזכרת וטוב שאת משתתפת. אם הבנתי נכון המשמעות היא שאנחנו (כל אחד שרואה את העיצוב שיצרת) הוא חלק מהפאזל שמרכיב את עולם הויקיפדיה. אגב, בצד שמאל למטה צריך לנקות, ישנה שארית קטנה מעריכות. :) Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 10:25, 11 בספטמבר 2011 (IDT)
נראה לי, לצערי שזה שתזכרתי לא יעזור לזה שיהיו יותר משתתפים. בכל מקרה, אני שמחה שזה מובן ותודה על ההערה, עכשיו כבר אין את הבעיה הזו חיוך אדום. המשך יום מעולה ושוב מזל"ט, נטע - שיחה 20:35, 11 בספטמבר 2011 (IDT)
ה-You!! תמיד היה שם? לדעתי הוא ממש נחמד (לא אוסיף שהוא היה סמל למשך כמה שנים של קבוצה בה לקחתי חלק), מה גם שהרעיון מאוד יפה וה"You" די מחמם את הלב Face-tongue.svg. ‏Gotenks33שיחהמיזם האמינות! 01:44, 12 בספטמבר 2011 (IDT)
תודה חיוך נטע - שיחה 16:05, 13 בספטמבר 2011 (IDT)

מלחמת הדפדפניםעריכה

Browser Wars (en).png
בעברית

מי מכינה קובץ בעברית? אם אפשר לשנות את אחד הירוקים, כדי שההבדל יהיה יותר ברור ולהגדיל מעט את הכתב (אולי כתב לבן, בלי מסגרת). אגב - יש גרסת SVG אך היא פחות מעודכנת • אמיר (שיחה) 15:43, 15 בספטמבר 2011 (IDT)

יש שם קישור לגרסת SVG. הידרו - שיחה 16:07, 15 בספטמבר 2011 (IDT)
קראת מה שכתבתי?! • אמיר (שיחה) 16:08, 15 בספטמבר 2011 (IDT)
מסתבר שלא את הכל. הידרו - שיחה 17:54, 15 בספטמבר 2011 (IDT)

מממ "אני על זה!" Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 16:38, 15 בספטמבר 2011 (IDT)

הטיפול בבקשה בוצע הטיפול בבקשה בוצע. אם ישנה השמטה, היא מכוונת. ;) Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 17:04, 15 בספטמבר 2011 (IDT)
אופסי לא קראתי את כל הבקשה בפרוטרוט... אשפץ טיפה. אבל הכתב הלבן לא עבד. אז אעשה דומה רק אגדיל את הטקסט. אחד הירוקים הפך לסגול סקסי ;) Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 17:10, 15 בספטמבר 2011 (IDT)
בוצע בוצע Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 17:25, 15 בספטמבר 2011 (IDT)
יש מצב את מעבירה את "אחרים" לסוף. זה ממש מפריע לי בעין שהתפריט מתחיל משונות. • אמיר (שיחה) 17:50, 15 בספטמבר 2011 (IDT)
על הדרך אני אעשה את זה לפי הסדר, כי אקספלורר צריך להגיע לפני כרונולוגית. Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 18:10, 15 בספטמבר 2011 (IDT)
בוצע בוצע Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 18:14, 15 בספטמבר 2011 (IDT)

סן ג'ורג'ועריכה

כיתוב תמונה
קובץ מתורגם

זאת עבודה לדקי. אני מתרגם רק את השמות הפרטיים משמאל לימין: צפון, ברוסינו, הר סן ג'ורג'ו, מרידה, פיץ ד'ארצו, ימין. ים תודה ‏Ori‏ • PTT‏ 13:34, 3 בספטמבר 2011 (IDT)

הטיפול בבקשה בוצע הטיפול בבקשה בוצע. דקיהמטבחוןהסלוןבקרוב אצלכם 00:36, 16 בספטמבר 2011 (IDT)
תודה ‏Ori‏ • PTT‏ 11:55, 16 בספטמבר 2011 (IDT)

לסובב תמונהעריכה

Beit Yaakov Seminar (2).JPG
Beit Yaakov Seminar (2) cropped.JPG

מישהו יכול? תומר - שיחה 17:54, 14 בספטמבר 2011 (IDT)

הטיפול בבקשה בוצע הטיפול בבקשה בוצע.Ori‏ • PTT‏ 18:23, 14 בספטמבר 2011 (IDT)
בטוח שזה ישר?! • אמיר (שיחה) 18:53, 15 בספטמבר 2011 (IDT)
NOW? ‏Ori‏ • PTT‏ 19:26, 15 בספטמבר 2011 (IDT)
יותר טוב :) אולי כדאי לחתוך קצת את החלק התחתון של הכביש, כך המבנה יראה מרכזי יותר. Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 22:31, 15 בספטמבר 2011 (IDT)
עשיתי ‏Ori‏ • PTT‏ 11:55, 16 בספטמבר 2011 (IDT)
עכשיו סבבה • אמיר (שיחה) 14:46, 16 בספטמבר 2011 (IDT)
תודה! אפשר לארשב. תומר - שיחה 14:49, 16 בספטמבר 2011 (IDT)

הגשה נוספת ל תחרות ציור הקריקטורותעריכה

גרסה נוספת של Itzuvit

לפי רעיון שמישהו לחש באוזני אהממ... מבינים ? דעות, טענות ושאר ירקות. + יהיה נחמד אם עוד מישהו יצטרף.. מזל שיש כבר שלושה חחחItzuvitשיחההמיזם המקורי! 12:08, 15 בספטמבר 2011 (IDT)

עם כזאת כמות את בכל מקרה זוכה למה להתאמץ Face-tongue.svgחיים 7לכתוב לי • ט"ז באלול ה'תשע"א • 13:10, 15 בספטמבר 2011 (IDT)
אין קשר לכמות. מה שיזכה יעמוד בזכות עצמו, לא משנה מי הכין את השאר. ;) Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 13:14, 15 בספטמבר 2011 (IDT)
מי מוכשרת?! תגידי, הסירה לא אמורה לשוט לכוון ההפוך מהספרים?! • אמיר (שיחה) 14:29, 15 בספטמבר 2011 (IDT)
חחח היא אמורה לעבור אותם באלגנטיות במים. הרי ויקיפדיה לא אומרת שלום ולהתראות לספרים. היא נשענת עליהם, שואבת מהם. אבל היא עוקפת אותם בסיבוב בשל זמינות, נוחות, שיתופיות וכו.. למעשה, היא חלק מתרבות הידע, חלק שמתקדם בזכות עצמו ולא נשען על גלי ההיסטוריה... Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 14:31, 15 בספטמבר 2011 (IDT)
אם היא אמורה להישען עליהם ולשאוב מהם, אולי היה עדיף במקום להטביע אותם לעשות מהם את הים? אבל בכל מקרה יפה ביותר :). בברכה, נטע - שיחה 17:04, 15 בספטמבר 2011 (IDT)
יש משהו בדברייך. אבל אהבתי יותר את האופציה הזאת. המון תודהץ בעקרון יש פה משהו אמביוולנטי, אבל בשורה התחתונה הלוגו של ויקיפדיה במפרש והספרים במים... אבל צפים עליהם לא במצב של טביעה. בקיצור, שמחה שזה מעורר דברים שונים אצל כל אחד :) Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 17:09, 15 בספטמבר 2011 (IDT)

גלקסיית שביל החלבעריכה

כיתוב תמונה
מתורגמת

אני כרגע עובדת על הקובץ, אודה לכם אם תוכלו לעבור עליו בסיום. :) Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 20:22, 15 בספטמבר 2011 (IDT)

בוצע בוצע. יש הערות? Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 20:51, 15 בספטמבר 2011 (IDT)
כן. שתי הזרועות הפנימיות לא תואמות את התרגום בשביל החלב#מבנה הגלקסיה. • אמיר (שיחה) 14:45, 16 בספטמבר 2011 (IDT)
תודה אמירקי, דווקא זה היה הכי קשה. הראתי את זה לאביהו היום. לגבי נורמה, זאת טעות. כי בויקיפדיה הערך הוא סרגל (קבוצת כוכבים) אתקן שם. ולגבי השני, יש שם כפול. וזה לא השם הבולט משניהם ראה Scutum–Centaurus Arm. לפי זה הלכתי. Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 17:56, 16 בספטמבר 2011 (IDT)
אין לי הידע להחליט מה נכון/מקובל. רק שתהיה אחידות בין תוכן הערך לתמונה שמוצגת בו. אולי באמת צריך לשנות את התרגום בערך. • אמיר (שיחה) 18:13, 16 בספטמבר 2011 (IDT)
בוצעה אחידות ;) Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 18:39, 16 בספטמבר 2011 (IDT)

ניקוי תמונה - ספנסר טוניקעריכה

ספנסר טוניק
התמונה החתוכה

מי יכול/ה לעזור לנקות את האיש מצד שמאל ואת הדבר הכהה למעלה, וליצור עבור צלם העירום שזה עתה סיים את צילומיו בים המלח, תמונה טובה יותר של פניו? תודה, Ravit - שיחה 11:30, 17 בספטמבר 2011 (IDT)

ראשית, מגדר? ואני יכולה לנסות יקירתי. Face-smile.svg Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 11:58, 17 בספטמבר 2011 (IDT)
אוי ואבוי! כנראה לא ישנתי מספיק שעות הלילה. תיקנתי :) תודה על העזרה. Ravit - שיחה 12:01, 17 בספטמבר 2011 (IDT)
בקטנה ;) הטיפול בבקשה בוצע הטיפול בבקשה בוצע. Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 12:22, 17 בספטמבר 2011 (IDT)
אני נגד שימוש בתמונה לא אותנטית. אז יש משהו למעלה ובחורה דבוקה משמאל. חי ◣ 17.09.2011, 12:24 (שיחה)
אני מסכימה, בגלל זה לא נגעתי בכלל בפנים שלו. כך שהתמונה אוטנטית למושא הצילום. Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 12:26, 17 בספטמבר 2011 (IDT)
אני עם עיצובית בעניין זה. המון המון תודה לך! :) Ravit - שיחה 15:15, 17 בספטמבר 2011 (IDT)

דמוגרפיה וגאוגרפיה של הודועריכה

תרגום חלקי

לזו שמדגדג לה באינקסקייפ. תרגום בגוף הערך ובקטגורית ערי הודו אם לא מתאים לך, רק תגידיאמיר (שיחה) 19:06, 15 בספטמבר 2011 (IDT)

טיפ קטן בנוגע אליי. אם אני רואה 4 מפות הסיכוי שאכין אותם הוא כמו הסיכוי שאזכה בלוטו. אני אוהבת את שיטת הפרד ומשול. לכן, אני מעבירה לך בשמחה רבה את הלפיד ... חחחח תהנה Smiley lol.gif אם תרצה נוכל לחלוק את העבודה Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 20:12, 15 בספטמבר 2011 (IDT)
את טועה. זו אותה מפה שמורכבת ממספר שכבות. צריך לתרגם פעם אחת. וכל פעם לשים מלמעלה שכבת צבע אחרת. • אמיר (שיחה) 14:41, 16 בספטמבר 2011 (IDT)
@ • אמיר (שיחה) 16:30, 16 בספטמבר 2011 (IDT)
הגבתי. :) Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 18:07, 16 בספטמבר 2011 (IDT)
זה לוקח ים זמן, כי הקובץ קצת דפוק, אז כל שלב קטן אני שומר. נשאר לי לתרגם את שמות הערים והימים ולהכין את 4 הנגזרות. פפפפ • אמיר (שיחה) 18:11, 17 בספטמבר 2011 (IDT)
גו אמיר! גו אמיר! גו אמיר! ;) Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 18:20, 17 בספטמבר 2011 (IDT)
סיימתי להכין את התרגום. הערות לפני שאני יוצר את 4 הנגזרות? • אמיר (שיחה) 23:10, 17 בספטמבר 2011 (IDT)
ממש יפה! מוזר שבתמונה המקורית סימנו את לקשאדוויפ (או איי לקשאדוויפ, כמו שיש שם) כמשהו כל כך גדול, על אף שבפועל הם כל כך קטנים. בכל מקרה, ממש יפה! בברכה, נטע - שיחה 23:35, 17 בספטמבר 2011 (IDT)
תודה נטע • אמיר (שיחה) 15:47, 18 בספטמבר 2011 (IDT)

הטיפול בבקשה בוצע הטיפול בבקשה בוצע.אמיר (שיחה) 17:40, 18 בספטמבר 2011 (IDT)

תרגום של איורעריכה

Using sextant swing.gif
בלי טקסט

תודה רבה

בעקרון, במבט חטוף בשל אופי האנימציה מדובר בהכנה שהיא כמעט זהה להשקעה על ההכנה הראשונית. מה שבעיניי לא הופך את שעות ההשקעה שלי לשוות בעבור 2 שורות של טקסט שאפשר לציין אותם בתחתית התמונה. אם הבנתי נכון. ברגע שמדובר באנימציה משולבת, אני צריכה להכין אותה מהתחלה ולפעמים זה בלתי אפשרי, מלבד שאצייר את הדברים לבד. אני אבדוק מחר את העניין לעומק, אחרי שאפתח את הקובץ. אולי יש דרך יותר קצרה להכינו. :) אני יכולה בעקרון להסיר את כל עניין הטקסט בכלל ולהשאיר רק מספרים. זה גם ייקח עבודה, אבל זה ברמה של אנושי. האם זה בסדר? ואז לעשות 6 שורות של הסברים מתחת? Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 23:30, 18 בספטמבר 2011 (IDT)
למעשה אחרי שהכנתי מצאתי אחד כזה. האם זה בסדר? Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 23:38, 18 בספטמבר 2011 (IDT)
תסתכלי בערך סקסטנט ותבדקי אם מתאים שההסברים יהיו בנפרד מההנפשה. שוב תודה. 95.86.95.144 (שיחה | תרומות | מונה) לא חתמ/ה
ראשית, בסוף קטע שנכתב בדפי שיחה, נהוג "לחתום" באמצעות הקלדת ~~~~ (ארבעה סימני טילדה), שהופכים ל"חתימה" עם שמירת הדף. לחלופין, ניתן להשתמש בכפתור חתימה: חתימה. הוספת החתימה נדרשת כדי שנבין בקלות מיהו הכותב של כל קטע בדף ולכן, חשוב להקפיד עליה. שנית, אני כבר אבדוק את הנושא. Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 08:46, 19 בספטמבר 2011 (IDT)
בוצע בוצע. אפשר לראות את השינוי שבוצע בערך. אני חושבת שזה יותר טוב עכשיו. 09:03, 19 בספטמבר 2011 (IDT)

מי זה מי?עריכה

- הועבר מהדף שיחת משתמש:Tomtom


בתמונה הזו - תוכל לציין מי מהשמות מתאים למי מהאנשים בתמונה, כדי שאפשר יהיה לחתוך לשלוש תמונות? • אמיר (שיחה) 18:01, 20 בספטמבר 2011 (IDT)

בפנים אלינו : הימני הוא אודי בן מוחה, האמצעי אגאי יחזקאל והשמאלי הוא אורן אבמןTomtom‏ ‏ • שיחה 18:04, 20 בספטמבר 2011 (IDT)
- סוף העברה
אפשר לחתוך לשלוש את התמונה, עבור הערכים הרלוונטים? • אמיר (שיחה) 18:07, 20 בספטמבר 2011 (IDT)
הבקשה בטיפול הבקשה בטיפול. אני גם אנקה מעט את התמונות. Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 18:26, 20 בספטמבר 2011 (IDT)

הטיפול בבקשה בוצע הטיפול בבקשה בוצע. :) Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 19:09, 20 בספטמבר 2011 (IDT)

תודה מאמי. בטוחה שהם צריכים את הרגליים שלהם למטרה זו?! • אמיר (שיחה) 19:14, 20 בספטמבר 2011 (IDT)
לא חייבים. אני יכולה להוריד (רק מהתמונה כמובן) ;) כבר משפצרתItzuvitשיחההמיזם המקורי! 19:15, 20 בספטמבר 2011 (IDT)
זה לא נראה טוב בשילוב בערך. ראי אגאי יחזקאלאמיר (שיחה) 19:16, 20 בספטמבר 2011 (IDT)
מסכימה. חתכתי עד היד הצמודה לגוף, כך שלא ייראה יד חתוכה. סבבה? Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 19:19, 20 בספטמבר 2011 (IDT)
סבבה פלוס. • אמיר (שיחה) 19:23, 20 בספטמבר 2011 (IDT)

ויקיריקטורהעריכה

GlobalWikiCaricature.png

דבר ראשון, אתם עדיין יכולים להגיש קריקטורות!!! זה הזמן המתאים לעשות את זה, יש עוד שבוע, ובטוח שיש לכם רעיונות, אז קדימה — הגישו קריקטורות לתחרות! דבר שני, דעות? טיעונים? טענות? הקריקטורה מובנת בכלל? נטע - שיחה 23:35, 17 בספטמבר 2011 (IDT)

מגניב. אפשר להבין את זה בכמה דרכים. אחד. זה ויקיפדיה בכל העולם. השני זה ויקיפדיה מחברת בין המידע הכלל עולמי. יש עוד ועוד. וזה היופי פה. Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 09:14, 18 בספטמבר 2011 (IDT)

עוד חיתוךעריכה

חתוך

הפעם רק הבחור משמאל, עבור הערך אייל אייזנברג. • אמיר (שיחה) 01:37, 21 בספטמבר 2011 (IDT)

בכיף. אם אני לא נרדמת.. Itzuvitשיחההמיזם המקורי!
בוצע בוצע ניקיתי קצת את הצל מפניו. עכשיו מזהים יופי. עוד משהו? Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 02:07, 21 בספטמבר 2011 (IDT)

עוד תמונתעריכה

לחתוך מאחת מהתמונת שפה את אילנה דיין ולהעלות לוויקי. • אמיר (שיחה) 02:23, 21 בספטמבר 2011 (IDT)

אני לא מבינה את החוקים דרך פליקר, מה מותר ומה אסור. יש מצב שאתה מעלה את זאת ? ואני כבר אטפל בזה. Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 02:27, 21 בספטמבר 2011 (IDT)
תטפלי בזה, תשמרי במחשב שלך, ואני אנסה עוד מעט לראות איך מעלים לוויקישיתוף. • אמיר (שיחה) 02:32, 21 בספטמבר 2011 (IDT)
ליל"ט :). אני גמורה. Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 02:35, 21 בספטמבר 2011 (IDT)

חח לא התכוונתי שממש עכשיו.

  1. מהראשונה לחתוך את אילנה דיין
  2. מהשניה לחתוך את en:Paul Grant (basketball)
  3. מהשלישית לחתוך את ישראל זיו

אמיר (שיחה) 03:05, 21 בספטמבר 2011 (IDT)

בוצע בוצע בכוונה השארתי את הרגליים לשחקן הכדורסל ;) Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 12:07, 21 בספטמבר 2011 (IDT)

עוד בקשה לחיתוךעריכה

כיתוב תמונה
  • חסרי תמונות כיום :
  • מאיר דגן - שורה קדמית חמישי מימין
  • גדי אייזנקוט - שורה קדמית רביעי משמאל
  • אבי זמיר -שורה קדמית שלישי משמאל
  • אמיר אשל - שורה אחורית ראשון משמאל
  • אביחי מנדלבליט - שורה אחורית שלישי מימין
  • איתן דנגוט - שורה אחורית רביעי מימין
  • מהרן פרוזנפר - שורה אחורית ראשון מימין
  • יעקב אייש - שורה אחורית רביעי משמאל
  • עמי שפרן - שורה אחורית חמישי מימין
  • אופיר שהם - שורה אחורית שני מימין
  • ואם במקרה יש זמן לתמונה אינטרקטיבית להלן כל פירוט כל הנוכחים: שורה עליונה, מימין לשמאל: מהרן פרוזנפר, אופיר שהם, אביחי מנדלבליט, איתן דנגוט, עמי שפרן, טל רוסו, יעקב אייש, אבי מזרחי, שי יניב, אמיר אשל. שורה תחתונה מימין לשמאל: אלי מרום, גרשון הכהן, עידו נחושתן, יאיר נוה, מאיר דגן, גבי אשכנזי, גדי אייזנקוט, אבי זמיר, סמי תורג'מן, יאיר גולן.

תודה רבה ‏Tomtom‏ ‏ • שיחה 11:35, 21 בספטמבר 2011 (IDT)

אבצע כשאהיה בבית. התמונה דורשת פוטושופ בשל בעיות תאורה. לגבי תמונה אינטראקטיבית... אהמממ יש פה מישהו שטוב בזה ממני העונה לשם דוכיפת ;) Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 12:11, 21 בספטמבר 2011 (IDT)
בנוגע למיפוי: הופסתי את התמונה לרשימה. כשתהיה לי המוזה, אני אעשה את זה, או שמישהו אחר במיזם המיפוי יקח על עצמו את המלאכה. • אמיר (שיחה) 15:13, 21 בספטמבר 2011 (IDT)
הטיפול בבקשה בוצע הטיפול בבקשה בוצע. עידכנתי את התמונות בערכים, למעט כאלה שהיו בהם תמונות והתלבטתי אם לשנות. אתה מוזמן לעבור ולהחליט. חלק מהתמונות יצאו בסדר חלק לא מדהימות, תלוי במיקום של המצולם וכמה הסתירו אותו וכו... :) Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 16:42, 21 בספטמבר 2011 (IDT)
תודה רבה !‏Tomtom‏ ‏ • שיחה 17:39, 21 בספטמבר 2011 (IDT)

GLAMעריכה

שלום לחברים,

הכנתי תבנית עבור דפי שיחה בפרויקט הGLAM. איך אני דואג שתהיה מסגרת צבע סביב התבנית? Talmor Yair - שיחה 17:14, 20 בספטמבר 2011 (IDT)
תוסיף קוד <div style="border: 1px solid #DC143C;"> תוכן </div>
אפשר לשנות כמובן את העובי, הצבע וסוג הקו (כפול, מקוטע...) • אמיר (שיחה) 18:12, 20 בספטמבר 2011 (IDT)

דוגמא:

תודה רבה Face-smile.svg Talmor Yair - שיחה 20:39, 21 בספטמבר 2011 (IDT)

בכיף. אגב - אתה יכול לשים את המסגרת בתבנית עצמה, ולא בכל מקום בנפרד. • אמיר (שיחה) 20:46, 21 בספטמבר 2011 (IDT)

התלבטותעריכה

האם התמנוה הזו או הזו מחמיאה יותר לדוד פרנקל (שופט) והאם התמנוה הזו מחמיאה יותר לאבי בניהו (יותר ממה שכבר קיים בערכים) ?! • אמיר (שיחה) 05:16, 22 בספטמבר 2011 (IDT)

לגבי פרנקל. אני לא חושבת. לגבי בניהו כן. Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 06:35, 22 בספטמבר 2011 (IDT)
תמשיך כבודהאמיר (שיחה) 06:37, 22 בספטמבר 2011 (IDT)
בכיף Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 06:41, 22 בספטמבר 2011 (IDT)
במחשבה שניה, אולי בכל זאת תחתכי גם את פרנקל מזאת. שתהיה בחירה. לא חייבים להשתמש בתמונהאמיר (שיחה) 06:45, 22 בספטמבר 2011 (IDT)
בוצע בוצע לגבי בניהו. לגבי פקנקל, אני רואה שכבר הועלתה תמונה אחרת לערך. Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 22:32, 22 בספטמבר 2011 (IDT)
תגידי, זה מסובך להעלים את הרמטכל?! (רק מהתמונה, כמובן) • אמיר (שיחה) 22:42, 22 בספטמבר 2011 (IDT)
זה עבודה מדוייקת של פיקסלים וזה עלול להראות לא טבעי. אבל אנסה :) תגיד לי מה אתה חושב אחרי שאעלה. Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 23:12, 22 בספטמבר 2011 (IDT)
בוצע בוצע כדי להשיג איכות טובה יותר נדרשת השקעה גבוהה יותר. כרגע אין לי חשק לזה חחח Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 23:35, 22 בספטמבר 2011 (IDT)
בעיני זה סבבה. נראה לי את מחמירה עם עצמך. • אמיר (שיחה) 23:41, 22 בספטמבר 2011 (IDT)

ועוד חיתוךעריכה

Flickr - Israel Defense Forces - NBA Players Visit Air Force Base (1).jpg
Anthony Bonner in israel.jpg

בחולצה השחורה זה EN:Anthony Bonner. השני עדיין בבדיקהאמיר (שיחה) 00:44, 24 בספטמבר 2011 (IDT)

במחשבה שניה, זה קל. בוצע בוצעאמיר (שיחה) 01:46, 24 בספטמבר 2011 (IDT)

הוספת פרטים למפהעריכה

The Pale of Settlement2-he.jpg

שלום חברי הסדנה הנכבדים! האם יש אפשרות הוספת שמות יישובים למפה זו? אריאל ר. - שיחה 22:44, 18 בספטמבר 2011 (IDT)

היי אריאל. תוכל להסביר לאיזה ישובים אתה מתכוון בדיוק, היות והמפה מתורגמת. בברכה, Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 23:20, 18 בספטמבר 2011 (IDT)
כרגע מה שאנחנו רואים זה חלוקה מחוזית ושמותיהם, ושאלתי האם אפשר להוסיף גם שמות של ערים, וכמובן לסמן אותן. אריאל ר. - שיחה 23:56, 18 בספטמבר 2011 (IDT)
זה תלוי. להוסיף ערים למפה קיימת יכול להיות מסובך, כי צריך להוסיפן למקום המדוייק. אם מדובר במספר מועט של ערים, אפשר אולי לארגן משהו. נראה לי שעדיף שתסביר בדיוק מה אתה מעוניין להוסיף. אם יש מפה דומה למפה שאליה אתה שואף בוויקיפדיה אחרת, זה הכי טוב. אם לא, חפש אולי מפות ברשת או אם יש לך מפה כזו, אז סרוק אותה ועלה לוויקיפדיה ותכתוב באישורים משהו בסגנון "זמני, כדי להסביר בוק:סד את בקשתי". • אמיר (שיחה) 00:07, 19 בספטמבר 2011 (IDT)
מה שאני מעוניין שיתווסף (לפחות בינתיים), זה יישובים מרכזיים בעולם היהודי של תחום המושב. למשל, אודיסה, וורשה, מינסק וכדומה. לגבי להעלות משהו זמני, יש לי איזושהי מפה סרוקה, או שאני אחפש מפה יותר טובה מזו שיש לי ואעלה אותה. אריאל ר. - שיחה 08:52, 19 בספטמבר 2011 (IDT)
אני מניח שאתה רוצה להוסיף ערים כמו בקובץ הזהאמיר (שיחה) 09:03, 19 בספטמבר 2011 (IDT)
עיצובית - זה בכלל אפשרי לקחת קובץ מפורט יותר ולפיו להוסיף ערים לקובץ קיים? (מבחינת מיקום מדוייק שלהן) ?! • אמיר (שיחה) 09:11, 19 בספטמבר 2011 (IDT)
אם המפה מדוייקת, אז אין בעיה. אם לא מדוייקת, צריך להתחיל לבצע התאמות ועלולים להגיע לאי דיוקים במפות. אבל בעקרון יאפ :) Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 09:13, 19 בספטמבר 2011 (IDT)
כן, לזה התכוונתי, ולדעתי זו המפה שיש לי, רק בגרמנית. אריאל ר. - שיחה 09:20, 19 בספטמבר 2011 (IDT)
בוקר טוב לכולם, והגרמנית/רוסית כמובן נוכל לתרגם. בהצלחה! יעל י 09:45, 19 בספטמבר 2011 (IDT)
בוקר טוב. העניין הוא כזה. המפה לא גדולה ולכן אין אפשרות להעמיס בפרטים. האם צריכים להיות הפרטים של שתי המפות יחד? במידה וכן, צריך לבחור מה, אחרת זה יצא קטן ולא קריא. ובכל מקרה צריכה תרגום כדי לטפל. או שאמיר מטפל, לא משנה מי מאיתנו ;) Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 10:13, 19 בספטמבר 2011 (IDT)
במבט קדימה: נהיה זקוקים במיזם יהדות מזרח אירופה בין שתי מלחמות עולם בפורטל עם הסמל הכי יפה למפה מפורטת מאוד של האזור - על מנת שיוצבו עליה הערים והעיירות העיקריים והקהילות הרבות, ובמיוחד ערב השואה. הקובץ הזה - משנת 1905 - הוא אכן בסיס טוב למפה חדשה, שאולי לכתחילה תבנה ברחבות - ואולי גם על ידי חלוקתה לריבועים, שיפתרו, אולי, את בעיית הגודש הרב והצורך ברזולוציה רבה, שמשהו ממנה ייושם כבר בהווה, ובעתיד, כמצע לשיתוף פעולה של הוויקי עם גופים אקדמיים בארץ ובעולם. יעל י 10:26, 19 בספטמבר 2011 (IDT)
לגבי התרגום: כמובן נמסור הכל בהקדם. יעל י 10:53, 19 בספטמבר 2011 (IDT)
אם כך, כל שנותר הוא שתחליטו מה מפת הבסיס ועליה מה הטקסט והיכן הוא מגיע + תרגום. ונטפל בזה :) Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 11:01, 19 בספטמבר 2011 (IDT)
מפת הבסיס: אנו מציעים את הקובץ שאמיר מצא (בויקישיתוף באנגלית, ואריאל מצא בגרמנית).
הטקסט: בערך כמו במפה הלזו, לבינתיים.
תרגומי הטקסט: ימסרו במהלך היום על ידי אריאל ואמתכם, יעל י 11:12, 19 בספטמבר 2011 (IDT)
בשלב הראשון אני מציע להוסיף את הישובים המרכזיים:

wilna-וילנה minsk-מינסק zhitomir-ז'יטומיר kiev-קייב gomel-גומל pinsk-פינסק berdychev-ברדיצ'ב kishinef-קישינב

יותר מאוחר אני אשלים את הרשימה. אריאל ר. - שיחה 13:10, 19 בספטמבר 2011 (IDT)

מחוזות: קובנה - וויטבסק - מינסק - גרודנה - סמולנסק - ווהלין - חרקוב - קורסק - פולטבה - קייב - פודוליה - חרסון -- המשך יבוא, יום פורה ומוצלח, יעל י 10:56, 20 בספטמבר 2011 (IDT)

מצאתי שתי תמונת: מאטלס כרטא וממט"חאמיר (שיחה) 19:46, 20 בספטמבר 2011 (IDT)

תודה רבה אמיר. שתיהן (כל אחת וההקונספט שלה) חשובות; נראה לי שכרגע הדחופה - מפה בסגנון הכרטא - בשל הפירוט. יום נהדר לך, יעל י 12:22, 21 בספטמבר 2011 (IDT)

תעדכנו פה כשהכל סגור ואבצע. :) Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 22:59, 20 בספטמבר 2011 (IDT)
תודה עיצובית, וצהריים טובים ומחייכים :) יעל י 12:22, 21 בספטמבר 2011 (IDT)
ושאלה: האם וכיצד אפשר שהמפה תהיה אינטראקטיבית, כלומר למשל, שכיתובי האתרים, וכיתובים בכלל, יקשרו אל ערכים ותמונות? יום פורה ומוצלח לכולם, יעל י 13:13, 21 בספטמבר 2011 (IDT)
אפשר ככה ואפשר כככה. תלוי מה רוצים ומה עושר המידע המפה. • אמיר (שיחה) 15:07, 21 בספטמבר 2011 (IDT)
וואאוו! היינו כחולמים {{מדהים}} אם צריך לבחור - אז בקנדה, אך גם השנייה יפה מאוד. תבורכו רעי, יעל י 15:26, 21 בספטמבר 2011 (IDT)

אחרי המון חיפושים, מצאתי מפה ברזולוציה טובה שאפשר להתחיל ממנה: לתרגם את מפה1 לפי מפה2 והתעתיקים שיעל נתנה ולצבוע לפי מפה3 ולחתוך את השאריות. הייתי עושה את בעצמי, אם הייתי יודע להתמודד עם PNG-ים. • אמיר (שיחה)

ראשית, אחלה. שנית, לא בטוחה שהבנתי בדיוק איך המפה הסופית אמורה להיראות מדבריך. כמו מפה 1 עם צבעים של מפה 3 וטקסט של מפה 2?ץ שלישית, מחכה לאישורם של יעל או אריאל כדי לטפל :) Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 07:32, 24 בספטמבר 2011 (IDT)

ראשית, בחלה. שנית, הבנת מצוין: להשתמש במפה1 כבסיס ליצירת תחליף למפה3 עם הפרטים של מפה2. שלישית, ברור. רביעית. זו הפרשנות שלי לדברי יעל למעלה. • אמיר (שיחה) 12:10, 24 בספטמבר 2011 (IDT)

בקיצור- שילוב של 3 ו2. מכיוון ש2 לא חופשית ו3 ברזולוציה נמןכה, חשבתי להתחיל מ1 כדי ליצור את הקובץ באופן הבא:
  1. לחתוך את 1 שתתאים ל-2 ול-3
  2. לתרגם אותה לפי-2 ולפי התעתיקים של אריאל ויעל
  3. לצבוע מחדש לפי-3

אמיר (שיחה) 12:16, 24 בספטמבר 2011 (IDT)

שבוע טוב לכולם ושאלונת: אם כבר משתמשים במפה 1 - מדוע לחתוך חלקים שנמצאים, אפשר אולי להשאירם. לגבי תרגום - כמובן אנו עומדים לרשותכם. צביעה - אני מבקשת לעזוב את הצבעים של מפה שלוש ולהשתמש בצבעים בהירים - כיצד יראו את המידע הרב? הרי המפה הזו תהיה אינטראקטיבית (נפלא!) - אם לא הבנתי משהו - בבקשה תאמרו לי, תודה, יעל י 19:28, 24 בספטמבר 2011 (IDT)

לגבי הצבעים - התכוונתי לכך שהם יהיו בעלי משעמות כמו במפה השלישית, לאו דווקא שיהין בדיןק זהים. • אמיר (שיחה) 19:31, 24 בספטמבר 2011 (IDT)

יופי! בהצלחה! יעל י 19:32, 24 בספטמבר 2011 (IDT)
היי יעל. ראשית, צריך להחליט, מכיוון שאתם ביקשתם את המפה, אז תחליטו מה אתם מעדיפים. אני אבצע את כל עבודת הפוטושופ (הנרחבת) כאן. ולאחר מכן מישהו אחר יצור את האינטראקטיביות. אבל תקחו את הזמן, תתייעצו ביניכם ותחליטו מה עדיף. תגיעו עם משהו מוגמר כי אני לא רוצה לעבוד הרבה על משהו שפחות ירצו. עדיף לחשוב טוב. :) במידה ואתם רוצים את המפה הגדולה, הנושא צריך לבוא אם תרגום של הכל. ובנימה אישית, הפסקה הזאת כבר מתחילה לבלבל אותי. אם מישהו יכול לנקות את המיותר זה יהיה טוב. יש פה יותר מדי קישורים למפות ויותר מדי טקסט והחלטות שמשתנות חחח בברכה, Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 19:34, 24 בספטמבר 2011 (IDT)
ואין בעיה להשאיר את מפה1 כמו שהיא, רק נא לספק תעתיקים כדי שיהיה אפשר לעבוד גם על החלקים הנוספים. • אמיר (שיחה) 19:35, 24 בספטמבר 2011 (IDT)
בהחלט - אעשה זאת בשעה הקרובה, יעל י 19:45, 24 בספטמבר 2011 (IDT)

תרגום - חיל האווירעריכה

מפת חיל האויר

אפשר לתרגם את הקובץ הזה? • חיים 7לכתוב לי • ח' באלול ה'תשע"א • 14:48, 7 בספטמבר 2011 (IDT)

אם תספק תרגום לטקסט, אנחנו נספק קובץ בעברית. • אמיר (שיחה) 14:52, 7 בספטמבר 2011 (IDT)
תודה, שלחתי מתרגםחיים 7לכתוב לי • ח' באלול ה'תשע"א • 15:21, 7 בספטמבר 2011 (IDT)
היי חיים, לגבי התרגום - היכן אתה רוצה שאתרגם?
כמה שאלות: מה סוג התרגום - ישיר (מילה במילה) או לנסות למצוא לזה את המקביל בעברית (כמו למשל "Fixed Wing Air Group")? מה לגבי שמות מטוסים (F-16D, AT-802F)? לתרדם לאותיות בעברית או להשאיר באנגלית? תודה ומקווה שאוכל לעזור, ‏Gotenks33שיחהמיזם האמינות! 22:28, 7 בספטמבר 2011 (IDT)
חיכית לך Face-smile.svg. תרגום מקביל בעברית שיהיה מוכן לקרוא כיצד בנוי חיל האויר שלנו. נראה ששמות מטוסים באותיות כדאי להשאיר באנגלית, תודה יקירי • חיים 7לכתוב לי • ט' באלול ה'תשע"א • 11:49, 8 בספטמבר 2011 (IDT)
לגבי המטוסים: AH-1 (מסוק אמנם, אבל לא נורא), למשל, מוכר יותר כקוברה, ועדיף לתרגם אותו כך. F-16, מוכר פחות כ-פייטינג פלקון, ובגלל אות הדגם, קשה לתרגם אותו לעברית (פייטינג פלקון I?).כדאי להפעיל שיקול דעת נקודתי. F-15 פירושו אמנם נשר, אבל בישראל כונה עיט, ובכללי יש בלגן שלם עם השמות. ‏Ofekalefשיחההצטרפו למיזם המקורי!‏ 21:53, 8 בספטמבר 2011 (IDT)
אני אשאיר את שמות המטוסים באנגלית, לשינוי ושיקול גורמים שיודעים יותר ומוסמכים יותר Face-tongue.svg
עדין לא הבנתי לאן לכתוב את התרגום? כתגובה כאן? כטבלה בוורד? אקסל? עץ רשימה בויקיפדיה? ‏Gotenks33שיחהמיזם האמינות! 23:25, 8 בספטמבר 2011 (IDT)
תוכל למלא טבלה • חיים 7לכתוב לי • ט' באלול ה'תשע"א • 23:36, 8 בספטמבר 2011 (IDT)
לפני שאתם עובדים קשה ומתרגמים, אתם בטוחים שהמבנה הזה נכון בכלל? תומר א. - שיחה - משנה ויקיפדית 20:59, 10 בספטמבר 2011 (IDT)
הערה: F-15 כונה "בז". ה"עיט" הוא ה"A-4 סקייהוק". בברכה, MathKnight הגותי (שיחה) 21:34, 10 בספטמבר 2011 (IDT)
צודק, טעות שלי. תודה על התיקון, ‏Ofekalefשיחההצטרפו למיזם המקורי!‏ 20:43, 11 בספטמבר 2011 (IDT)
הוא "עובד על זה" במרחב המשתמש שלו • חיים 7לכתוב לי • י"ב באלול ה'תשע"א • 14:39, 11 בספטמבר 2011 (IDT)
מאיפה אתה יודע? :O וכן, העדפתי במקום כל פעם לשנות מעט כאן, לעשות את זה בארגז החול שלי (אגב, יש כמה דברים שאני נתקל בהם וכנראה אשאיר כפי שהם, כמו - Intelligence Group). ‏Gotenks33שיחהמיזם האמינות! 15:43, 11 בספטמבר 2011 (IDT)
הטיפול בבקשה לא בוצע הטיפול בבקשה לא בוצע.

מפת אוגנדהעריכה

Ug-map-HE.png

שלום לחברי הסדנה,

אשמח אם תוכלו בבקשה לעדכן ולתקן את המפה שמשמאל לפי הנקודות הבאות:

  • שכנתה מצפון של אוגנדה כיום היא "דרום סודאן".
  • להחליף את המילה "ימה"/"ימת" במילה "אגם", שכן שמות הערכים המתאימים הם אגם ויקטוריה, אגם אדוארד וכיו"ב.
  • לתרגם:
    • Lake Kwania - אגם קוואניה
    • Margherita Peak - פסגת מרגריטה
    • Victoria Nile - נילוס ויקטוריה (יש שניים. אחד כבר תורגם)
    • Equator - קו המשוה
  • אני לא מבין גדול בעיצוב, אבל הגופן הנוכחי במפה אינו מאוד קריא. כדאי להחליפו באריאל, או בגופן חופשי אחר שתמצאו לנכון.

תודה רבה, Kulystabשיחהגן עדן, גיהנום, או הובוקן... עד חג המולד • כ"ז באלול ה'תשע"א • 19:29, 25 בספטמבר 2011 (IDT)

הבקשה בטיפול הבקשה בטיפול. Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 22:57, 25 בספטמבר 2011 (IDT)
הטיפול בבקשה בוצע הטיפול בבקשה בוצע. :) ליל"ט. Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 23:37, 25 בספטמבר 2011 (IDT)
תודה רבה! רק שתי בקשות קטנטנות: להוסיף אל"ף לסודן (סודאן) ולהחזיר את נילוס אלברט שנשמט בהחלפת הגופן. Kulystabשיחהגן עדן, גיהנום, או הובוקן... עד חג המולד • כ"ז באלול ה'תשע"א • 09:57, 26 בספטמבר 2011 (IDT)
בוצע בוצע :) Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 12:59, 26 בספטמבר 2011 (IDT)

ניקוי קטןעריכה

הסרת רקע
ללא רקע + חידוד התמונה והצבעים

יש מצב להסיר את הרקע? תודה • חיים 7לכתוב לי • כ"ז באלול ה'תשע"א • 15:22, 26 בספטמבר 2011 (IDT)

הבקשה בטיפול הבקשה בטיפול. Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 17:42, 26 בספטמבר 2011 (IDT)
הטיפול בבקשה בוצע הטיפול בבקשה בוצע. :) Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 18:16, 26 בספטמבר 2011 (IDT)
עיצובית, תודה. • חיים 7לכתוב לי • כ"ז באלול ה'תשע"א • 18:24, 26 בספטמבר 2011 (IDT)

חיתוךעריכה

כיתוב תמונה

השמאלי ביותר עם הכומתה הירוקה: מיקי אדלשטיין, חסר תמונה. הימני ביותר: אודי בן מוחה, תמונה טובה יותר ממה שיש היום בערך. תודה ‏Tomtom‏ ‏ • שיחה 18:30, 26 בספטמבר 2011 (IDT)

הטיפול בבקשה בוצע הטיפול בבקשה בוצע. :) איזה תמונות מרשימות צה"ל שחרר. תענוג לראות. Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 18:41, 26 בספטמבר 2011 (IDT)
ושוב תודה ! ‏Tomtom‏ ‏ • שיחה 18:48, 26 בספטמבר 2011 (IDT)

מפות לתרגוםעריכה

תודה, תומר - שיחה 02:58, 27 בספטמבר 2011 (IDT)

ראשית, האם אני מריחה מומלץ עתידי? שנית, רק לידיעה, גם אם זה ברור אמורים לספק תרגום. אבל מכיוון שזה בהחלט פשוט... הבקשה בטיפול הבקשה בטיפול. יום טוב תומר! Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 07:38, 27 בספטמבר 2011 (IDT)
הטיפול בבקשה בוצע הטיפול בבקשה בוצע. :) יום נפלא תומריקו. Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 08:28, 27 בספטמבר 2011 (IDT)
תודה רבה! (אם חשבתי שבאחד התרגומים היה לוקח לך פחות משתי שניות - הייתי מוסיף עוד תרגומים; רק להעתיק תרגום שאני כותב לוקח יותר זמן). תומר - שיחה 15:44, 27 בספטמבר 2011 (IDT)
בשמחה. במקרה של המפות הספציפיות הללו. אתה צודק :) Itzuvitשיחההמיזם המקורי! 17:03, 27 בספטמבר 2011 (IDT)

הסתרת מספרי אוטועריכה

A street in Giv'at HaMivtar Jerusalem July 10 2009 001.jpg

נדמה לי שכדאי לטשטש את מספרי האוטו. מישהו מתנדב? לדעתכם צריך? תודה, ‏Ofekalefשיחההצטרפו למיזם המקורי!‏ 10:04, 28 בספטמבר 2011 (IDT)

הטיפול בבקשה בוצע הטיפול בבקשה בוצע.Ori‏ • PTT‏ 13:12, 28 בספטמבר 2011 (IDT)