ז'ואן מרגריט
משורר קטלאני
ז'ואן מרגריט אי קונסרנאו (בקטלאנית: Joan Margarit i Consarnau; 11 במאי 1938 – 16 בפברואר 2021) היה משורר ואדריכל קטלאני.
 | |
| לידה |
11 במאי 1938 ספרד  |
|---|---|
| פטירה |
16 בפברואר 2021 (בגיל 82) ספרד |
| מדינה |
ספרד |
| שפות היצירה |
קטלאנית, ספרדית |
| סוגה |
שירה |
| תקופת הפעילות |
? – 16 בפברואר 2021 |
| צאצאים |
Mónica Margarit Ribalta |
| פרסים והוקרה |
|
|
www | |
  | |
יצירתועריכה
מרגריט, שנולד בכפר סַנָאוּזָ'ה ועבד כפרופסור לאדריכלות באוניברסיטת ברצלונה, פרסם בראשית דרכו הספרותית שירה בספרדית, ועבר לכתיבה בקטלאנית למן ראשית שנות השמונים. כתב הן בקטלאנית הן בספרדית ותרגם שירה קטלאנית לספרדית. בין ספריו: "צל האחר", "אי-הבנה ישנה", "ים חורפי" ו"גיל אדום".
בעברית ראו אור ספריו "להאזין מרחוק לקולות" "מעולם לא ראיתי עצמי יווני" ו"מבט במראה הפנימית", שניהם בתרגומו של שלמה אביוּ ובהוצאת קשב לשירה.
נפטר ב-16 בפברואר 2021.[1]
קישורים חיצונייםעריכה
אתר האינטרנט הרשמי של ז'ואן מרגריט- אלי אשד, ביקור המשורר הקטאלני, באתר רשימות, 16 בספטמבר 2008
- אלי הירש, על "מבט במראה הפנימית", ידיעות אחרונות, 11 ביולי 2008
- שלמה אביו, דרך הים הזה, הנסער - אחרית דבר לספר "מעולם לא ראיתי עצמי יווני"(הקישור אינו פעיל)
- ז'ואן מרגריט, משורר קטאלני שר לתל אביב, תרגום: שלמה אביו, באתר "הַמּוּסָךְ - מוסף לספרות" של הספרייה הלאומית, 18 במאי 2017
- ז'ואן מרגריט (1938-), דף שער בספרייה הלאומית
הערות שולייםעריכה
- ^ Matthew Roscoe, Award-Winning Spanish Poet Joan Margarit Has Died Aged 82, Euro Weekly News Spain, 16 בפברואר 2021 (באנגלית)
