יחסי יוון – מקדוניה הצפונית

יחסי חוץ
יחסי יווןמקדוניה הצפונית
יווןיוון מקדוניה הצפוניתמקדוניה הצפונית
יוון מקדוניה הצפונית
שטחקילומטר רבוע)
131,957 25,713
אוכלוסייה
10,312,173 2,083,437
תמ"ג (במיליוני דולרים)
219,066 13,563
תמ"ג לנפש (בדולרים)
21,243 6,510
משטר
רפובליקה רפובליקה

יחסי יוון–מקדוניה הצפונית מתייחסים ליחסים הדו-צדדיים בין הרפובליקה ההלנית לרפובליקה של מקדוניה הצפונית.

היסטוריה עריכה

 
החתימה על הסכם פרספה, יוני 2018. עומדים מאחור: ראש ממשלת יוון אלכסיס ציפראס (מימין) וראש ממשלת צפון מקדוניה זוראן זאאב. חותמים: שר החוץ היווני ניקוס קוציאס ושר החוץ המקדוני ניקולה דימיטרוב

מאז שהתנתקה מקדוניה מיוגוסלביה בשנת 1991, יוון סירבה להכיר בשמה.[1] מקור המחלוקת השמות מצוי בעובדה ש"מקדוניה" במקור, היא חבל ארץ גדול יותר, שרוב שטחו ביוון, וממנו יצא אלכסנדר מוקדון לכיבושיו. היוונים תבעו את זכותם על השם מקדוניה עקב השתייכותה של מקדוניה הקדומה לתרבות ההלניסטית.

השם הזמני הרפובליקה היוגוסלבית לשעבר של מקדוניה[2] שימש אותה ביחסים עם יוון בין 1991 ל-2019. כל המדינות החברות באו"ם הסכימו לקבל כל הסכם סופי הנובע ממשא ומתן בין שתי המדינות. המחלוקת לא מנעה משתי המדינות ליהנות מקשרים מסחריים קרובים ורמות השקעה (בעיקר מיוון), אך היא עוררה דיון פוליטי ואקדמי רב בשני הצדדים. ב-13 בספטמבר 1995 חתמו שתי המדינות על הסכם הביניים,[2] לפיו יוון הכירה ברפובליקה של מקדוניה תחת שמה הזמני. המשא ומתן שמטרתו ליישב את המחלוקת נמשך לסירוגין בין השנים 19952018. בלחץ יווני, האיחוד האירופי ונאט"ו סיכמו כי על מנת שרפובליקת מקדוניה תקבל הזמנה להצטרף למוסדות אלה, צריך היה לפתור את מחלוקת השם תחילה.[3][4][5] זה הביא לתיק בבית הדין הבינלאומי לצדק נגד יוון בגין הפרה של הסכם הביניים.[6]

בהתקוממות 2001 ברפובליקה של מקדוניה, שלחה יוון כוחות שמירת שלום יחד עם חברים אחרים מנאט"ו והאיחוד האירופי. בנוסף, יוון תרמה לרפובליקת מקדוניה 10 APC ליאונידס -2.

ב-4 באוקטובר 2012, שר החוץ היווני דימיטריס אברמופולוס שלח מזכר הבנות לשר החוץ של הרפובליקה של מקדוניה, ניקולה פופוסקי.[7][8]

ב-12 ביוני 2018, יוון הסכימה להכיר בשכנתה כרפובליקה של מקדוניה הצפונית, מהלך שהרפובליקה של מקדוניה בירכה עליו,[9] וב-17 ביוני 2018 חתמו שני ראשי הממשלה (אלכסיס ציפראס וזוראן זאאב) על הסכם פרספה (אנ') שסיים את מחלוקת השמות.[10] ההסכם היה נתון למשאל עם לאומי שהתקיים ברפובליקה של מקדוניה ב-30 בספטמבר 2018, שאישר את ההסכם ושינה את שמה ל"מקדוניה הצפונית".

בשנת 2019 בפורום הכלכלה של דלפי, אלכסיס ציפראס הודיע גם על כוונתן של שתי המדינות להקים מועצת שיתוף פעולה עליונה.[11]

לפני שנת 2019 הקימה יוון משלחת בסקופיה, ומשרד לעניינים קונסולריים, כלכליים ומסחריים בביטולה. באופן דומה, מקדוניה הצפונית החזיקה משלחת באתונה ומשרד לעניינים קונסולריים, כלכליים ומסחריים בסלוניקי. עם זאת, מאז מאי 2019, החליפו שתי המדינות כתבי אמנה ששדרגו את המשלחות והמשרדים הקונסולריים שלהם לשגרירויות וקונסוליות כלליות, כתוצאה מהסכם פרספה.[12]

נציגויות דיפלומטיות עריכה

יוון מחזיקה במקדוניה הצפונית שגרירות בסקופיה וקונסוליה כללית בביטולה. מאידך, מקדוניה הצפונית מחזיקה ביוון שגרירות באתונה וקונסוליה כללית בסלוניקי.

קישורים חיצוניים עריכה

הערות שוליים עריכה

  1. ^ "FYROM Name Issue". www.mfa.gr. אורכב מ-המקור ב-15 באוקטובר 2011. נבדק ב-27 באוגוסט 2011. {{cite web}}: (עזרה)
  2. ^ 1 2 "GREECE and THE FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIA - Interim Accord (with related letters and translations of the Interim Accord in the languages of the Contracting Parties). Signed at New York on 13 September 1995" (PDF). untreaty.un.org. 13 בספטמבר 1995. אורכב מ-המקור (PDF) ב-25 במרץ 2009. נבדק ב-27 באוגוסט 2011. {{cite web}}: (עזרה)
  3. ^ "Bucharest Summit Declaration Issued by the Heads of State and Government participating in the meeting of the North Atlantic Council in Bucharest on 3 April 2008". www.summitbucharest.ro. 3 באפריל 2008. אורכב מ-המקור ב-3 באוקטובר 2011. נבדק ב-27 באוגוסט 2011. {{cite web}}: (עזרה)
  4. ^ "2008/212/EC: Council Decision of 18 February 2008 on the principles, priorities and conditions contained in the Accession Partnership with the former Yugoslav Republic of Macedonia and repealing Decision 2006/57/EC". eur-lex.europa.eu. 18 בפברואר 2008. נבדק ב-27 באוגוסט 2011. {{cite web}}: (עזרה)
  5. ^ "Conclusions on the former Yugoslav Republic of Macedonia" (PDF). ec.europa.eu. נבדק ב-27 באוגוסט 2011. {{cite web}}: (עזרה)
  6. ^ "The former Yugoslav Republic of Macedonia institutes proceedings against Greece for a violation of Article 11 of the Interim Accord of 13 September 1995" (PDF). www.icj-cij.org. 17 בנובמבר 2008. אורכב מ-המקור (PDF) ב-16 בדצמבר 2011. נבדק ב-27 באוגוסט 2011. {{cite web}}: (עזרה)
  7. ^ "Macedonia and Greece". The Economist. 2012-10-12.
  8. ^ "Letter from Avramopoulos to FYROM foreign minister Poposki". Ministry of Foreign Affairs, Athens. 2012-10-04.
  9. ^ "Macedonia Agrees to Change Its Name to Resolve Dispute With Greece". נבדק ב-2 בנובמבר 2018. {{cite web}}: (עזרה)
  10. ^ "Greece and Macedonia sign agreement on name change". 17 ביוני 2018. נבדק ב-2 בנובמבר 2018. {{cite web}}: (עזרה)
  11. ^ Τσίπρας από Δελφούς: ιδρύεται Ανώτατο Συμβούλιο Συνεργασίας
  12. ^ "Greece and North Macedonia upgrade their liaison offices to embassies". keeptalkinggreece.com. 31 במאי 2019. נבדק ב-9 ביולי 2019. {{cite web}}: (עזרה)