כנופיית השלשלאות

כנופיית השלשלאות
The Chain Gang
	כרזת הסרט
בימוי	ברט גילט
הופק בידי	וולט דיסני
אנימטור	ג'וני קאנון, לס קלארק, בן שרפסטין, ג'ק קאטינג, ג'ק קינג, דיק לנדי, טום פאלמר, וילפרד ג'קסון, דייוויד הנד, צ'רלי בירן, נורם פרגוסון
מדינה	ארצות הברית
חברת הפקה	וולט דיסני הפקות
חברה מפיצה	סרטי קולומביה
הקרנת בכורה	18 באוגוסט 1930
משך הקרנה	8 דקות
שפת הסרט	אנגלית
סוגה	סרט קצר, סרט הנפשה, סרט לכל המשפחה, סרט מוזיקלי
	דף הסרט ב־IMDb

כנופיית השלשלאות (באנגלית: The Chain Gang) הוא סרט הנפשה קצר אמריקאי משנת 1930 שהופק על ידי וולט דיסני הפקות עבור סרטי קולומביה, כחלק מסדרת סרטי "מיקי מאוס". זהו הסרט ה-21 של מיקי מאוס שהופק והשישי באותה השנה.^[2] זה אחד מקבוצת הסרטים הקצרים באיכות לא אחידה להפליא שהפיק דיסני מיד לאחר שאב אייוורקס עזב את האולפן.^[3] הסרט יצא בשחור-לבן, אך מאוחר יותר יצא בגרסה עם צבע.

הסרט אויר בעיקר על ידי נורם פרגוסון, והציגה זוג כלבי דם, שעזרו לאתר את מיקי לאחר בריחתו מהכלא. למרות שלכלבים אלו לא ניתן שם, הסגנון בו צוירו הופך אותם לחלוצים מקדימים וברורים לדמותו של פלוטו, שהופיע לראשונה באופן רשמי כמה חודשים לאחר מכן בסרט "הפיקניק".^[4] ההנפשה לאחת מסצנות של הכלב דם ב"כנופיית השלשלאות" מוחזרה בתור פלוטו בארבע סרטים מאוחרים יותר.^[1]

עלילה עריכה

מיקי מאוס נמצא בכלא, מחובר בשלשלת לשישה אסירים נוספים כשהם מובלים לחצר לעבודות פרך. הוא שומר על חיוך עליז, מקיש על כדור הברזל ושר, עד שהשומר, פיט רגל-עץ, אומר לו לשתוק. האסירים שוברים סלעים, אבל כשהשומר נרדם בעמדתו, מיקי מנגן על המפוחית שלו את "שיר האסיר"(אנ') של ורנון דלהרט.^[5] שאר האסירים מצטרפים למיקי, שרים ומשתמשים בכל הבא ליד ככלי נגינה.

אחד האסירים רוקד לצלילי "שיר אביב" של פליקס מנדלסון - אך כשהוא יורק על השומר, פיט מתעורר ושורק לעזרה.^[5] זה מתחיל מהומה, והסוהרים יורים על האסירים. מיקי משתמש בנדנדה מאוזנת כדי לעוף מעל חומת הכלא, ונמלט ליער הסמוך.

מיקי נרדף לתוך ביצה על ידי שומר מלווה בשני כלבי דם, ומנסה לברוח ברכיבה על זוג סוסים. כשהסוסים יוצאים מכלל שליטה, מיקי עף מצוק, שבמקרה נמצא ממש מעל הכלא. הוא נופל דרך הגג לתוך תא, שבו שני אסירים שרים בשמחה "אנחנו כאן כי אנחנו כאן". מיקי מצטרף לקטע האחרון בשיר לפני כשהמסך נסגר.

דמויות ומדבבים עריכה

מורשת עריכה

בסצנה שהונפשה על ידי נורם פרגוסון, מיקי נרדף על ידי שני כלבי דם לאחר הימלטותו מהכלא, וניתן לראות כל כלב מתקרב ומרחרח, ואז נובח ישירות לתוך המצלמה. על פי הייס גרוב, שציין בספרו "הסרטים של מיקי: סרטי הקולנוע של מיקי מאוס": "כלבי הציד האלה הם אולי החיות המעוצבות ביותר ועם התנהגות הכי טבעית בכל סרט מצויר תיאטרלי עד כה, והן יהפכו לאב הטיפוס של פלוטו".^[5] בשנת 1932, מורה האומנות הביתי של דיסני דונלד גרהם אמר: "הכלבים היו חיים, אמיתיים. נראה היה שהם נושמים. הם נעו כמו כלבים, לא ציורים של כלבים. הציורים הסבירו לא איך נראה כלב אמיתי, אלא מה עושה כלב אמיתי".^[6]

ביקורת עריכה

ב-29 באוקטובר 1930 מגזין וראייטי פרסם: "אחד מהסרטים המצוירים המשעשעים ביותר שיצאו. קשור לכלא לבעלי חיים. "Volga Boatman" ו-"Prison Song" כשירי הנושא. שיטה רגילה של שימוש בזנבות או פרסות אחד של השני ככלי נגינה. פריצת כלא משמשת בצורה יעילה".^[7]

קישורים חיצוניים עריכה

"כנופיית השלשלאות", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
"כנופיית השלשלאות", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)

הערות שוליים עריכה

^ ¹ ² Kaufman, J.B.; Gerstein, David (2018). Walt Disney's Mickey Mouse: The Ultimate History. Cologne: Taschen. p. 63. ISBN 978-3-8365-5284-4.
^ Lenburg, Jeff (1999). The Encyclopedia of Animated Cartoons. Checkmark Books. pp. 108–109. ISBN 0-8160-3831-7. נבדק ב-6 ביוני 2020. {{cite book}}: (עזרה)
^ Barrier, Michael (25 בספטמבר 2003). Hollywood Cartoons: American Animation in Its Golden Age. Oxford University Press. p. 68. ISBN 978-0-19-516729-0. נבדק ב-17 בספטמבר 2011. {{cite book}}: (עזרה)
^ Barrier, Michael (25 בספטמבר 2003). Hollywood Cartoons: American Animation in Its Golden Age. Oxford University Press. p. 75. ISBN 978-0-19-516729-0. נבדק ב-17 בספטמבר 2011. {{cite book}}: (עזרה)
^ ¹ ² ³ Grob, Gijs (2018). "The Chain Gang". Mickey's Movies: The Theatrical Films of Mickey Mouse. Theme Park Press. ISBN 978-1683901235.
^ Johnston, Ollie; Thomas, Frank (1995). The Illusion of Life: Disney Animation. Disney Editions. p. 99. ISBN 978-0786860708.
^ "Talking Shorts". Variety: 17. 29 באוקטובר 1930. נבדק ב-23 בפברואר 2020. {{cite journal}}: (עזרה)

[ultimate-1] ¹ ² Kaufman, J.B.; Gerstein, David (2018). Walt Disney's Mickey Mouse: The Ultimate History. Cologne: Taschen. p. 63. ISBN 978-3-8365-5284-4.

[2] Lenburg, Jeff (1999). The Encyclopedia of Animated Cartoons. Checkmark Books. pp. 108–109. ISBN 0-8160-3831-7. נבדק ב-6 ביוני 2020. {{cite book}}: (עזרה)

[3] Barrier, Michael (25 בספטמבר 2003). Hollywood Cartoons: American Animation in Its Golden Age. Oxford University Press. p. 68. ISBN 978-0-19-516729-0. נבדק ב-17 בספטמבר 2011. {{cite book}}: (עזרה)

[4] Barrier, Michael (25 בספטמבר 2003). Hollywood Cartoons: American Animation in Its Golden Age. Oxford University Press. p. 75. ISBN 978-0-19-516729-0. נבדק ב-17 בספטמבר 2011. {{cite book}}: (עזרה)

[movies-5] ¹ ² ³ Grob, Gijs (2018). "The Chain Gang". Mickey's Movies: The Theatrical Films of Mickey Mouse. Theme Park Press. ISBN 978-1683901235.

[6] Johnston, Ollie; Thomas, Frank (1995). The Illusion of Life: Disney Animation. Disney Editions. p. 99. ISBN 978-0786860708.

[7] "Talking Shorts". Variety: 17. 29 באוקטובר 1930. נבדק ב-23 בפברואר 2020. {{cite journal}}: (עזרה)

[2]

[3]

[1]

[4]

[5]

[6]

[7]