מיאמי

עיר במדינת פלורידה

מיאמיאנגלית: Miami) היא עיר בדרום-מזרח מדינת פלורידה שבארצות הברית, מושב מחוז מיאמי-דייד. בעיר עצמה מתגוררים כ-467,963 איש (2019) אך סביבה, באזור המטרופוליטני של דרום פלורידה, מתגוררים למעלה מ-6 מיליון איש, האזור המטרופוליטני הגדול ביותר בדרומה של ארצות הברית. מיאמי והערים המקיפות אותה הן האזור העירוני החמישי בגודלו בכל ארצות הברית.

מיאמי
Miami
Seal of Miami, Florida.svg
סמל מיאמי
Flag of Miami, Florida.svg
דגל מיאמי
Miami collage 20110330.jpg
פוטומונטז' של מיאמי
מדינה ארצות הבריתארצות הברית  ארצות הברית
מדינה פלורידהפלורידה  פלורידה
מחוז מיאמי-דייד
ראש העיר פרנסיס סוארס
תאריך ייסוד 28 ביולי 1896
שטח 143.15 קמ"ר
גובה 2 מטרים
אוכלוסייה
 ‑ בעיר 417,650 (נכון ל־2013)
 ‑ במטרופולין 5,547,051 (2009)
 ‑ צפיפות 4,687.1 נפש לקמ"ר (2009)
קואורדינטות 25°47′00″N 80°13′00″W / 25.783333333333°N 80.216666666667°W / 25.783333333333; -80.216666666667 
אזור זמן UTC -5
www.ci.miami.fl.us
דמוגרפיה
אוכלוסייה לפי גזעים
האדם הלבן|לבנים: 66.62%שחורים: 22.31%אסיאתים: 0.66%אינדיאנים: 0.22%מעורבים, פולינזים ואחרים: 10.19%Circle frame.svg
65.76%היספנים ולטינים (מכל מוצא גזעי)

מיאמי היא מרכז מסחרי, תרבותי וכלכלי ולכן נחשבת לעיר עולם. בגלל קשרה הבלשני של מיאמי לצפון, דרום ומרכז אמריקה, וכמו כן לקריביים, מיאמי נחשבת כ"שער של אמריקה". האוכלוסייה דוברת הספרדית הגדולה של מיאמי, קושרת אותה קשר כלכלי רחב לאמריקה הלטינית.

במיאמי אחד מהנמלים החשובים בארצות הברית, נמל מיאמי. הנמל נקרא לעיתים גם "בירת השיט של העולם", ו"שער המשא של אמריקה".

היסטוריהעריכה

האזור בו נמצאת מיאמי יושב לראשונה לפני אלפי שנים בידי שבט הטקואסטה. פלורידה הפכה למושבה ספרדית רשמית ב-1566, ושנה לאחר מכן הוקם מיסיון ספרדי באזור. ב-1836 הוקם מבצר דאלאס, שהפך לזירת קרבות במלחמה הסמינולית השנייה. היא הפכה רשמית לעיר ב-28 ביולי 1896. בשנות העשרים של המאה ה-20, מיאמי שגשגה כתוצאה מהצמיחה באוכלוסייה והתשתיות. ב-1940, חיו בעיר כ-173,173 איש, ומיאמי הפכה לעיר גדולה ומתפתחת.

מיאמי נודעה כ"מדינת מפרץ ביסקיין" בימיה הראשונים. מספר דיווחים תיארו אותה גם כשממה. האזור אופיין גם כ"אחד מאתרי הבנייה המשובחים בפלורידה" אך הקיפאון הגדול של 1894 שינה את הכל, ויבוליה של מיאמי היו היחידים ששרדו בכל פלורידה. ג'וליה טאטל, מגדלת פירות הדר מקומית, שכנעה את הנרי פלאגלר, טייקון מסילות ברזל, להרחיב את מסילת החוף המזרחי של פלורידה עד למיאמי. ב-28 ביולי 1896, מיאמי הוכרזה רשמית כעיר עם אוכלוסייה של מעל 300 איש בלבד.

העיר שגשגה במהלך שנות העשרים, אך נחלשה לאחר הוריקן שהגיע לעיר בשנת 1926, ולאחר השפל הגדול של שנות השלושים. כשמלחמת העולם השנייה פרצה, בגלל מיקומה על חופה הדרום-מזרחי של פלורידה, שיחקה מיאמי תפקיד חשוב בקרב נגד הצוללות הגרמניות. לאחר המלחמה, אוכלוסיית מיאמי גדלה לכמעט חצי מיליון איש. לאחר שפידל קסטרו עלה לשלטון בקובה ב-1959, קובנים רבים מצאו מקלט במיאמי, מה שהגדיל משמעותית את אוכלוסייתה. בשנות ה-80 וה-90, מספר משברים פקדו את דרום פלורידה, ביניהם הכאתו של ארתור מקדאפי והמהומות שבעקבותיו, מלחמות סמים, הוריקן אנדרו, ומהומתו של אליאן גונזלס. גם לאחר אלו נשארה מיאמי מרכז כלכלי ותרבותי בין-לאומי.

גאוגרפיהעריכה

גובהה הממוצע של מיאמי מעל פני הים הוא 2 מטרים, והנקודה הגבוהה ביותר בה היא בגובה של 12 מטרים מעל פני הים. התנועה הגלית הגבוהה ביותר נמצאת לאורך חופי "Miami Rock Ridge".

אקליםעריכה

למיאמי אקלים מונסון טרופי, עם עונה רטובה (קיץ) ועונה יבשה (חורף). האקלים במיאמי מושפע ממיקומה על החוף, בגובה פני הים, מעט מעל לחוג הסרטן ומקרבתה לזרם הגולף. הטמפרטורה המקסימלית בחורף נעה בין 24 ל-27 מעלות צלזיוס, כאשר מידות החום הנמוכות מגיעות עד ל-10 מעלות, דבר שקורה בסך הכל בממוצע בעשר עד 15 לילות בממוצע, בהתאם להגעתן של חזיתות קרות.

העונה הגשומה מתחילה ביוני ונמשכת עד אמצע אוקטובר. במהלך העונה מגיעות הטמפרטורות ל-29 עד 35 מעלות בממוצע בליווי לחות גבוהה, אם כי רוחות הבריזה המגיעות מהים בשעות אחר הצהריים מסייעות לעיתים קרובות בהפחתת מידות החום. מרבית המשקעים יורדים במהלך תקופה זו, עם ממוצע של 1,572 מ"מ גשם.

דמוגרפיהעריכה

מיאמי היא העיר במקום ה-43 בגודל אוכלוסייתה בארצות הברית. במטרופולין הדרומי של פלורידה יש 5.5 מיליון איש והיא המטרופולין ה-6 בארצות הברית והמטרופולין הגדולה ביותר בדרום-מזרח ארצות הברית. מיאמי היא העיר הגדולה השישית בצפיפות ביותר בארצות הברית כאשר נכון לשנת 2019 אוכלוסייתה מונה כ-467,963.

נכון לשנת 2010 היו 158,317 משקי בית מתוכם 14.0% היו פנויים. 22.7% היו ילדים מתחת לגיל 18 שגרים איתם, 31.3% היו זוגות נשואים שגרים יחד, 18.1% הם בעלי משק בית נשי ללא בעל נוכח, ו-43.1% היו לא משפחות. 33.3% מכלל משקי הבית היו מורכבים מאנשים פרטיים ו-11.3% היו אנשים שגרים לבדם בגיל 65 ומעלה (4.0% גברים ו -7.3% נשים). גודל משק הבית הממוצע היה 2.47 וגודל המשפחה הממוצעת היה 3.15. צפיפות האוכלוסייה היא 4,687.1 נפש לקמ"ר.

בשנת 2010 חלוקת אוכלוסיית העיר הייתה 18.8% מתחת לגיל 18, 9.4% בין 18 ל-24, 33.1% מ-25 ל-44, 25.0% בין 45 ל-64, ו-13.6% היו בני 65 ומעלה. הגיל החציוני היה 38.8 שנים. לכל 100 נקבות היו 99.2 זכרים. לכל 100 נקבות מגיל 18 ומעלה היו 98.1 זכרים.

בשנת 2010 58.1% מאוכלוסיית המחוז היו ילידי חוץ, כאשר 41.1% היו אזרחים אמריקאים. מבין התושבים ילידי החוץ, 95.4% נולדו באמריקה הלטינית, 2.4% נולדו באירופה, 1.4% נולדו באסיה, 0.5% נולדו באפריקה, 0.2% בצפון אמריקה ו-0.1% נולדו באוקיאניה.

בשנת 2004 דוח מיוחד של האו"ם מצא כי במיאמי השיעור הגבוה ביותר של תושבים ילידי חוץ מכל עיר גדולה בעולם (59%), ואחריה טורונטו (50%).

כ-22.2% מהמשפחות וכ-27.3% מהאוכלוסייה היו מתחת לקו העוני במפקד 2010, כולל 37.1% מהנשים מתחת לגיל 18 ו-32.8% מבני 65 ומעלה.[1]

על פי מחקר שנערך על ידי מרכז Pew ב-2014, הנצרות היא הדת הגדולה ביותר במיאמי עם 68%, כש-39% מתוכם משתייכים לנצרות הפרוטסטנטית, ו-27% לכנסייה הקתולית, לאחר מכן היהדות (8%). לאסלאם, בודהיזם, הינדואיזם, ומגוון דתות אחרות יש אחוז קטן יותר, אתאיזם או ללא שייכות דתית מאורגנת שמזוהה הוגדרו על ידי 24%.

הקהילה היהודיתעריכה

הקהילה היהודית במטרופולין מיאמי היא אחת מהקהילות הגדולות בארצות הברית, היא מונה כ-530,000 יהודים בכל רחבי מיאמי ומחוזותיה, המהווים 8% מאוכלוסיית מיאמי, הם מיושבים בעיקר באזורים: מיאמי ביץ' והחופים, נורט' מיאמי ואוונטורה, פורט לאודרדיל ובוקה רטון.

הקהילה היהודית במיאמי מגוונת ומשלבת בתוכה מגוון תרבויות ועדות, במיאמי קיימת בין השאר קהילה גדולה של יהודים דרום אמריקאים, מרכז אמריקאים, קובנים ועוד.

שפותעריכה

מיאמי היא עיר מגוונת בשפות המדוברות בעיר. בעיר 3 שפות רשמיות: אנגלית, ספרדית וקְרֵאוֹלִ צרפתית/האיטית. מיאמי היא העיר בעלת מספר דוברי הספרדית הגדול בחצי הכדור המערבי למעט אמריקה הלטינית.

מיאמי היא העיר בעלת מספר התושבים הגבוה ביותר (באחוזים) שאינם דוברים אנגלית כשפת אם, 73%. דוברי הספרדית כשפת אם בה מונים כ-70% מהאוכלוסייה, כ-35% ממוצא קובני. לעומת זאת, מספר דוברי האנגלית כשפת אם היה 25%, מספר דוברי הקראול צרפתית כשפת אם כ-5%.

פשעעריכה

בשנת 2010 שיעור הפשע היה גבוה ועמד על 534 נקודות (ממוצע בארצות הברית: 266 נקודות).[2] עיקרי הפשע הם: 68 מקרי רצח, 46 מקרי אונס, 1,856 מקרי שוד, 2,909 פצועים, 4,604 פריצות, 14,165 גנבות, 2,449 גנבות רכב ו 104 הצתות.[3]

בשנים 1978 עד 1982 הוצפה מיאמי בגל אלימות חסר תקדים. רק בין 1976 ל-1981 היו בעיר 1,665 מקרי רצח, כמעט כולם בוצעו על ידי סוחרי סמים חמושים. בשנת 1980 חלה עזיבה המונית של 125,000 קובנים שביניהם היו 5000 פושעים רציניים שגורשו על ידי פידל קסטרו מהמדינה והתיישבו במיאמי וגרמו לעלייה מהירה בפשע. באותה שנה נתפסה מיאמי כבירת הסמים של ארצות הברית.[4] הסרט העלילתי פני צלקת (1983) מתאר תנאים אלה.[5]

בשנות התשעים רשויות הביטחון פעלו בצורה יעילה יותר כנגד עבריינים, ושיעור הפשע צנח בצורה דרמטית ויבוא הסמים ירד. עם זאת, כיום, באזור המטרו יש את אחד משיעורי הפשע האלימים הגבוהים ביותר במדינה, בדומה לאזורי מטרו אחרים בארצות הברית.


קו האופק של מיאמי (מרץ 2010)

כלכלהעריכה

מיאמי היא מרכז מסחרי ומימון מרכזי ומתהדרת בקהילה עסקית בינלאומית חזקה. על פי דירוג ערי עולם לשנת 2018 שנערך על ידי רשת המחקר הגלובליזציה והערים העולמיות (GaWC) בהתבסס על רמת הנוכחות של ארגוני שירות גלובליים, מיאמי נחשבת לעיר עולמית ברמת אלפא. מטרופולין מיאמי מייצר מוצרים בהיקף ברוטו של 257 מיליארד דולר,[6] המדורג במקום ה-11 בארצות הברית וה-20 בעולם.[7][8]

מיאמי היא גם מרכז גדול להפקות טלוויזיה והעיר החשובה ביותר בארצות הברית לתקשורת בשפה הספרדית. מיאמי היא גם יעד משמעותי להקלטות מוזיקה, והעיר מושכת אליה גם אמנים רבים לצילומי וידאו ומוזיקה.

במהלך אמצע שנות האלפיים העיר הייתה עדה לגידול הנדל"ן הגדול ביותר שלה מאז התנופה הגדולה של שנות העשרים במאה הקודמת. בעיר היו למעלה ממאה פרויקטים של גורדי שחקים מאושרים לבנייה, אך עם זאת, רק 50 נבנו בפועל.[9] קו הרקיע של מיאמי מדורג במקום השלישי בארצות הברית, מאחורי ניו יורק ושיקגו, ו-19 בעולם, כך לפי Almanac אדריכלות ועיצוב.[10] בעיר יש כיום את שבעת גורדי השחקים הגבוהים (כמו גם חמישה עשר מבין העשרים המובילים) במדינת פלורידה, הגבוה שבהם הוא מגדל פנורמה המתנשא לגובה של כ-268 מטר.

בועת הנדל"ן בארצות הברית גרמה למשבר נדל"ן קשה בעיר. בשנת 2012, מגזין פורבס הגדיר את מיאמי לעיר שסבלה הכי הרבה מהמשבר ביחס לכמות התושבים שאיבדו את בתיהם ואת משרותיהם בעקבות המשבר.[11]במחקר שנערך בשנת 2016 על ידי אתר האינטרנט 24 וול סטריט, מיאמי דורגה כעיר האמריקאית הגרועה לחיות בה, בהינתן על נתוני פשיעה, עוני, אי שוויון בהכנסות ועלויות דיור העולות בהרבה על החציון הלאומי.[12]

על פי המפקד האמריקני בשנת 2004, מיאמי נחשבת לעיר השלישית הענייה ביותר בארצות הברית, עם מדד ההכנסה השלישי מבחינת שיעור התושבים שהכנסותיהם מתחת לקו העוני, מאחורי דטרויט ואל פאסו.[13][14]מיאמי היא גם אחת הערים הבודדות בהן הממשלה המקומית הכריזה על פשיטת רגל, בשנת 2001.

נמלעריכה

מיאמי היא ביתם של אחד הנמלים הגדולים בארצות הברית, הפורט מיאמי. זהו נמל ספינות השייט הגדול בעולם, והיא מכונה לעיתים קרובות "בירת השייט של העולם" ו"שער המטען של אמריקה". היא שמרה על מעמדה כנמל השייט מספר 1 בעולם מזה למעלה מעשור, המאכלס את ספינות השייט הגדולות ואת קווי השייט מהגדולים בעולם. בשנת 2017 שימש הנמל עבור 5,340,559 נוסעים.[15] בנוסף, הנמל הוא אחד הנמלים העמוסים ביותר מבחינת יבוא סחורה באוניות משא, עם יבוא של 9,162,340 טונות של מטען בשנת 2017.

תיירותעריכה

תיירות היא אחת התעשיות הגדולות במיאמי והיא תורמת ללמעלה מ-144,800 משרות במחוז מיאמי-דייד.[16] חיי הלילה, המוזיקה, הקלונוע והתרבות הפופולרית בעיר הפכו אותה ליעד פופולרי לתיירים מכל רחבי העולם. בשנת 2016 משכה העיר את המספר השני בגובהו של תיירים זרים מכל עיר בארצות הברית, רק אחרי העיר ניו יורק, והיא נמנית עם 20 הערים המובילות בעולם בהוצאות כספיות מתיירים בינלאומיים, לדוגמה, בשנת 2017 הגיעו לעיר יותר מ-15.9 מיליון מבקרים אשר הוסיפו למשק כ-26.1 מיליארד דולר.[17]

נמל תעופהעריכה

נמל התעופה הבינלאומי של מיאמי משמש כשדה התעופה הבינלאומי העיקרי של אזור מיאמי רבתי. שדה התעופה הבינלאומי במיאמי, הוא אחד משדות התעופה הבינלאומיים העמוסים ביותר בעולם, עם יותר מ-45 מיליון נוסעים בשנה. שדה התעופה הוא מרכז מרכזי והשער הבינלאומי הגדול ביותר של חברת אמריקן איירליינס. כמו כן, הוא שער הכניסה הבינלאומי השלישי בגודלו בארצות הברית עבור טיסות זרות מאחורי נמל התעופה הבינלאומי ג'ון פ. קנדי, ונמל התעופה הבינלאומי של לוס אנג'לס. רשת התוואי הבינלאומית הענפה של שדה התעופה כוללת טיסות ללא הפסקה ליותר משבעים ערים בינלאומיות בצפון ודרום אמריקה, אירופה, אסיה והמזרח התיכון.

תרבותעריכה

מיאמי נהנית מתרבות תוססת שמושפעת מאוכלוסייה מגוונת מכל רחבי העולם. מיאמי ידועה כ"עיר הקסמים" בגלל חיי הלילה בעיר. היא גם מכונה "בירת אמריקה הלטינית" בגלל האוכלוסייה הגבוהה של דוברי ספרדית בעיר.

מיאמי היא ביתם של מקומות בילוי רבים, תיאטראות, מוזיאונים, פארקים ומרכזי אמנויות הבמה. במיאמי נמצאת האופרה הגדולה של פלורידה והמרכז לאמנויות הבמה השנייה בגודלה בארצות הברית אחרי מרכז לינקולן בעיר ניו יורק. המרכז מושך אליו מופעי אופרות, בלט, קונצרטים ומחזות זמר רבים מרחבי העולם.

אירוע מפורסם נוסף הוא פסטיבל הסרטים הבינלאומי במיאמי, המתקיים מדי שנה במשך 10 ימים סביב השבוע הראשון של חודש מרץ, ובמהלכו מוקרנים סרטים בינלאומיים ומקומיים.[18]

מיאמי היא גם מרכז אופנה מרכזי, ביתם של דוגמניות וכמה מסוכנויות הדוגמנות המובילות בעולם. העיר מארחת תצוגות ואירועי אופנה רבים, כולל שבוע האופנה השנתי של מיאמי ושבוע האופנה מרצדס בנץ מיאמי, שנערך במחוז האמנות של ווינווד.[19]

תקשורתעריכה

במיאמי שני עיתונים עיקריים באנגלית: The Miami Herald וSouth Florida Sun-Sentinel, ישנם גם שני עיתונים עיקריים בספרדית: El Nuevo Herald וDiario Las Americas. העיתון הגדול ביותר הוא The Miami Herald עם למעלה ממיליון קוראים, המתמקד בעיקר בנושאים הקשורים למיאמי ולאזורה. לעיתון שני משרדים הראשון במחוז Broward, Monroe ובנסאו, בבהאמה, הוא מתפרסם במחוז Monroe ובנסאו. מיאמי ממוקמת במקום ה-12 בשוק הרדיו וה-17 בשוק הטלוויזיה בארצות הברית. תחנות הטלוויזיה במיאמי הן: WAMI Telefutura, WBF, WSFL, WFOR, WHFT, WLTV, WPLG, WPXM, WSCV, WSVN, WTVJ, WPBT PBS, WLRN ו-WSBS Mega TV.

ספורטעריכה

קבוצות הספורט הבולטות של מיאמי
שם מועדון סוג ספורט ליגה מגרש/מיקום התאספות אליפויות
מיאמי דולפינס פוטבול אמריקאי National Football League, ליגת הפוטבול הלאומית. Dolphin Stadium. זכתה בסופרבול פעמים, ב-1972 ו-1973.
פלורידה פנתרס הוקי קרח NHL, ליגת ההוקי קרח הלאומית. BankAtlantic Center אין
מיאמי היט כדורסל ליגת ה-NBA. AmericanAirlines Arena. הקבוצה זכתה באליפות ה-NBA שלוש פעמים: ב-2006, ב-2012 וב-2013, ובחמש סגנויות.
מיאמי מארלינס בייסבול MLB; National League. Dolphin Stadium. 2 זכיות בוורלד סיריס, ב-1997 וב-2003.
אינטר מיאמי כדורגל MLS Inter Miami FC Stadium. אין

בעיר נערכים בעיר שני טורנירי טניס מהחשובים בסבב (הן לנשים והן לגברים) מסדרת סבב המאסטרס העולמי 1000 של ה-ATP וטורנירי הפרמייר של WTA. כיום קרוי הטורניר "טורניר סוני אריקסון", והוא מתקיים במרכז הטניס ב-Crandon Park.

חינוךעריכה

תלמידי מיאמי מתחנכים בבתי הספר הציבוריים של מחוז מיאמי-דייד (Miami-Dade County Public Schools). בית הספר המחוזי הוא הגדול במדינת פלורידה והרביעי בגודלו בארצות הברית.

52% מתלמידי בתי ספר הם ממוצא היספני, 25% אפרו אמריקנים, 17% לבנים ו-6% לא לבנים אחרים, מה שהופך אותה למערכת חינוך הציבורית הגדולה ביותר למיעוטים.[20]

נכון לשנת 2010 80% מהאנשים מעל גיל 25 היו בוגרי תיכון ומעלה. 27.3% מהאנשים במיאמי היו בעלי תואר ראשון ומעלה.[21]

אוניברסיטאות ומכללות בעירעריכה

מחוז מיאמי-דייד מונה מעל 200,000 סטודנטים הרשומים למכללות ואוניברסיטאות מקומיות, וממקמים אותה במקום השביעי במדינה בהרשמה לאוניברסיטה לנפש. בשנת 2010 סיימו ארבע המכללות והאוניברסיטאות הגדולות בעיר (MDC, FIU, UM ובארי) עם 28,000 סטודנטים.

מכללות ואוניברסיטאות במיאמי וסביבתה:

  • אוניברסיטת בארי (פרטית)
  • אוניברסיטת קרלוס אלביזו (פרטית)
  • האוניברסיטה הבינלאומית בפלורידה (FIU) (ציבורית)
  • אוניברסיטת הזיכרון בפלורידה (פרטית)
  • ג'ונסון ואוניברסיטת ויילס (פרטית)
  • אוניברסיטת קייזר (פרטית)
  • בית הספר לעסקים במנצ'סטר (מיקום לוויין, ציבור בריטניה)
  • המכון הקולינרי במיאמי (ציבורי)
  • מכללת דאייד במיאמי (ציבורית)
  • האוניברסיטה הבינלאומית לאמנות ועיצוב במיאמי (פרטית)
  • אוניברסיטת נובה דרום-מזרח (פרטי)
  • אוניברסיטת סנט תומאס (פרטית)
  • האוניברסיטה התלמודית (פרטית)
  • אוניברסיטת מיאמי (פרטית)

ערים תאומותעריכה

קישורים חיצונייםעריכה

הערות שולייםעריכה

  1. ^ US Census Bureau, Census.gov, Census.gov (באנגלית)
  2. ^ פשע במיאמי, ‏10 במאי 2008
  3. ^ Crime in Miami, Florida (FL): murders, rapes, robberies, assaults, burglaries, thefts, auto thefts, arson, law enforcement employees, police officers, crime map, www.city-data.com
  4. ^ Mariel: From turmoil to triumph, www.latinamericanstudies.org
  5. ^ Online 1911 Encyclopedia Britannica, encyclopedia.jrank.org
  6. ^ Gross Metropolitan Product - Greyhill Advisors, www.greyhilladvisors.com (באנגלית)
  7. ^ GaWC - The World According to GaWC 2018, www.lboro.ac.uk
  8. ^ Wayback Machine, web.archive.org, ‏31 במאי 2013
  9. ^ Miami | Buildings | EMPORIS, www.emporis.com
  10. ^ The World's Best Skylines, web.archive.org, ‏4 בפברואר 2008
  11. ^ Kurt Badenhausen, America's Most Miserable Cities, Forbes (באנגלית)
  12. ^ Is Miami such a bad place to live? It’s ‘the worst,’ this study says, Miami Herald Logo, ‏28 ביוני 2016
  13. ^ Miami Poverty Rate Among Highest In Us Census Report Says, Miami Today, ‏2007-08-30 (באנגלית)
  14. ^ COHEN, ADAM (24 ביוני 2001). "GLOOM OVER MIAMI". Time (באנגלית). ISSN 0040-781X. בדיקה אחרונה ב-18 ביוני 2020. 
  15. ^ (PDF). PortMiami, ‏2017-2018
  16. ^ John Jordan | מאי 02, 2018 at 01:30 PM, Greater Miami Tourism Industry Setting Records, GlobeSt (באנגלית)
  17. ^ Despite Irma, Miami tourism grew in 2017. Will Asia flights make 2018 even better?, Miami Herald Logo, ‏1 במאי 2018
  18. ^ Miami International Film Festival, Miami Film Festival (באנגלית)
  19. ^ :: Miami Fashion Week :: The Fashion Event in Miami :: Latin American Designers in South Florida ::, web.archive.org, ‏11 במאי 2008
  20. ^ Wayback Machine, web.archive.org, ‏13 באפריל 2008
  21. ^ U.S. Census Bureau QuickFacts: Miami city, Florida, www.census.gov (באנגלית)