לורד פונטלרוי הקטן: היסטוריית גרסאות

כדי להשוות בין גרסאות, סמנו את תיבות הבחירה של הגרסאות שברצונכם להשוות והקישו על Enter או לחצו על הכפתור "השוואת הגרסאות שנבחרו".
כלים נוספים: סטטיסטיקת גרסאות קודמות  •  סטטיסטיקת צפייה  •  חיפוש לפי תוכן/תורמים  •  מספר העוקבים  • 

מקרא: (נוכחית) = השוואה עם הגרסה הנוכחית, (קודמת) = השוואה עם הגרסה הקודמת, מ = שינוי משני

11 בינואר 2024

11 באפריל 2023

28 באוגוסט 2022

10 ביוני 2022

  • נוכחיתקודמת 12:0112:01, 10 ביוני 2022Oren.ariav שיחה תרומות 11,964 בתים +18 בספרים (שתי המהדורות) מצויין שהמתרגם הוא א.ל יעקובוביץ , בעיון נוסף בערך של אברהם אריה עקביא, עולה שזהו שמו לפני ששינה אותו. חשבתי שאולי עדיף להשאיר את השם לאחר השינוי למרות שאינו תואם את הכתוב בספר, וזאת כדי שניתן יהיה להגיע לערך בויקיפדיה על שמו של המתרגם כדי שניתן יהיה ללמוד על סיפורו. ביטול תגיות: עריכה חזותית עריכה ממכשיר נייד עריכה דרך האתר הנייד
  • נוכחיתקודמת 11:4111:41, 10 ביוני 2022Oren.ariav שיחה תרומות 11,946 בתים +109 ←‏תרגומים לעברית: נכנסתי למאגר הספרים הפולני וראיתי שהתרגום בוצע ע״י מתרגם אחר ממה שצויין, בנוסף יש ברשותי הוצאה נוספת שיצאה בשנת 1960 בתל אביב והשתמשה כנראה בתרגום. הראשון לעברית. הוספתי את הפרטים . ניתן לפנות אלי לקבלת צילומים של המהדורה. ביטול תגיות: עריכה ממכשיר נייד עריכה דרך האתר הנייד

1 באפריל 2021

28 בדצמבר 2020

8 באוקטובר 2020

18 באוקטובר 2019

18 בינואר 2019

10 בינואר 2019

21 בדצמבר 2018

10 בנובמבר 2018

11 באוגוסט 2018

15 בדצמבר 2017

5 בדצמבר 2017

2 בדצמבר 2017

21 בנובמבר 2017

27 באוקטובר 2017

21 באוקטובר 2017

19 ביוני 2017

14 במרץ 2017

25 בפברואר 2017

21 באוקטובר 2016

17 בספטמבר 2016

19 ביוני 2016

2 ביוני 2016

24 בינואר 2016

11 בינואר 2016

3 באוקטובר 2015

22 בספטמבר 2015

20 בספטמבר 2015

21 במאי 2015

31 במרץ 2015