סורת אל-קדר: היסטוריית גרסאות

25 בינואר 2023

• נוכחיתקודמת 16:1016:10, 25 בינואר 2023‏ 2a06:c701:40a7:f200:4ba5:b789:66a2:39bf שיחה‏ 3,438 בתים +8‏ ניקוד המילה אַ֫יַה, ותיקון לניקוד של המילה אַיַא֫ת – האליף השנייה נחה ביטול

17 בדצמבר 2022

• נוכחיתקודמת 14:4814:48, 17 בדצמבר 2022‏ לוכסן שיחה תרומות‏ מ 3,430 בתים +6‏ הדגשה ביטול תגית: עריכה חזותית

29 בדצמבר 2021

• נוכחיתקודמת 01:4401:44, 29 בדצמבר 2021‏ KotzBot שיחה תרומות‏ מ 3,424 בתים +27‏ הטמעת תבנית:בקרת זהויות בערכים (תג) ביטול

30 ביולי 2021

• נוכחיתקודמת 11:2111:21, 30 ביולי 2021‏ গহীনঅরণ্য שיחה תרומות‏ 3,397 בתים +392‏ ←‏תִרגוּם ביטול תגיות: עריכה ממכשיר נייד עריכה דרך האתר הנייד
• נוכחיתקודמת 11:1011:10, 30 ביולי 2021‏ গহীনঅরণ্য שיחה תרומות‏ 3,005 בתים +21‏ אין תקציר עריכה ביטול תגיות: עריכה ממכשיר נייד עריכה דרך האתר הנייד

12 באוקטובר 2020

• נוכחיתקודמת 11:5011:50, 12 באוקטובר 2020‏ ויקי4800 שיחה תרומות‏ 2,984 בתים +418‏ אין תקציר עריכה ביטול

16 במאי 2020

• נוכחיתקודמת 01:4701:47, 16 במאי 2020‏ בוט סדר הפרקים שיחה תרומות‏ מ 2,566 בתים −1‏ סדר בפרק קישורים חיצוניים (בוט סדר הפרקים) ביטול

25 ביולי 2019

• נוכחיתקודמת 09:3409:34, 25 ביולי 2019‏ Oz1988 שיחה תרומות‏ 2,567 בתים +36‏ ←‏קישורים חיצוניים ביטול

1 ביוני 2019

• נוכחיתקודמת 20:5820:58, 1 ביוני 2019‏ Kulystab שיחה תרומות‏ 2,531 בתים +100‏ תמונה ביטול

13 ביוני 2017

• נוכחיתקודמת 16:1916:19, 13 ביוני 2017‏ מלא כל הארץ כבודי שיחה תרומות‏ 2,431 בתים +4‏ ←‏פתיח ביטול
• נוכחיתקודמת 16:1816:18, 13 ביוני 2017‏ מלא כל הארץ כבודי שיחה תרומות‏ 2,427 בתים +110‏ ←‏הערות שוליים ביטול

20 באוגוסט 2016

• נוכחיתקודמת 11:1511:15, 20 באוגוסט 2016‏ EranBot שיחה תרומות‏ מ 2,317 בתים −21‏ הסרת תו כיווניות ביטול

30 במרץ 2016

• נוכחיתקודמת 18:5718:57, 30 במרץ 2016‏ צחי לרנר שיחה תרומות‏ 2,338 בתים +2‏ אין תקציר עריכה ביטול

13 ביוני 2014

• נוכחיתקודמת 14:1114:11, 13 ביוני 2014‏ OfekBot שיחה תרומות‏ מ 2,336 בתים +8‏ בוט: החלפת תגית ref בתבנית הערה ביטול

27 בפברואר 2013

• נוכחיתקודמת 08:3408:34, 27 בפברואר 2013‏ Addbot שיחה תרומות‏ מ 2,328 בתים −533‏ בוט: מעביר קישורי בינויקי לויקינתונים - d:q233600 ביטול

7 במאי 2012

• נוכחיתקודמת 00:5800:58, 7 במאי 2012‏ Matanyabot שיחה תרומות‏ מ 2,861 בתים +5‏ r2.7.1) (בוט משנה: kk:Әл-Қадр сүресі ביטול

26 במרץ 2012

• נוכחיתקודמת 18:4918:49, 26 במרץ 2012‏ RedBot שיחה תרומות‏ מ 2,856 בתים +29‏ r2.7.2) (בוט מוסיף: kk:Қадр сүресі ביטול

17 בפברואר 2012

• נוכחיתקודמת 11:4611:46, 17 בפברואר 2012‏ ChuispastonBot שיחה תרומות‏ מ 2,827 בתים −31‏ r2.7.1) (בוט מסיר: kk:Қадыр сүресі ביטול

26 באוגוסט 2011

• נוכחיתקודמת 20:3020:30, 26 באוגוסט 2011‏ Luckas-bot שיחה תרומות‏ מ 2,858 בתים +31‏ r2.7.1) (בוט מוסיף: kk:Қадыр сүресі ביטול

24 ביולי 2011

• נוכחיתקודמת 15:2415:24, 24 ביולי 2011‏ Luckas-bot שיחה תרומות‏ מ 2,827 בתים +21‏ r2.7.1) (בוט מוסיף: jv:Surat Al Qadr ביטול

23 ביולי 2011

• נוכחיתקודמת 04:0904:09, 23 ביולי 2011‏ Matanyabot שיחה תרומות‏ מ 2,806 בתים +13‏ בוט: החלפת טקסט אוטומטית (-<references /> +{{הערות שוליים}}) ביטול

30 במאי 2011

• נוכחיתקודמת 13:4913:49, 30 במאי 2011‏ WikitanvirBot שיחה תרומות‏ מ 2,793 בתים +1‏ r2.7.1) (בוט משנה: en:Al-Qadr (sura) ביטול

29 במאי 2011

• נוכחיתקודמת 21:2321:23, 29 במאי 2011‏ WikitanvirBot שיחה תרומות‏ מ 2,792 בתים +27‏ r2.7.1) (בוט מוסיף: ps:سورة القدر ביטול

31 בינואר 2011

• נוכחיתקודמת 20:3620:36, 31 בינואר 2011‏ EmausBot שיחה תרומות‏ מ 2,765 בתים −1‏ r2.6.4) (בוט משנה: en:Surat al-Qadr ביטול

12 בנובמבר 2010

• נוכחיתקודמת 11:4011:40, 12 בנובמבר 2010‏ EmausBot שיחה תרומות‏ מ 2,766 בתים +25‏ בוט מוסיף: ce:Сура Кхел ביטול

11 בספטמבר 2010

• נוכחיתקודמת 19:4019:40, 11 בספטמבר 2010‏ D'ohBot שיחה תרומות‏ מ 2,741 בתים +24‏ בוט מוסיף: sl:Noč kadr (sura) ביטול

28 באפריל 2010

• נוכחיתקודמת 17:0017:00, 28 באפריל 2010‏ Luckas-bot שיחה תרומות‏ מ 2,717 בתים +32‏ בוט מוסיף: ru:Сура Аль-Кадр ביטול

12 באפריל 2010

• נוכחיתקודמת 09:3409:34, 12 באפריל 2010‏ SieBot שיחה תרומות‏ מ 2,685 בתים +18‏ בוט מוסיף: ur:القدر ביטול

6 בפברואר 2010

• נוכחיתקודמת 14:0614:06, 6 בפברואר 2010‏ ArthurBot שיחה תרומות‏ מ 2,667 בתים −6‏ בוט משנה: ml:ഖദ്‌ർ ביטול

12 בנובמבר 2009

• נוכחיתקודמת 22:5522:55, 12 בנובמבר 2009‏ SieBot שיחה תרומות‏ מ 2,673 בתים +23‏ בוט מוסיף: bn:ক্বদর ביטול

16 בספטמבר 2009

• נוכחיתקודמת 20:3720:37, 16 בספטמבר 2009‏ SilvonenBot שיחה תרומות‏ מ 2,650 בתים 0‏ בוט משנה: az:Qədr surəsi ביטול

7 ביוני 2009

• נוכחיתקודמת 05:4305:43, 7 ביוני 2009‏ Alexbot שיחה תרומות‏ מ 2,650 בתים +15‏ בוט מוסיף: pt:Al-Qadr ביטול

13 בפברואר 2009

• נוכחיתקודמת 22:4222:42, 13 בפברואר 2009‏ VolkovBot שיחה תרומות‏ מ 2,635 בתים +48‏ בוט מוסיף: hi:अल-कद्र, ms:Surah Al-Qadr ביטול

19 בספטמבר 2008

• נוכחיתקודמת 06:4006:40, 19 בספטמבר 2008‏ AlnoktaBOT שיחה תרומות‏ מ 2,587 בתים +15‏ בוט מוסיף: sv:Al-Qadr ביטול

7 בספטמבר 2008

• נוכחיתקודמת 02:4102:41, 7 בספטמבר 2008‏ TXiKiBoT שיחה תרומות‏ מ 2,572 בתים +3‏ בוט משנה: ml:ഖദ്‌ര്‍ ביטול

2 בספטמבר 2008

• נוכחיתקודמת 08:0108:01, 2 בספטמבר 2008‏ TXiKiBoT שיחה תרומות‏ מ 2,569 בתים +16‏ בוט מוסיף: su:Al Qodar ביטול

17 באוגוסט 2008

• נוכחיתקודמת 14:5314:53, 17 באוגוסט 2008‏ Thijs!bot שיחה תרומות‏ מ 2,553 בתים +15‏ בוט מוסיף: fi:Al-Qadr ביטול

7 ביולי 2008

• נוכחיתקודמת 01:1001:10, 7 ביולי 2008‏ Yonidebot שיחה תרומות‏ מ 2,538 בתים −2‏ בוט החלפות: תשבחות; ביטול

5 ביוני 2008

• נוכחיתקודמת 03:0603:06, 5 ביוני 2008‏ Yonidebot שיחה תרומות‏ מ 2,540 בתים −2‏ בוט החלפות: מדויק; ביטול

10 באפריל 2008

• נוכחיתקודמת 04:1104:11, 10 באפריל 2008‏ דב ט. שיחה תרומות‏ מ 2,542 בתים +5‏ זוטות. תאריכו המדוייק אינו ידוע או אינו קבוע? ביטול

9 באפריל 2008

• נוכחיתקודמת 17:4317:43, 9 באפריל 2008‏ Uri R שיחה תרומות‏ 2,537 בתים +2,537‏ דף חדש: '''סורת אל-קַדְר''' (ערבית: <big>'''سورة القدر'''</big>), או סורת ליל אלקדר, היא סורה מספר 97 בקוראן. ס...